HP PHOTOSMART 730 Manuel d'utilisateur

user's manualuser's manualhpphotosmart730seriesdigital camerauser's manual

10 hp photosmart 730 series user’s manualCamera partsNOTE Refer to the pages in parentheses after the part names for more information about those part

100 hp photosmart 730 series user’s manualExtending battery lifez Minimize the use of Live View and video, especially when using alkaline batteries.z

Appendix A: Batteries and camera accessories 101Rechargeable batteriesNickel Metal Hydride (NiMH) batteries can be recharged by using a battery charge

102 hp photosmart 730 series user’s manualPurchasing camera accessoriesYou can purchase additional accessories for your camera from your local retaile

Appendix A: Batteries and camera accessories 103z HP Photosmart 3.3V AC power adapter (HP supports only HP AC power adapters and other accessories exp

104 hp photosmart 730 series user’s manual

Appendix B: Specifications 105Appendix B: SpecificationsFeature DescriptionResolution Still Pictures:z 3.34 MP (2140 by 1560 total pixel count)z 3.24

106 hp photosmart 730 series user’s manualZoom 3x optical, 5x digital zoomz Wide—38 mmz Telephoto—114 mmFocus TTL auto focus.Focus settings:z Normal (

Appendix B: Specifications 107Image capture modesz Still (default)z Self-Timer—10 second delay standard (both still and video)z Burst—0.9 frames per s

108 hp photosmart 730 series user’s manualPlayback magnificationYes, approximately 3x and 6xCompression formatz JPEG (EXIF) for still imagesz AVI for

Appendix B: Specifications 109Power The camera has a maximum steady state power consumption of 2.64 Watts (800mA @ 3.3Vdc). Power sources include:z 2

Chapter 1: Getting started 115Zoom lever: Zoom Out Zoom In (page 28)Zooms out the lens to the wide angle position, and zooms in the lens to the teleph

110 hp photosmart 730 series user’s manual

Index111IndexAAA batteries 99AC power adapterconnector on camera 12HP part number 109purchasing 103accessories for camera 102action exposure mode 34AE

112 hp photosmart 730 series user’s manualconsumer support 92Ddarkening an image 38Date & Time setting 19, 68deleteaudio clips 51from memory card

113IndexIiconsAE metering settings 42battery levels 99capture mode settings 33EV compensation 38flash settings 30image quality settings 31in Live View

114 hp photosmart 730 series user’s manualmemory carddelete files 50door 11install 17moving images from internal memory 71pictures remaining 25purchas

115IndexRrangeExposure Compensation 107flash 106F-number 105focus 106rechargeable batteries 101recordaudio clips 12, 32, 51video clips 24Red-eye Reduc

116 hp photosmart 730 series user’s manualVVideo button 14video clipsinstant review 24record 24Video modeuse 24Video viewfinder light 10viewfinder 10v

12 hp photosmart 730 series user’s manual# Name Description1Video/Self-Timer light (page 35)Solid red—camera is recording videoBlinking red—Self-Timer

Chapter 1: Getting started 139 Camera dock connector(page 102)Provides connection to the optional HP 8886 camera dock10 Battery door (page 16)Allows a

14 hp photosmart 730 series user’s manualStatus LCD5 Shutter button (page 23)Takes a picture. Push halfway down to lock focus and exposure, then all t

Chapter 1: Getting started 154or Flash On is activeorFlash Off is active5 Red-eye Reduction Flash is active6 Number of still images remaining or time

16 hp photosmart 730 series user’s manualSetupAttaching the wrist strapAttach the wrist strap to the wrist strap mount on the side of the camera as sh

Chapter 1: Getting started 17Installing a memory card (optional) Your camera contains 16 MB of internal memory that allows you to store images and vid

18 hp photosmart 730 series user’s manualTurning on powerTurn the camera on by sliding the switch to the right and then releasing it. The Memory/USB

Chapter 1: Getting started 19Setting the date and timeThe camera has a clock that records the date and time at which you take each picture. This time

20 hp photosmart 730 series user’s manualInstalling the softwareThe camera software allows you to unload images from the camera, view them, print them

Chapter 1: Getting started 21Your Windows CD may also include bonus software from other manufacturers. To install any bonus software:1 Click Start, cl

22 hp photosmart 730 series user’s manual

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 23Chapter 2: Taking pictures and recording video clipsTaking still picturesYou can take a picture

24 hp photosmart 730 series user’s manualRecording video clips1 Frame the subject for your video in the viewfinder.2 Press and release the Video butt

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 25Using live viewYou can use the Image Display as a viewfinder to see a more accurate view of wha

26 hp photosmart 730 series user’s manualNOTE If you change other camera settings, icons for those settings will also be displayed across the top and

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 27If the focus brackets turn red, the AF viewfinder light blinks, and the Macro icon is blinkin

28 hp photosmart 730 series user’s manualUsing zoomNOTE Zoom does not work while recording video clips.Optical zoomOptical zoom works like the zoom on

