HP ENVY 4511 All-in-One Printer Manuel d'utilisateur

HP ENVY 4510 All-in-One series

HP soovitab tavadokumentide printimiseks kasutada ColorLok-logoga tavapaberit. Kõiki ColorLoki logoga pabereid on eraldi testitud, et nende usaldusvää

Äridokumendid●HP Premium Presentation Paper 120g Matte (HP kvaliteetne esitluspaber, 120 g, matt) või HP Professional Paper 120 Matt (HP professionaal

Nõuanded paberi valimiseks ja kasutamiseksParimate prinditulemuste saamiseks järgige alltoodud juhiseid.●Laadige paberi- või fotosalve korraga vaid üh

●Libistage paberilaiuse juhikud kindlalt vastu fotopaberi serva.4. Lükake paberisalv printerisse tagasi ja sulgege paberisalve luuk.5. Muutke printeri

●Nihutage paberilaiuse juhikud sissepoole, kuni need paberi servas peatuvad.4. Lükake paberisalv sisse tagasi ja sulgege paberisalve luuk.5. Muutke pr

3. Sulgege skanneri kaas.Avage HP printeri tarkvara (Windows).Pärast HP printeri tarkvara installimist ja olenevalt teie operatsioonisüsteemist, toimi

●Automaatne väljalülitus on lubatud, kui printer on sisse lülitatud, kui printeril ei ole võrgu- või faksivõimalust või kui printer ei kasuta neid või

3 PrintimineEnamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, p

3. Määrake lehekülje atribuudid.Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad).MÄRKUS. USB-ga

MÄRKUS. USB-ga ühendatud printer võimaldab alljärgnevaid valikuid. Valikute asukohad võivad erinevate rakenduste puhul erineda.a. Valige hüpikmenüüst

●Valige vahekaardil Layout (Paigutus) suvand Portrait (Vertikaalpaigutus) või Landscape (Horisontaalpaigutus) ja seejärel rippmenüüst Print on Both Si

AirPrinti kasutamiseks kontrollige järgmist.●Printer ja Apple'i seade peavad olema AirPrinti toetava seadmega samas võrgus. Lisateavet AirPrinti

●Paper Type (Paberi tüüp): Sobiv paberitüüp●Quality (Kvaliteet): Maksimaalne dpi4. Valige ükskõik missugune teine sobiv printimisseadistus ja klõpsake

Nõuanded printeri seadistamiseks (OS X)●Printerisse laaditud paberi formaadi valimiseks kasutage prindidialoogi hüpikmenüüd Paper Size (Paberi formaat

4 Kopeerimine ja skannimine●Dokumentide kopeerimine●Skannimine●Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseksDokumentide kopeeriminePrinteri ekraan

Kahepoolse koopia tegemine dokumendisööturist1. Laadige originaaldokument dokumendisööturisse nii, et prinditav pool jääb üles.●Ühe kahepoolse koopia

●Skannimine Webscani abil●Skannimissätete muutmine (Windows)●Skannimise otsetee loomine (Windows)Skannimine arvutisseEnne arvutisse skannimist veendug

●Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi.●Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake

4. Valige jaotis Webscan Webscani käivitamiseks.5. Klõpsake Apply (Rakenda), seejärel klõpsake OK .Skannimine Webscani abilWebscan pakub peamisi skann

Skannimise otsetee loomine (Windows)Skannimine lihtsamaks muutmiseks saate luua skannimise otsetee. Näiteks, kui te soovite regulaarselt skannida ja s

Sisukord1 Kuidas seda teha? ...

5 Veebiteenuste kasutamine●Mis on veebiteenused?●Veebiteenuste seadistamine●Seadmega HP ePrint printimine●Teenuse HP prinditarvikud kasutamine●Veebisa

3. Veebiteenuste kasutustingimustega nõustumiseks ja veebiteenuste lubamiseks puudutage suvandit Accept (Aktsepteeri) .4. Tootevärskenduste automaatse

Seadmega HP ePrint printimineHP ePrint on HP tasuta teenus, mille abil saate printida veebiühendusega printeriga ükskõik mis ajal ja kohas. Lihtsalt s

MÄRKUS. Valikuga ePrint prinditud dokumendid võivad ilmuda algdokumendist erinevalt. Stiil, vormindus ja tekstivoog võivad algdokumendist erineda. Kva

6 Kassettidega töötamine●Tinditasemete ligikaudne kontrollimine●Kassettide väljavahetamine●Tindivarude tellimine●Ühe kassetiga režiimi kasutamine●Teav

Kassettide väljavahetamineTindikassettide väljavahetamiseks1. Veenduge, et toide on sisse lülitatud.2. Eemaldage vana kassett.a. Avage juurdepääsuluuk

b. Eemaldage kleeplint, tõmmates selleks sakist.c. Sisestage uus kassett pessa ja sulgege luuk, kuni see teeb klõpsu.4. Sulgege kasseti ligipääsuluuk.

●Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi.●Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake

HP piiratud garantii avalduse koopia leiate tootega kaasas olevate dokumentide hulgast.Näpunäited prindikassettidega töötamiselJärgige kassettidega tö

7 Printeri ühendamineLisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserv

6 Kassettidega töötamine ...

MÄRKUS. Enne jätkamist vaadake üle loend jaotises Enne alustamist lk 35.1.Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit ( Wireless (Traadita) ).2.Puuduta

Lülitage printeri traadita ühenduse funktsioon sisse või välja.Kui printeri juhtpaneelil olev sinine traadita ühenduse tuli põleb, on printeri traadit

NÄPUNÄIDE. Saate lubada selle funktsiooni sisseehitatud veebiserveris (EWS) Wi-Fi Direct. Lisateavet EWS-i kasutamise kohta vaadake lõigust Sisseehita

c. Kui ekraanile ilmub kuva Connection Options (Ühendusesuvandid), valige Wireless (Traadita ühendus).Valige tuvastatud printerite loendist oma HP pri

ETTEVAATUST. Olge IP-aadressi käsitsi määramisel ettevaatlik. Kui sisestate installi ajal vale IP-aadressi, ei saa võrguseadmed printeriga ühendust. V

●Windows 8.1: klõpsake avakuva vasakus alanurgas allanoolt ja seejärel valige printeri nimi.●Windows 8: paremklõpsake avakuval tühjas kohas, klõpsake

et järgmine kord, kui sisseehitatud veebiserverit kasutate, kuvatakse lehed selles keeles. Mõni küpsis (nt kliendi eelistusi talletav küpsis) salvesta

8 Probleemi lahendamineSee jaotis sisaldab järgmisi teemasid:●Ummistused ja paberisöötmise probleemid●Probleemid tindikassetiga●Printimisprobleemid●Ko

b. Eemaldage paberitee kate.c. Tõstke duplekseri kaas üles ja eemaldage kinnikiilunud paber.d. Sisestage paberitee kate tagasi. Kontrollige, et see pa

e. Sulgege kasseti ligipääsuluuk.f. Poolelioleva prinditöö jätkamiseks puudutage juhtpaneelil valikut OK .2. Kui probleem ei lahene, kontrollige print

1 Kuidas seda teha?Õppige seadet HP ENVY 4510 series kasutama●Alustamine lk 2●Printimine lk 13●Veebiteenuste kasutamine lk 26●Kopeerimine ja skannimin

b. Pöörake printer ettevaatlikul küljele, et näha printeri põhja.c. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Kui seal on kinnijäänud paberit, võ

●Ärge suruge paberit liiga kaugele söötesalve.●Lehe mõlemale küljele printimisel vältige tihendate kujutiste printimist õhukesele paberile.●Kasutage s

2. Avage prindikasseti luuk.3. Eemaldage veateates märgitud kassett.4. Hoidke kassetti küljelt nii, et kasseti põhi on ülespoole suunatud, ja leidke k

Lahendage probleemid, kui lehte ei saa printida (ei saa printida)HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor on utiliit, mis proovib probleemi a

●Windows 8.1 ja Windows 8: Osutage või koputage ekraani paremas ülanurgas, et avada tuumnuppude riba, klõpsake ikooni Sätted, klõpsake või koputage va

Windows Vistai. klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel), System and Maintenance (Süsteem ja haldamine) ja seejärel Admin

1 Printeri toitejuhtme ühenduspesa2 Elektripistikupesa2. Vaadake printri sisse, et näha, kas roheline tuli, mis näitab, et printer saab toidet, põleb.

3. Kontrollige hinnangulist tinditaset, et määrata, kas kassetid hakkavad tühjaks saama. Lisateavet leiate jaotisest Tinditasemete ligikaudne kontroll

Printeri joondamiseks printeri ekraani kaudu toimige järgmiselt.a. Sisestage söötesalve Letter- või A4-formaadis kasutamata valget tavapaberit.b. Puud

Kassettide puhastamiseks printeri ekraani kaudu toimige järgmiselta. Sisestage söötesalve Letter- või A4-formaadis kasutamata valget tavapaberit.b. Pu

2 AlustamineSee jaotis sisaldab järgmisi teemasid:●Hõlbustusfunktsioonid●Printeri osad●Juhtpaneel ja olekutuled●Paberi algõpetus●Laadige kandjad●Origi

