Hp Server blade HP ProLiant BL25p G2 Manuel d'utilisateur

Server blade HP ProLiant BL25p Generation 2 Guida utente Novembre 2006 (prima edizione) Numero di parte 415851-061

Rif. Descrizione 11 Connettore del pannello anteriore/LED della scheda 12 Zoccolo del processore 1 (raffigurato occupato) 13 Slot DIMM 1-4 14 Ban

Interruttore di manutenzione del sistema Posizione Funzione Impostaz. predefinita 1* Esclusione di protezione iLO 2 Off 2 Blocco della configura

Cavo I/O locale Rif. Connettore Descrizione 1 I/O locale Per le connessioni alla porta I/O locale sul pannello anteriore del server blade 2 Vid

Funzionamento In questa sezione Accensione del server blade...

Spegnimento del server blade Spegnere il server blade utilizzando uno dei metodi seguenti: • Premere il pulsante On/Standby sul pannello anteriore d

Rimozione del pannello di accesso AVVERTENZA: per ridurre il rischio di ustioni dovute al contatto con componenti surriscaldati, lasciare che le

Installazione In questa sezione Panoramica...

Connessione alla rete Per connettere HP BladeSystem a una rete, ogni cabinet per server blade deve essere configurato con una coppia di moduli di int

Connessioni Ethernet del pannello di connessione RJ-45 Una coppia di pannelli di connessione RJ-45 fornisce tutte le connessioni Ethernet di rete per

Connessioni FC del pannello di connessione RJ-45 n. 2 Il pannello di connessione RJ-45 n. 2 fornisce le stesse connessioni di rete del primo pannello

© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso.

Installazione dei componenti opzionali dei server blade Prima di installare e inizializzare il server blade, installare gli eventuali componenti hard

3. Installare il server blade. Quando è inserito completamente, il server blade scatta in posizione. L'impostazione predefinita per i server bl

Installazione dei componenti hardware opzionali In questa sezione Processore opzionale...

4. Rimuovere il pannello di riempimento del dissipatore di calore. Conservare il pannello di riempimento per un uso futuro. ATTENZIONE: i piedin

6. Aprire il gancetto di ritenuta del processore e la staffa di ritenuta del relativo zoccolo. IMPORTANTE: accertarsi che il processore resti al

8. Allineare l'attrezzo sullo zoccolo e installare il processore. ATTENZIONE: il design del processore permette di inserirlo nello zoccolo i

10. Chiudere il gancetto di ritenuta del processore e la relativa levetta di ritenuta. ATTENZIONE: per evitare possibili malfunzionamenti del se

12. Installare il dissipatore di calore. 13. Installare il pannello di accesso. 14. Installare il server blade (vedere "Installazione di un s

2. Aprire la levetta di rilascio del disco rigido per predisporre l'installazione. 3. Installare l'unità disco rigido. 4. Determinare l

Istruzioni relative ai moduli DIMM Per installare i moduli DIMM, seguire le istruzioni seguenti: • Tutti i moduli DIMM devono essere di tipo SDRAM D

Sommario Identificazione dei componenti... 6 LED

Scheda mezzanina Fibre Channel opzionale Una scheda mezzanina FC opzionale a doppia porta consente il supporto FC per le capacità di clustering e con

Scheda mezzanina opzionale del NIC 1. Spegnere il server blade (vedere a pag. 14). 2. Rimuovere il server blade (vedere a pag. 14). 3. Rimuovere i

NOTA: la protezione dei dati e il limite di tempo si applicano anche se si verifica un'interruzione dell'alimentazione. Quando viene rip

7. Inserire la batteria. 8. Collegare il cavo al modulo cache opzionale. 9. Installare il pannello di accesso. 10. Installare il server blade (v

Cablaggio In questa sezione Uso del cavo I/O locale ...

2. Connettere il cavo I/O locale alla porta I/O del server blade. ATTENZIONE: scollegare il cavo I/O locale quando non è in uso. La porta e il c

Accesso a un server blade mediante tastiera, video o mouse locale ATTENZIONE: scollegare il cavo I/O locale quando non è in uso. La porta e il con

4. Collegare le seguenti periferiche all'hub USB: • Unità CD-ROM USB • Tastiera USB • Mouse USB NOTA: utilizzare un hub USB quando si col

Configurazione e utility In questa sezione Strumenti di installazione del server blade...