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 29To turn digital zoom off and return to optical zoom, press the Zoom Out button until digital

Trademark and copyright information© Copyright 2003 Hewlett-Packard CompanyAll rights are reserved. No part of this document may be photocopied, repro

30 hp photosmart 730 series user’s manualUsing the flashNOTE The flash does not work while recording video clips.To change the flash setting, press th

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 31Changing the image qualityImage quality controls the resolution and compression settings that w

32 hp photosmart 730 series user’s manualRecording audioNOTE This section applies only to still pictures. Audio is automatically recorded with video c

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 33Changing capture modesThe Mode button on the top of the camera sets the camera to one of nine d

34 hp photosmart 730 series user’s manualAction Camera biases toward faster shutter speeds and higher ISO speeds to stop action.Landscape Camera biase

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 35Using self-timer mode1 Secure the camera to a tripod or set it on a stable surface.2 Press the

36 hp photosmart 730 series user’s manualUsing burst modeBurst is used to take multiple pictures in a row as quickly as the camera can.1 Press the Mod

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 37Advanced capture settingsThe Capture menu allows you to adjust various camera settings that aff

38 hp photosmart 730 series user’s manualEV compensationIn difficult lighting conditions, you can use the EV (Exposure Value) Compensation setting to

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 39White balanceDifferent kinds of lighting conditions cast different colors. For example, sunligh

4

40 hp photosmart 730 series user’s manualIf the setting is anything other than the default setting of Auto, the icon for the setting (in the table abo

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 411 In the Capture menu, select ISO Speed.2 In the ISO Speed menu, use the buttons to select a s

42 hp photosmart 730 series user’s manualThe following table helps explain the settings in more detail.If the new setting is anything other than the d

Chapter 2: Taking pictures and recording video clips 43SaturationThis setting allows you to determine how saturated the colors will be in your picture

44 hp photosmart 730 series user’s manualSharpnessThis option allows you to set how sharp the edges will be in your pictures.1 In the Capture menu, se

Chapter 3: Reviewing images and video clips 45Chapter 3: Reviewing images and video clipsYou can use the Playback feature to review the images and vid

46 hp photosmart 730 series user’s manualDuring Playback, some information about each image or video clip is also displayed. The following table descr

Chapter 3: Reviewing images and video clips 47Using the playback menuThe Playback menu allows you to view additional information about each image, rot

48 hp photosmart 730 series user’s manualViewing thumbnail imagesThis Playback menu option lets you see up to nine images at a time, allowing you to q

Chapter 3: Reviewing images and video clips 49Rotating imagesNOTE This option works only with still images, not video clips.1 In Playback mode, select

Table of ContentsChapter 1: Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Camera parts . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 hp photosmart 730 series user’s manualDeleting images1 In Playback mode, select the image you want, then press OK to display the Playback menu.2 Se

Chapter 3: Reviewing images and video clips 51Recording and deleting audio clipsNOTE This option works only with still images, not video clips.After t

52 hp photosmart 730 series user’s manualMagnifying imagesNOTE This option works only with still images, not video clips.You can use this option to se

Chapter 4: Using hp instant share 53Chapter 4: Using hp instant shareThis camera has an exciting feature called HP Instant Share. This feature lets yo

54 hp photosmart 730 series user’s manualUsing the share menuPressing the Share button causes the Share menu to appear in the Image Display. The fol

Chapter 4: Using hp instant share 55Using hp instant share to print pictures1 Press the Playback button to display the images in your camera, then u

56 hp photosmart 730 series user’s manualUsing hp instant share to send images to destinationsUsing HP Instant Share to send images in your camera to

Chapter 4: Using hp instant share 574 From the first window of the Wizard on the computer, click on Retrieve from Camera.5 In the screen called Modify

58 hp photosmart 730 series user’s manual8 The names you specified for your newly added e-mail destinations or group distribution lists should now app

Chapter 4: Using hp instant share 59Selecting hp instant share destinations for imagesYou can select any number of HP Instant Share destinations for e

hp photosmart 730 series user’s manualUsing macro mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Advanced capture settings . . . . . . . . . . .

60 hp photosmart 730 series user’s manualHow hp instant share e-mails imagesThe way images are e-mailed via HP Instant Share works differently on Wind

Chapter 5: Unloading, printing, and displaying images 61Chapter 5: Unloading, printing, and displaying imagesOnce you have taken pictures, you can unl

62 hp photosmart 730 series user’s manualNOTE If your computer is running Windows XP, when you turn on the camera in the next step, a dialog box may a

Chapter 5: Unloading, printing, and displaying images 63Printing imagesNOTE If you are using the HP 8886 camera dock to do this task, see the HP 8886

64 hp photosmart 730 series user’s manualThe Print Setup menu displays on the camera. If you already selected images to print from the camera Share me

