HP Pro Slate 12 Tablet Manuel d'utilisateur

User Guide

Icon DescriptionTIP: If you touch and hold an individual notification, you can access the app’s notification controls. Quick Settings menu—Provides q

HP AppsYour tablet may have some of the following apps, or these may be available from the Google Play store (select tablets only).NOTE: On select ta

Component Description(1) Audio-out (headphone)/Audio-in (microphone) combo jackConnects optional powered stereo speakers, headphones, earbuds, a heads

Component Description(3) HP Duet Pen ultrasonic microphones Allow the tablet and pen to use ultrasonic sound to determine pen position and track mov

Component Description(1) Cameras Record video and capture photographs.(2) Power button ●When the tablet is off, press the button to turn on the tablet

Component Description(7) WLAN (wireless local area network) antennasSend and receive wireless signals to communicate with WLANs.NOTE: The antennas are

DisplayUsers with visual impairments can enter full-screen magnification by touching the screen three times.To turn on this feature:1.Swipe down twice

LabelsThe labels affixed or etched onto the tablet provide information you may need when you troubleshoot tablet problems or travel internationally wi

3 ConnectingNOTE: The icons on the Home screen and the appearance of the Home screen may vary.Connecting your tablet to the internet, networks, and ot

5. Press in gently on the tray until it is firmly seated.To set your mobile network, continue to Setting your mobile network on page 13.Setting your m

© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by Hewlett-Packard Company under license. Corel

Activating tethering or a portable hotspot (select tablets only)To share your tablet's mobile data connection through a USB device or as a portab

Turning off data connectionsAirplane mode is a quick way to turn off all data connections. When you turn on airplane mode, these connections are turne

4 MultimediaUse your HP device as an entertainment hub to socialize via the camera, enjoy and manage your music, and download and watch movies. Or, to

Taking a screenshot ▲Press the power button and the volume down (-) button at the same time for about 1 second.A message is displayed when the screens

Connecting headsetsWARNING! To reduce the risk of personal injury, lower the volume setting before putting on headphones, earbuds, or a headset. For a

Improving the display resolution●Adjust the display properties on your tablet to match the native display resolution of your TV.●Refer to the user gui

5 Navigating the screenYou can navigate the screen in the following ways:●Touch gestures●Optional external keyboard (purchased separately)Using touch

Top-edge swipeUse the top-edge swipe to display the notifications.To display the Quick Settings menu, swipe down twice from the top edge.Two-finger to

One-finger slideUse the one-finger slide to pan or scroll through lists and pages, or to move an object.●To scroll across the screen, lightly slide on

6 Using apps and widgetsNOTE: The icons on the Home screen and the appearance of the Home screen may vary.An app is an application or software program

Table of contents1 Starting right ...

NOTE: The Remove option is only available at the top of the screen if you are touching and holding an icon.Using the on-screen keyboardThe on-screen k

Uninstalling apps1.Swipe down twice from the top edge, and then touch the Settings icon .2. Under Device, touch Apps.3. Touch the app that you want t

7 Using SettingsNOTE: The icons in Settings and the available selections may vary.NOTE: The icons on the Home screen and the appearance of the Home sc

Device●HP Duet Pen—Select preferences for the digital stylus. For more detailed information about the pen, see HP Duet Pen on page 31.●Voice Wake-up—T

●Apps—View downloaded apps and running apps. To view information or uninstall an app, touch the app.●Users—Enable or disable additional users for your

●Storage type—Select a storage type such as software or hardware backup to store data.●Trusted credentials—Display trusted credential certificates.●In

select more detailed settings, such as hands-free voice search or recording audio through Bluetooth if available.●Text-to-speech output—Select options

8 HP Duet PenWith the HP Duet Pen, you have two writing options.You can use the stylus tip to write directly on the screen (stylus mode).Or you can us

The pen has a function button (1); the function varies depending on the app the pen is used with. To select the function, use the settings within the

