Hp Mini 2140 Notebook-PC Manuel d'utilisateur

HP MINIBenutzerhandbuch

x

Verwenden von HP 3D DriveGuard (bestimmte Modelle)HP 3D DriveGuard schützt die Festplatte, indem in den folgenden Situationen die Festplatte in diePar

Verwenden der HP 3D DriveGuard SoftwareDie HP 3D DriveGuard Software ermöglicht die Durchführung folgender Aufgaben:●Aktivieren und Deaktivieren von H

Austauschen einer FestplatteACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System:Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine Festpla

9. Heben Sie die hintere Kante der Tastatur an (1), und nehmen Sie die Tastatur vomComputer (2) ab, um auf die Festplatte zugreifen zu können.10. Löse

3. Bringen Sie die drei Festplattenschrauben an, und ziehen Sie sie fest (3).4. Setzen Sie die vordere Kante der Tastatur in die Tastaturhalterung ein

6. Bringen Sie die drei Schrauben an der Rückseite des Computers wieder an.7. Setzen Sie den Akku wieder ein.Austauschen einer Festplatte 95

10 SpeichermoduleDer Computer verfügt über ein Speichermodulfach, das sich unter der Tastatur befindet. DieSpeicherkapazität des Computers kann durch

7. Entfernen Sie die drei Schrauben an der Rückseite des Computers.8. Drehen Sie den Computer mit dem Display nach oben und der Vorderseite zu Ihnen.

b. Fassen Sie das Speichermodul am Rand (2), und ziehen Sie es vorsichtig aus demSpeichersteckplatz.Bewahren Sie Speichermodule in einem elektrostatik

12. Setzen Sie die vordere Kante der Tastatur in die Tastaturhalterung ein (1), und drücken Sie danndie Tastatur in die Halterung (2).13. Schließen Si

1 MerkmaleHardwarekomponentenDie Komponenten des Computers können sich je nach Region und Modell unterscheiden. DieAbbildungen in diesem Kapitel veran

11 Computer SetupStarten von Computer SetupComputer Setup ist ein vorinstalliertes, ROM-basierendes Utility, das selbst dann verwendet werdenkann, wen

●Navigationsanleitungen erhalten Sie, indem Sie f1 drücken.●Um die Sprache zu wechseln, drücken Sie f2.2. Wählen Sie das Menü File (Datei), Security (

Menü „File“ (Datei)Option AktionSystem Information (Systeminformationen)●Anzeigen von Informationen zur Identifizierung desComputers.●Anzeigen der tec

Option AktionSystem IDs (Systemkennungen) Eingeben einer benutzerdefinierten Systemkennung undEigentümerkennung für den Computer.Disk Sanitizer (Daten

Option Aktion●Einstellen der Verzögerung für Express-Boot-Popup inSekunden.●Festlegen der Startreihenfolge.◦Erstes Bootgerät: USB-CD-ROM-Laufwerk◦Zwei

Option Aktion●Aktivieren/Deaktivieren von Wake on LAN.●Aktivieren/Deaktivieren der integrierten Kamera(Webcam).Port options (Anschlussoptionen)●Aktivi

IndexAAdministratorkennwort 51AkkuAufbewahren 24Austauschen 24Einsetzen 16Einsparen von Energie 23Entfernen 16Entsorgen 24Erneutes Aufladen 23Kalibrie

DVD-Laufwerk 40, 70EEchtheitszertifikat, Etikett 10Einrichten, Computer 1Einrichten derInternetverbindung 29Einrichten eines WLAN 29Einsparen, Energi

Multimediakomponenten 33Multimediasoftware 36Multimediasoftwareinstallieren 36NNetzanschluss 6Netzkabel 9NetzteilAnschließen 14Beschreibung 9Netzwerks

Webcam-Einstellungenanpassen 47Windows Anwendungstaste 4Windows Logo-Taste 4Wireless-Antennen 9Wireless-BedienelementeBetriebssystem 28Wireless-Taste