Chapter 5: Unloading, printing, and displaying images 65Displaying images on a TVImages in your camera can easily be displayed as a slideshow on almos

66 hp photosmart 730 series user’s manualThe camera starts a slideshow of each image, playing any attached audio clip or video clip, and then fading t

Chapter 6: Using the setup menu 67Chapter 6: Using the setup menu1 To display the Setup menu, open either the Playback or Capture menu and use the b

68 hp photosmart 730 series user’s manualCamera soundsThis Setup menu option allows you to set the volume level of the camera sounds, or turn camera s

Chapter 6: Using the setup menu 69USB configurationThis Setup menu option determines how the camera appears when connected to a computer.z Digital Cam

Chapter 5: Unloading, printing, and displaying images . . .61Unloading to a computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Printing images .

70 hp photosmart 730 series user’s manualTV configurationThis Setup menu option sets the format of the video signal for displaying camera images on a

Chapter 6: Using the setup menu 71Move images to cardThis Setup menu option lets you move images from the camera’s internal memory to a memory card. I

72 hp photosmart 730 series user’s manual

Chapter 7: Troubleshooting and support 73Chapter 7: Troubleshooting and supportProblems and solutionsNOTE If you still cannot solve your problem after

74 hp photosmart 730 series user’s manualProblem Possible cause SolutionThe camera does not turn on. (continued)The HP AC adapter is not connected to

Chapter 7: Troubleshooting and support 75I replace the camera batteries frequently.(continued)Extended Image Display use for Live View or video record

76 hp photosmart 730 series user’s manualThe camera batteries will not charge.(continued)Battery voltage is too low for charging to start.The camera w

Chapter 7: Troubleshooting and support 77The wrong date and/or time is shown.The batteries died or were removed from the camera for too long.The date

78 hp photosmart 730 series user’s manualA long delay occurs between pressing the Shutter button and the camera taking a picture.The camera needs time

Chapter 7: Troubleshooting and support 79The camera does not take a picture when I press the Shutter button.(continued)The camera is still saving the

hp photosmart 730 series user’s manualAppendix B: Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

80 hp photosmart 730 series user’s manualMy image is too bright.The flash provided too much light.Use the Flash Off setting (see Using the flash on pa

Chapter 7: Troubleshooting and support 81My image is too dark.There was not enough light.Wait for natural lighting conditions to improve, add indirect

82 hp photosmart 730 series user’s manualError messages on the cameraMessage Possible cause SolutionBATTERIES DEPLETED Camera is shutting downBattery

Chapter 7: Troubleshooting and support 83Unsupported card The card in the memory slot is not a memory card or is not a supported memory card.Ensure th

84 hp photosmart 730 series user’s manualThe card is locked The locking tab on the side of the memory card is in the locked position.Switch the lockin

Chapter 7: Troubleshooting and support 85Unsupported image fileYou tried to magnify, rotate, to print an image that was taken with another camera.Pres

86 hp photosmart 730 series user’s manualNo images in memoryorNo images on cardThere are no images or video clips in the camera and you are trying to

Chapter 7: Troubleshooting and support 87Focus too close The focus distance is closer than the camera can focus.Set the camera to Macro focus, or if s

88 hp photosmart 730 series user’s manualUnsupported printerThe printer is an unsupported device.Connect the camera to a supported printer, such as an

Chapter 7: Troubleshooting and support 89Printing canceled The print job has been canceled.Press the OK button on the camera. Complete the print reque

Chapter 1: Getting started 9Chapter 1: Getting startedCongratulations on your purchase of this digital camera! This camera has many features to enhanc

90 hp photosmart 730 series user’s manualError messages on the computerMessage Possible cause SolutionConnection between the imaging device and comput

Chapter 7: Troubleshooting and support 91Computer cannot find the connected camera (continued)The camera is set to the Digital Camera setting in the U

92 hp photosmart 730 series user’s manualGetting assistanceThis section contains support information for your digital camera, including support websit

Chapter 7: Troubleshooting and support 93Support is available in the following languages: Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish

94 hp photosmart 730 series user’s manual• The version of the digital camera software (located on the camera’s CD label)• Messages displayed at the ti

Chapter 7: Troubleshooting and support 95Phone support in Europe, the Middle East, and AfricaHP Consumer Support phone numbers and policies may change

96 hp photosmart 730 series user’s manualNetherlands 0900 2020 165 (Euro 0.10/minute)Norway +47 815 62 070Poland +48 22 865 98 00Portugal 808 201 49

Chapter 7: Troubleshooting and support 97Other phone support worldwideHP Consumer Support phone numbers and policies may change. Visit the following w

98 hp photosmart 730 series user’s manualMexico +52 58 9922 (Mexico City) +52 01 800 472 6684 (outside Mexico City)New Zealand +64 (9) 356 6

Appendix A: Batteries and camera accessories 99Appendix A: Batteries and camera accessoriesManaging batteriesWhen the batteries are removed from the c