1. Locate the rubber cover (imprinted with the USB logo) on the barrel of the pen, gently lift the rubber cover, and then attach the micro-USB cable (

Improving the display resolution ... 19Improving the connection speed to improve

Using the HP Duet PenChanging the pen tipIMPORTANT: Do not use the ink-pen tip on the tablet. Your pen has two writing tips: a blunt, screen-friendly

NOTE: The Hover setting allows you to see the location of the pen in relation to the tablet when the pen is not touching the tablet. Slide the Hover s

NOTE: If you start a notebook by writing directly on the tablet with the pen (stylus mode), you cannot also use the Capture book mode (off-screen dupl

9 Managing powerYour tablet can operate on either battery power or external power. When the tablet is running on battery power only and an AC power so

●Initiate Sleep on the tablet when you are not using it by briefly touching the power button. To exit Sleep, press the power button again.●Turn on the

Powering off (turning off) the tabletThe Power off command closes all open programs, including the operating system, and then turns off the display an

10 Managing filesDownloading filesYou can download a file from your email, the Internet, or any other location, and it will automatically be saved to

Printing filesBefore you can print, a printing service must be installed on your tablet. To determine what services are currently available:1.Swipe do

Cloud storage and file sharingYour tablet includes an online file sharing and cloud content storage service that allows you to access, view, edit, and

11 Securing your tabletSetting a screen lock1.Swipe down twice from the top edge, and then touch the Settings icon .2. Under Personal, touch Security

Storing the HP Duet Pen ... 369 Mana

Locking and unlocking the tabletLocking1. Set a screen lock (see Setting a screen lock on page 43), voice wake-up (see Setting a voice wake-up (select

Setting guest user modeGuest user mode allows others access to areas of your tablet that you specify.1.Swipe down twice from the top edge, and then to

12 Using storageInserting microSD cardsTo insert or remove a card with a card tray:1. Insert a card removal tool or small straightened paper clip (1)

Accessing microSD cards or USB drivesTo access microSD cards or USB drives:1. Turn on your tablet.2. Insert your microSD card, or connect your USB dri

13 Backing up and recovering your dataAutomatically updating appsSome online marketplaces update your apps automatically. Some keep a record of your p

Factory data resetResetting with your tablet turned onIf your tablet starts normally, and if you are able to sign in to the owner account (the first a

7. Press the power button to begin the reset.A recovery system screen shows the reset process.8. When the screen displays the message Data wipe comple

Updating your tablet using a file-based updateNOTE: Before performing the following procedure, connect your tablet to AC power.1. Download the latest

14 MaintenanceIt is important that you perform simple maintenance of your tablet to be sure that it works at peak performance.Cleaning your tabletUse

Cleaning an optional keyboardWARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to internal components, do not use a vacuum cleaner attachment to

Starting your tablet using the Recovery menu ... 50Updating your tabl

15 Accessibility FeaturesAccessibilityHP designs, produces, and markets products and services that can be used by everyone, including people with disa

IndexAaccessibility settings 30accounts 26, 29airplane mode 15Airplane mode icon 4All apps icon 3appsdownloading 24setting access 45uninstalling 25upd

language settings 29left-edge swipe touch screen gesture 20Limited Warranty, locating 2location settings 28MMenu icon 3micro-B USB charging port, iden

videosrecording your own 16viewing 17voice search icon 3voice wake-up, setting 43volume button, identifying 7, 8WWi-Ficonnecting to 12settings 26Wi-Fi

1 Starting rightNOTE: For basic operating instructions, see the printed Quick Start guide included in the box with your tablet.IMPORTANT: Before using

More HP resourcesTo locate resources that provide product details, how-to information, and more, use this table.Resource ContentsHP supportFor worldwi

2 Getting to know your tabletUsing the Home screenThe Home screen provides a central location where you can customize the information, media, and appl