Hp Controller HP Smart Array P600 Manuel d'utilisateur Page 1

Guida utente del controller HP Smart Array P600 per server ProLiant Numero di parte 384229-062 febbraio 2007 (Seconda edizione)

Installazione dell’hardware del controller 10 1. Rimuovere o aprire il pannello di accesso. 2. Selezionare uno slot PCI-X o PCI a 3,3 V, 64 bit lu

Installazione dell’hardware del controller 11 3. Utilizzare il cavo interno SAS wide fornito con il server per collegare il controller alle unità. o

Aggiornamento del firmware 12 Aggiornamento del firmware In questa sezione Metodi per l’aggiornamento del firmware ...

Configurazione di un array 13 Configurazione di un array In questa sezione Utility disponibili per la configurazione di un array...

Impostazione del controller di avvio e dell’ordine del controller 14 Impostazione del controller di avvio e dell’ordine del controller In questa sez

Impostazione del controller di avvio e dell’ordine del controller 15 Impostazione dell’ordine del controller 1. Accendere il server. Verrà eseguita

Installazione dei driver del dispositivo e degli agenti di gestione 16 Installazione dei driver del dispositivo e degli agenti di gestione In questa

Aggiornamento o sostituzione delle opzioni del controller 17 Aggiornamento o sostituzione delle opzioni del controller In questa sezione Sostituzion

Aggiornamento o sostituzione delle opzioni del controller 18 3. Se occorre sostituire la batteria della cache principale, procedere come segue: a. P

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 19 Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido In questa sezione Identific

© Copyright 2005, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavv

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 20 LED di stato in linea/attività (verde) LED di errore/identificazione dell’unità (ambra

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 21 • Systems Insight Manager è in grado di rilevare le unità guaste da postazioni remote

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 22 Recupero da tolleranza agli errori compromessa L’inserimento di unità sostitutive in c

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 23 • Verificare che l’unità sostitutiva sia dello stesso tipo di quella danneggiata (SAS

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 24 Se un’altra unità dell’array si guasta mentre la tolleranza agli errori non è disponib

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 25 Osservazione Causa dell’interruzione della ricostruzione Una delle unità dell’array h

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 26 Aggiornamento della capacità delle unità disco rigido È possibile aumentare la capacit

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 27 Dopo aver verificato che tutte le condizioni siano soddisfatte, procedere come segue:

Sostituzione, spostamento o aggiunta di unità disco rigido 28 Nel processo di espansione illustrato nella figura seguente, l’array originale (conten

Diagnosi dei problemi degli array 29 Diagnosi dei problemi degli array In questa sezione LED di funzionamento della scheda del controller ...

Sommario 3 Sommario Caratteristiche hardware ...

Diagnosi dei problemi degli array 30 ID LED Colore Nome LED e interpretazione 8 Ambra CR507: LED di stato della batteria. For interpretation, refe

Diagnosi dei problemi degli array 31 Componente 1 (LED ambra) Componente 2 (LED verde) Interpretazione Lampeggia rapidamente Circuito aperto sui te

Scariche elettrostatiche 32 Scariche elettrostatiche In questa sezione Protezione da scariche elettrostatiche...

Scariche elettrostatiche 33 • Utilizzare attrezzi conduttivi. • Utilizzare un kit di manutenzione portatile con tappetino da lavoro pieghevole e ant

Informazioni sulla conformità alle normative 34 Informazioni sulla conformità alle normative In questa sezione Avviso FCC (Federal Communications Co

Informazioni sulla conformità alle normative 35 Apparecchiature di classe B Queste apparecchiature sono testate e sono risultate conformi ai limiti

Informazioni sulla conformità alle normative 36 Cavi Per la conformità alle norme FCC, i collegamenti a questo dispositivo devono essere effettuati

Informazioni sulla conformità alle normative 37 Avviso BSMI Avviso per il Giappone Avviso per la Corea Apparecchiature di classe A Apparecc

Informazioni sulla conformità alle normative 38 Avviso per la sostituzione delle batterie Questo componente utilizza un gruppo batterie all’idruro d

Acronimi e abbreviazioni 39 Acronimi e abbreviazioni ACU Array Configuration Utility (Utility di configurazione dell’array) ADG Advanced Data Gua

Sommario 4 Diagnosi dei problemi degli array ... 29 LED

Indice 40 A ACU (Array Configuration Utility) 13 ADU (Array Diagnostic Utility) 31 Agenti di gestione, aggiornamento 16 Aggiornamento del firmw

Indice 41 O ORCA (Option ROM Configuration for Arrays) 13, 14 P Panoramica sul processo di installazione 7 Panoramica sull'installazione del

Caratteristiche hardware 5 Caratteristiche hardware In questa sezione Componenti della scheda...

Caratteristiche hardware 6 Alimentazione richiesta Circa 28 W Intervallo di temperatura In funzionamento da 10° a 35°C (da 50°a 95°F); in magazzino

Panoramica sulla procedura di installazione 7 Panoramica sulla procedura di installazione In questa sezione Installazione del controller su un serve

Panoramica sulla procedura di installazione 8 Installazione del controller su un server configurato in precedenza 1. Eseguire il backup dei dati

Installazione dell’hardware del controller 9 Installazione dell’hardware del controller In questa sezione Prima dell’installazione .....