Komponente Beschreibung(1) TouchPad-LED●Leuchtet weiß: Das TouchPad ist aktiviert.●Leuchtet gelb: Das TouchPad ist deaktiviert.(2) TouchPad-Ein/Aus-Sc

LEDKomponente BeschreibungLED für die Feststelltaste Leuchtet: Die Feststelltaste ist aktiviert.Hardwarekomponenten 3

TastenKomponente Beschreibung(1) esc-Taste Zeigt in Verbindung mit der fn-Taste Systeminformationen an.(2) fn-Taste Dient zum Ausführen häufig verwend

Komponente Beschreibung(1) Betriebsanzeige ●Leuchtet blau: Der Computer ist eingeschaltet.●Blinkt: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus.●Leu

Komponente Beschreibung(1) ExpressCard-Steckplatz Unterstützt optionale ExpressCards/54.(2) Lesegerät für SD-Karten Unterstützt die folgenden Formate

Komponente BeschreibungHINWEIS: Der Lüfter des Computers startet automatisch, uminterne Komponenten zu kühlen und den Computer vorÜberhitzung zu schüt

Komponente Beschreibung(1) Lautsprecher (2) Zur Klangausgabe.(2) Interne Mikrofone (2) Für Audioaufzeichnungen.HINWEIS: Wenn sich neben den Öffnungen

Wireless-AntennenBestimmte Computermodelle verfügen über mindestens zwei Wireless-Antennen, über die Signale fürWireless-Geräte empfangen und gesendet

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company inLizenz verwende

Komponente Beschreibung(3) Akku* Zur Stromversorgung des Computers, wenn er nicht an eineexterne Stromquelle angeschlossen ist.*Akkus und Netzkabel un

2 EnergieverwaltungEinstellen der EnergieoptionenVerwenden von EnergiesparmodiDer Computer verfügt über zwei Energiesparfunktionen, die werkseitig akt

Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet, leuchten die Betriebsanzeigen und dieBildschirmanzeige, bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde, wird w

Verwenden von EnergiesparplänenEin Energiesparplan umfasst eine Reihe von Systemeinstellungen, die festlegen, wie der ComputerEnergie verbraucht. Ener

Anschließen an die externe NetzstromversorgungDie externe Netzstromversorgung erfolgt durch eines dieser Geräte:VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisik

3. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose (3) an.Verwenden des AkkusWenn sich ein aufgeladener Akku im Computer befindet u

So greifen Sie auf Akkuinformationen zu:▲Wählen Sie Start > Hilfe und Support > Lerncenter > HP Lerncenter für Energie und Akkus.Verwenden vo

2. Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein (1), und drücken Sie ihn in das Fach, bis er fest sitzt.Die Akkufach-Entriegelungsschieber (2) sorgen autom

Wenn der Akku neu ist, zwei Wochen oder länger nicht verwendet wurde oder bedeutend wärmer oderkälter als Zimmertemperatur ist, kann der Ladevorgang l

Auf einen kritischen Akkuladestand reagiert der Computer auf folgende Weise:●Wenn der Ruhezustand aktiviert und der Computer eingeschaltet ist oder si

SicherheitshinweisVORSICHT! Um wärmebedingte Verletzungen oder ein Überhitzen des Computers zu vermeiden,verwenden Sie den Computer nicht auf Ihrem Sc

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsACHTUNG: Um die Gefahr von Datenverlusten zu verringern, wenn der Akkuladestand desComputers einen kritischen We

HINWEIS: Der Akku wird unabhängig davon geladen, ob der Computer in Betrieb ist oder nicht. Beiausgeschaltetem Computer erfolgt der Ladevorgang jedoch

Schritt 3: Akku entladenDer Computer muss eingeschaltet bleiben, während der Akku entladen wird. Der Akku kann ungeachtetdessen, ob der Computer verwe

Schritt 4: Akku vollständig aufladenSo laden Sie den Akku wieder auf:1. Lassen Sie den Computer so lange an der externen Stromquelle angeschlossen, bi

