HP 15-u200ng Guide de l'utilisateur

User Guide

●Experience music the way the artist intended, with deep controlled bass and clear, pure sound.See Using Beats Audio on page 23.●Use the TouchPad and

More HP resourcesYou have already used Setup Instructions to turn on the computer and locate this guide. To locateresources that provide product detai

Resource ContentsWhen you request a printed copy of your warranty, please include your product number, warranty period (found on yourservice label), n

2 Getting to know your computerFinding your hardware and software informationLocating hardwareTo find out what hardware is installed on your computer:

Right sideComponent Description(1)Hard drive light●Blinking white: The hard drive is being accessed.●Amber: HP 3D DriveGuard has temporarily parked th

Left sideComponent Description(1)Power button●When the computer is off, press the button to turn onthe computer.●When the computer is on, press the bu

Component DescriptionWARNING! To reduce the risk of personal injury, adjustthe volume before putting on headphones, earbuds, or aheadset. For addition

Component Description(4) Webcam Records video and captures photographs. Some models allowyou to video conference and chat online using streaming video

TopTouchPadComponent Description(1) Left control zone Textured area that allows you to perform additionalgestures.(2) TouchPad zone Reads your fin

LightsComponent Description(1)Power light●On: The computer is on.●Blinking: The computer is in the Sleep state, a power-saving state. The computer shu

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is a trademark owned by itsproprietor and used by Hewlett-PackardCompany under lice

Buttons and speakersComponent Description(1)Power button●When the computer is off, press the button to turn onthe computer.●When the computer is on, p

KeysComponent Description(1) esc key Displays system information when pressed in combinationwith the fn key.(2) fn key Executes frequently used sy

BottomComponent Description(1) Vents (2) Enable airflow to cool internal components.NOTE: The computer fan starts up automatically tocool internal c

LabelsThe labels affixed to the computer provide information you may need when you troubleshoot systemproblems or travel internationally with the comp

3 Connecting to a networkYour computer can travel with you wherever you go. But even at home, you can explore the globeand access information from mil

Sharing data and drives and accessing softwareWhen your computer is part of a network, you are not limited to using only the information that isstored

●A broadband modem (either DSL or cable) (1) and high-speed Internet service purchased froman Internet service provider●A wireless router (2) (purchas

Connecting to a WLANTo connect to the WLAN, follow these steps:1. Be sure that the WLAN device is on.2. From the Start screen, point to the far-right

To connect the network cable, follow these steps:1. Plug the network cable into the network jack (1) on the computer.2. Plug the other end of the netw

4 Enjoying entertainment featuresUse your HP computer as an entertainment hub to socialize via the webcam, enjoy and manage yourmusic, and download an

Safety warning noticeWARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do notplace the computer directly on

Component Description●Amber (left): Activity is occurring on thenetwork.(5)HDMI port Connects an optional video or audio device, such asa high-definit

▲To start the webcam, from the Start screen, type camera, and then select Camera from the listof applications.For details about using the webcam, go t

Testing your audio featuresTo check the audio functions on your computer, follow these steps:1. From the Start screen, type control panel, and then se

2. Connect the other end of the cable to the high-definition TV or monitor.3. Press f4 to alternate the computer screen image between 4 display states

Discovering and connecting to Miracast-compatible wireless displaysTo discover and connect to Miracast-compatible wireless displays without leaving yo

5 Navigating the screenYou can navigate the computer screen in the following ways:●Touch gestures●Keyboard and mouseTouch gestures can be used on your

TappingTo make an on-screen selection, use the tap function on the TouchPad.●Point to an item on the screen, and then tap one finger on the TouchPad z

ScrollingScrolling is useful for moving up, down, or sideways on a page or image.●Place two fingers slightly apart on the TouchPad zone and then drag

2-finger pinch zoom2-finger pinch zoom allows you to zoom out or in on images or text.●Zoom out by placing two fingers apart on the TouchPad zone and

2-finger click2-finger click allows you to make menu selections for an object on the screen.NOTE: Using 2-finger click is the same action as using rig

iv Safety warning notice

RotatingRotating allows you to turn items such as photos.●Place two separated fingers on the TouchPad zone. Move both fingers in an arching motionwhil

Close an app●Place 3 fingers on the center of the TouchPad zone and swipe your fingers all the way down tothe bottom of the TouchPad until the app is

Edge swipesEdge swipes allow you to perform tasks such as changing settings and finding or using apps.Display and select a charmWith the charms, you c

2. Scroll up or down to switch between the charms, and then select the charm you want to open.Using the TouchPad and gestures 35

Reveal and select open apps1. With your finger, press down in the middle of the left control zone to display the open apps.2. Swipe up or down to scro

Display the Customize iconThe top-edge swipe allows you to display the Customize icon at the bottom of the Start screen.Customize allows you to move,

Switch between open appsThe left-edge swipe accesses your recently opened apps so that you can switch between themquickly.●Swipe your finger gently fr

TappingTo make an on-screen selection, use the tap function.●Use one finger to tap an object on the screen to make a selection. Double-tap an item to

ScrollingScrolling is useful for moving the pointer up, down, left, or right on a page or image.●Place two fingers on the screen and then drag them in

2-finger pinch zoom2-finger pinch zoom allows you to zoom out or in on images or text.●Zoom out by placing two fingers apart on the screen and then mo

Table of contents1 Starting right ...

