Hp Ноутбук HP 250 G3 Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя

x

1Правильный запускЭтот компьютер – мощный инструмент, предназначенный для эффективной работы иувлекательных развлечений. В этом разделе приведены свед

Развлечения●Вы знаете, что можно просматривать видео YouTube на компьютере. Но знаете ли вы, чтоможно также подключить компьютер к телевизору или игро

Другие ресурсы HPВы уже использовали Инструкции по настройке для включения компьютера и поиска данногоруководства. Информацию о ресурсах, содержащих и

Ресурс СодержаниеПерейдите по адресу http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Условия применимой ограниченной гарантии HP доступны с руководствами пользов

2Знакомство с компьютеромПоиск информации о программном и аппаратномобеспеченииОбзор компонентов оборудованияДля просмотра списка оборудования, устано

Вид спередиКомпонент ОписаниеУстройство чтения карт памяти Используется для чтения дополнительных картпамяти, способных хранить данные, управлятьинфор

Правая частьКомпонент Описание(1)Порты USB 2.0 (2) Используются для подключениядополнительного USB-устройства, напримермыши, клавиатуры внешнего диско

Левая частьКомпонент Описание(1) Гнездо защитного тросика Крепление к компьютеру дополнительного защитноготросика.ПРИМЕЧАНИЕ. Защитный тросик – это с

Компонент Описание(9)Аудиовыход (разъем для наушников)/аудиовход (разъем для микрофона)Подключение дополнительных стереодинамиков свнешним питанием, о

© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2013, 2014.AMD является товарным знакомAdvanced Micro Devices, Inc. Bluetoothявляется товарным знакомсоотв

ДисплейКомпонент Описание(1)Антенны беспроводной локальной сети(WLAN) (1 или 2)* (только в некоторыхмоделях)Прием и передача радиосигналов для связи с

Верхняя частьСенсорная панельКомпонент Описание(1) Зона сенсорной панели Распознавание жестов пальцев для перемещениякурсора и выбора элементов на эк

ИндикаторыКомпонент Описание(1)Индикатор питания●Светится: компьютер включен.●Мигает: компьютер находится в спящем режиме,который позволяет сократить

КнопкаКомпонент Описание Кнопка питания●Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку длявключения компьютера.●Если компьютер включен, нажмите и отпусти

КлавишиКомпонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fnотображаются сведения о системе.(2) Клавиша fn При одновременном нажа

Нижняя частьКомпонент Описание(1)Блокирующий фиксатор батареи Используется для блокировки и разблокировкибатареи в отсеке.(2) Отсек для батареи Пред

НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут потребоваться при устранениинеполадок или поездках с компьютером в другие страны.ВАЖНО

3Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводнойили беспроводной сети, вы можете путешествов

имеет белый цвет, это означает, что включено по крайней мере одно устройство беспроводнойсвязи. Если индикатор беспроводной связи не светится, все уст

Использование беспроводной локальной сетиС помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ в беспроводную локальнуюсеть, которая состоит из

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте в

Настройка беспроводной ЛВСДля установки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующееоборудование.●Широкополосный модем (DSL или каб

Брандмауэр проверяет информацию и запросы, принимаемые сетью, и блокирует всеподозрительные элементы. Существуют как программные, так и аппаратные бра

высокоскоростной мобильной связи HP требуется поставщик сетевых услуг (называемыйоператором мобильной сети), которым в большинстве случаев является оп

Подключение к проводной сетиПодключение к локальной вычислительной сети (ЛВС)Подключение к локальной сети используется для подключения компьютера к до

4Использование развлекательныхвозможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощьювеб-камеры, прослушивания

Компонент Описание(4) Оптический дисковод (только внекоторых моделях)В зависимости от модели вашего компьютера,только считывает или считывает и запис

Использование веб-камерыКомпьютер оборудован встроенной веб-камерой для записи видео и съемки фотографий.Некоторые модели также позволяют проводить ви

