HP Slate 21-k100 All-in-One manuels

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.86 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

About This Guide

3

Table of contents

5

1 Product features

7

Front components

8

Rear components

9

2 Setting up the hardware

10

Preparing for wall mounting 5

11

Connecting the cables

13

Adjusting the tilt

16

Using the touchscreen

18

Rotating

19

Connecting to networks

20

Bluetooth

21

Connecting to wired networks

21

3 Using the user interface

22

Browsing the internet

23

Playing media

23

Using the camera

24

Printing

24

Adjusting the settings

24

Security settings

25

Sound settings

25

Backup & reset

26

Factory data reset

27

Important Safety Information

28

Maintenance guidelines

28

Cleaning the all-in-one

29

Shipping the all-in-one

29

5 Frequently asked questions

30

6 Product support

31

7 Technical specifications

32

Energy saver feature

33

A Agency Regulatory Notices

34

Canadian Notice

35

Avis Canadien

35

German Ergonomics Notice

36

Japanese Notice

36

Korean Notice

36

Power Cord Set Requirements

37

Product Environmental Notices

37

Materials Disposal

38

European Union

38

HP Recycling Program

38

Chemical Substances

38

Turkey EEE Regulation

39

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.83 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 一体机

1

注： 以这种方式出现的文字提供重要的补充信息。

3

第 1 章 产品特点

10

3 使用用户界面

20

显示打开的应用列表

21

启用输入法编辑器(IME)

24

Shift + A 大小写切换

25

Alt + Shift 主要语言之间切换

25

Ctrl + Space 主要和次要语言之间切换

25

第 5 章 常见问题

28

A 机构管制通告

32

适用于加拿大的注意事项

33

Avis Canadien

33

德国人机工程学通告

33

适用于日本的注意事项

33

适用于韩国的注意事项

34

产品环境注意事项

34

日常处理废旧器件的注意事项（适用于欧盟）

35

有害物质的限制 (RoHS)

35

土耳其 EEE 法规

36

乌克兰危险物质限制

36

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.93 MB |

 

Table des matières

  HP Slate 21

1

  

3

 

5

 

7

 

8

 

9

 

10

 

12

  

15

  

16

/

17

 

18

  

19

Bluetooth

19

  

20

 

21

 

21

 

21

 

22

 

23

Language) (

23

   

24

   ) IME(

24

 

25

  

27

  

27

 

28

 

29

 

30

  

31

  

32

 

33

 

33

Avis Canadien

33

   

33

 

34

   

34

  

34

  

35

 

35

 EEE 

36

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.92 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

O této příručce

3

1 Vlastnosti produktu

9

Komponenty na přední straně

10

Komponenty na zadní straně

11

2 Sestavení hardwaru

12

Příprava pro montáž na zeď 5

13

Připojení kabelů

14

Úprava sklonu

17

Používání dotykové obrazovky

19

Posouvání jedním prstem

20

Přitahování/roztahování

20

Připojení k sítím

21

Připojení ke kabelovým sítím

22

Bluetooth

22

Připojení k sítím 15

23

E-mail Galerie

24

Kalendář Google Kamera

24

Používání kamery

26

Úprava nastavení

26

Nastavení zabezpečení

27

Zálohování a vynulování

28

Povolení editoru IME

29

Pokyny pro údržbu

32

5Nejčastější dotazy

33

6 Podpora produktu

34

7 Technické údaje

35

Funkce pro úsporu energie

36

ARegulační oznámení institucí

37

Canadian Notice

38

Avis Canadien

38

Oznámení pro Japonsko

39

Oznámení pro Koreu

39

Likvidace materiálů

40

Evropské unii

40

Chemické látky

41

Směrnice EEE Turecka

42

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.91 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Informácie o príručke

