HP L1710 Manuel d'utilisateur

HP L1750, L1950, L1710, L1910, L1908w,L1908wm, L1945w, L1945wv, L2208w, andL2245w LCD MonitorsUser Guide

●Swivel and height adjustment capabilities (select models)●Removable base for flexible monitor panel mounting solutions●Video signal input to support

2 Safety and Maintenance GuidelinesImportant Safety InformationA power cord is included with the monitor. If another cord is used, use only a power so

Maintenance GuidelinesTo enhance the performance and extend the life of the monitor:●Do not open the monitor cabinet or attempt to service this produc

3 Setting Up the MonitorTo set up the monitor, ensure that the power is turned off to the monitor, computer system, and otherattached devices, then fo

4. Using both hands on the outer edges of the display bezel, pull up gently on the monitor displayhead (1) to extend the pedestal base (2) to the desi

Unfolding the Single-Hinged Monitor Pedestal Base1. Lift the monitor from its box and place it face down on a flat surface covered by a soft, clean cl

Rear ComponentsFigure 3-4 Rear ComponentsComponent Function1 AC Power Connector Connects the AC power cord to the monitor.2 Audio In (select models)

Cable ManagementUse the cable management feature to secure and hide your cables when viewed from the front.Before connecting the cables to monitor mod

Connecting the Cables1. Place the monitor in a convenient, well-ventilated location near the computer.2. Connect a VGA signal cable or DVI-D signal ca

4. Connect one end of the provided USB cable to the USB hub connector on the rear panel of thecomputer, and the other end to the upstream USB connecto

© 2007, 2008 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Microsoft, Windows, and Windows Vista areeither trademarks or registered trademarksof Microsoft C

5. Connect one end of the power cable to the AC power connector on the back of the monitor, andthe other end to an electrical wall outlet.Figure 3-9

2. Swivel the monitor to the left or right for the best viewing angle (select models).Figure 3-11 Swiveling the Monitor3. Adjust the monitor's h

4. Pivot the monitor clockwise from landscape to portrait orientation viewing to adapt to yourapplication (select models).Figure 3-13 Pivoting the Mo

Connecting USB DevicesTwo USB connectors (on select models) are used to connect devices such as a digital camera, USBkeyboard, or USB mouse.NOTE: You

Removing the Monitor Pedestal BaseYou can remove the monitor panel from the pedestal base to install the panel on a wall, a swing arm,or other mountin

b. On the single-hinged base, there are three screws that connect the monitor panel to thepedestal base.Figure 3-17 Removing the Single-Hinged Pedest

3. Place the optional HP Quick Release onto the back of the monitor. Line up the holes on the HPQuick Release with the mounting holes on the back of t

6. Insert the monitor panel into the HP Quick Release, and then press down firmly on the monitor tolock it in place. When the HP Quick Release locks,

4 Operating the MonitorSoftware and UtilitiesThe CD that comes with the monitor contains files you can install on the computer:●an .INF (Information)

Installing the .INF and .ICM FilesAfter you determine that you need to update, you can install the .INF and .ICM files from the CD ordownload them.Ins

About This GuideThis guide provides information on setting up the monitor, installing drivers, using the on-screen displaymenu, troubleshooting and te

To use the auto-adjustment feature:1. Allow the monitor to warm up for 20 minutes before adjusting.2. Press the -/Auto button on the monitor front pan

Front Panel ControlsTable 4-1 Monitor Front Panel ControlsControl Function1 Menu Opens, selects or exits the OSD menu.2 Minus●If the OSD menu is on,

Adjusting the Monitor SettingsThe monitor settings can be adjusted from the On-Screen Display (OSD) menu or from the HP DisplayAssistant utility.Using

OSD Menu SelectionsThe following table lists the On-Screen Display (OSD) menu selections and their functional descriptions.After changing an OSD menu

Icon Main Menu Submenu Description9300 K Changes to slightly blueish white.6500 K Changes to slightly reddish white.Custom Color Selects and adjusts y

Icon Main Menu Submenu DescriptionMode Display Displays the resolution, refresh rate and frequencyinformation on the screen each time the OSD MainMenu

Icon Main Menu Submenu Description Default Video Input Selects the default or primary video input signal whenthe monitor is connected to two active a

Optimizing Digital ConversionTwo controls in the on-screen display can be adjusted to improve image performance: Clock and ClockPhase.NOTE: The Clock

Identifying Monitor ConditionsSpecial messages will appear on the monitor screen when identifying the following monitor conditions:●Input Signal Out o

●Timer: On/Off●Sleep NowTo set the timer:1. Press the Menu button on the monitor front panel to display the OSD Menu.2. Scroll down and highlight Mana

iv About This Guide

3. After installing the software, click the HP Display LiteSaver icon in the Windows system tray orright-click the icon and select Configure from the

3. Select sRGB.4. Select Save and Return to exit the menu.Installing the sRGB ICM File for Microsoft Windows 2000 and Windows XPNOTE: To complete the

A TroubleshootingSolving Common ProblemsThe following table lists possible problems, the possible cause of each problem, and the recommendedsolutions.

