HP Compaq dc5850 Manuel d'utilisateur Page 1

HP recommendsHP recommendsHP recommendsHP recommendsWindows VistaWindows VistaWindows VistaWindows Vista®®®® Business Business Business Business Micro

MicrotowerMicrotowerMicrotowerMicrotowerSmall Form FactorSmall Form FactorSmall Form FactorSmall Form FactorStorage – Drive SupportStorage – Drive Sup

MTMTMTMTSFFSFFSFFSFFHard DriveHard DriveHard DriveHard DriveOne or two of thefollowing80-GB SATA 3.0-Gb/s Hard Drive (8MB Cache, 7200 RPM, NCQ, Sma

Removable Storage –Removable Storage –Removable Storage –Removable Storage –One or more of thefollowing depending onform factor (see Storage –Drive Su

GraphicsGraphicsGraphicsGraphicsIntegrated ATI Radeon 3100 Graphics (with DirectX 10 technology)X XNVIDIA GeForce 8400 GS 256MB SH PCIe x16 Graphics C

MTMTMTMTSFFSFFSFFSFFAfter-MarketAfter-MarketAfter-MarketAfter-MarketOptions PartOptions PartOptions PartOptions PartNumberNumberNumberNumberOffice

Hard DrivesHard DrivesHard DrivesHard DrivesSerial ATA Hard DrivesSerial ATA Hard DrivesSerial ATA Hard DrivesSerial ATA Hard Drives HP 80-GB SATA

HP L1908wm 19-inch Widescreen LCD Monitor with multimediaKA214AA#ABAHP L1908wi 19-inch Widescreen LCD Monitor with Integrated Work StandGP537AA#ABAHP

Optical DrivesOptical DrivesOptical DrivesOptical DrivesDVD-ROM DriveDVD-ROM DriveDVD-ROM DriveDVD-ROM Drive HP SATA DVD-ROM DriveX XAH047AADVD Writ

Brackets/StandsBrackets/StandsBrackets/StandsBrackets/StandsHP 2007 SFF Tower StandXGJ118AAMiscellaneousMiscellaneousMiscellaneousMiscellaneousAccesso

Unit Environment and OperatingUnit Environment and OperatingUnit Environment and OperatingUnit Environment and OperatingConditionsConditionsConditions

Small Form FactorSmall Form FactorSmall Form FactorSmall Form Factor1.(1) 3.5" external bay for optional HP 16-in-1 Media CardReader, diskette dr

Power Consumption in ES Mode – Suspendto RAM (S3)(Instantly Available PC)<4W <3W <4W <3WNOTESNOTESNOTESNOTES:* Energy efficient power supp

Serviceability Features of SystemServiceability Features of SystemServiceability Features of SystemServiceability Features of SystemDual Colour Power

High Definition AudioHigh Definition AudioHigh Definition AudioHigh Definition AudioTypeTypeTypeTypeIntegratedHigh Definition StereoHigh Definition St

Integrated BroadcomIntegrated BroadcomIntegrated BroadcomIntegrated Broadcom5754 Gigabit Ethernet5754 Gigabit Ethernet5754 Gigabit Ethernet5754 Gigabi

Output powerOutput powerOutput powerOutput power(approximately)15 dBM ±2dBReceive sensitivityReceive sensitivityReceive sensitivityReceive sensitivity

Operating HumidityOperating HumidityOperating HumidityOperating Humidity20% to 90%, non-condensingPowerPowerPowerPowerRequires a 3.3-V auxiliary power

Operating TemperatureOperating TemperatureOperating TemperatureOperating Temperature32° to 158° F (0° to 70° C)Operating HumidityOperating HumidityOpe

Integrated AMD DX10Integrated AMD DX10Integrated AMD DX10Integrated AMD DX10graphicsgraphicsgraphicsgraphicsBus TypeBus TypeBus TypeBus TypePCIe x16Me

NVIDIA GeForce 8400NVIDIA GeForce 8400NVIDIA GeForce 8400NVIDIA GeForce 8400GS (256 MB SH) PCIeGS (256 MB SH) PCIeGS (256 MB SH) PCIeGS (256 MB SH) PC

* Only supported when using a dual-link DVI or DP connectionNOTE: NOTE: NOTE: NOTE: 60-R denotes reduced blanking timings are used on single-link DVI

At A GlanceAt A GlanceAt A GlanceAt A GlanceThe HP Compaq dc5850 offers a stable solution with mainstream features and flexibility that exceed basic b

