HP A440 Manuel d'utilisateur

HP Photosmart A440 seriesQuick Start Guía rápida Mise en route rapide

10Control the basic functions of the printer from the printer control panel.a. Power: Press to turn the printer on or off.b. Red Eye: Press

11The printer provides several options under the Print Menu to enhance your printing experience. To access the Print Menu:1. Press on the prin

12Windows® XP Home, XP Professional, XP Starter Edition, XP Professional x64 and Windows® VistaImportant! Do not connect the USB cable until you are p

1313Mac OS X 10.3.x and 10.4.xYour HP Photosmart printer can be connected to your Mac computer to share images using e-mail, online albums, or online

14Si el software de la impresora no se ha instalado correctamente, o si la impresora y el equipo no se comunican correctamente después de la instalaci

15Si le logiciel de l’imprimante ne s’est pas correctement installé ou si l’imprimante et l’ordinateur ne communiquent pas correctement une fois le lo

Need more information?¿Necesita más información?Besoin de plus d’informations ?www.hp.comYour new HP Photosmart camera and printer come with the follo

2UnpackDesembaleProcédez au déballage1ENThank you for purchasing an HP Photosmart printer! To get started:1. Remove the tape, packaging, and protectiv

Load photo paper in the printerCargue papel fotográfico en la impresoraChargez du papier photo dans l’imprimanteUp to 20 sheets of HP Advanced Photo P

Install the print cartridge in the printerInstale el cartucho de impresión en la impresoraInstallez la cartouche dans l’imprimante1. Remove the Introd

Insert the camera batteries and the printerNote: Your camera model may vary from the one shown in this guide.Nota: El modelo de su cámara puede difer

Dock the cameraConecte la cámaraConnectez l’appareil photo à la station d’accueilImportant! Do not attempt to dock an incompatible camera on the HP Ph

Set the language, region, timeEstablezca el idioma, el país/región y la horaDéfinissez la langue, la région et l’heureWhen you turn on the camera for

8Take a picture and review itRealice una fotografía y revíselaPrenez et prévisualisez des photos71. Remove the camera from the printer and turn the ca

9Print your first photoImprima la primera fotografíaImprimez votre première photo81. Place a few sheets of HP Advanced Photo Paper in the input tray w