3

1Súčasti produktu

7

Predné súčasti

8

Zadné súčastí

9

2 Inštalácia hardvéru

10

Pripojenie káblov

12

Nastavenie sklonu

15

Potiahnutie jedným prstom

18

Ťuknutie

18

Stiahnutie/roztiahnutie

18

Otáčanie

19

Potiahnutia prstom

19

Pripojenie k sieťam

20

Bluetooth

21

Aplikácie Kancelária KingSoft

22

E-mail Galéria

22

Kalendár Google Kamera

22

Používanie fotoaparátu

24

Úprava nastavení

24

Nastavenia zabezpečenia

25

Nastavenia zvuku

25

Zálohovanie a resetovanie

26

4Bezpečnostné pokyny a údržba

28

Pokyny pre údržbu

29

5 Často kladené otázky

30

6 Podpora produktu

31

7 Technické špecifikácie

32

Funkcia šetriča energie

33

A Oznamy regulačných agentúr

34

Canadian Notice

35

Avis Canadien

35

Vyhlásenie pre Japonsko

36

Vyhlásenie pre Kóreu

36

Požiadavky na napájací kábel

36

Likvidácia materiálov

37

Chemické látky

38

Turecké predpisy EEE

39

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.92 MB |

Table des matières

ךירדמ שמתשמל

1

לע תודוא ךירדמה

3

ןכות םיניינעה

5

1ינייפאמ רצומה

7

יביכר חולה ימדקה

8

יביכר דצ ירוחא

9

2תנקתה הרמוחה

10

5 קרפ 2 תנקתה הרמוחה

11

רוביח םילבכה

12

ןונווכ היטהה

15

תלעפה בשחמה םעפב הנושארה

15

שומיש ךסמב עגמה

16

הטיבצ/החיתמ

17

רוביח תשרל

18

רוביח תשרל תיווק

19

Bluetooth

19

3שומיש קשממב שמתשמ

20

השילג טנרטניאב

21

תלעפה הידמ

21

שומיש המלצמב

22

ןונווכ תורדגהה

22

תורדגה החטבא

23

תורדגה לוק

23

יוביג סופיאו

24

תלעפה ךרוע תוטיש טלק) IME(

25

4תויחנה הקוזחת תוחיטבו

26

יוקינ בשחמ ה-all-in-one

27

חולשמ בשחמ ה-all-in-one

27

5תולאש תוצופנ

28

6תכימת םירצומ

29

7םיטרפמ םיינכט

30

ןייפאמ ןוכסיח למשחב

31

אתועדוה םעטמ תויונכוס היצלוגר

32

Canadian Notice

33

Avis Canadien

33

העדוה תינפי

33

העדוה תינאירוק

34

תושירד תכרע לבכ חתמה

34

תכלשה םירמוח תלוספל

35

תינכות רוזחימה לש תרבח HP

35

םירמוח םיימיכ

35

תולבגה םירמוח םינכוסמ) RoHS(

35

תונקת EEE היכרותל

36

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.96 MB |

    

Table des matières

Quick Setup

1

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Over deze handleiding

3

Inhoudsopgave

5

Componenten aan de voorkant

8

Componenten aan de achterkant

9

2 Hardware installeren

10

Voorbereiden op muurmontage 5

11

De kabels aansluiten

12

De hellingshoek aanpassen

15

Het aanraakscherm gebruiken

17

Beweging met één vinger

18

Knijpen/strekken

18

Veegbewegingen

19

Verbinden met netwerkem

20

Bluetooth

21

Google apps KingSoft Kantoor

22

E-mail Galerie

22

Google Agenda Camera

22

Alle apps Hp Bestandsbeheer

22

De camera gebruiken

24

Afdrukken

24

De instellingen aanpassen

24

Beveiligingsinstellingen

25

Back-up en resetten

26

Fabrieksinstelling herstellen

27

Richtlijnen voor onderhoud

29

Verzenden van de all-in-one

30

5 Veelgestelde vragen

31

6 Productondersteuning

32

7 Technische specificaties

33

Energiebesparingsvoorziening

34

Wijzigingen

35

Canadian Notice

36

Avis Canadien

36

Kennisgeving Japan

37

Kennisgeving Korea

37

Vereisten voor de netsnoerset

37

Wegruimen van materialen

38

Europese Unie

39

HP recyclingprogramma

39

Chemische substanties

39

EEE-richtlijnen voor Turkije

40

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.10 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

附註： 以此方式標示的文字將提供重要的補充資訊。

3

第 1 章 產品功能

8

品上取下 (2)。

11

第一次開啟 All-in-One 產品電源

15

3 使用使用者介面

20

顯示已開啟應用程式的清單。

21

啟用輸入法 (IME)

24

按鍵組合 行為 (Behavior)

