Hp DVD Writer HP dvd200i Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour ordinateurs Hp DVD Writer HP dvd200i. HP DVD Writer HP dvd200i Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

hp dvd writer

Page 2 - ¿Cómo se . .

7Vídeo5 Elija la configuración de la grabación. 6Coloque la cinta en el punto en que desea iniciar la grabación.Para ello, siga uno de estos procedimi

Page 3

8VídeoDónde puede reproducirse el discoSi ha utilizado un disco DVD+R o DVD+RW (formato de DVD de vídeo), puede reproducir el disco en la mayoría de l

Page 4

9VídeoMás informaciónSi desea obtener más información acerca de HP MyDVD, consulte la ayuda en línea. Haga doble clic en el icono HP DVD Writer situad

Page 5 - ¿Cómo se copia un disco?

10Vídeo¿Cómo se crea una película DVD? Puede crear una película DVD completamente personalizada a partir de sus archivos de vídeo. El resultado es una

Page 6 - 2 Inserte los discos

11VídeoLa unidad HP DVD Writer no puede grabar en discos DVD-R o DVD-RW. Asegúrese de comprar discos DVD cuyo nombre contenga “+”.1 Inicie el software

Page 7

12Vídeo3 Agregue los archivos de vídeo a la película DVD. Cada vez que agrega un archivo de vídeo, se agrega un botón al menú de la película DVD. Para

Page 8

13VídeoDónde puede reproducirse el discoSi ha utilizado un disco DVD+R o DVD+RW (formato de DVD de vídeo), puede reproducir el disco en la mayoría de

Page 9 - 3 Inicie el software

14Vídeo¿Cómo se edita un disco de película DVD?Puede editar una película DVD incluso después de haberla grabado en un disco. En este caso, únicamente

Page 10 - 7 Grabe el disco

15Vídeo3 Vea una vista previa de la película DVD.a Haga clic en Vista previa en la barra de herramientas. Aparece un mando a distancia en pantalla.b H

Page 11

16Vídeo¿Cómo se editan los archivos de vídeo? Utilice Arcsoft ShowBiz para editar vídeos. Algunos de los cambios que puede realizar son: combinar arc

Page 12 - Más información

iespañol¿Cómo se . . .Índice¿Cómo se decide qué programa utilizar? 1¿Cómo se copia un disco? 2¿Cómo se transfieren cintas a un disco? 4¿Cómo se crea u

Page 13 - Necesita

17VídeoLa unidad HP DVD Writer no puede grabar en discos DVD-R o DVD-RW. Asegúrese de comprar discos DVD cuyo nombre contenga “+”. Archivos de vídeo

Page 14 - 1 Inicie el software

18Vídeo3 Agregue los archivos a la película. Arrastre y coloque los archivos desde el álbum de la ficha Medios hasta Guión gráfico/Historial.4 Edite

Page 15 - 6 Grabe el disco

19VídeoDónde puede reproducirse el discoSi ha utilizado un disco DVD+R o DVD+RW (formato de DVD de vídeo), puede reproducir el disco en la mayoría de

Page 16

20Vídeo¿Cómo se ve una película DVD en una computadora?Utilice el software PowerDVD para ver películas DVD en una computadora. Inserte un disco de pel

Page 17

21Audio¿Cómo se crea un disco de música?Utilice HP RecordNow para crear los siguientes tipos de disco de música: una recopilación de sus canciones fa

Page 18 - 4 Grabe el disco

22Audioe Seleccione el tipo de disco de música que desea crear: 2 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.Dónde puede reproducirse el discoSi

Page 19

23AudioMás informaciónSi desea obtener más información acerca de HP RecordNow, consulte la ayuda en línea. Haga doble clic en el icono HP DVD Writer s

Page 20

24Datos¿Cómo se realizan copias de respaldo de archivos?Puede realizar copias de respaldo de los datos importantes semanal o mensualmente para protege

Page 21 - 4 Edite la película

25Datosd Haga clic en Respaldo personalizado.e Si dispone de más de una unidad de grabación, seleccione la unidad HP DVD Writer.f Haga clic en Siguien

Page 22

26Datos3 Grabe el disco.a Inserte un disco en blanco en la bandeja y, a continuación, haga clic en Aceptar.b Si la copia de respaldo requiere más de u

Page 23 - PowerDVD

iiespañolLas leyes de copyright de los Estados Unidos (Título 17 de la legislación estadounidense) y leyes similares de otros países rigen la reproduc

Page 24

27Datos¿Cómo se comparten datos?En muchas ocasiones es necesario entregar un disco de datos a otra persona: para entregar archivos a clientes para d

Page 25

28Datosc Lea las recomendaciones sobre los discos y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana HP RecordNow.d Haga clic en Crear un disco de datos.2 Sel

Page 26

29Datos¿Cómo guardo datos para mi propio uso?El método más fácil para guardar datos en un disco es arrastrarlos y colocarlos. Puede arrastrar y coloca

Page 27

30Datos1 Dé formato al disco.a Inserte un disco en blanco en la unidad HP DVD Writer.b Haga doble clic en el icono Mi PC del escritorio o, si dispone

Page 28 - Siguiente

31Datos Si utiliza un disco DVD+R, cualquier computadora con Windows 2000 o Windows XP podrá leer el disco sin que sea necesario instalar software ad

Page 29 - Para restaurar los archivos

32Índice alfabéticoÍndice alfabéticoNúmeros1394 5AA/V, cable 5Actualizar disco actual, comando 15Adicióndatos 27, 30música 22puntos de capítulo 7vídeo

Page 30 - ¿Cómo se comparten datos?

33Índice alfabéticoDDetener, botón 7Digital 8 5Discos de datos 27–28, 29–31Discos de música 21–23DLA Reader 31DLA, software 29EEdiciónarchivos de víde

Page 31 - Dónde puede leerse el disco

34Índice alfabéticoedición 14–15eliminación de vídeo 14estilo de menú 6, 11protegidas frente a copia 2puntos de capítulo 7, 20PowerDVD, software 8, 13

Page 32

1Comenzar aquí¿Cómo se decide qué programa utilizar?VídeoQué desea hacerQué programa utilizarMás informaciónTransferir cintas a un disco HP MyDVD pági

Page 33 - 1 Dé formato al disco

2Copiar¿Cómo se copia un disco?Una vez copiados los vídeos caseros o las fotografías en un disco, puede crear copias y enviárselas a su familiares y a

Page 34

3Copiarc Lea las recomendaciones sobre los discos y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana HP RecordNow.d Haga clic en Crear una copia exacta.2 Inse

Page 35 - Índice alfabético

4Vídeo¿Cómo se transfieren cintas a un disco?Puede archivar sus películas caseras de cintas de videocámara o de equipo de vídeo en discos. El resultad

Page 36

5VídeoLa unidad HP DVD Writer no puede grabar en discos DVD-R o DVD-RW. Asegúrese de comprar discos DVD cuyo nombre contenga “+”. Para transferir inf

Page 37

6Vídeo3 Inicie el software.a Haga doble clic en el icono HP DVD Writer situado en el escritorio o haga clic en Inicio, Programas, Hewlett-Packard, HP

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire