HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Carnets de notes HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR). HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation Brugervejledning [da] [it] [pt] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 84
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 3 - Sikkerhedsadvarsel

1 VelkommenEfter at du har kongureret og registreret computeren, anbefales det, at du udfører følgende trin for at få mest muligt ud af din investeri

Page 4

Her nder du oplysningerBrug denne tabel til at nde ressourcer, der indeholder produktoplysninger, brugsanvisninger med mere.Ressource Indholdsforteg

Page 5 - Indholdsfortegnelse

Ressource IndholdsfortegnelseGå til http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Du kan nde den begrænsede HP-garanti sammen med brugervejledningerne på dit

Page 6

2 KomponenterFinde din hardwareSådan nder du ud af, hvilken hardware der er installeret på computeren:▲Skriv Enhedshåndtering i søgefeltet på procesl

Page 7

Komponent BeskrivelseADVARSEL! For at undgå høreskader skal du regulere lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et headset på. Se G

Page 8

VenstreKomponent Beskrivelse(1) Slot til sikkerhedskabel Til tilslutning af et valgfrit sikkerhedskabel til computeren.BEMÆRK: Sikkerhedskablet er des

Page 9

SkærmKomponent Beskrivelse(1) WLAN-antenner* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med trådløst lokalnetværk (WLANs). Antenner til di

Page 10

ForovenTouchPadKomponent Beskrivelse(1) Pegepind Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen.(2) Venstre Pegepind-knap Funger

Page 11 - 1 Velkommen

LysdioderKomponent Beskrivelse(1) Lysdiode for strøm ●Tændt: Computeren er tændt.●Blinker: Computeren er i slumretilstand, hvilket er en strømsparetil

Page 12 - Her nder du oplysninger

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af HP Inc. under licens. Intel og Thunder

Page 13 - Her nder du oplysninger 3

Knapper og ngeraftrykslæserKomponent Beskrivelse(1) Tænd/sluk-knap●Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at tænde den.●Når compute

Page 14 - 2 Komponenter

Komponent Beskrivelse(3) Knappen Lydløs Slår højttalerlyden fra/til.(4) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte produkter) Gør det muligt at logge på Windo

Page 15 - Højre side 5

Brug af genvejstasterneSådan bruges en hurtigtast:▲Tryk på tasten fn og derefter på den korrekte funktionstast ud fra nedenstående ikoner.Tryk på fn+f

Page 16 - 6 Kapitel 2 Komponenter

I bundenKomponent Beskrivelse(1) Servicedæksel Giver adgang til harddiskrummet, slotten til WLAN-modulet, slotten til WWAN-modulet og hukommelsesmod

Page 17

ForsideKomponent Beskrivelse(1) Lysdiode for trådløs Tændt: Der er tændt for en integreret trådløs enhed, f.eks. en enhed til trådløst lokalnetværk (

Page 18 - TouchPad

MærkaterMærkaterne på computeren indeholder oplysninger, som du kan få brug for ved fejlnding i forbindelse med systemproblemer, eller når du har com

Page 19 - Lysdioder

Komponent (3) Serienummer (4) Garantiperiode ●Mærkat med lovgivningsmæssige oplysninger – Indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om computeren.●

Page 20 - Knapper og ngeraftrykslæser

3 NetværksforbindelserDu kan have computeren med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og få adgang til oplysninger fra milli

Page 21 - Specialfunktionstaster

Oprettelse af forbindelse til et WLANBEMÆRK: Når du opsætter internetadgang hjemme, skal du oprette en konto hos en internetudbyder (ISP). Kontakt en

Page 22 - Brug af genvejstasterne

Visse mobilnetoperatører kræver brugen af et SIM-kort. Et SIM-kort indeholder grundlæggende oplysninger om dig, f.eks. en PIN-kode (Personal Identica

Page 23 - I bunden

SikkerhedsadvarselADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke placere den direkte i skød

Page 24 - 14 Kapitel 2 Komponenter

Benyt nedenstående fremgangsmåde for at tilslutte netværkskablet:1. Slut netværkskablet til computerens netværksstik (1).2. Sæt den anden ende af netv

Page 25 - Mærkater

Tilslutning af en lande-/områdespecik modemkabeladapterTelefonstik varierer afhængigt af land/område. Hvis du skal bruge modem og modemkabel uden for

Page 26 - (4) Garantiperiode

4 SkærmnavigationDu kan navigere på computerskærmen på følgende måder:●Brug berøringsbevægelser direkte på computerskærmen (kun udvalgte modeller)●Bru

Page 27 - 3 Netværksforbindelser

Tonger-knibe-zoomBrug tonger-knibezoom for at zoome ud eller ind på billeder eller tekst.●Zoom ud ved at sætte to spredte ngre på TouchPad-zonen el

Page 28

Tryk med re ngre (kun TouchPad)Brug re-nger-tryk for at åbne handlingscenter.●Tryk med re ngre på touchpad'en for at åbne handlingscenter o