25

Shift + A 切換大寫或小寫

25

Alt + Shift 主要語言間切換

25

Ctrl + Space 主要和次要語言間切換

25

清潔 All-in-One 產品

27

運送 All-in-One 產品

27

第 5 章 常見問題

28

A 政府機構法規注意事項

32

Avis Canadien

33

德文人體工學聲明

33

產品環境注意事項

34

歐盟地區私人住宅區使用者廢棄設備處理方法

35

有害物質的限制 (RoHS)

35

土耳其 EEE 法規

36

烏克蘭，有害物質限制

36

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.04 MB |

 

Table des matières

Printed in

1

745703-B21

1

키보드용 언어 설정

2

設定您的鍵盤語言

2

תדלקמה רובע ךלש הפשה תרדגה

2

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.92 MB |

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

본 설명서 정보

3

전면 구성 요소

8

후면 구성 요소

9

2 하드웨어 설치

10

고 All-in-One 에서 분리(2)합니다

11

벽 장착 준비 5

11

케이블 연결하기

12

트에 연결합니다

14

82 장 하드웨어 설치

14

처음 All-in-One 켜기

16

터치 스크린 사용

17

한 손가락 밀기

18

네트워크에 연결

19

유선 네트워크에 연결

20

Bluetooth

20

3 사용자 인터페이스 사용

21

이전 화면으로 돌아갑니다

22

홈 페이지로 돌아갑니다

22

열려 있는 응용프로그램의 목록을 표시합니다

22

백업 및 재설정

25

IME(입력기) 활성화

26

4 안전 및 유지 관리 지침

27

All-in-One 청소

28

All-in-One 운송

28

5 자주 묻는 질문(FAQ)

29

A 규제 준수 정보

33

Avis Canadien

34

유럽 연합 규정 준수 알림

34

독일 인간 공학 알림

34

전원 코드 세트 요구 사항

35

제품 환경 고지 사항

35

HP 재활용 프로그램

36

터키 EEE 규정

37

32 부록 A 규제 준수 정보

38

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.86 MB |

Table des matières

HP Slate 21 allt-i-ett

1

Om den här handboken

3

Innehåll

5

1 Produktfunktioner

7

Komponenter på framsidan

8

Komponenter på baksidan

9

2 Installera maskinvara

10

Ansluta kablarna

12

Justera lutningen

15

Använda pekskärmen

16

Drag med ett finger

17

Tryckning

17

Nypa/dra ut

17

Svepningar

18

Ansluta till ett nätverk

19

Bluetooth

20

Google-appar KingSoft Office

21

E-post Galleri

21

Google Kalender Kamera

21

Alla appar HP File Manager

21

Använda kameran

23

Skriva ut

23

Justera inställningarna

23

Säkerhetsinställningar

24

Ljudinställningar

24

Uppdatera programvara

25

Tangentkombination Resultat

26

Rengöra allt-i-ett-enheten

28

5 Vanliga frågor

29

6 Produktsupport

30

7 Tekniska specifikationer

31

Energisparfunktion

32

A Normer och föreskrifter

33

Canadian Notice

34

Avis Canadien

34

EU-normer

34

Tyska ergonominormer

34

För Japan

35

För Korea

35

Krav för strömkablar

35

Miljökrav för produkten

35

Avfallshantering

36

HP:s återvinningsprogram

37

Kemiska substanser

37

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.89 MB |

 

Table des matières

Felhasználói útmutató

1

Az útmutatóról

3

Tartalomjegyzék

5

1 Termékjellemzők

7

Az előlap részegységei

8

Hátsó részegységek

9

2 A hardver telepítése

10

A kábelek csatlakoztatása

12

A dőlés állítása

15

Az érintőképernyő használata

17

Egyujjas csúsztatás

18

Koppintás

18

Csípés/nyújtás

18

Elforgatás

19

Pöccintések

19

Csatlakozás hálózatokhoz

20

Bluetooth

21

E-mail Galéria

22

Google naptár Kamera

22

Alkalmazások HP fájlkezelő

22

A kamera használata

24

Nyomtatás

24

A beállítások módosítása

24

Biztonsági beállítások

25

Hangbeállítások

26

A szoftver frissítése

26

Gyári adatok visszaállítása

27

Útmutató a karbantartáshoz

30

5 Gyakran ismételt kérdések

31

6 Terméktámogatás

32

7Műszaki adatok

33

Energiatakarékos mód

34

Commission, FCC) nyilatkozata

35

Amerikai Egyesült Államokban)