Edge swipesWith edge swipes you can perform tasks such as changing settings and finding or using apps.Right-edge swipeThe right-edge swipe reveals the

Top-edge swipe and bottom-edge swipeThe top-edge swipe or bottom-edge swipe displays app command options that allow you to customizeapps.IMPORTANT: Wh

The action key feature is enabled at the factory. You can disable this feature in Setup Utility (BIOS).See Using Setup Utility (BIOS) and HP PC Hardwa

Using Windows shortcut keysWindows provides shortcuts so that you can perform actions quickly. Press the Windows key alone or in combination with a sp

6 Managing powerYour computer can operate on either battery power or external power. When the computer is runningon battery power only and an AC power

Manually initiating and exiting SleepYou can initiate Sleep in any of the following ways:●Close the display.●From the Start screen, point to the upper

Using the power meter and power settingsThe power meter is located on the Windows desktop. The power meter allows you to quickly accesspower settings

●Lower the brightness on the display.●Select the Power saver setting in Power Options.●Remove a user-replaceable battery from the computer if it will

Running on external AC powerFor information about connecting to AC power, refer to the Setup Instructions poster provided in thecomputer box.The compu

●If the power lights turn on, the AC adapter is working properly.●If the power lights remain off, check the connection from the AC adapter to the comp

Connecting to a local area network (LAN) ... 194 Enjoying entertainment feature

Although you can turn off the computer with the power button, the recommended procedure is to usethe Windows Shut down command:NOTE: If the computer i

7 Maintaining your computerIt is important to perform regular maintenance to keep your computer in optimal condition. Thischapter provides information

After you start Disk Defragmenter, it works without supervision. However, depending on the size ofyour hard drive and the number of fragmented files,

Fibrous materials, such as paper towels, can scratch the computer. Over time, dirt particles andcleaning agents can get trapped in the scratches.Clean

◦Turn off and then disconnect all external devices.◦Shut down the computer.●Take along a backup of your information. Keep the backup separate from the

8 Securing your computer and informationComputer security is essential for protecting the confidentiality, integrity, and availability of yourinformat

Setting Windows passwordsPassword FunctionUser password Protects access to a Windows user account.Administrator password Protects administrator-level

the security software trial offer or purchase the software of your choice in order to fully protect yourcomputer.Using antivirus softwareComputer viru

If you have installed third-party software after you purchased your computer, regularly update thesoftware. Software companies provide software update

9 Using Setup Utility (BIOS) and HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Setup Utility, or Basic Input/Output System (BIOS), controls communication between al

Using the keys ... 43Using the action

Downloading a BIOS updateCAUTION: To reduce the risk of damage to the computer or an unsuccessful installation, downloadand install a BIOS update only

outside the operating system so that it can isolate hardware failures from issues that are caused bythe operating system or other software components.

10 Backing up, restoring, and recoveringThis chapter provides information about the following processes:●Creating recovery media and backups●Restoring

separately) to create recovery discs, or you can obtain recovery discs for your computer fromsupport. See the Worldwide Telephone Numbers booklet incl

●If you have replaced the hard drive, you can use the Factory Reset option of HP Recoverymedia to restore the factory image to the replacement drive.

To start HP Recovery Manager from the HP Recovery partition:IMPORTANT: For tablets, connect to the keyboard dock before beginning these steps (selectm

11 SpecificationsInput power The power information in this section may be helpful if you plan to travel internationally with thecomputer.The computer

12 Electrostatic DischargeElectrostatic discharge is the release of static electricity when two objects come into contact—forexample, the shock you re

IndexSymbols/Numerics2-finger pinch zoom TouchPadgesture 30, 412–finger click TouchPad gesture31AAC adapter 6AC adapter, testing 50action keysdecrease

HP and third-party softwareupdates, installing 59HP PC Hardware Diagnostics(UEFI)downloading 63using 63HP Recovery Managercorrecting boot problems 67s

8 Securing your computer and information ... 57U

setting password protection onwakeup 47setup of WLAN 17Setup Utility (BIOS) passwords58shipping the computer 55shutdown 51Sleepexiting 47initiating 47

1 Starting rightThis computer is a powerful tool designed to enhance your work and entertainment. Read thischapter to learn about best practices after