Utilizzando un browser Web supportato, è possibile: • Accedere a distanza alla console del server blade host in tutte le modalità video (testo e gra

Gestione ProLiant p-Class Advanced ... 38 Installazione

Installazione Il client, quando viene avviato con PXE abilitato, ottiene un indirizzo IP da un server DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Il

• Server di installazione PXE (per memorizzare le immagini di avvio) • Processore AMD Athlon™ XP (700 MHz o frequenza superiore consigliata), proces

La configurazione degli alloggiamenti IP statici consente di assegnare degli indirizzi IP alla funzionalità iLO di ciascun server blade in base alla

Per maggiori informazioni sull'RDP, consultare la documentazione fornita con il CD ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack o visitare il sito

4. Selezionare Virtual Media (Supporti virtuali). 5. Utilizzare l’applet Virtual Media per selezionare il CD locale o il file di immagine e collegar

Creazione di un dischetto di avvio SmartStart Scripting Toolkit fornisce gli strumenti e le informazioni necessarie per creare un dischetto di avvio.

Strumenti di configurazione Software SmartStart SmartStart è un pacchetto di programmi software che permette di ottimizzare l'installazione di u

Uso dell'utility RBSU Alla prima accensione del server blade, il sistema richiede di accedere all'utility RBSU e di selezionare una lingua.

BIOS Serial Console L'opzione BIOS Serial Console (Console seriale del BIOS) permette di configurare la porta seriale in modo da visualizzare i

HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Il software RDP è la soluzione consigliata per installare rapidamente un numero elevato di server. Quest

Risoluzione dei problemi ... 60 Risorse per

Utility ROMPaq Flash ROM consente di aggiornare il firmware (BIOS) con le utility ROMPaq di sistema o delle opzioni. Per aggiornare il BIOS, inserire

Utility Erase ATTENZIONE: effettuare una copia di backup prima di eseguire System Erase Utility. Questa utility ripristina lo stato originario di

HP ProLiant Essentials Virtualization Management Software I plugin ProLiant Essentials Virtual Machine Management Pack e ProLiant Essentials Server M

HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack Il software HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack estende le

HP Control Tower HP Control Tower è un pacchetto software "all-in-one" che fornisce funzioni di gestione e installazione per HP BladeSystem

Funzionalità USB interna È disponibile un connettore USB interno che può essere utilizzato con i dispositivi con chiave di sicurezza e con i dischi U

Strumenti di diagnostica HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics è un tool "proattivo" per la gestione dei server blade, disponibile

Array Diagnostic Utility HP Array Diagnostics Utility è un'applicazione basata sul web che crea un rapporto di tutti i controller di memorizzazi

Strumenti di aggiornamento del sistema Driver Il server presenta nuovi componenti hardware per i quali potrebbero non essere disponibili dei driver a

Utility di sistema Online ROM Flash Component L'utility Online ROM Flash Component consente agli amministratori di sistema di aggiornare in modo

Identificazione dei componenti In questa sezione Front panel LEDs ...

Risoluzione dei problemi In questa sezione Risorse per la risoluzione dei problemi ...

Importanti informazioni sulla sicurezza Leggere attentamente le informazioni di sicurezza nelle sezioni successive prima di procedere alla risoluzion

Avvertenze AVVERTENZA: solo i tecnici autorizzati e formati da HP possono effettuare interventi di riparazione su questa apparecchiatura. Tutte l

Informazioni sui sintomi Prima di risolvere un problema del server, raccogliere le seguenti informazioni: • Quali eventi hanno preceduto l'erro

Notifiche di servizio Per accedere alle notifiche di servizio più recenti, visitare il sito Web di HP (http://www.hp.com/go/bizsupport). Selezionare

Diagramma di flusso di inizio diagnostica Utilizzare il diagramma di flusso seguente per avviare le operazioni di diagnostica. Rif. Vedere 1 &q

Diagramma di flusso di diagnostica generale Il diagramma di flusso di diagnostica generale affronta la risoluzione dei problemi da un punto di vista