35

Avis Canadien

36

ENERGY STAR® minősítés

38

Hulladékkezelés

38

HP Újrahasznosítási Program

39

Vegyi anyagok

39

Törökország, EEE előírások

40

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.88 MB |

 

Table des matières

Slate 21 All-in-One HP

1

Tentang Panduan Ini

3

1 Fitur Produk

7

Komponen depan

8

Komponen belakang

9

Menghubungkan kabel

12

Mengatur kemiringan

15

Menggunakan layar sentuh

17

Geser satu-jari

18

Menyentuh

18

Menjepit/meregangkan

18

Menyapukan jari

19

Menyambung ke jaringan

20

Bluetooth

21

Email Galeri

22

Kalender Google Kamera

22

Menggunakan kamera

24

Mencetak

24

Menyesuaikan pengaturan

24

Pengaturan keamanan

25

Pengaturan Suara

25

Language (Bahasa)

26

Memperbarui perangkat lunak

26

Pengaturan ulang data pabrik

26

Kombinasi tombol Cara Kerja

27

Membersihkan all-in-one

29

Pengiriman all-in-one

29

6 Dukungan produk

31

7 Spesifikasi teknis

32

Fitur hemat energi

33

A Informasi Peraturan Agensi

34

Informasi untuk Kanada

35

Avis Canadien

35

Pernyataan Ergonomis Jerman

35

Informasi untuk Jepang

36

Informasi untuk Korea

36

Pembuangan Materi

37

Program Daur Ulang HP

38

Zat Kimia

38

Peraturan EEE Turki

39

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Informazioni sulla Guida

3

Sommario

5

Componenti anteriori

8

2 Installazione dell’hardware

10

Collegamento dei cavi

12

Uso del touch screen

17

Scorrimento con un dito

18

Zoom manuale

18

Rotazione

19

Sfioramenti

19

Collegamento a una rete

20

Bluetooth

21

Google Apps™ KingSoft Office

22

E-mail Galleria

22

Calendario Google Fotocamera

22

Applicazioni File Manager HP

22

Uso della fotocamera

24

Impostazioni di protezione

25

Backup dispositivo

26

Ripristino dati di fabbrica

27

4 Indicazioni di sicurezza e

28

5 Domande frequenti

31

6 Assistenza tecnica

32

7 Specifiche tecniche

33

Funzione risparmio energetico

34

A Conformità alle normative

35

Avviso per il Canada

36

Avis Canadien

36

Avviso per l’Europa

36

Germania

36

Avviso giapponese

37

Avviso coreano

37

Certificazione ENERGY STAR®

38

Smaltimento dei materiali

38

Programma di riciclaggio HP

39

Sostanze chimiche

39

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Tietoja tästä oppaasta

3

Sisällysluettelo

5

1 Tuotteen ominaisuudet

7

Edessä olevat komponentit

8

Takana olevat komponentit

9

2 Laitteiston asentaminen

10

Kaapeleiden liittäminen

12

Kallistuksen säätäminen

15

Kosketusnäytön käyttö

17

Napauttaminen

18

Puristaminen/venyttäminen

18

Kytkeminen verkkoon

19

Bluetooth

20

3 Käyttöliittymän käyttäminen

21

Selaaminen Internetissä

22

Median toistaminen

22

Kameran käyttö

23

Tulostaminen

23

Asetusten säätäminen

23

Suojausasetukset

24

Ääniasetukset

24

Varmuuskopiointi ja nollaus

25

Syöttömenetelmän käyttöönotto

26

Tärkeää turvallisuustietoa

27

Huolto-ohjeet

27

5 Usein esitettyjä kysymyksiä

29

6 Tuotetuki

30

7 Tekniset tiedot

31

Energiansäästötoiminto

32

AViraston

33

Canadian Notice

34

Avis Canadien

34

Saksa, ergonomia

34

Koreaa koskeva huomautus

35

Materiaalien hävittäminen

36

HP-kierrätysohjelma

37

Kemialliset aineet

37

Turkin EEE-säännökset

38

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.95 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

