HP Jetdirect 170x External Ethernet Print Server Manuel d'utilisateur

Servidores de impresión externos HP JetDirect 300X, 500X, 170X, EX PlusGuía de instalación del hardwareHPJetDirectServidores de impresión

1-4 Descripción general del productoComponentes y característicasHP JetDirect 300X (J3263A):●Puerto paralelo bidireccional (IEEE 1284).●Puerto de red

Descripción general del producto 1-51Guía de inicio rápido de HP JetDirect:Se incluye con el servidor de impresión externo, y detalla el procedimiento

1-6 Descripción general del productoSoportes de transmisiónIEEE 802.3 Ethernet10Base2 Cable coaxial delgado con conector BNC.IEEE 802.3 Ethernet10Base

Descripción general del producto 1-71Requisitos de hardwareHP JetDirect 300X J3263A (Ethernet 10Base-T ó 100Base-TX)HP JetDirect 170X J3258B (Ethernet

1-8 Descripción general del productoIndicadores LEDEn la parte delantera superior del servidor de impresión se encuentran los indicadores LED de activ

Descripción general del producto 1-91 Figura 1.3 Parte posterior del servidor de impresión HP JetDirect 300X. (El HP JetDirect 500X cuenta con indicad

1-10 Descripción general del productoAunque casi nunca se presenta la necesidad, es posible controlar los ajustes de forma directa cambiando las posic

2-12Instalación del hardwarePara instalar los servidores de impresión externos HP JetDirect es preciso llevar a cabo los siguientes pasos:●Verificar e

2-2 Instalación del hardware Figura 2.1 Conmutador de velocidad de datos para Token Ring establecido en 16 Mpbs en el modelo J3264A4. En el caso de lo

Instalación del hardware 2-32NotaEn los pasos siguientes, los círculos numerados corresponden a los de la figura 2.2. Los servidores HP JetDirect 300X

2-4 Instalación del hardwareVerificación de la instalación del hardwarePara verificar la instalación del servidor de impresión externo HP JetDirect, c

Instalación del hardware 2-52Suelte el botón de pruebas cuando tenga el lenguaje PDL correcto; se imprimirá la página de configuración.Después de puls

2-6 Instalación del hardware

A-1AEspecificacionesCaracterísticas físicasNúmero de producto Anchura Altura Profundidad* PesoJ2591A 178 mm 31 mm 124 mm 269 gJ3263A 178 mm 31 mm 112

A-2 EspecificacionesRequisitos de energía eléctricalMódulos de distribución de energía para J3264A y J3265ANota: si figuran dos números de referencia

Especificaciones A-3AMódulos de distribución de energía para J2591A, J3263A, y J3258B Nota: si figuran dos números de referencia para un mismo país/re

A-4 EspecificacionesAmbientalesRuido acústicoNo correspondeEmisiones electromagnéticasFCC part 15 Class A (EE.UU.), ICES-003 (Canadá), VCCI Class 1 (e

B-1BDeclaraciones reglamentariasDeclaración de la FCC (EE.UU.)Este equipo ha sido sometido a pruebas y ha demostrado cumplir con los límites para un d

B-2 Declaraciones reglamentariasDeclaración de conformidadLa siguiente declaración cumple con las normas ISO/IEC Guía 22 y EN 45014, e identifica el p

GEbkcvr.fm Page 3 Friday, July 2, 1999 12:47 PM

Guía de instalación del hardwareServidores de impresión externosHP JetDirect

Copyright © 1999Hewlett-Packard CompanyImpreso en México 8/99*5969-3470*Número de referencia del manual 5969-3470

©Copyright Hewlett-Packard Company 1999. Reservados todos los derechos.Está prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin el consentimiento p

3Contenido1 Descripción general del productoImpresoras, plotters y dispositivos periféricos Todo-en-uno compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

1-11Descripción general del productoEsta guía abarca los siguientes servidores de impresión deHewlett-Packard:Estos servidores de impresión envían dat

1-2 Descripción general del productoEl servidor HP JetDirect 300X permite la conectividad con redes 10Base-T y 100Base-TX. Por su parte, el servidor H

Descripción general del producto 1-31Impresoras, plotters y dispositivos periféricos Todo-en-unocompatiblesLos servidores de impresión externos HP Jet