HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

RAIDךירדמ שמתשמל

3תוכרעמ הלעפה םינקתהו םיכמתנתוכרעמ הלעפה תוכמתנHP RAID ךמות תכרעמב הלעפהה Windows 8.םינקתה םיכמתנףיעס הז ראתמ תא םינקתהה םיכמתנה רובע רבעמ ל-RAID ,תוב

םיבשחמ םייקסע לש HPםיבשחמ םייקסע םירחבנ לש HP םיכמות ב-RAID תועצמאב תנכות Intel® Rapid Storage Technology) הסרג 10ךליאו (ןנוכו SATA ינשמ אתב גורדשה.ר

םינקתה םיכמתנ 8

תנחת הניגע תמדקתמ HP Advanced Docking Stationרוזחש ךמות הניגעב קותינבו .ןתינ שמתשהל וב תלחהל ףוקיש ןיב ןנוכה חישקה ישארה (1) ןנוכהו חישקה ילנויצפואהאת

4תייגולונכט Intel Rapid StorageTechnology תייגולונכט Intel® Rapid Storage Technology תכמות םינייפאמב םיאבה לש רוזחש.Advanced Host Controller Interface

הרעה:םא התא ףיסומ ןנוכ חישק ךתנווכבו רידגהל יעצמא ןוסחא לש RAID ,ךילע תיבשהל תא SRT ןפואב ינמז .אלןתינ רוציל יעצמא ןוסחא לש RAID) רמולכ – RAID 0 ,RAID

תלבקל עדימ ףסונ לע תייגולונכט Intel Smart Response Technology ,האר http://www.intel.com/support/chipsets/sb/CS-032826.htm?wapkw=Smart%20Response%20Tec

5תרדגה יעצמא ןוסחא לש RAIDהרעה:םא תכרעמה ךתושרבש תללוכ תא תייגולונכט Intel® Smart Response Technology ,האר תייגולונכטIntel Rapid Storage Technology דו

4.ןולחב Device Configurations) תורוצת ןקתהה ,(רחב RAID תחתמ ל-SATA Device Mode) בצמ ןקתהSATA .(ץחל לע Confirm) רשא .(עיפות העדוהה האבה" :Changing

רבעמ ל-RAID▲חתפ תא Intel Rapid Storage Technology Console .ךסמב Start) לחתה ,(דלקה Intel ,רחאלו ןכמ רחבIntel Rapid Storage Technology .לעפ יפל תוארוהה

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Intel אוה ןמיס ירחסמ לש Intel Corporationהראב" ב תונידמבו/םירוזא םירחא .Microsoft ו-Wind

2.רוצ םש יעצמאל ןוסחא) וא שמתשה םשב עצומה ,(רחב תא ינש םיננוכה םיחישקה שומישל ךרעמב RAID 1,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה.(3.ץחל לע Create Volume) רוצ יעצ

4.רחאל הציחל לע ןצחלה Create Volume) רוצ יעצמא ןוסחא, (גצות העדוה לע תריצי ךרעמה .ץחל לע ןצחלה OK) רושיא.(רבעמ ךרעמה ךישממ לועפל עקרב .ןתינ שמתשהל בשח

הרעה:תנגה םינותנ השימג הניא הנימז תועצמאב תאיצי eSATA תנחתב הניגעה םימגדב םירחבנ .םימגדב םהבשאל ןתינ תשגל תנגהל םינותנ השימג תאיציב eSATA תנחתב הניגעה

3.ץחל לע Create Volume) רוצ יעצמא ןוסחא (לחתהו ךילהתב רבעמה.4.רחאל הציחל לע ןצחלה Create Volume) רוצ יעצמא ןוסחא, (גצות העדוה לע תריצי ךרעמה .ץחל לע ן

הרבעה ל-RAID 0הרעה:תעב שומיש הנומתב תפרוצמה לע-ידי HP ,רבעמ ל-RAID 0 שרוד ךממ עצבל םידעצ םימדקתמ םיפסונ,תוברל תקתעה םינותנ ןנוכל חישק ינוציח ףסונ גוס

