Hp LaserJet Pro MFP M130a Manuel d'utilisateur
Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Appareils multifonctions Hp LaserJet Pro MFP M130a. Инструкция по эксплуатации HP LaserJet Pro MFP M130a Manuel d'utilisatio
- Page / 12
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
1
Русский ............ 7
Қазақша ........... 1
Мазмұны
4. Басқару панелін орнату ....................................................................... 1
5. Байланыс әдісін таңдау ....................................................................... 1
6. Бағдарламалық құралды орнату файлдарын табу немесе
жүктепалу ............................................................................................ 2
7. Бағдарламалық құралды орнату ....................................................... 2
8. Мобильді және сымсыз басып шығару (қосымша) .......................... 3
9. Электрондық пошта арқылы HP ePrint мүмкіндігін орнату
(қосымша) ............................................................................................. 3
10. Факсты реттеу (тек факс үлгілері - қосымша) ................................ 4
11. Сканерлеу мүмкіндігін пайдалану ................................................... 5
Ақауларды жою ....................................................................................... 5
Windows
1. Windows 7 немесе одан төменгі нұсқа үшін бағдарламалық
құралды орнатпас бұрын USB кабелін жалғамаңыз. Орнату
барысында уақыты келгенде кабельді жалғау туралы нұсқау
беріледі. Кабель қосылып қойған болса, орнату кабельді қосуды
ескерткен кезде принтерді қайта іске қосыңыз.
2. «6. Бағдарламалық құралды орнату файлдарын табу немесе
жүктеп алу» бөліміне өтіңіз.
ЕСКЕРТПЕ. Windows бағдарламалық құралын орнату кезінде Connect
through a network (Желі арқылы қосылу) параметрін таңдаңыз.
Mac
1. Mac құрылғысы үшін бағдарламалық құралды орнатпас бұрын
компьютер мен принтерді USB кабелі арқылы жалғаңыз.
2. «6. Бағдарламалық құралды орнату файлдарын табу немесе
жүктеп алу» бөліміне өтіңіз.
Сымсыз желі қосылымы (тек сымсыз
үлгілер)
Сенсорлы экранның басқару панельдері
1. Принтерді сымсыз (Wi-Fi) желіге қосу үшін принтердің басқару
тақтасында Wireless (Сымсыз) түймесін түртіңіз.
2. Wireless Menu (Сымсыз мәзір) түймесін, одан кейін Wireless Setup
Wizard (Сымсыз орнату шебері) түймесін түртіңіз. SSID тізімінен желі
атауын таңдаңыз немесе тізімде болмаса, желі атауын енгізіңіз.
3. Идентификаторды енгізу үшін пернетақтаны пайдаланыңыз, одан
кейін OK түймешігін түртіңіз.
4. Принтер желі байланысын орнатқанша сәл күте тұрыңыз.
5. Принтердің басқару тақтасындағы Network (Желі) түймесін түртіңіз.
Егер IP мекенжайы тізімде берілсе, желі қосылымы орнатылған.
Егер берілмесе, тағы кішкене күте тұрыңыз да, әрекетті қайталаңыз.
Бағдарламалық құралды орнату барысында қолданылатын IP
мекенжайына назар аударыңыз. IP мекенжайының үлгісі: 192.168.0.1
6. Компьютерден басып шығару үшін, «6. Бағдарламалық құралды
орнату файлдарын табу немесе жүктеп алу» тармағына өтіңіз. Тек
телефоннан немесе планшеттен басып шығару үшін «8. Мобильді
және сымсыз басып шығару (қосымша)» бөліміне өтіңіз.
2 жолды басқару панельдері
1. Принтерді сымсыз (Wi-Fi) желіге қосу үшін принтердің, қосылу
нүктесінің және компьютердің іске қосылып тұрғанын әрі
компьютердің сымсыз желімен байланыстырылғанын тексеріңіз.
2. USB кабелі қажет болады.
3. Принтерге жалғанған кез келген USB не Ethernet кабелін ажыратыңыз.
4. Компьютерден басып шығару үшін, «6. Бағдарламалық құралды
орнату файлдарын табу немесе жүктеп алу» тармағына өтіңіз. Тек
телефоннан немесе планшеттен басып шығару үшін «8. Мобильді
және сымсыз басып шығару (қосымша)» бөліміне өтіңіз.
ЕСКЕРТПЕ. Бағдарламалық құралды орнату барысында Help me
set up a rst-time wireless connection (Бірінші сымсыз байланысты
орнату бойынша көмек алу) опциясын таңдаңыз.
Сымды (Ethernet) желі байланысы
(қосымша)
Стандартты желі кабелін пайдаланыңыз.
1. Желі кабелін принтерге және желіге жалғаңыз. Принтер желі
мекенжайын алғанша бірнеше минут күте тұрыңыз.
2. «6. Бағдарламалық құралды орнату файлдарын табу немесе
жүктеп алу»
бөліміне өтіңіз.
ЕСКЕРТПЕ. Бағдарламалық құралды орнату кезінде Connect
through a network (Желі арқылы қосылу) параметрін таңдаңыз.
www.hp.com/support/ljM129MFP www.register.hp.com
Өнім мен компьютер арасындағы
тікелей USB қосылымы
A-B түріне жататын USB кабелін пайдаланыңыз.
МАҢЫЗДЫ.
Принтердің аппараттық
құрал постерінде
1-3-шіқадамдарды
орындаңыз, одан кейін
төмендегі 4-қадамға өтіңіз.
2
5.
Байланыс әдісін таңдау
4.
Басқару панелін орнату
Принтердің басқару тақтасында бағдарламалық жасақтаманы орнатуды бастау алдында дисплей күйін тексеріңіз.
IP мекенжайын қолмен конфигурациялау
IP мекенжайын қолмен конфигурациялау әдісі ақпаратын пайдаланушы
нұсқаулығынан көріңіз, www.hp.com/support/ljM129MFP.
(1
)5
8.
5XVVLD���
.D ]DNKVWDQ��DQG�
%HODUXV�RQO\
5XVVLH��
.D ]DNKVWDQ�
HW�%LÄORUXVVLH�
XQLTXHPHQW
Ʌɢɲɟ�Ɋɨ ɫɿɹ��
Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ�ɿ�
Ȼɿɥɨɪ ɭ ɫɿɹ
LaserJet Pro MFP M129-M132,
LaserJet Ultra MFP M133-M134
Пайдалануға дайындық нұсқаулығы
Résumé du contenu
Page 1 - LaserJet Ultra MFP M133-M134
1Русский ... 7Қазақша ... 1Мазмұны4. Басқару панелін орнату ... 1
Page 2
10Подключение принтераДанный принтер является аналоговым устройством. HP рекомендует использовать этот принтер с выделенной аналоговой телефонной лини
Page 3
11 Подключение по проводной сети (Ethernet) (дополнительно)• Убедитесь в том, что принтер подключен к соответствующему сетевому порту с помощью каб
Page 4 -
Характеристики устройстваЭкономичная печать документов профессионального качества.• Скорость печати: до 18 стр/мин на бумаге формата A4 и 19 стр/мин
Page 5 - Ақауларды жою
2Windows шешімі1. Принтердің ықшам дискісін компьютерге салыңыз немесе Интернеттен жүктеп алынған бағдарламалық құралдың орнату файлын іске қосыңыз.2
Page 6
3Электрондық пошта арқылы HPePrint функциясын пайдалану үшін принтер мына талаптарға сай болуы керек: • Принтер сымды немесе сымсыз желіге қосылған
Page 7 - LaserJet Pro MFP M129–M132
4Принтерді қосуПринтер аналогтық құрылғы болып табылады. НР компаниясы принтерді арнаулы аналогтық телефон желісінде пайдалануды ұсынады. ЕСКЕРТПЕ.
Page 8
5 Сымды (Ethernet) желі байланысы (қосымша)• Дұрыс ұзындықтағы кабельді пайдаланып, принтердің дұрыс желілік портқа жалғанғанын тексеріңіз.• Желіл
Page 9 - Обнаружение принтера
6Өнім ерекшеліктеріКәсіби сапалы құжаттарды керемет мәнде басып шығарыңыз.• Басып шығару жылдамдығы: A4 өлшемді қағазда минутына (парақ/минут) 18 пар
Page 10
7Русский ... 7Қазақша ... 1Содержание4. Первоначальная настройка с панели управления ... 75. Выбор способа п
Page 11 - Устранение неполадок
8Решение для Windows1. Вставьте в компьютер компакт-диск принтера или запустите файл установки программного обеспечения, загруженный с веб-сайта.2.
Page 12 - FCC Regulations
9Для использования HP ePrint по электронной почте принтер должен соответствовать следующим требованиям. • Принтер должен быть подключен к беспроводно
Plus de documents pour Appareils multifonctions HP LaserJet Pro MFP M130a
Hp LaserJet Pro MFP M130a Manuel d'utilisateur
(206 pages)
Produits connexes et manuels pour Appareils multifonctions Hp LaserJet Pro MFP M130a
(206 pages)
(180 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.111 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels