HP t5530 Manuel d'utilisateur

Administrator's Guide: Windows CE 6.0 - HPThin Client t5530 and t5540Build 6.00.6xx or higher

Image UpdatesHP provides periodic updates to the image for thin clients. Check the HP support site for importantdocumentation that provides specific i

2The DesktopThe t5530 and t5540 thin clients with Microsoft Windows CE use an Explorer shell (desktop) thatresembles the typical Windows desktop to ma

DisplayTo change the display settings, right-click on the desktop and select Properties. You can change thefollowing:●background image●appearance●reso

Start MenuTo open the Start menu, click the Start button on the taskbar. The Start menu provides access tosoftware and settings, allows you to run com

3 HP ThinConnectHP ThinConnect allows you to:●Manage user accounts.●Add, edit, and delete connections.◦Terminal emulation◦Microsoft Remote Desktop Cli

The HP ThinConnect window includes the following features:●Connection display area: Lists all connections assigned to the user currently logged on to

Creating User AccountsYou can set up terminal operator user accounts in the Security window, which you can access eitherfrom the ThinConnect Advanced

3. Select the Users tab, and then click Add to create a new user account.Creating User Accounts 9

4. On the General tab, type a name for the new user account in the Name box. Valid characters forthe Name box include: A - Z, a - z, 0 - 9. (.)&^%

a. In the Based on list, select the account to use as a template.b. Click OK to save your settings and return to the Add New User window.c. To add ano

© Copyright 2008–2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P. Theinformation contained herein is subject tochange without notice.Microsoft and Window

orClick OK to save your settings.10. Click OK when you are finished adding users.11. If you want to modify or delete user accounts, select the account

NOTE: Renaming a connection effectively deletes it from all user accounts.Deleting ConnectionsTo delete a connection in HP ThinConnect:▲Select the con

●User: This list includes all users accounts associated with the system. To configure connectionsfor a user, select the user from the list.●Security:

properly. To configure HP ThinConnect to automatically start up, see Auto Starting HPThinConnect on page 17.◦Persistent: Determines whether the system

To designate a connection as primary or secondary:1. In the HP ThinConnect window, click Advanced.2. On the Assign Connections tab, select the appropr

NOTE: You can set only primary connections to automatically reconnect.6. In the Persistent column, if the entry for the selected connection is No, cli

Setting the Terminal to Kiosk ModeKiosk mode limits the terminal’s functionality by hiding the desktop icons and limiting the Start menuto Shut Down o

7. To further lock down the terminal in Kiosk mode by hiding the user interface to connection settings,select Hide the User interface not allowing cha

3. On the System tab, select Automatic Log On so the user does not have to enter a password tolog in to the local machine. You can set up automatic lo

4 Control PanelThis chapter provides an overview of the programs in the Control Panel and provides step-by-stepinstructions to perform certain tasks.

About This BookWARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in bodilyharm or loss of life.CAUTION: Te

AccessibilityThe Accessibility dialog box allows you to configure the terminal with 508 Accessibility features.Accessibility options are available for

Boot SettingsThe Boot Settings dialog box allows you to configure the thin client boot order.Boot Device Order: Select to enable the device to which t

CertificatesThe Certificates dialog box allows you to import, store, and view security certificates. Certificates andcertificate authorities ensure th

Date/TimeThe Date/Time Properties dialog box allows you to set the date and current time, select the appropriatetime zone, and enable automatic clock

To change tag codes:1. Double-click on the name of the option to change. A dialog box will be displayed with a list of allvalid options.2. Select the

To add a dialing location:1. Select or add a When dialing from location and type the local settings for the location.2. Click OK after entering the in

Save background image files in the Hard Drive folder to assure the client can find them after a reboot.The Appearance tab allows you to set the Window

Resolution/Color Wide Screen 60Hz 75Hz 85Hz1600x1200x32 X 1680x1050x16 X X X X1680x1050x32 X X X X1920x1200x16 X X 1920x1200x32 X X 1920x14

