Hp StorageWorks Ultra Density Optical Storage Manuel d'utilisateur

User’s Guidehp StorageWorks3800ux/7100uxOptical JukeboxFirst Edition (May 2004)Part Number: AA969-90902This guide describes procedures for operating

About this Guide10 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideCaution: Text set off in this manner indicates that failure to follow di

About this GuideHP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide11HP storage web siteThe HP web site has the latest information on this prod

About this Guide12 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide

13HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide1OperationsThis chapter describes the following: Identifying panel features, page 14 Usi

Operations14 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideIdentifying panel featuresIdentify the following panel features before you inst

Operations15HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideSide panel features and descriptionsFigure 2: Side panel features Active bus i

Operations16 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide SCSI ports—68-pin high-density SCSI connectors (Micro D-type). Used for attac

Operations17HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideAVERTISEMENT : ce produit ne peut être utilisé qu'avec un cordon d'al

Operations18 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideADVERTENCIA: este producto sólo puede utilizarse con un cable de alimentación

Operations19HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideUsing Ultra Density Optical (UDO) disksUDO media is an integral part of the stor

© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Hewlett-Packard Company makes no warranty of any kind with regard to this material, includin

Operations20 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideLabeling a disk cartridgeMake it a practice to label your UDO disk cartridges.

Operations21HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideWrite-protecting an UDO diskEach side of an UDO disk can be write-protected. Wit

Operations22 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideLoading a disk into the driveNote: Label all disks before loading them into th

Operations23HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide4. LOAD SLOT # will display, with # flashing to indicate the number of the first

Operations24 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide Do not disassemble the disk. Do not expose the disk to direct sunlight. Do

Operations25HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideUsing mixed mediaMixed media refers to the option to backup to more than one dri

Operations26 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide MO drives can only accept a SCSI address from 0 to 7.

Operations27HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideUsing application softwareNote: While HP-UX does provide native file system sup

Operations28 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide

29HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide2NavigationThis chapter describes the following: Control panel features and descriptions,

3HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideContentsContentsAbout this Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Navigation30 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideControl panel features and descriptionsThe control panel enables manual control

Navigation31HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide— CANCEL cancels the current operation or menu selection.— PREV scrolls the disp

Navigation32 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideJukebox menu treeFigure 7 provides an overview of the jukebox menu tree.Figure

Navigation33HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideTop-level menusThe jukebox has two top-level menus.Note: An “*” indicates that

Navigation34 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideControl panel operationsThe following operations can be performed from the juke

Navigation35HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide3. Remove the disk from the mailslot.You can now eject additional disks by press

Navigation36 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide5. Press NEXT or PREV until the third number of your password displays and then

Navigation37HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideViewing the current SCSI IDsREADY > ADMIN* > SCSI IDS > VIEW IDS >To

Navigation38 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideTable 4: Default SCSI IDs,10-drive configurationBus 1 IDJukebox 6Drive 1 5Driv

Navigation39HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideChanging the current SCSI IDsREADY > ADMIN* > SCSI IDS >To change the S

Contents4 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideEjecting a disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Navigation40 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideTable 6: Configuration optionsConfiguration Name Description DefaultRECOVERY O

Navigation41HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideSetting an operating configurationREADY > ADMIN* > CONFIG*To set an operat

Navigation42 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide4. Press NEXT or PREV until the name of the configuration you want to set displ

Navigation43HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideInformation logs are described in Table 7.Table 7: Information logsLog name De

Navigation44 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideHARD ERROR*Log of unrecoverable errors (commands that did not successfully comp

Navigation45HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide— MOTION <name><name> indicates one of the following types of moveme

Navigation46 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideRunning an internal testREADY > ADMIN* >TEST*This section describes self-

Navigation47HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideNote: You may press CANCEL at any time to abort a test. A delay may occur while

Navigation48 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideMAILSLOT IO Makes a combination of moves with a PASS/FAIL result. It moves an o

Navigation49HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideFILL PICKERUsed by service personnel only. Do not run this test if the jukebox c

Contents5HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideLaserturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Navigation50 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideBOTTOM THUMBUsed by service personnel only. Reports THUMB A, THUMB B, or NO THU

51HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide3TroubleshootingThis chapter describes the following: Troubleshooting common problems, pa

Troubleshooting52 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideTroubleshooting common problemsIf the procedures in Table 9 do not address

Troubleshooting53HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide Check that the application software is compatible with the jukebox. Chec

Troubleshooting54 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideConnectionOther SCSI devices no longer work when the jukebox is installed

Troubleshooting55HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideRESERVED displays when a disk is inserted into the mailslotThe SECURE MS co

Troubleshooting56 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideRESERVED displays when a disk eject is attemptedThe application software r

Troubleshooting57HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideYou want to stop a test that is running Press CANCEL. The current test loop

Troubleshooting58 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideRetrieving log historyIn addition to the procedures listed in the previous

Troubleshooting59HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideUsing HP StorageWorks Library and Tape ToolsHP StorageWorks Library and Tap

Contents6 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide

Troubleshooting60 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide

61HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideASpecificationsThis appendix describes the following: Environmental specifications, page

Specifications62 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideEnvironmental specificationsTable 10: Environmental specificationsCharacte

Specifications63HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideJukebox specificationsTable 11: Jukebox specificationsCharacteristic Specif

Specifications64 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideDrive specificationsNote: This product supports mixed drives. The supporte

Specifications65HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideMedia specificationsNote: This product supports mixed media. The supported

Specifications66 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideSafety and regulatory specificationsTable 14: Safety and regulatory specif

67HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideBSafety and RegulatoryThis appendix describes the following safety and regulatory informat

Safety and Regulatory68 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideFederal Communications Commission NoticePart 15 of the Federal Commu

Safety and Regulatory69HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideCablesConnections to this device must be made with shielded cables wi

7HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideAbout This GuideAbout this GuideAbout this GuideThis user guide provides information to hel

Safety and Regulatory70 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideEuropean Union NoticeProducts bearing the CE marking comply with the

Safety and Regulatory71HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideUnited Kingdom Telecommunications Act 1984The Hewlett-Packard UDO pro

Safety and Regulatory72 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideHerstellerbescheinigungDiese Information steht im Zusammenhang mit d

Safety and Regulatory73HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideVARNING ! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning spec

Safety and Regulatory74 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideWARNING: The use of the product otherwise than specified in the use

Safety and Regulatory75HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideSERVICEThere are no user serviceable parts inside the jukebox. The ju

Safety and Regulatory76 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideThe information about the radiation characteristics of the laser dio

Safety and Regulatory77HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideJapanese NoticeLaser DeviceAll HP systems equipped with a laser devic

Safety and Regulatory78 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideCDRH regulations (USA only)The Center for Devices and Radiological H

79HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideGlossaryGlossaryGlossaryThis glossary defines terms used in this guide or related to this

About this Guide8 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideRelated documentationIn addition to this guide, HP provides corresponding

Glossary80 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide optical diskA term synonymous with the 5.25-inch optical disk. There are two typ

81HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideIndexIndexIndexAaccess panellocation 16mounting screws 16administration menu passwordchang

Index82 HP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s GuideMmailslot 14medialabeling 20loading 22maintaining 23rewritable 19, 21specifications

About this GuideHP StorageWorks 3800ux/7100ux Optical Jukebox User’s Guide9Text symbolsThe following symbols may be found in the text of this guide. T