Page 29

Strygning med tre ngre (kun TouchPad)Brug strygning med tre ngre for at få vist åbne vinduer og til at skifte mellem åbne vinduer og skrivebordet.●S

Page 30 - Tilslutning af et modemkabel

5 UnderholdningsfunktionerBrug din HP-computer til forretning eller fornøjelser for at mødes med andre via webcam, mikse lyd og video eller tilslutte

Page 31

Tilslutning af headset ADVARSEL! For at undgå risikoen for personskade skal du sænke lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et hea

Page 32 - 4 Skærmnavigation

Tilslutning af videoenheder ved hjælp af et VGA-kabel (kun udvalgte produkter)BEMÆRK: Hvis du vil tilslutte en VGA-videoenhed til din computer, skal d

Page 33 - ngre (kun TouchPad)

Tilslutning af videoenheder med et HDMI-kabel (kun udvalgte produkter)BEMÆRK: Hvis du vil tilslutte en HDMI-enhed til din computer, skal du bruge et H

Page 34

iv Sikkerhedsadvarsel

Page 35

Sådan sætter du lydstreamen tilbage til computerens højttalere:1. Højreklik på ikonet Højttalere i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen

Page 36 - 5 Underholdningsfunktioner

BEMÆRK: Du opnår de bedste resultater, især hvis du vælger "Udvid"-muligheden, hvis du tilpasser skærmopløsningen på den eksterne enhed, som

Page 37 - Brug af video

Søgning efter og tilslutning til Intel WiDi-certicerede skærme (kun udvalgte Intel-produkter)Brug Intel WiDi trådløst overføre individuelle ler som

Page 38

6 StrømstyringBEMÆRK: En computer har enten en strømknap eller en tænd/sluk-knap. Ordet tænd/sluk-knap anvendes i hele denne vejledning til at henvise

Page 39 - Opsætning af HDMI-lyd

FORSIGTIG: For at reducere risikoen for eventuel lyd- og videoforringelse eller tab af lyd- eller videoafspilningsfunktioner eller tab af oplysninger,

Page 40

●Hvis du vil se procentdelen af resterende batterispænding og den aktuelle strømstyringsplan, skal du placere musemarkøren over batterimålerikonet .●

Page 41 - Transport

Sådan nder du batterioplysningerSådan får du adgang til oplysninger om batteri:1. Skriv support i søgefeltet på proceslinjen, og vælg appen HP Suppor

Page 42 - Intel-produkter)

●Opbevar batteriet et køligt, tørt sted.●Vælg indstillingen Strømsparer under Strømstyring.Håndtering af lav batterispændingI dette afsnit beskrives d

Page 43 - 6 Strømstyring

3. Fjern servicedækslet (2).4. Fjern batteriet fra systemkortet (1).5. Fjern de 3 skruer (2) der fastgør batteriet til computeren.6. Træk i tappen på

Page 44

Batteribesparelse●Indtast indstillinger for strøm i søgefeltet på værktøjslinjen, og vælg derefter Indstillinger for strøm.‒ eller –●Vælg indstillinge

Page 45 - Brug af batteristrøm

Indholdsfortegnelse1 Velkommen ...

Page 46 - Brug af HP batterikontrol

Brug af ekstern vekselstrømADVARSEL! Oplad ikke computerens batteri, når du er om bord på et y.ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblem

Page 47 - Udtagning af batteriet

7 SikkerhedBeskyttelse af computerenStandardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet samt i hjælpeprogrammet Setup Utility (BIOS) (ikke Windo

Page 48 - 38 Kapitel 6 Strømstyring

Brug af adgangskoderEn adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren. Du kan vælge adskillige typer adga

Page 49 - Sådan udskifter du et batteri

Angivelse af adgangskoder i Computer SetupAdgangskode FunktionBIOS-administratoradgangskode* Beskytter mod adgang til Computer Setup.BEMÆRK: Hvis funk

Page 50 - Brug af ekstern vekselstrøm

Ændring af BIOS-administratoradgangskode1. Start Computer Setup.●Computere eller tabletter med tastaturer:▲Tænd eller genstart computeren, og når HP-l

Page 51 - 7 Sikkerhed

Ændringerne træder i kraft, når computeren genstartes.Indtastning af BIOS-administratoradgangskoderVed prompten for BIOS Aministrator Password (BIOS-a

Page 52 - Brug af adgangskoder

1. Sluk for tabletten.2. Tryk på tænd/sluk-knappen og knappen Reducér lydstyrke samtidig, indtil opstartsmenuen vises, og tryk derefter på F10 for at

Page 53

●Computere eller tabletter med tastaturer:1. Sluk for computeren.2. Tryk på tænd-/sluk-knappen, og når HP-logoet vises, skal du trykke på f10 for at å

Page 54

Brug af automatisk DriveLock i Computer Setup (kun udvalgte produkter)I et erbrugermiljø kan du angive en Automatisk DriveLock-adgangskode. Når Autom

Page 55

Brug af antivirussoftwareNår du bruger computeren til at få adgang til mail, et netværk eller internettet, kan du udsætte den for computervirus. Compu

