Hp vs19x 19 inch LCD Monitor Manuel d'utilisateur

Manuel de l’utilisateurMoniteur LCD HP vs15Moniteur LCD HP vs17Moniteur LCD HP vs19Moniteur LCD HP f1705Moniteur LCD HP f1905

Caractéristiques du produit1–2 Manuel de l’utilisateurLe moniteur à écran plat dispose des caractéristiques suivantes : Large surface d’affichage Ré

Caractéristiques du produitManuel de l’utilisateur 1–3 Alimentation électrique intégrée Fonction d’économie d’énergie pour une moindre consommation

Caractéristiques du produit1–4 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 2–12Directives de sécurité et d’entretienInformations importantes de sécuritéLe cordon d’alimentation est conçu pour être util

Directives de sécurité et d’entretien2–2 Manuel de l’utilisateurÄATTENTION : Pour protéger votre moniteur et votre ordinateur, connectez tous les cord

Directives de sécurité et d’entretienManuel de l’utilisateur 2–3Directives d’entretienPour améliorer les performances et prolonger la vie de votre mon

Directives de sécurité et d’entretien2–4 Manuel de l’utilisateurNettoyage du moniteurLe moniteur est un périphérique optique de haute qualité qui dema

Directives de sécurité et d’entretienManuel de l’utilisateur 2–5Expédition du moniteurConservez l’emballage d’origine dans un endroit sûr. Il se peut

Directives de sécurité et d’entretien2–6 Manuel de l’utilisateur3. Tout en maintenant l’écran en place, pincez les languettes à l’intérieur du socle 1

Directives de sécurité et d’entretienManuel de l’utilisateur 2–7Pour préparer le moniteur f à l’expédition : 1. Débranchez les câbles d’alimentation a

Les garanties des produits et services HP sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses de garantie accompagnant ces produits et servi

Directives de sécurité et d’entretien2–8 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 3–13Installation du moniteurAvant de commencer1. Déballez le moniteur. Assurez-vous que rien ne manque. Rangez les cartons.2.

Installation du moniteur3–2 Manuel de l’utilisateur5. Préparez une surface plane pour l’assemblage du moniteur. Vous aurez besoin d’une surface plate,

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–32. Soulevez l’écran de manière à ce que le dos de celui-ci soit face à vous, puis abaissez-le pour

Installation du moniteur3–4 Manuel de l’utilisateur3. Posez le moniteur en position verticale sur un bureau ou sur une table.4. Ajustez l’angle de vue

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–5Pour installer le moniteur vs sur un mur, un bras articulé ou tout autre dispositif de fixation :1.

Installation du moniteur3–6 Manuel de l’utilisateur4. Détachez le support du moniteur en le faisant glisser vers l’extérieur 3.Montage mural du monite

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–76. Montez le moniteur vs sur un bras articulé ou tout autre dispositif de montage.Les quatre trous

Installation du moniteur3–8 Manuel de l’utilisateurInstallation du moniteur f sur un bureauAvant de poser le moniteur f sur un bureau ou sur une table

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–95. Ajustez l’angle de vue en inclinant le moniteur. N’inclinez pas le moniteur au-delà de ses limit

ÅAVERTISSEMENT : Le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement très graves, voire mortels.ÄATTENTION : Le non-

Installation du moniteur3–10 Manuel de l’utilisateurVous pouvez régler le moniteur f de façon à ce que l’écran soit avancé au maximum et que le bas de

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–11Montage mural du moniteur fAvant de monter le moniteur sur un mur, un bras articulé ou tout autre

Installation du moniteur3–12 Manuel de l’utilisateur2. Soulevez le bord inférieur et retirez le cache rectangulaire à l’arrière du moniteur 1 comme in

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–134. Conservez les éléments que vous avez retirés (vis, couvercle et ensemble socle-support) pour un

Installation du moniteur3–14 Manuel de l’utilisateurMontage des haut-parleurs satellites du moniteur fPour monter les deux haut-parleurs satellites du

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–15Branchement du moniteurLa connexion du moniteur comprend les étapes suivantes : Branchement du câ

Installation du moniteur3–16 Manuel de l’utilisateur❏ Branchez ensuite l’autre extrémité du câble au connecteur de sortie VGA de l’ordinateur.Branchem

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–17Branchement des câbles du moniteur fÉlément Description1 Connecteur et câble VGA2 Connecteur DVI-D

Installation du moniteur3–18 Manuel de l’utilisateurBranchement du câble DVI-D Branchez le câble vidéo DVI-D (vendu séparément) au moniteur f (certai

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–192. Insérez la fiche verte à l’extrémité du câble audio du haut-parleur de droite 3 dans le connect

Installation du moniteur3–20 Manuel de l’utilisateurBranchement du cordon d’alimentation1. Lisez l’avertissement ci-dessous.ÅAVERTISSEMENT : Afin d’év

Installation du moniteurManuel de l’utilisateur 3–212. Ensuite, branchez une extrémité du cordon d’alimentation à l’arrière du moniteur 5, et l’autre

Installation du moniteur3–22 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 4–14Fonctionnement du moniteurLogiciels et utilitaires contenus dans le CDLe CD livré avec le moniteur contient deux fichiers

Fonctionnement du moniteur4–2 Manuel de l’utilisateurPour qu’il y ait compatibilité Plug & Play du moniteur, il faut que la carte graphique de l’o

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–34. Suivez les instructions données à l’écran.5. Une fois l’installation des fichiers terminée, re

Fonctionnement du moniteur4–4 Manuel de l’utilisateurUtilisation de la fonction de réglage automatiqueVous pouvez facilement optimiser les performance

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–53. Introduisez le CD dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur. Le menu du CD apparaît à l’écran.

Fonctionnement du moniteur4–6 Manuel de l’utilisateurÉléments du panneau avantLes boutons du moniteur sont situés sur le côté du panneau avant.Boutons

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–7Boutons du panneau avant sur le moniteur fABCDEÉlément Commande FonctionAMenu (Affichage à l’écra

Manuel de l’utilisateur vTable des matières1 Caractéristiques du produitMoniteur LCD HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12 Directiv

Fonctionnement du moniteur4–8 Manuel de l’utilisateurC Moniteur vs :/– (Diminuer le vol./Moins)Moniteur f :/– (DVI/Moins)Menu OSD actifLe bouton perm

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–9Utilisation du menu à l’écran1. Si le moniteur est éteint, allumez-le en appuyant sur le bouton d

Fonctionnement du moniteur4–10 Manuel de l’utilisateur4. Si vous souhaitez naviguer de part et d’autre du menu OSD principal ou du menu OSD avancé, ap

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–11Menu principalPour faire apparaître le menu principal, appuyez sur le bouton Menu du moniteur. L

Fonctionnement du moniteur4–12 Manuel de l’utilisateurMenu OSD avancéPour accéder au Menu OSD avancé, appuyez de nouveau sur le bouton Menu (deux fois

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–13Couleur 9300 K6500 K 6500 KCouleur personnaliséeRéglage de couleur personnaliséeSRGBAnnulerEnreg

Fonctionnement du moniteur4–14 Manuel de l’utilisateurMenu de basePrincipal (de base)AnnulerEnregistrer et retourCommande OSD Position horizontale Éch

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–15Sélection des connecteurs d’entrée vidéoLes deux connecteurs d’entrée sont : Connecteur VGA (a

Fonctionnement du moniteur4–16 Manuel de l’utilisateurInformations sur l’état du moniteurDes messages particuliers apparaissent à l’écran lorsque le m

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–17Réglage de la qualité d’affichageLa fonction de réglage automatique ajuste automatiquement la qu

vi Manuel de l'utilisateurTable des matières4 Fonctionnement du moniteurLogiciels et utilitaires contenus dans le CD . . . . . . . 4–1Fichier d’

Fonctionnement du moniteur4–18 Manuel de l’utilisateur4. Commencez par régler l’horloge principale, puisque les paramètres de Phase d’horloge dépenden

Fonctionnement du moniteurManuel de l’utilisateur 4–19Fonction d’économie d’énergieLorsque le moniteur fonctionne en mode normal, le témoin d’alimenta

Fonctionnement du moniteur4–20 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur A–1ADépannageRésolution des problèmes courantsLe tableau suivant répertorie les problèmes potentiels et la cause probable de c

DépannageA–2 Manuel de l’utilisateurL’image n’est pas centrée.La position peut nécessiter un ajustement.Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au men

DépannageManuel de l’utilisateur A–3Utilisation du WebAvant de contacter notre service clientèle, consultez le site Web d’assistance technique HP à l’

DépannageA–4 Manuel de l’utilisateurLocalisation de l’étiquette des capacités électriquesL’étiquette des capacités électriques collée sur le moniteur

Manuel de l’utilisateur B–1BSpécifications techniquesToutes les indications de performance représentent le niveau typique atteint par les fabricants d

Spécifications techniquesB–2 Manuel de l’utilisateurPoids maximal (hors de l’emballage)HP vs15 :HP vs17 :HP vs19 : 7,3 lb11,7 lb13,2 lb 3,3 kg5,3 kg6,

Spécifications techniquesManuel de l’utilisateur B–3Exigences en matière d’environnementTempérature :Température de fonctionnementTempérature hors fon

Table des matièresManuel de l'utilisateur viiB Spécifications techniquesMoniteur LCD HP vs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1Monite

Spécifications techniquesB–4 Manuel de l’utilisateurMoniteur LCD HP fMoniteur LCD HP f Type d’écranHP f1705 :HP f1905 :Matrice active à cristaux liqui

Spécifications techniquesManuel de l’utilisateur B–5Pas de masqueHP f1705 :HP f1905 :0,264 x 0,264 mm0,294 x 0,294 mmFréquence de rafraîchissement hor

Spécifications techniquesB–6 Manuel de l’utilisateurModes vidéo préréglésCe moniteur identifie automatiquement plusieurs modes d’entrée préréglés qui

Spécifications techniquesManuel de l’utilisateur B–7*Préréglage non pris en charge par le moniteur HP vs15.9 1024 x 768 48,4 60,010 1024 x 768 56,5 70

Spécifications techniquesB–8 Manuel de l’utilisateurQualité du moniteur LCD et politique relative aux pixelsLe Moniteur LCD HP met en œuvre une techno

Spécifications techniquesManuel de l’utilisateur B–9Cordons d’alimentationLe bloc d’alimentation de votre moniteur est doté d’un sélecteur automatique

Spécifications techniquesB–10 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur C–1CAvis de conformité des agencesRéglementation de la FCCCe matériel a été testé et jugé conforme aux normes de la classe B c

Avis de conformité des agencesC–2 Manuel de l’utilisateurCâblesLes câbles branchés à cet équipement doivent être blindés et comporter des capots de co

Avis de conformité des agencesManuel de l’utilisateur C–3Mise au rebut de certaines matièresCe téléviseur HP contient des matières qui requièrent un t

viii Manuel de l'utilisateurTable des matières

Avis de conformité des agencesC–4 Manuel de l’utilisateurAvis de réglementation de l’Union européenneCe produit est conforme aux directives de l’Union

Avis de conformité des agencesManuel de l’utilisateur C–5Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l’Union européenneLe symbole appo

Avis de conformité des agencesC–6 Manuel de l’utilisateurAvis japonaisAvis japonais concernant le cordon d’alimentationAvis coréen

Avis de conformité des agencesManuel de l’utilisateur C–7Homologation EPA Energy StarLes produits dont l’emballage porte le logo ENERGY STAR® respecte

Part Number: 406079-A21

Manuel de l’utilisateur 1–11Caractéristiques du produitMoniteur LCD HPLe moniteur LCD (moniteur à cristaux liquides) HP possède une matrice active à t