Problem Possible Cause Solution1050 @ 60Hz (22” wide panel models)is displayed on screen.HP Display LiteSaver doesn't turn offthe monitor screen.

Using the Worldwide WebFor the online access to technical support information, self-solve tools, online assistance, communityforums of IT experts, bro

B Technical SpecificationsNOTE: All performance specifications are provided by the component manufacturers. Performancespecifications represent the hi

Relative Humidity 20 to 80% Power Source 90 — 265 VAC, 45/63 Hz Altitude:OperatingStorage0 to 3657.6 m0 to 12192 m0 to 12,000 feet0 to 40,000 feetPo

Power Source 90 — 265 VAC, 45/63 Hz Altitude:OperatingStorage0 to 3657.6 m0 to 12192 m0 to 12,000 feet0 to 40,000 feetPower Consumption (maximum) <

Power Consumption (maximum) <45 watts Input Terminal One VGA connector with cable included L1910 ModelTable B-4 L1910 SpecificationsDisplayType4

L1908w ModelTable B-5 L1908w SpecificationsDisplayType48.3 cm wide screenTFT LCD19 inches wide screenViewable Image Size 48.3 cm diagonal 19–inch dia

Table of contents1 Product FeaturesHP LCD Monitors ...

L1908wm ModelTable B-6 L1908wm SpecificationsDisplayType48.3 cm wide screenTFT LCD19 inches wide screenViewable Image Size 48.3 cm diagonal 19–inch d

L1945w ModelTable B-7 L1945w SpecificationsDisplayType48.3 cm wide screenTFT LCD19 inches wide screenViewable Image Size 48.3 cm diagonal 19–inch dia

L1945wv ModelTable B-8 L1945wv SpecificationsDisplayType48.3 cm wide screenTFT LCD19 inches wide screenViewable Image Size 48.3 cm diagonal 19–inch d

L2208w ModelTable B-9 L2208w SpecificationsDisplayType55.9 cm wide screenTFT LCD22 inches wide screenViewable Image Size 55.9 cm diagonal 22–inch dia

L2245w ModelTable B-10 L2245w SpecificationsDisplayType55.9 cm wide screenTFT LCD22 inches wide screenViewable Image Size 55.9 cm diagonal 22–inch di

Recognizing Preset Display ResolutionsThe display resolutions listed below are the most commonly used modes and are set as factory defaults.This monit

8 1024 × 768 60.0 75.09 1152 × 720 44.9 60.010 1152 × 870 68.7 75.111 1152 × 900 61.8 66.012 1280 × 768 47.4 60.013 1280 × 960 60.0 60.014 1280 × 1024

Entering User ModesThe video controller signal may occasionally call for a mode that is not preset if:●You are not using a standard graphics adapter.●

C Agency Regulatory NoticesFederal Communications Commission NoticeThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B di

Hewlett Packard CompanyP. O. Box 692000, Mail Stop 530113Houston, Texas 77269-2000Or, call 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836)For questions regarding thi

Sleep Timer Mode ... 30HP D

Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GermanyGerman Ergonomics NoticeHP products which bear the “GS” approval mark

CAUTION: Do not use the power cord received with this product on any other products.Product Environmental NoticesEnergy Star ComplianceMonitors that a

Restriction of Hazardous Substances (RoHS)A Japanese regulatory requirement, defined by specification JIS C 0950, 2005, mandates thatmanufacturers pro

D LCD Monitor Quality and Pixel PolicyThe TFT monitor uses high-precision technology, manufactured according to HP standards, toguarantee trouble-free

Restriction of Hazardous Substances (RoHS) ... 54Appendix D LCD Monitor Quality and P

viii

1 Product FeaturesHP LCD MonitorsThe flat panel monitors have an active matrix, thin-film transistor (TFT), liquid crystal display (LCD). Themonitor m