HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor. HP EliteDisplay E240c 23.8-inch Video Conferencing Monitor Podręcznik użytkownika [it] [it] [sk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Page 2

●Dysk optyczny z oprogramowaniem i dokumentacją zawierający sterowniki monitora i dokumentację produktu●Funkcja oszczędzania energii, dzięki której mo

Page 3 - Podręcznik — informacje

Elementy sterowania na panelu przednimElement sterujący Funkcja1 Mikrofon (2) Nagrywanie dźwięku2 Kamera internetowa LEDWskazuje, że kamera internetow

Page 4

Elementy sterujące wyświetlane na ekranieElement sterujący Funkcja1 Menu Umożliwia otwieranie i zamykanie menu ekranowego lub wybieranie jego pozycji.

Page 5 - Spis treści

Przygotowywanie monitora do użytkowaniaMontaż stojaka monitoraOSTROŻNIE: Nie należy dotykać powierzchni ekranu LCD. Nacisk na panel może spowodować ni

Page 6

2. Przed podłączeniem kabli należy poprowadzić je przez otwór na kable w środkowej części stojaka.3. Podłącz kabel wideo.UWAGA: Monitor automatycznie

Page 7 - 1 Rozpoczęcie pracy

●Jeden koniec kabla DisplayPort należy podłączyć do złącza DisplayPort IN z tyłu monitora, a jego drugi koniec — do złącza DisplayPort urządzenia źród

Page 8

4. Podłącz złącze kabla USB B typu upstream do portu USB typu upstream z tyłu monitora. Następnie podłącz złącze kabla USB A typu downstream do portu

Page 9

6. Podłącz jeden koniec kabla zasilającego do złącza zasilania AC na tylnej ściance monitora, a drugi koniec do gniazdka sieci elektrycznej.OSTRZEŻENI

Page 10 - Elementy z tyłu

Regulacja monitora1. Pochyl ekran do przodu lub do tyłu, aby ustawić go na wysokości odpowiedniej dla wzroku.2. Obróć ekran w lewo lub w prawo, aby uz

Page 11

3. Ustaw monitor na wysokości wygodnej do pracy ze stacją roboczą. Górna ramka obudowy monitora nie powinna znajdować się powyżej poziomu wzroku użytk

Page 12

© Copyright 2015, 2016 HP Development Company, L.P.HDMI, logo HDMI oraz interfejs HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami HDMI Licensing

Page 13 - Podłączanie przewodów

UWAGA: Diodę zasilania można wyłączyć w menu ekranowym. Naciśnij przycisk Menu znajdujący się z przodu monitora, a następnie wybierz opcje: Power Cont

Page 14

UWAGA: Urządzenie jest przystosowane do mocowania za pomocą wspornika montażowego zgodnego ze standardem UL lub CSA.Jeśli monitor posiada certykat TC

Page 15

3. Zamontuj płytkę montażową na ścianie lub w wybranym wysięgniku obrotowym za pomocą czterech wkrętów, które zostały wykręcone z otworów montażowych

Page 16

2 Korzystanie z monitoraOprogramowanie i narzędziaDo monitora dołączono dysk optyczny zawierający następujące pliki, które można zainstalować na kompu

Page 17

Instalowanie z dysku optycznegoInstalowanie w komputerze plików .INF i .ICM znajdujących się na dysku optycznym z oprogramowaniem:1. Włóż dysk optyczn

Page 18 - Regulacja monitora

Korzystanie z menu ekranowego (OSD)Za pomocą menu ekranowego możesz dostosować wyświetlany na monitorze obraz do własnych preferencji. Dostęp do menu

Page 19 - Włączanie monitora

Korzystanie z funkcji automatycznego trybu uśpieniaMonitor obsługuje funkcję menu ekranowego o nazwie Auto-Sleep Mode (Automatyczny tryb uśpienia) umo

Page 20 - Montowanie ekranu

1. Pobierz komunikator lub program do nawiązywania połączeń wideo. Upewnij się, że osoba do której dzwonisz posiada kompatybilne oprogramowanie do poł

Page 21

3 Wsparcie techniczne i rozwiązywanie problemówRozwiązywanie najczęściej spotykanych problemówPoniższa tabela zawiera listę problemów, możliwych przyc

Page 22

Problem Możliwa przyczyna RozwiązanieNa ekranie monitora jest wyświetlany komunikat OSD Lockout (Blokada menu ekranowego).Włączona jest funkcja blokow

Page 23 - 2 Korzystanie z monitora

Podręcznik — informacjeTen podręcznik zawiera informacje o funkcjach monitora, kongurowaniu monitora i specykacjach technicznych.OSTRZEŻENIE! Wskazu

Page 24 - Pobieranie z sieci Web

●Możesz też nacisnąć przycisk Menu, a następnie z głównego menu ekranowego wybrać opcję Image Control > Auto-Adjustment (Sterowanie obrazem > Re

Page 25

Eliminacja pionowych pasów (zegar):1. Naciśnij przycisk Menu na panelu przednim monitora, aby otworzyć menu ekranowe, a następnie wybierz kolejno opcj

Page 26

Wsparcie dla produktuAby uzyskać dodatkowe informacje na temat użytkowania monitora, przejdź do strony http://www.hp.com/support, wybierz swój kraj lu

Page 27

Umiejscowienie numeru seryjnego i numeru produktuNumer seryjny i numer produktu znajdują się na etykiecie znajdującej się z tyłu ekranu. Numery te mog

Page 28

4 Konserwacja monitoraInstrukcje dotyczące konserwacji●Nie należy otwierać obudowy monitora ani podejmować prób jego samodzielnej naprawy. Wolno regul

Page 29

Transportowanie monitoraNależy przechowywać oryginalne opakowanie sprzętu. Może przydać się później do przenoszenia lub transportu monitora.Transporto

Page 30

A Dane techniczneUWAGA: Specykacje produktu zawarte w instrukcji obsługi mogły ulec zmianie w okresie pomiędzy wyprodukowaniem i dostarczeniem produk

Page 31 - Blokada przycisków

Wstępnie ustawione rozdzielczości ekranuWymienione niżej rozdzielczości ekranu są najpowszechniej używanymi trybami i zostały skongurowane jako fabry

Page 32 - Wsparcie dla produktu

Wprowadzanie trybów użytkownikaSporadycznie sygnał kontrolera wideo może wywoływać tryb, który nie jest wstępnie ustawiony. Ma to miejsce w następując

Page 33

B Ułatwienia dostępuFirma HP projektuje, wytwarza i sprzedaje produkty i usługi dostępne dla wszystkich, w tym również dla osób niepełnosprawnych, zar

Page 34 - 4 Konserwacja monitora

iv Podręcznik — informacje

Page 35 - Transportowanie monitora

Spis treści1 Rozpoczęcie pracy ...

Page 36 - A Dane techniczne

3 Wsparcie techniczne i rozwiązywanie problemów ... 22Rozwiąz

Page 37

1 Rozpoczęcie pracyWażne informacje dotyczące bezpieczeństwaDo monitora dołączono przewód zasilający. W przypadku użycia innego kabla należy korzystać

Page 38 - Funkcja oszczędzania energii

OSTRZEŻENIE! Monitory LCD umieszczone nieodpowiednio na kredensach, biblioteczkach, półkach, biurkach, głośnikach, skrzyniach lub wózkach mogą spaść i

Page 39 - B Ułatwienia dostępu

Cechy produktu i jego komponentyCechyFunkcje monitora obejmują:●Monitor z użyteczną powierzchnią ekranu o przekątnej 60,45 cm (23,8 cale) i rozdzielcz

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire