Vorwort 3
Vorwort
,KU+3%,,UHIOHNWLHUWGLHKHUYRUUDJHQGH4XDOLWlWXQGGLH
$XIPHUNVDPNHLWELV]XP'HWDLOEHLGHU(QWZLFNOXQJXQG)HUWLJXQJ
GXUFKGLHVLFK+HZOHWW3DFNDUG3URGXNWHVHLW-DKUHQDXIGHP0DUNW
DXV]HLFKQHQ+HZOHWW3DFNDUGVWHKWKLQWHUGLHVHP7DVFKHQUHFKQHU6LH
HUKDOWHQ8QWHUVWW]XQJEHLGHU$QZHQGXQJGHV5HFKQHUVVLHKH
,QQHQVHLWHGHV5FNXPVFKODJVXQGZHOWZHLWHQ5HSDUDWXUVHUYLFH
Qualität von Hewlett-Packard
+37DVFKHQUHFKQHU]HLFKQHQVLFKGXUFKHLQIDFKH+DQGKDEXQJ
'DXHUKDIWLJNHLWXQG=XYHUOlVVLJNHLWDXV
'HU5HFKQHUZXUGHVRNRQ]LSLHUWGDVVHUGHQ%HDQVSUXFKXQJHQGHV
WlJOLFKHQ(LQVDW]HVKLQVLFKWOLFK0HFKDQLN+HUXQWHUIDOOHQ
(UVFKWWHUXQJHQ9HUVFKPXW]XQJ6PRJ2]RQVRZLH7HPSHUDWXU
XQG)HXFKWLJNHLWVVFKZDQNXQJHQZLGHUVWHKW
'HU5HFKQHUXQGGDV]XJHK|ULJH+DQGEXFKZXUGHQDXIHLQIDFKH
+DQGKDEXQJDXVJHOHJWXQGJHWHVWHW(VZXUGHQYLHOH%HLVSLHOH
DXIJHQRPPHQXPGLHYLHOVHLWLJHQ$QZHQGXQJVP|JOLFKNHLWHQGHV
5HFKQHUV DXI]X]HLJHQ+RFKZHUWLJHV0DWHULDOXQGSHUPDQHQ W
HLQJHSUlJWH7DVWHQEH]HLFKQXQJHQVRUJ HQIUHLQHODQJH/HEHQVGDXHU
XQGHLQHJXWH%HGLHQEDUNHLWGHV7DVWHQ IHOGV
'LH6FKDOWNUHLVWHFKQRORJLHLVWIUHLQHQQLHGULJHQ6WURPYHUEUDXFK
DXVJHOHJWGLHOHLVWXQJVIlKLJHQ(QHUJLHVSDUIXQNWLR QHQVRUJHQIU
HLQHOlQJHUH%HWULHEVGDXHUGHU%DWWHULHQ
'HU0LNURSUR]HVVRUZXUGHIUVFKQHOOHXQG]XYHUOlVVLJH
%HUHFKQXQJHQRSWLPLHUW(UUHFKQHWLQWHUQPLW6WHOOHQXPH[DNWH
(UJHEQLVVH]XHU]LHOHQ
8PIDQJUHLFKH)RUVFKXQJHQIKUWHQ]XHLQH P'HVLJQZHOFKHV
SUDNWLVFKGLH(LQIOVVHVWDWLVFKHU(OHNWUL]LWlWHOLPLQLHUWHLQ
SRWHQ]LHOOHV5LVLNRIU6W|UXQJHQXQG'DWHQYHUOXVWLQ5HFKQHUQ
10B.book Page 3 Sunday, June 25, 2000 1:08 PM
Commentaires sur ces manuels