このガイドについて

3

このガイドについて

4

第 1 章 製品の特徴

10

2 ハードウェアのセットアップ

12

壁面に取り付ける場合の準備

13

第 2 章 ハードウェアのセットアップ

14

コンピューターの最初の電源投入

20

タッチ スクリーンの使用

21

ピンチとストレッチによるズーム

22

ネットワークへの接続

23

有線ネットワークへの接続

24

Bluetooth

24

3 ユーザー インターフェイスの使用

25

インターネットの閲覧

26

日付および時刻の設定

27

セキュリティ設定

28

バックアップおよびリセット

29

IME（入力方式エディター）の有効化

30

4 安全および保守に関するガイドライン

31

保守に関するガイドライン

32

5 よくある質問

33

6 製品サポート

34

エナジー セーブ機能

36

A 規定に関するご注意

37

Canadian Notice（カナダ向け）

38

Avis Canadien（カナダ向け）

38

Korean Notice（韓国向け）

39

電源コードの要件

39

製品環境に関するご注意

40

European Union（欧州連合向け）

41

HP リサイクル プログラム

41

日本向け製品の部材表示について

41

Turkey EEE Regulation（トルコ向け）

42

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Om denne håndboken

3

1 Produktfunksjoner

7

Komponenter på fremsiden

8

Komponentene på baksiden

9

2 Sette opp maskinvaren

10

All-in-One

11

Klargjøre for veggmontering 5

11

Koble til kablene

12

Justere vinkelen

15

Skyve én finger

17

Kniping/strekking

17

Koble til nettverk

19

Bluetooth

20

3 Bruke brukergrensesnittet

21

Surf på Internett

22

Spille av media

22

Bruke kameraet

23

Skrive ut

23

Justere innstillingene

23

Sikkerhetsinnstillinger

24

Lydinnstillinger

24

Oppdatere programvaren

25

Tastekombinasjonen Oppførsel

26

Rengjøring av All-in-One

28

Frakt av All-in-One

28

5 Vanlige spørsmål

29

6 Kundestøtte

30

7 Tekniske spesifikasjoner

31

Strømsparingsfunksjon

32

A Spesielle bestemmelser

33

Canadian Notice

34

Avis Canadien

34

Tyske merknader om ergonomi

34

Merknad for Japan

35

Merknad for Korea

35

Krav for strømledning

35

Kassasjon av materialer

36

HPs resirkuleringsprogram

37

Kjemiske substanser

37

Tyrkiske EEE-bestemmelser

38

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (41 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.88 MB |

 

Table des matières

Ardoise HP 21 Tout-en-un

1

À propos de ce guide

3

Sommaire

5

1 Caractéristiques du produit

7

Composants de la face avant

8

Composants de la face arrière

9

2 Configuration du matériel

10

Branchement des câbles

12

Réglage de l’inclinaison

15

Glissement à un doigt

18

Pincement/étirement

18

Rotation

19

Connexion à un réseau

20

Bluetooth

21

Email Galerie

22

Impression

24

Ajuster les réglages

24

Verrouillage d'écran

25

Cryptage

25

Paramètres sonores

26

Mise à jour du logiciel

26

Sauvegarder et restaurer

27

Directives d'entretien

30

Réexpédition du tout-en-un

31

5 Questions fréquentes

32

6 Support produit

33

7 Caractéristiques techniques

34

Commission)

36

Canadian Notice

37

Avis Canadien

37

Avis de l’Union Européenne

37

German Ergonomics Notice

37

Avis japonais

38

Avis coréen

38

Cordons d'alimentation

38

Européenne

40

Programme de recyclage HP

40

Substances chimiques

40

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (42 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.96 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Содержание

5

1 Характеристики продукта

9

Компоненты задней панели

11

2 Установка оборудования

12

Подключение кабелей

14

Регулировка наклона

17

Первое включение моноблока

18

Сдвиг одним пальцем

20

Щипок/растяжение

20

Вращение

21

Проведения

21

Подключение к сетям

22

Bluetooth

23

Электронная почта Галерея

24

Календарь Google Камера

24

Использование камеры

26

Настройка параметров

26

Параметры безопасности

27

Резервное копирование и сброс

28

Комбинация клавиш Поведение

29

4 Требования по технике

30

Рекомендации по обслуживанию

31

Доставка моноблока

32

5 Часто задаваемые вопросы

33

6 Поддержка продукта

34

7 Технические характеристики

35

Функция энергосбережения

36

А Уведомление Агентства по

37

Canadian Notice

38

Avis Canadien

38

Уведомление для жителей Кореи

39

Требования к кабелю питания

39

Сертификация ENERGY STAR®

40

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (41 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.95 MB |

Table des matières

HP Slate 21 барлығы біреуде

1

Осы нұсқаулық туралы

3

1 Өнім мүмкіндіктері

7

Алдыңғы бөлшектері

8

Артқы бөлшектері

9

2 Құрылғыны орнату

10

Қабырғаға орнатуға əзірлеу 5

11

Кабельдерді қосу

12

8 Бап 2 Құрылғыны орнату

14

Еңкейтуді реттеу

15

Сенсорлық экранды пайдалану

17

Бір саусақты сырғыту

18

Қысу/керу

18

Айналдыру

19

Сырғытулар

19

Желіге қосылу

20

Bluetooth

21

Эл. пошта Галлерея

22

Google күнтізбегі Камера

22

All apps HP файл менеджері

22

Камераны пайдалану

24

Параметрлерді реттеу

24

Қауіпсіздік параметрлері

25

Дыбыс параметрлері

26

Пернелер амалдары Əрекет

28

Мониторды тазалау

30

Мониторды жіберу

31

5 Жиі қойылатын сұрақтар

32

6 Өнім қолдаулары

33

7 Техникалық сипаттар

34

Қуатты үнемдеу мүмкіндігі

35

Өзгертулер

36

Кабельдер

36

Канада үшін

37

Avis Canadien

37

Жапония үшін мəлімдеме

38

Корея үшін мəлімдеме

38

Материалдарды тастау

39

HP қайта өңдеу бағдарламасы

40

Химиялық заттар

40

Түркия EEE ережесі

41

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Lidt om denne vejledning

3

Indholdsfortegnelse

5

1 Produktegenskaber

7

Komponenter på forsiden

8

Komponenter på bagsiden

9

2 Opsætning af hardwaren

10

Tilslutning af kablerne

12

Justering af vinklen

15

Brug af berøringsskærmen

17

Glide med en finger

18

Knibe/strække

18

Rotation

19

Tilslutning til netværk

20

Bluetooth

21

3 Brug af brugergrænsefladen

22

Søgning på internettet

23

Afspilning af medier

23

Brug af kameraet

24

Udskrivning

24

Justering af indstillinger

24

Sikkerhedsindstillinger

25

Indstillinger for lyd

26

Language (Sprog)

26

Opdatering af softwaren

26

Tastkombination Resultat

27

5 Hyppigt stillede spørgsmål

30

6 Produktsupport

31

7 Tekniske specifikationer

32

Modifikationer

34

Canadian Notice

35

Avis Canadien

35

Myndighedsmeddelelser for EU

35

Bemærkning for Japan

36

Bemærkninger for Korea

36

Krav til netledningen

36

Bortskaffelse af materialer

37

Europæiske Union

38

HP's genbrugsprogram

38

Kemiske stoffer

38

Tyrkisk EEE-bestemmelse

39

Hp Slate 21-k100 All-in-One Manuel d'utilisateur (41 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.88 MB |

 

Table des matières

HP Slate 21 All-in-One

1

Einführung

3

Inhaltsverzeichnis

5

1 Produktfunktionen

7

Komponenten auf der Rückseite

9

2 Einrichten der Hardware

10

Anschließen der Kabel

12

Einstellen der Neigung

15

Verwendung des Touchscreens

17

Zusammenführen/Spreizen

18

Streifbewegungen

19

Bluetooth

21

Google Apps KingSoft Office

22

Per E-Mail Galerie

22

Google Kalender Kamera

22

Alle Apps HP File Manager

22

Nutzen der Kamera

24

Anpassen der Einstellungen

24

Sicherheitseinstellungen

25

Audioeinstellungen

26

Aktualisieren der Software

26

Sichern und Zurücksetzen

27

Eingabemethodeneditor)

27

Wichtige Sicherheitshinweise

29

Richtlinien zur Wartung

30

Versand des All-in-One Geräts

31

6 Produktsupport

33

7 Technische Daten

34

Energiesparfunktion

35

A Zulassungshinweise

36

Hinweis für Kanada

37

Avis Canadien

37

Hinweis für Japan

38

Hinweis für Korea

38

Netzkabelanforderungen

38

Entsorgung

39

HP Recyclingprogramm

40

Chemikalien

40

Türkische EEE-Regelung

41