Proovilehe printiminea. Laadige paberisalve Letter- või A4-formaadis valget tavapaberit.b. Avage Rakendus HP Utility.MÄRKUS. Rakendus HP Utility asub

KopeerimisprobleemidKopeerimisprobleemide tõrkeotsing Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit.Tutvuge üksikasjaliste juhistega, kui printer ei tee koo

Traadita ühenduse probleemide korral tutvuge Spikri üldjuhistegaKontrollige võrgu konguratsiooni või printige traadita ühenduse testi aruanne, mis on

Printer lülitub ootamatult välja●Kontrollige toidet ja toiteühendusi.●Kontrollige, kas printeri toitejuhe on korralikult ühendatud töötavasse pistikup

Võta ühendust HP-gaKui te vajate probleemi lahendamiseks abi HP tehnilise toe esindajalt, avage Toe veebisait. Järgmised kontaktivõimalused on klienti

A Toote spetsikatsioonKäesolevas jaotises on toodud seadme HP ENVY 4510 series tehnilised spetsikatsioonid ja rahvusvaheline normatiivne teave.Lisat

Teavet operatsioonisüsteemi uute versioonide ja toetuse kohta leiate HP võrgutoe veebisaidilt aadressil www.hp.com/support .Keskkonnaalased spetsikat

Maksimaalse eraldusvõimega printimise kohta leiate teavet jaotisest Kasutage printimiseks sätet Maximum dpi (Maksimaalne dpi) lk 17.Heliline teaveKui

PaberikasutusSeadmes võib kasutada ümbertöödeldud paberit vastavalt standarditele DIN 19309 ja EN 12281:2002.PlastidÜle 25 grammi kaaluvad plastdetail

Keemilised ainedHP annab klientidele asjakohast teavet oma toodetes kasutatud keemiliste ainete kohta kemikaalimäärusega REACH (Euroopa Parlamendi ja

Printeri osadEestvaadeJoonis 2-1 Seadme HP ENVY 4510 All-in-One series eest- ja pealtvaadeFunktsioon Kirjeldus1 Kate2 Kaane sisekülg3 Skanneri klaas4

Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina)Ohtlike ainete piirang (Ukraina)Ohtlike ainete piirang (India)66 Lisa A Toote spetsikatsioon E

Hiina energiamärgis printeritele, faksidele ja koopiamasinateleNormatiivne teavePrinter vastab teie riigi/regiooni normatiivametite tootenõuetele.See

●Müraemissiooni teatis Saksamaa jaoks●Selgitav märkus välisseadmete korpuste kohta Saksamaa jaoks●Vastavusdeklaratsioon●Teave USA telefonivõrgu kasuta

FCC-teaveTeave Koreas elavatele kasutajateleVCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajateleETWW Normatiivne teave 69

Toitejuhet puudutav teave Jaapanis elavatele kasutajateleMüraemissiooni teatis Saksamaa jaoksSelgitav märkus välisseadmete korpuste kohta Saksamaa jao

VastavusdeklaratsioonETWW Normatiivne teave 71

Teave USA telefonivõrgu kasutajatele. FCC nõuded72 Lisa A Toote spetsikatsioon ETWW

Teave Kanada telefonivõrgu kasutajateleTeave Saksamaa telefonivõrgu kasutajateleNormatiivne teave raadioseadmete kohtaSee jaotis sisaldab järgmist tra

●Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele●Teade kasutajatele Jaapanis●Teave Koreas elavatele kasutajateleKokkupuude raadiosageduskiirgusegaTeave Brasiili

Teave Kanadas elavatele kasutajateleTeave Taiwanis elavatele kasutajateleETWW Normatiivne teave 75

TagantvaadeJoonis 2-2 Seadme HP ENVY 4510 All-in-One series tagantvaadeFunktsioon Kirjeldus1 Toitejuhtme ühenduspesa Kasutage ainult HP tarnitud toit

Teade Mehhikos asuvatele kasutajateleTeade kasutajatele JaapanisTeave Koreas elavatele kasutajatele76 Lisa A Toote spetsikatsioon ETWW

Tähestikuline registerGgarantii 60Hhõlbustusfunktsioonid 2IIP-sätted 39Jjuhtpaneelfunktsioonid 4nupud 4oleku ikoonid 5tuled 4Kkahepoolne printimine 15

Vveebisaididhõlbustusfunktsioonide teave 2viltu, tõrkeotsingprintimine 47võrgudIP-sätted 39pistiku joonis 4sätted, muutmine 39traadita side seadistami

Juhtpaneeli ekraaniikoonidIkoon OtstarveKopeerimine . avab menüü Kopeerimine koopia tüübi valimiseks või paljundussätete muutmiseks.Skannimine . avab