Risoluzione dei problemi 67

Diagramma di flusso per problemi all'accensione del server blade Sintomi: • Il server non si accende. • Il LED di alimentazione del sistema è

Risoluzione dei problemi 69

Rif. Descrizione dei LED Stato 4 Controller di rete 2* Verde = rete collegata Verde lampeggiante = attività di rete Spento = nessun collegamento o

Diagramma di flusso per problemi POST Sintomi: • Il server non completa il POST. NOTA: il server ha completato il POST quando il sistema tenta d

Risoluzione dei problemi 71

Diagramma di flusso per problemi di avvio del sistema operativo Sintomi: • Il server non avvia un sistema operativo installato in precedenza. • Il

Risoluzione dei problemi 73

Diagramma di flusso per indicazioni di guasto del server Sintomi: • Il server si avvia, ma un evento di guasto viene segnalato da Insight Management

Messaggi di errore POST e codici dei segnali acustici Introduzione Per un elenco completo dei messaggi di errore, consultare la sezione "Messa

Sostituzione della batteria Quando il server blade non visualizza più automaticamente la data e l'ora corrette, può essere necessario sostituire

Avvisi sulla conformità normativa In questa sezione Numeri di identificazione della conformità normativa...

Etichetta FCC L'etichetta FCC applicata ai dispositivi indica la classe di appartenenza dell'apparecchio (A o B). I dispositivi di classe B

Per domande relative alla dichiarazione FCC, contattare HP tramite posta elettronica o per via telefonica: • Hewlett-Packard Company P. O. Box 69200

Componenti del pannello posteriore Rif. Descrizione 1 Connettore di alimentazione 2 Connettore del segnale Combinazioni dei LED dei dischi

Questo marchio vale per i prodotti non per telecomunicazioni e per i prodotti per telecomunicazioni armonizzati UE (ad esempio, Bluetooth). Questo m

Avviso BSMI (Bureau of Standards, Metrology and Inspection) Avviso per la Corea Class A equipment Class B equipment Avvisi sulla conformità normat

Conformità del laser Questo prodotto può disporre di un dispositivo ottico di memorizzazione (ovvero un'unità CD o DVD) e/o di un ricetrasmettit

Avviso per lo smaltimento delle batterie a Taiwan L'EPA (Environmental Protection Administration) di Taiwan, in base all'Articolo 15 della

Scariche elettrostatiche In questa sezione Prevenzione delle scariche elettrostatiche...

Specifiche In questa sezione Specifiche ambientali ...

Supporto tecnico In questa sezione Prima di contattare HP ...

Customer Self Repair, Riparazione da parte dell'utente Per abbreviare i tempi di riparazione e garantire una maggiore flessibilità nella sostitu

Acronimi e abbreviazioni ABEND Abnormal End, Chiusura anomala di un processo ACU Array Configuration Utility, Utility di configurazione array ADU A

IML Integrated Management Log, Registro di gestione integrata INP Intelligent Networking Pack IP Internet Protocol, Protocollo Internet iSCSI Inte

LED online/attività (verde) LED guasto/identificazione unità (giallo/blu)Interpretazione Lampeggiante in modo irregolare Giallo, lampeggiante regolar

RAID Redundant Array of Inexpensive (o Independent) Disks, Array ridondante di dischi non costosi (o indipendenti) RBSU ROM-Based Setup Utility, Uti

UID Unit Identification, Identificazione unità USB Universal Serial Bus, Bus seriale universale VCA Version Control Agent, Agente di controllo dell

A abilitatore della cache di scrittura protetta da batteria 31 accensione 47 accesso a un server blade mediante tastiera, video o mouse locale

della scheda mezzanina del controller di rete 9 della scheda mezzanina FC 9 delle ventole 9 USB 12 considerazioni sulla sicurezza 61 creazi

L laser conformità 82 dispositivi di classe A 78 dispositivi di classe B 78 LED del controller di rete 6 del disco rigido 8 del disco rigid

spegnimento 14 StorageWorks Library and Tape Tools (L&TT) 51 strumenti di aggiornamento del sistema 58 strumenti di analisi e di supporto i