Page 56

4 Skærmnavigation ...

Page 57

Brug af HP Touchpoint Manager (kun udvalgte produkter)HP Touchpoint Manager er en skybaseret IT-løsning, der gør det muligt for virksomheder at admini

Page 58

Sådan nder du ngeraftrykslæserenFingeraftrykslæseren er en lille metalsensor, der er placeret et af følgende steder i computeren:●Nær bunden af Touc

Page 59 - Brug af rewallsoftware

8 VedligeholdelseDet er vigtigt at udføre regelmæssig vedligeholdelse for at bevare computeren i optimal tilstand. Dette kapitel forklarer, hvordan du

Page 60

BEMÆRK: Fordi SSD-drev (solid-state drive) ikke har bevægelige dele, er HP 3D DriveGuard ikke nødvendigt for disse drev.Flere oplysninger ndes i hjæl

Page 61

ADVARSEL! For at undgå elektrisk stød eller beskadigelse af komponenter må du ikke forsøge at rense din computer, mens den er tændt.1. Sluk for comput

Page 62 - 8 Vedligeholdelse

FORSIGTIG: Undgå at udsætte et drev for magnetfelter. Sikkerhedsudstyr med magnetfelter omfatter de metaldetektorer, du går igennem i lufthavne, samt

Page 63 - Rengøring af computeren

9 Sikkerhedskopiering og gendannelseDette kapitel indeholder oplysninger om følgende processer. Oplysningerne i dette kapitel er standardprocedure for

Page 64 - Rengøring af siderne og låget

Du kan bruge Windows-værktøjer til at oprette punkter for systemgendannelse og oprette sikkerhedskopier af personlige oplysninger. Se Brug af Windows-

Page 65

Se appen Kom godt i gang for at få yderligere oplysninger og se ere trin.▲Vælg knappen Start, og vælg derefter appen Kom godt i gang.Sikkerhedskopier

Page 66

●Du skal bruge HP-gendannelsesmediet for at kunne bruge indstillingen Fabriksnulstilling (kun udvalgte produkter). Se Oprettelse af HP gendannelsesmed

Page 67 - Brug af Windows-værktøjer

Håndtering af lav batterispænding ... 37Identicering af lave batteriniv

Page 68

Brug af HP genoprettelsesmedier til genoprettelseDu kan bruge HP Recovery-medier for at genoprette det oprindelige system. Du kan bruge denne metode,

Page 69

Fjernelse af HP gendannelsespartitionen (kun udvalgte produkter)HP Recovery Manager-softwaren giver dig mulighed for at fjerne HP gendannelsespartitio

Page 70

10 Computer Setup (BIOS), TPM, og HP Sure StartBrug af Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikation mellem

Page 71

Benyt en af følgende fremgangsmåder for at afslutte menuerne i Computer Setup:●Sådan afslutter du menuerne i Computer Setup uden at gemme dine ændring

Page 72 - Brug af Computer Setup

Opdatering af BIOSOpdaterede versioner til BIOS kan være tilgængelige på HP's websted.De este BIOS-opdateringer på HP's websted er pakket i

Page 73

a. Identicér den nyeste BIOS-opdatering og sammenlign den med den BIOS-version, der aktuelt er installeret på computeren. Noter datoen, navnet eller

Page 74 - Opdatering af BIOS

Sådan får du adgang til TPM-indstillingerne i Computer Setup (Computeropsætning):1. Start Computer Setup. Se Start af Computer Setup på side 62.2. Væl

Page 75

11 Brug af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics er et UEFI (Unied Extensible Firmware Interface), som gør det muligt at køre d

Page 76

3. Brug de angivne kategorier til at nde dit produkt.- eller -Klik på Find nu for automatisk at lade HP nde dit produkt.4. Vælg din computer, og væl

Page 77

12 SpecikationerIndgangseektOplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med computeren.Compu

Page 78

Identikation af status for HP 3D DriveGuard ... 53Opdatering af programmer og drivere ..

Page 79 - 12 Specikationer

13 Elektrostatisk udledningElektrostatisk udledning er udledningen af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt med hinanden, f.eks. det

Page 80 - 13 Elektrostatisk udledning

14 TilgængelighedHP designer, leverer og markedsfører produkter og serviceydelser, som kan bruges af alle, herunder personer med handicap, enten som s

Page 81 - 14 Tilgængelighed

IndeksAadgangskoderadministrator 42BIOS-administrator 43bruger 42DriveLock 45administratoradgangskode 42afprøvning af en vekselstrømsadapter 40angivel

Page 82

Hovedadgangskode til DriveLockændre 47hovedtelefoner, tilslutte 26HP 3D DriveGuard 52HP gendannelsesmedieoprette 56HP gendannelsespartitionfjerne 61ge

Page 83

Rrejse med computeren 16, 39, 54Rengøring af computeren 53RJ-45-stik (netværk), identicere 6Sserienummer 15Serienummer, computer 15servicemærkater, p

Page 84

13 Elektrostatisk udledning ..............................

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire