Hp Station de travail HP Z1 G2 Manuel d'utilisateur

Station de travail HP Z1 G2Guide de l'utilisateur

Informations sur le produitSujet SituationCaractéristiques techniques Rendez-vous sur http://www.hp.com/go/quickspecs. Dans le volet gauche,sélectionn

Sujet SituationVous trouverez la Garantie limitée HP expressément stipulée, et applicable à votre produit, au mêmeemplacement que les manuels de l&apo

Sujet SituationCaractéristiques techniques Le service Product Bulletin présente les QuickSpecs pour les stations de travail HP. LesQuickSpecs comporte

Diagnostics produitSujet SituationOutils de diagnostic Windows 7 L'utilitaire UEFI Diagnostics est pré-installé sur certaines stations de travail

2. Sélectionnez Paramètres > Modifier paramètres PC.Systèmes d'exploitation Pour plus d'informations, rendez-vous aux emplacements suivan

2 Fonctionnalités de la station detravail HP Z1 G2La station de travail HP Z1 G2 est disponible en tant que modèle tactile et non tactile. Le modèle t

Composants latéraux1 Bouton Marche/Arrêt 5Ports USB 3.0 (2)Le port USB inférieur est égalementun port de chargement de batterie.2Voyant d'activit

Composants arrière1 Poignée 6 Connecteur du cordond'alimentation2Prise de caisson de basses (orange) 7 Ports USB 2.0 (4)3Prise sortie audio (ve

DimensionsEn position verticale, socle inclus Height (Hauteur) : 533,4 cm (21")Width (Largeur) : 660,4 cm (26")Profondeur : 419,1 cm (16,5&q

3 Installation et utilisation de lastation de travailSujets abordésInstallation de la station de travail à la page 11Options d'affichage à la pag

Informations de copyright© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Première édition : 2014 JanvierNuméro de référence : 735574–051Garan

Procédure d'installation1. La station de travail HP Z1 G2 pèse 19,2 kg (modèle non tactile) et 21 kg (modèle tactile) et doitêtre retirée de son

3. Faites glisser les loquets situés sur la partie inférieure de la station vers l'extérieur et ouvrez lechâssis.4. Insérez l'émetteur-récep

5. Appuyez sur l'avant de l'unité, puis appuyez sur le bouton vert jusqu'à ce que vous entendiez undéclic.6. Soulevez l'unité pour

7. Faites pivoter le moniteur jusqu'à sa position verticale complète (une certaine force est nécessaire).8. Connectez le cordon d’alimentation et

10. Connectez l'appareil à Internet via la fonction sans fil ou avec un câble réseau RJ-45.Pour configurer un réseau local sans fil et vous conne

5. Utilisez les touches fléchées pour modifier Activé sur Désactivé, puis appuyez sur F10 pouraccepter la modification.6. Sélectionnez Fichier dans le

1. Pendant le démarrage du système, appuyez sur F10 pour accéder à la configuration du BIOS.2. Localisez et sélectionnez le menu Sécurité à partir des

Utilisation des gestes d'écran tactileUn ordinateur équipé d'un écran tactile vous permet de contrôler les éléments à l'écran directeme

AppuiPour sélectionner un élément à l'écran, tapez dessus.●Appuyez à l'aide d'un doigt sur un objet à l'écran pour le sélectionner

Pincement/étirementLe pincement et l'étirement vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou dutexte.●Pour faire un zoom av

À propos de ce guideCe guide fournit des informations de base sur la configuration et le dépannage des stations de travailHP Z1 G2. Il comprend les ru

Balayage sur les bords (modèles Windows 8 uniquement)Les balayages effectués à partir des bords de l'écran vous permettent de réaliser certaines

Balayage sur le bord gaucheLe balayage à partir du bord gauche affiche vos applications ouvertes de sorte que vous puissiezbasculer entre elles rapide

Faire glisser (modèles Windows 7 uniquement)Appuyez sur l'écran en le faisant glisser rapidement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pou

Ces préférences sont spécifiques à l'écran tactile et à l'ordinateur.2. Pour définir les préférences pour gaucher ou droitiers, effectuez l&

1. Redéfinissez Afficher par de Catégorie à Grande icône ou Petite icône.2. Placez le pointeur de la souris dans la partie supérieure droite de l&apos

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide du bureau de l'écran pour ouvrir lafenêtre de contrôle de l'affichage du syst

3. Raccordez l'autre extrémité du câble au moniteur externe.4. Allumez le moniteur. Si la station de travail fonctionne sous Windows et un pilote

Utilisation de la station de travail HP Z1 G2 comme moniteurLe connecteur DisplayPort de la station de travail HP Z1 G2 est bidirectionnel et vous per

Réglage du signal audio●Il n'y a pas de matériel de commande de volume sur la station de travail HP Z1 G2. (Cependant,certains claviers comporten

Recyclage produitsHewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouchesd'impression de marque HP et les

iv À propos de ce guide

4 Configuration, sauvegarde,restauration et réinstallation deWindows 7Ce chapitre contient des informations sur la configuration et la mise à jour du

Transfert de fichiers et de paramètres :Le système d'exploitation Windows propose des outils de migration de données qui vous aident àsélectionne

REMARQUE : HP vous recommande d'imprimer les procédures de restauration et de les conserverpour pouvoir vous en servir si le système devient inst

REMARQUE : Exécutez toujours cette procédure de Restauration système avant d’utiliser la fonctionRéinstallation système.Pour lancer une Restauration s

1. Éteignez l'ordinateur. Si nécessaire, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension(marche/arrêt) jusqu’à ce que l'ordinate

4. Dans le menu déroulant, sélectionnez le lecteur DVD.5. Sélectionnez Créer. Une fois le disque créé, étiquetez-le et rangez-le dans un endroit sûr.U

1. Sauvegarde de tous les fichiers personnels.2. Redémarrez l'ordinateur, puis insérez le DVD du système d'exploitation Windows 7 dans lelec

5 Configuration, sauvegarde,restauration et réinstallation deWindows 8Ce chapitre contient des informations sur la configuration et la mise à jour du

REMARQUE : Windows inclut la fonction Contrôle du compte utilisateur qui permet d'améliorer lasécurité de votre ordinateur. Vous pouvez être invi

initiale immédiatement après la configuration initiale du système. À mesure que vous ajoutez deslogiciels et des fichiers nouveaux, continuez à sauveg

Sommaire1 Localisation des ressources HP ... 1Informations sur

ATTENTION : Si vous sélectionnez Copier le contenu de la partition de restaurationvers le disque de restauration, vous aurez la possibilité de supprim

d'informations et les étapes d'utilisation de Windows File History, consultez la rubrique Aide etSupport de Windows. À l'Écran d'a

1. Sur l'écran Démarrer, pointez sur angle inférieur ou supérieur à l'extrême droite de l'écran pourafficher les icônes.2. Sélectionnez

3. Sélectionnez Modifier les paramètres d'ordinateur dans le coin inférieur droit de l'écran,sélectionnez Mise à jour et récupération, puis

6. Sélectionnez Actualiser votre PC.7. Suivez les instructions à l'écran.Récupération avec le support de restauration de Windows 8Ce processus de

6 Configuration et restauration deLinuxHP propose une variété de solutions Linux pour les clients possédant une station de travail HP :●HP certifie et

Kit d'installation HP pour LinuxLe kit d'installation HP aide les utilisateurs à installer des versions certifiées de RHEL ou SLED sur desst

Après avoir effectué l'installation de Red Hat installer et redémarré le système, un utilitaire Red Hatpremier démarrage s'exécute. Une fois

Configuration du SLED préchargéPour configurer SLED sur les systèmes sur lesquels le système d'exploitation a été préchargé :1. Démarrez la stati

Pour les pilotes de cartes graphiques exclusifs pris en charge par HP et les fournisseurs de cartesgraphiques avec le kit d'installation HP pour

Définition des préférences d'écran tactile ... 24Options d'affichage ...

7 Mise à jour de la station de travailHP œuvre en permanence pour améliorer l'utilisation de votre station de travail. Afin que votre stationde t

1. Accédez au site http://www.hp.com/go/workstationsupport.2. Sélectionnez Téléchargement de pilotes et logiciels depuis la colonne de menus de gauche

8 Diagnostic et résolution desproblèmes mineursAppeler le service d'assistanceIl se peut que vous rencontriez un problème nécessitant une assista

●L'étiquette véritable produit Microsoft (GML) est utilisée uniquement pour les systèmes avecWindows 8 préinstallé.●Une étiquette de service affi

●http://www.hp.com/go/workstationsupport—Propose des informations d’assistance techniquepour les stations de travail.●http://www.hp.com/support—Fourni

Notifications de modification des produitsLes notifications de modification de produits sont des notifications proactives concernant lesmodifications

prise secteur, patientez quelques secondes, puis rebranchez-le. Si le système ne redémarre pas,appuyez sur le bouton d’alimentation.●Reconfigurez la s

9 Entretien courantLes méthodes de nettoyage répertoriées ci-dessous s'appliquent à la fois aux modèles tactiles et nontactiles de la station de

Nettoyage du châssis●Prenez les mesures de sécurité mentionnées dans le Manuel de maintenance et d'entretien devotre station de travail avant de

ATTENTION : N'utilisez pas de pulvérisateurs ou d'aérosols directement sur l'écran ; le liquidepourrait s'infiltrer dans le boîtie

Récupération avec le support de restauration de Windows 8 ... 466 Configuration et restauration de Linux ...

Produits de nettoyage ....... 59Nettoyage du châ

1 Localisation des ressources HPCette section contient des informations sur les ressources suivantes pour votre station de travail HP :Sujets abordésI