4.תגצומ העדוה לע תריצי ךרעמה .ץחל לע ןצחלה OK) רושיא.(הרעה:רבעמ ךרעמה ךישממ לועפל עקרב .ןתינ שמתשהל בשחמב ליגרכ ךלהמב רבעמה.5.רחאל לבקתש העדוה לע תמלש

2.רוצ םש יעצמאל ןוסחא) וא שמתשה םשב עצומה ,(רחב תא תשולש םיננוכה םיחישקה שומישל ךרעמב RAID 5,רחאלו ןכמ ץחל לע Next) אבה.(3.ץחל לע Create Volume) רוצ י

4.רחאל הריחבה ב-Create Volume) רוצ יעצמא ןוסחא, (גצות העדוה לע תריצי ךרעמה .ץחל לע ןצחלה OK)רושיא .(רבעמ ךרעמה ךישממ לועפל עקרב .ןתינ שמתשהל בשחמב לי

שומיש ינייפאמב Intel Rapid Storage Technology RecoveryConsoleתעב שומישה ב-Recovery Console) ףוסמ רוזחש ,(ךתורשפאב רוחבל תא תורידת ןוכדעה לש ןנוכה חיש

3.בצמ ןוכדעה גיצמ תא הרדגהה תיחכונה .יונישל הרדגהה תיחכונה ,ץחל לע רושיקה Change Mode) יונישבצמ ,(רחאלו ןכמ ץחל לע Yes) ןכ .(תעב שומיש תוינידמב ןוכדעל

ןכות םיניינעה1 אובמ ...

6סופיא יננוכ RAID הרוצתל אלל RAIDךתורשפאב ספאל יעצמא ןוסחא לש RAID 1 וא יעצמא ןוסחא רוזחשל ינשל םיננוכ אלל RAID תועצמאב תויחנההתואבה ידכ תשגל ל-Intel

3.שקה לע שקמ חוור ידכ רוחבל תא ןנוכה ןושארה רחאלו ןכמ שקה לע שקמ ץח הטמל לעו שקמ חוור ידכ רוחבלתא ןנוכה ינשה.4.שקה enter רחאלו ןכמ שקה Y ידכ רשאל תא ה

7תולאש תוצופנםאה ןתינ ןיקתהל רתוי יעצמאמ ןוסחא דחא לש RAID בשחמב?אל ,בשחמה לוכי ליכהל יעצמא ןוסחא דחא דבלב לש RAID.םאה שי הכימת ב-RAID ידכ רשפאל RAID

סקדניאםילמס/ירפסמתייגולונכט Intel Rapid RecoverTechnology10אסופיא יננוכ RAID הרוצתל אלל RAID26תונימא2יעצמא ןוסחא לש RAID2 ,6 ,13 ,28יעצמא ןוסחאה לש RA

iv

1אובמדע הנורחאל ,ישמתשמל בשחמה וצרש ןגהל לע םינותנה םתושרבש ינפמ ןדבוא הרקמב לש לשכ ןנוכב חישקה ,ויהרפסמ םצמוצמ לש תויורשפא .תויורשפא הלא ויה קיתעהל ם

2הריקס לש תייגולונכט RAIDקרפ הז רידגמ תא םיחנומה םיאצמנה שומישב ךירדמב הז ראתמו תא תויגולונכט RAID ןהבש םיכמות םיבשחמםייקסע םירחבנ לש HP.יחנומ RAIDהמכ

RAID 0RAID 0 קלחמ וא ץיפמ םינותנ ןיב ינש םיננוכה .הלועפ וז תרשפאמ האירק הריהמ רתוי לש םינותנ ,דוחייב לש םיצבקםילודג ,ןוויכמ תאירקש םינותנה תישענ וב-תי

םוכיס יבצמ RAIDהלבטה ןלהלש תראתמ תא תויצקנופה ,םימושייה תונורתיהו תונורסחהו לש יבצמ RAID םיכמתנה.תומר RAIDהיצקנופ/םימושייתונורתי/תונורסחRAID 0היצקנופ:

תומר RAIDהיצקנופ/םימושייתונורתי/תונורסחרוזחש RAIDהיצקנופ:םינותנ םיהז) םיפקושמ(םינסחואמ ינשב םיננוכ.רופיש תוילנויצקנופה לש RAID1 םע םינייפאמ םיבושח.םימ