●Verwenden Sie die Tastenkombinationen fn+f3 und fn+f4, um die Helligkeit der Bildschirmanzeigenach Bedarf anzupassen.●Leiten Sie vor einer Unterbrech

Testen eines NetzteilsTesten Sie das Netzteil, wenn der Computer folgende Symptome aufweist:●Der Computer lässt sich nicht einschalten, wenn er am Net

Wenn der Computer nicht reagiert und Sie daher nicht mit den obengenannten Methodenherunterfahren können, versuchen Sie es mit den folgenden Notabscha

3WirelessVerwenden von Wireless-Geräten (bestimmte Modelle)Mit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern über Funkwellen übertra

Symbole für Wireless- und NetzwerkverbindungenSymbol Bezeichnung BeschreibungWireless (Verbindunghergestellt)Symbol für die Wireless-LED und den Wirel

Verwenden eines WLANMithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless Local Area Network, Wireless-Netzwerk) zugreifen, das aus anderen Com

iv Sicherheitshinweis

Technologien für höhere Sicherheit und Anonymität in öffentlichen Bereichen. Wenn Sie hinsichtlich derSicherheit Ihres Computers Bedenken haben, besch

Verbinden mit einem WLANSo stellen Sie eine Verbindung mit dem WLAN her:1. Überprüfen Sie, ob das WLAN-fähige Gerät eingeschaltet ist. Wenn es eingesc

Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten (bestimmteModelle)Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und die Ver

4MultimediaMultimediamerkmaleMit den Multimediamerkmalen Ihres Computers können Sie Musik hören und Bilder ansehen. IhrComputer verfügt möglicherweise

Komponente Beschreibung(1) Interne Mikrofone (2) Für Audioaufzeichnungen.(2) Webcam Für Audio- und Videoaufnahmen sowie Fotos.(3) Lautsprecher (2) Zur

Einstellen der LautstärkeVerwenden Sie folgende Bedienelemente zum Einstellen der Lautstärke:●Tastenkombinationen zur Lautstärkeregelung – Eine Kombin

c. Aktivieren Sie unter den Systemsymbolen das Kontrollkästchen Lautstärke.d. Klicken Sie auf OK.●Lautstärkeregelung in Programmen:In einigen Programm

AudioAuf Ihrem Computer können Sie verschiedene Audiofunktionen nutzen:●Wiedergeben von Musik über Ihre Computerlautsprecher und/oder angeschlossene e

Überprüfen der AudiofunktionenSo überprüfen Sie die Systemklänge auf Ihrem Computer:1. Wählen Sie Start > Systemsteuerung.2. Klicken Sie auf Hardwa

VideoAuf Ihrem Computer können Sie verschiedene Videofunktionen nutzen:●Spiele im Internet spielen●Bilder und Videos bearbeiten, um Präsentationen zu

Inhaltsverzeichnis1 MerkmaleHardwarekomponenten ...

Optisches Laufwerk (bestimmte Modelle)Ihr Computer wird möglicherweise mit einem externen optischen Laufwerk geliefert, das dieFunktionalität Ihres Co

Auswahl der richtigen DiscEin optisches Laufwerk unterstützt optische Discs (CDs und DVDs). CDs werden zum Speichern vondigitalen Daten aber auch für

DVD±R-DiscsVerwenden Sie leere DVD±R-Discs, um große Datenmengen dauerhaft zu speichern. Nachdem dieDaten geschrieben wurden, können sie nicht mehr ge

Wenn der Energiesparmodus oder der Ruhezustand versehentlich während der Wiedergabe einer Disceingeleitet wird:●Die Wiedergabe kann unterbrochen werde

Ändern der DVD-LändereinstellungenDie meisten DVDs, die urheberrechtlich geschützte Dateien enthalten, enthalten auch Ländercodes.Diese Ländercodes so

●Die meisten DVD-Player in Heimsystemen unterstützen nicht alle DVD-Formate. ImBenutzerhandbuch Ihres DVD-Players sind die unterstützten Formate aufge