ResolutionResolutionResolutionResolutionMaximum Refresh RateMaximum Refresh RateMaximum Refresh RateMaximum Refresh Rate (Hz)Analog ConnectionAnalog C

7200 RPM Serial ATA7200 RPM Serial ATA7200 RPM Serial ATA7200 RPM Serial ATAHard DrivesHard DrivesHard DrivesHard Drives500-GB500-GB500-GB500-GBCapaci

Logical BlocksLogical BlocksLogical BlocksLogical Blocks488,397,168Operating TemperatureOperating TemperatureOperating TemperatureOperating Temperatur

10,000 RPM Serial ATA10,000 RPM Serial ATA10,000 RPM Serial ATA10,000 RPM Serial ATAHard DrivesHard DrivesHard DrivesHard Drives160-GB160-GB160-GB160-

PS/2 Standard KeyboardPS/2 Standard KeyboardPS/2 Standard KeyboardPS/2 Standard KeyboardPhysicalPhysicalPhysicalPhysicalcharacteristicscharacteristics

HP USB 2-Button LaserHP USB 2-Button LaserHP USB 2-Button LaserHP USB 2-Button LaserMouseMouseMouseMouseScroll WheelScroll WheelScroll WheelScroll Whe

HP PS/2 Optical ScrollHP PS/2 Optical ScrollHP PS/2 Optical ScrollHP PS/2 Optical ScrollMouseMouseMouseMouseDimensionsDimensionsDimensionsDimensions (

HP USB Optical ScrollHP USB Optical ScrollHP USB Optical ScrollHP USB Optical ScrollMouseMouseMouseMouseDimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H

HP SATA SuperMultiHP SATA SuperMultiHP SATA SuperMultiHP SATA SuperMultiLightScribe DVD WriterLightScribe DVD WriterLightScribe DVD WriterLightScribe

SATA CD-RW/DVD-ROMSATA CD-RW/DVD-ROMSATA CD-RW/DVD-ROMSATA CD-RW/DVD-ROMCombo DriveCombo DriveCombo DriveCombo DriveHeightHeightHeightHeight5.25-inch,

Model Key and ExampleModel Key and ExampleModel Key and ExampleModel Key and ExampleNOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This diagram is an example that illustrate

Removable Storage –Removable Storage –Removable Storage –Removable Storage –Media Compatibility –Media Compatibility –Media Compatibility –Media Compa

HP 16-in-1 Media CardHP 16-in-1 Media CardHP 16-in-1 Media CardHP 16-in-1 Media CardReaderReaderReaderReaderUSB InterfaceUSB InterfaceUSB InterfaceUSB

Eco-Label CertificationsEco-Label CertificationsEco-Label CertificationsEco-Label Certificationsand declarationsand declarationsand declarationsand de

ENERGY STAR “Standby”(Off) (S5) (Wake On LAN(WOL) Enabled)6.705 BTU/hr 7.541 BTU/hr 6.537 BTU/hrENERGY STAR “Standby”(Off) (S5) (Wake On LAN(WOL) Disa

MinitowerMinitowerMinitowerMinitowerSystem ConfigurationSystem ConfigurationSystem ConfigurationSystem ConfigurationThe configuration used for the Ene

BatteriesBatteriesBatteriesBatteriesThis product complies with ISO standards:EU Directive 91/ 157/ EECEU Directive 93/ 86/ EECEU Directive 98/ 101/ EE

Halogenated Diphenyl MethanesLead carbonates and sulfatesLead and Lead compoundsMercuric Oxide BatteriesNickel – finishes must not be used on the exte

Operating System –Operating System –Operating System –Operating System –One of the followingPreinstalledPreinstalledPreinstalledPreinstalledGenuine Wi

Service and SupportService and SupportService and SupportService and SupportOn-site Warranty and Service Note 1: This three-year (3-3-3), limited warr

MTMTMTMTSFFSFFSFFSFFChipsetChipsetChipsetChipsetAMD 780V chipsetX XProcessorProcessorProcessorProcessorOne of the followingAMD Sempron Dual-Core Pr

MemoryMemoryMemoryMemoryDDR2 SYNCH DRAM NON-ECC MEMORYDDR2 SYNCH DRAM NON-ECC MEMORYDDR2 SYNCH DRAM NON-ECC MEMORYDDR2 SYNCH DRAM NON-ECC MEMORYMemory

MTMTMTMTSFFSFFSFFSFFMemory ConfigurationsMemory ConfigurationsMemory ConfigurationsMemory ConfigurationsOne of the following512-MB DDR2 Synch Dram