Global ICA Client SettingsThe Global ICA Client Settings dialog box allows you to configure ICA default client settings.Keyboard ShortcutsThe Keyboard

PreferencesThe Preferences tab allows you to set color preferences during an ICA session.The Preferences tab contains the following:●Serial Number: Ty

iv About This Book

Server LocationThe Server Location tab allows you to view/add Citrix servers on the network that have ICA connectionsconfigured.The Server Location ta

In the SSL/TLS Relay section, type the relay address and port for the Socket Security Layer (SSL) orTransport Layer Security (TLS) protocol.If the fir

VMWare View Appliance1. To see the VMware settings, click VMware View Appliance and click Next.34 Chapter 4 Control Panel

2. Type the server address in the field and then click Next.3. Type the credentials in the Username, Password, and Domain fields and then click Next.4

Citrix Desktop Appliance1. To see the Citrix XenDesktop settings, click Citrix Desktop Appliance and then click Next.36 Chapter 4 Control Panel

2. Type the server address in the field and then click Next.3. Select Use a proxy server and type the server address and port in the fields. Click Fin

Web Appliance1. To see the Web Appliance settings, click Web Appliance and then click Next.38 Chapter 4 Control Panel

2. Type the server address in the field and then click Next.3. Select Use a proxy server and type the server address and port in the fields. Click Fin

HP Easy UpdateHP Easy Update allows the administrator to greatly reduce the number of steps required to update thethin client software image and/or Ad

To install Add-ons to the thin client software image:1. Open the HP Easy Update Application and click Add-on. If an image update is not required,click

Table of contents1 IntroductionImage Updates ...

HP Device ManagerHP Device Manager is enterprise-class thin client management software that allows customers to viewtheir thin client assets remotely

HP ThinState CaptureHP ThinState capture and deploy allows you to capture a full thin client image or system settings anddeploy them to other thin cli

1. Click Next.2. Connect a USB flash drive to the unit. The USB flash drive letter and size are displayed. The USBflash drive must be greater in size

After you remove the USB flash drive and cycle power to the system, the image unbundles. Do notinterrupt or cycle power to the unit during this proces

KeyboardThe Keyboard Properties dialog box allows you to configure your keyboard.Repeat delay determines how long you must hold down a key before its

To set the terminal up as a print server:1. Select Enable Printer.2. Type the Printer Name and Network Port.3. Select the appropriate printer port fro

●Use the Double-Click tab to set the double-click sensitivity by double-clicking the grid icon, thentest the setting by double-clicking the test icon.

NOTE: The dial-up server must be a Microsoft Remote Access Server or another server that supportsindustry-standard protocols.Direct ConnectionThis typ

To enable a port, select the appropriate check box, and then click OK.Power SettingsThe Power Settings dialog box allows you to configure settings suc

Shutdown settings: Set the time of day the thin client is to shut down.PrintersPrintersThe Printers dialog box allows you to add local and network pri

Certificates ... 24Date/Tim

Adding a PrinterTo add a printer configuration from the Printers dialog box:1. Double-click the Add Network Printer or Add Local Printer icon to invok

3. In the next wizard panel, select the printer manufacturer and model, and then click Next.CAUTION: It is critical that the model name entered in ste

Setting up a Network Printer1. Select Add Network Printer in the printer window.2. Type the IP address or domain name in the field, and then click Nex

3. Select the printer manufacturer and model, and then click Next.4. Click Yes to print test page, if desired.Modifying an Existing Printer Configurat

Click Customize to configure the way Windows displays the following:◦Numbers◦Currency◦Time◦Date●User Interface Language: Allows you to determine the l

SecurityThe Security dialog box allows you to control various terminal functions related to security and terminaloperator accounts.Enabling SecuritySy

Creating a User AccountTo create a new security account for a terminal operator, select the Users tab on the Security dialogbox. This tab lists all th

To add and assign rights to an accepted community:1. Click the Security tab.2. Click Add in the Accepted Community Names section. The Community Config

To add SNMP packets:1. Click the Security tab.2. Select Accept SNMP Packets from these hosts.3. Click Add in the SNMP packets section. The SNMP Config

To configure SNMP:1. On the Agent tab, type the physical location of the terminal in the Location box.2. Type the name of the contact person responsib

Network and Dial-up Connections ... 48Dial-up Connection ...

5. If you want to add or change SNMP security settings, click the Security tab.6. To enable an authentication failure trap, select Enable Authenticati

SNTP ClientThe SNTP dialog box allows administrators to synchronize the clocks on all thin clients. Administratorscan set thin clients to automaticall

SystemThe System Properties dialog box allows you to view manufacturer and product information, networksettings, and copyright information. You can al

device name is “HP” followed by the MAC address. If the device is reset to factory defaults, thedevice name reverts to the factory default name.This t

For more information about exporting registry settings, see Chapter 6, Registry Import/Exporton page 83.System UpdateThe System Update dialog box allo

For information about automatically updating your client, see the related white paper at:http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c0044

ThinPrintThinPrint can be used for ICA/RDP sessions, provided a TCP/IP connection exists between server andclient. For more information, see ThinPrint

VNC Server69

Settings for VNC ServerConfigure VNC Server on your thin client by selecting the following:Check BoxExplanationPrompt local user to acceptincoming con

5 Programs and Add-onsThis chapter provides detailed information about programs and add-on programs for the CE 5.0 image.You can download add-ons from

Volume and Sounds ... 705 Programs and

ProgramsThinPrintThe following steps illustrate how to set up ThinPrint over TCP/IP. ThinPrint can also be used for ICA/RDP sessions, provided a TCP/I

3. Click the Assignment tab to set up the printer. The default printer name and port appear asLPT1:LPT1.4. Click Add local port to enter a new printer

5. Select the printer you just created.6. Click OK to close the ThinPrint screen.7. Reopen ThinPrint.8. Select the printer you created from the Curren

12. Log in to the server.Programs 75

13. Open a any Word document and click File > Print.14. Select the printer from the list. The display format is printer name#computer name. (Forexa

NOTE: The printer name must match the printer name set up on the server.4. If configuring an LPD Printer:a. Select LPD Printer.b. Type the Printer nam

8. Open ThinPrint and select the printer you just added from the drop-down list.9. Log in to ICA or RDP.10. Open any Word document. and then select Pr

Deleting a ConnectionTo delete an established connection:1. Right-click on the connection and select Delete Connection.orSelect the connection and pre

●Clipboard sharing, also known as clipboard redirection. The local clipboard becomes a part of theclipboard viewer chain in the remote session, allowi

To create a one-time connection:1. Click Start > Programs > Terminal Emulation.2. In the Type box select the connection type.3. Click Configure

1 IntroductionHP thin clients with Microsoft Windows CE are easy to deploy, manage, and secure, and includepowerful features for mainstream business u

3. Select Terminal Emulation, and then click OK.4. Follow the wizard to configure the connection.TxtPadTxtPad is a simple text editor in the Windows C

6 Registry Import/ExportATTENTION: When deploying an image and settings from a “source” or “master” thin client to a “target”thin client, please make

Exporting and Importing a RegistryTo export a registry:1. Open the Deployment Server Console.2. Select CE_RegExport from the Job window and drag and d

IndexSymbols/Numerics508 Accessibility features 22AAccessibility 22accountsdefault 8user 8add-ons 71, 82addingconnections 7permissions 11printers 51r

Ffactory defaults 65features 1firewall settings, ICA 32form feeds 47frequency 28FTP server 25GGETs 58Global ICA Client Settings 30GWES 80HhiddenStart

Ttaskbar 3, 4TCP/IP, ThinPrint 72TEC 80Terminal EmulationConnection 80Terminal Server ClientLicenses 67ThinConnectAdvanced window 6auto starting 15Th