2. Nehmen Sie die Disc aus dem Medienfach (3), indem Sie die Spindel behutsam nach untendrücken, während Sie die Außenkanten der Disc nach oben ziehen

WebcamIhr Computermodell verfügt über eine integrierte Webcam, die oben am Display eingebaut ist. DieseWebcam kann mit verschiedenen Softwareprogramme

●Schärfe – Zum Einstellen der Intensität von Kanten und Konturen auf einem Bild. Mit einer höherenSchärfeeinstellung wird das Bild detaillierter. Mit

5SicherheitSchützen des ComputersHINWEIS: Sicherheitslösungen sollen zur Abschreckung dienen. Sie können die missbräuchlicheVerwendung und den Diebsta

Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externeStromquelle vorhanden ist ... 20

Risiko SicherheitsmerkmalUnberechtigtes Entfernen des Computers Öffnung für die Diebstahlsicherung (in Verbindung mit einemoptionalen Sicherheitskabel

Einrichten von Kennwörtern in WindowsWindows Kennwörter FunktionAdministratorkennwort* Schützt den Zugriff auf ein Konto auf WindowsAdministratorebene

Verwalten von Setup-KennwörternEin Setup-Kennwort wird in Computer Setup eingerichtet, geändert und gelöscht.So verwalten, ändern oder löschen Sie die

Eingeben eines Setup-KennwortsGeben Sie bei der entsprechenden Eingabeaufforderung für das Setup-Kennwort Ihr Kennwort ein(verwenden Sie dabei die Tas

Verwalten eines Einschalt-KennwortsEinschalt-Kennwörter werden in Computer Setup eingerichtet, geändert und gelöscht.So verwalten, ändern oder löschen

Eingeben eines Einschalt-KennwortsGeben Sie an der Eingabeaufforderung Power-on password (Einschalt-Kennwort) das Kennwort ein(verwenden Sie dabei die

●Benutzerkennwort und Master-Kennwort können identisch sein.●Sie können ein Benutzer- oder Master-Kennwort nur löschen, indem Sie den DriveLock-Schutz

Einrichten eines DriveLock-KennwortsSo greifen Sie auf die DriveLock-Einstellungen in Computer Setup zu:1. Öffnen Sie Computer Setup, indem Sie den Co

Eingeben eines DriveLock-KennwortsStellen Sie sicher, dass die Festplatte im Computer und nicht in einem optionalen Dockingprodukt odereiner externen

Ändern eines DriveLock-KennwortsSo greifen Sie auf die DriveLock-Einstellungen in Computer Setup zu:1. Öffnen Sie Computer Setup, indem Sie den Comput

Auswahl der richtigen Disc ... 41CD-R-Discs ...

Aufheben des DriveLock-SchutzesSo greifen Sie auf die DriveLock-Einstellungen in Computer Setup zu:1. Öffnen Sie Computer Setup, indem Sie den Compute

Verwenden der Sicherheitsfunktionen in Computer SetupAbsichern von SystemgerätenIm Menü „Start-Optionen“ bzw. „Anschlussoptionen“ in Computer Setup kö

Aktivieren der Funktion „Hohe Sicherheit“So aktivieren Sie die hohe Sicherheit in Computer Setup:1. Öffnen Sie Computer Setup, indem Sie den Computer

Aufheben der Funktion „Hohe Sicherheit“So deaktivieren Sie die hohe Sicherheit in Computer Setup:1. Öffnen Sie Computer Setup, indem Sie den Computer

Verwenden von AntivirensoftwareWenn Sie den Computer für E-Mail oder Internet oder im Netzwerk verwenden, setzen Sie ihnSicherheitsgefährdungen durch

Verwenden von FirewallsWenn Sie den Computer für E-Mail oder Internet oder im Netzwerk einsetzen, können unbefugtePersonen Zugriff auf Informationen ü

Installieren wichtiger UpdatesACHTUNG: Um den Computer vor Sicherheitsverletzungen und Computerviren zu schützen,installieren Sie die online verfügbar

Installieren einer DiebstahlsicherungHINWEIS: Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen. Sie kann jedoch einemissbräuchliche Verwendung oder