Чтобы подключить к компьютеру беспроводные наушники либо гарнитуру, следуйтеинструкциям производителя устройства.ВНИМАНИЕ! Перед тем как надеть обычны

Подключение видеоустройств с помощью кабеля VGA (только внекоторых моделях)Для просмотра изображения экрана компьютера на внешнем мониторе VGA иливосп

1. Подключите один разъем кабеля HDMI к порту HDMI на компьютере.2. Подключите другой конец кабеля подключите к монитору или телевизору высокойчеткост

iv Уведомление о безопасности

1. Щелкните правой кнопкой мыши значок Динамики в области уведомлений в правой частипанели задач и выберите пункт Устройства воспроизведения.2. На вкл

5Навигация по экрануСуществует несколько способов перемещения по экрану:●Сенсорные жесты●Клавиатура и мышьСенсорные жесты можно выполнять на сенсорной

ПрокруткаПрокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице или изображению.●Расположите два слегка разведенных пальца на сенсорной панел

Нажатие двумя пальцамиЩелчок двумя пальцами позволяет выбирать объекты на экране.ПРИМЕЧАНИЕ. С помощью щелчка 2 пальцами можно выполнить то же действи

"двенадцать часов" в положение "три часа". Для обратного вращения переместитеуказательный палец из положения "три часа"

Жест проведения по левому краюЖест проведения по левому краю отображает недавно открытые приложения, что помогаетбыстро переключаться между ними.●Слег

Использование жестов на сенсорном экране (только внекоторых моделях)На компьютере с сенсорным экраном можно управлять элементами на экране непосредств

КасаниеФункция касания позволяет выбрать элемент на экране.●Для выбора объекта коснитесь его на экране. Открытие осуществляется двойнымкасанием.Прокру

Масштабирование двумя пальцамиМасштабирование двумя пальцами позволяет изменять масштаб изображений и текста.●Для уменьшения изображения коснитесь экр

часа". Для обратного вращения переместите указательный палец из положения "три часа"в положение "двенадцать часов".ПРИМЕЧАНИЕ

Содержание1 Правильный запуск ...

Жест проведения по верхнему и нижнему краюЖесты проведения по верхнему и нижнему краю вызывают список команд, дающихвозможность настроить приложение п

Использование клавиатуры и мышиС помощью клавиатуры и мыши можно вводить текст, выбирать элементы, прокручиватьстраницы и выполнять те же функции, что

Значок Клавиша Описаниеf7 Постепенное уменьшение громкости звука динамика при удерживании нажатойклавиши.f8 Постепенное увеличение громкости звука дин

Компонент ОписаниеПРИМЕЧАНИЕ. При включении компьютера будетвосстановлен тот режим работы цифровой панели, которыйбыл активен при выключении компьютер

6Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Есликомпьютер работает от батареи и нет возможности

●Спящий режим – технология Rapid Start Technology позволяет выбрать спящий режим. Длявыхода из спящего режима нажмите любую кнопку, активируйте сенсор

ПРИМЕЧАНИЕ. Если установлен пароль при пробуждении, для восстановления прежнегоизображения на экране необходимо ввести пароль Windows.Настройка защиты

Батарея с заводской пломбойДля контроля состояния батареи или в том случае, если она быстро разряжается, запуститесредство Battery Check в центре спра

Поиск информации о батарееДля контроля состояния батареи или в случае, если она быстро разряжается, запуститесредство Battery Check в HP Support Assis

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиДействия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличиивнешнего источ

Использование беспроводных устройств Bluetooth (только в некоторых моделях) ... 22Подключение к проводной сети ...

Работа от внешнего источника питания переменноготокаСведения о подключении к источнику переменного тока см. в постере Инструкции понастройке, прилагае

1. Завершите работу компьютера.2. Подключите адаптер переменного тока к компьютеру, а затем к электрической розетке.3. Включите компьютер.●Если индика

1. Сохраните результаты работы и закройте все используемые программы.2. На начальном экране наведите курсор на верхний или нижний правый угол экрана,

ПРИМЕЧАНИЕ. Из-за аппаратных ограничений некоторые приложения могут работать тольков одном из двух режимов.Дополнительные сведения см. в справке к про

7Обслуживание компьютераОчень важно выполнять регулярное обслуживание для обеспечения оптимального состояниякомпьютера. В этой главе содержится информ

1. Подключите компьютер к источнику переменного тока.2. На начальном экране введите диск.3. Следуйте инструкциям на экране.Для получения дополнительны

ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения компонентовкомпьютера не выполняйте очистку устройства, если оно включено.●Выключ

●Если вы путешествуете на самолете, берите компьютер с собой в салон, а не сдавайте егов багаж.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Исключите воздействие на дисковод магни

8Обеспечение безопасностикомпьютера и информацииБезопасность компьютера очень важна для защиты конфиденциальности, целостности идоступности вашей инфо

●Идеальный пароль должен быть достаточно длинный и содержать буквы, цифры, знакипунктуации и символы.●Перед отправкой компьютера на обслуживание созда

Жест проведения по правому краю ... 39Жест проведения по левому краю ...

Чтобы установить, изменить или удалить пароль администратора или пароль на включение впрограмме Setup Utility (BIOS), выполните указанные ниже действи

Установка обновлений программного обеспеченияДля устранения проблем с безопасностью и повышения производительности необходиморегулярно обновлять устан

как часть полного решения обеспечения безопасности для максимально эффективной защитыот кражи.Гнездо защитного тросика компьютера может отличаться от

9Использование программы SetupUtility (BIOS) и средства HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Программа Setup Utility (BIOS) контролирует взаимодействие все

Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обновление BIOS, толь

Использование HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Программа HP PC Hardware Diagnostics – это унифицированный расширяемый интерфейсвстроенного ПО (UEFI),

10Резервное копирование ивосстановлениеЭта глава содержит сведения по указанным ниже темам.●Создание носителей для восстановления и резервных копий●Во

●Можно создать только один комплект носителей для восстановления HP Recovery.Бережно обращайтесь с этими средствами восстановления и храните их в наде

дополнительных сведений и инструкций см. раздел "Справка и поддержка". На начальномэкране введите справка и выберите Справка и поддержка. ●Е

●Восстановление системы – повторная установка исходной операционной системы иконфигурация параметров, установленных по умолчанию.●Восстановление сверн

Использование AMD Dual Graphics (только в некоторых моделях) ... 537 Обслуживание компьютера ...

Нажмите и удерживайте f11 во время нажатия кнопки питания.2. В меню параметров загрузки выберите Устранение неполадок.3. Выберите пункт Recovery Manag

Удаление раздела HP Recovery (только в некоторых моделях)Программа HP Recovery Manager позволяет удалить раздел HP Recovery и тем самымосвободить мест

11Технические характеристикиВходное питание Приведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, еслипланируется брать с собой к

Условия эксплуатацииПараметр Метрические единицы Единицы СШАТемператураРабочий режим5 ... 35 °C 41 ... 95 °FНерабочий режим-20 ... 60 °C -4 ... 140 °F

12Электростатический разрядЭлектростатический разряд – это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, неболь

УказательАадаптер переменного тока 8адаптер переменного тока,проверка 50антивирусное программноеобеспечение, использование60аудиовыход (разъем длянауш

жест растяжения для сенсорнойпанели 32жест сжатия для сенсорногоэкрана 38жест сжатия на сенсорнойпанели 32жесты на сенсорной панеливращение 33прокрутк

наклейки с информацией дляобслуживаниярасположение 16настройка беспроводнойлокальной сети 20настройка защиты с помощьюпароля при пробуждении 46наушник

устройства высокой четкости,подключение 28, 30устройство беспроводнойлокальной сети 16устройство чтения карт памяти,определение 6устройство Bluetooth

Восстановление ............................... 67Восс