6 Externe GeräteVerwenden eines USB-GerätsUSB (Universal Serial Bus) ist eine Hardwareschnittstelle, mit der Sie optionale externe USB-Geräte(wie beis

Deaktivieren und Entfernen eines USB-GerätsACHTUNG: Zur Vermeidung von Datenverlust oder einer Systemblockierung müssen Sie das USB-Gerät deaktivieren

Einlegen einer optischen Disc (CD oder DVD) ... 71Entnehmen einer optischen Disc (CD od

Verwenden externer LaufwerkeDurch die Verwendung externer Wechsellaufwerke erweitern Sie Ihre Möglichkeiten derDatenspeicherung und -verarbeitung. Ein

Verwenden eines optionalen externen optischenLaufwerks (bestimmte Modelle)Ein externes optisches Laufwerk wird am USB-Anschluss des Computers angeschl

3. Ziehen Sie das Fach (2) heraus.4. Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an der Oberfläche an. Legen Sie die Disc mit derBeschriftungsseite nach obe

2. Nehmen Sie die Disc aus dem Medienfach (3), indem Sie die Spindel behutsam nach untendrücken, während Sie die Außenkanten der Disc nach oben ziehen

3. Nehmen Sie die Disc (3) aus dem Medienfach, indem Sie die Spindel behutsam nach untendrücken, während Sie die Disc am Rand nach oben ziehen. Fassen

7 Externe Speicher- undErweiterungskartenVerwenden von Karten im Lesegerät für SD-KartenOptionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Datenspeich

2. Schieben Sie die Karte in das Lesegerät für SD-Karten, und drücken Sie die Karte dann in dasLesegerät, bis sie vollständig eingesetzt ist.Ein akust

Verwenden von ExpressCardsExpressCards sind leistungsstarke PC Cards, die in den ExpressCard-Steckplatz eingesetzt werden.Wie Standard-PC Cards sind a

2. Setzen Sie die Karte in den Setzen Sie die Karte in den ExpressCard-Steckplatz ein, und drückenSie diese hinein, bis sie vollständig eingesetzt ist

Verwenden von ExpressCards 79

11 Computer SetupStarten von Computer Setup ...

8 Zeigegeräte und TastaturVerwenden der ZeigegeräteFestlegen der Einstellungen für ZeigegeräteIn den Maus-Einstellungen unter Windows® Betriebssystem

Funktion fn-TastenkombinationAnzeigen von Systeminformationen fn+escEinleiten des Energiesparmodus fn+f1Umschalten zwischen Computerdisplay und extern

Einleiten des Energiesparmodus (fn+f1)ACHTUNG: Um die Gefahr eines Datenverlusts zu verringern, speichern Sie Ihre Arbeit, bevor Sieden Energiesparmod

Umschalten der Bildschirmanzeige (fn+f2)Drücken Sie fn+f2, um die Anzeige zwischen den am System angeschlossenen Anzeigegerätenumzuschalten. Wenn beis

Erhöhen der Lautstärke (fn+f11)Drücken Sie die Tastenkombination fn+f11, um die Lautstärke zu erhöhen. Wenn Sie dieTastenkombination gedrückt halten,

HINWEIS: Der integrierte Ziffernblock funktioniert nicht, während eine externe Tastatur oder einexterner Ziffernblock am Computer oder einem optionale

Reinigen des TouchPad und der TastaturEin Schmierfilm oder Schmutz auf dem TouchPad kann dazu führen, dass der Zeiger auf dem Displayhin und her sprin

9 LaufwerkeAnzeigen von Informationen über installierte LaufwerkeUm die in Ihrem Computer installierten Laufwerke anzuzeigen, wählen Sie Start > Co

ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Computer- oder Laufwerkschäden undden Verlust von Daten zu vermeiden:Bevor Sie einen Computer be

Verbessern der FestplattenleistungVerwenden der DefragmentierungWährend Ihrer Arbeit mit dem Computer werden die Dateien auf der Festplatte fragmentie