HP OMEN Notebook - 15-5113dx (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Manuel de l'utilisateur

Autres ressources HPVous avez déjà utilisé le poster Instructions d'installation pour mettre en route votre ordinateur et accéder àce manuel. Pou

Ressource Contenu●Europe, Proche-Orient et Afrique : Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italie●Asie et Paci

2 Découverte de votre ordinateurRecherche d'informations sur le matériel et les logicielsLocalisation du matérielPour afficher la liste du matéri

Côté droitÉlément Description(1) Lecteur de cartes mémoire Lit des cartes mémoire en option pour stocker, gérer, partagerou lire des données.Pour in

Élément Description(5)port HDMI Permet de connecter un périphérique audio ou vidéo en option,par exemple un téléviseur haute définition, un composant

ÉcranÉlément Description(1) Antennes WLAN* Émettent et reçoivent des signaux sans fil pour communiquer avecdes réseaux locaux sans fil (WLAN).(2) Micr

Partie supérieurePavé tactileÉlément Description(1) Zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ouactiver des él

Élément Description(1)Voyant d'alimentation●Allumé : l'ordinateur est sous tension.●Clignotant : l'ordinateur est en veille, un mode qu

Boutons et haut-parleursÉlément Description(1)Interrupteur d'alimentation●Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cetinterrupteur

TouchesASTUCE : Vous pouvez personnaliser ces touches dans HP OMEN Control. Reportez-vous à la sectionParamètres avancés du clavier à la page 16.Éléme

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlett-Pack

ÉtiquettesLes étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles en cas derésolution de problèmes liés au

3 Clavier de jeuVotre ordinateur inclut un clavier très personnalisable avec des effets d'éclairage exceptionnels. Créez desprofils de jeux et co

Profils utilisateur Un profil utilisateur est un ensemble de paramètres personnalisés et enregistrés pour un jeu ou un joueurspécifique. Vous pouvez c

Zones d'éclairageLe clavier inclut des zones programmables et éclairées qui vous permettent de cliquer sur la bonne touche àchaque fois, même lor

Pour personnaliser les zones d'éclairage pour les paramètres actuels ou un profil utilisateur que voussouhaitez modifier :1.Sur le bureau Windows

Combinaison detouchesDescriptionfn+f Permet de faire tourner les ventilateurs de l'ordinateur à la vitesse maximale.fn+r Permet d'activer et

4 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvezdécouvrir le monde et accéder

Les périphériques sans fil sont activés en usine. Vous pouvez utiliser le bouton des périphériques sans filpour les activer ou les désactiver simultan

Utilisation d'un réseau WLANUn périphérique WLAN permet d'accéder à un réseau local sans fil (WLAN), constitué d'autres ordinateurs eta

Configuration d'un réseau WLANPour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant :●Un modem à large ba

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'

Protection de votre réseau WLANLorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activez systématiquementles fonctions de s

Connexion à un réseau WLANPour vous connecter au réseau WLAN, suivez les étapes suivantes :1. Assurez-vous que le périphérique WLAN est activé. Si le

5 Utilisation des fonctions de divertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez à l'aide de la webcam, éco

Élément Description(3) Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos.Certains modèles vous permettent également d'organi

Utilisation de la webcamL'ordinateur est équipé d'une webcam intégrée qui enregistre des vidéos et prend des photos. Certainsmodèles peuvent

Pour vérifier les fonctions d'enregistrement de l'ordinateur, procédez comme suit :1. Dans l'écran d'accueil, tapez magnétophone,

●Mode Ordinateur uniquement : affichage de l'image de l'écran sur l'ordinateur uniquement.●Dupliquer : affiche l'image de l'é

2. Connectez l'autre extrémité du câble au périphérique d'affichage numérique.3. Appuyez sur fn+f4 pour faire basculer l'image de l&apo

6 Navigation dans l'écranLes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur :●Mouvements tactiles●Clavier et

DéfilementLe défilement est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, le bas ou verticalement.●Placez deux doigts légèrement écarté

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

Clic à 2 doigtsLe clic à 2 doigts vous permet d'effectuer une sélection dans le menu d'un objet à l'écran.REMARQUE : Le clic avec 2 doi

Glissement à un doigtLe glissement à un doigt est principalement utilisé pour afficher le mode Panoramique ou faire défiler deslistes et des pages, ma

DéfilementLe défilement est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.●Placez deux doigts sur l&apos

Rotation (certains modèles uniquement) La rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos.●Positionnez votre index gauche sur l

Balayage à partir du bord gaucheLe balayage à partir du bord gauche affiche vos applications ouvertes pour que vous puissiez basculerrapidement de l&a

●Faites glisser doucement votre doigt depuis le bord supérieur ou inférieur pour afficher les options desapplications.Utilisation du clavier et de la

ASTUCE : Vous pouvez modifier une fonction et personnaliser des touches d'action dans HP OMEN Control.Reportez-vous à la section Paramètres avanc

7 Utilisation de HP Performance AdvisorHP Performance Advisor est conçu pour optimiser l'utilisation de votre ordinateur de jeu en vous fournissa

Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône HP OMEN Central Ops dans la barre des tâches, puiscliquez sur HP Performance Advisor.2. Sélectionnez

8 Gestion de l'alimentationVotre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque l'ordinateurfo

Sommaire1 Premiers pas ...

REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votre mot depasse Windows pour que votre travail s'a

●Pour afficher le pourcentage de charge restante de la batterie et le mode de gestion de l'alimentationactuel, sur le bureau Windows, placez le p

●Arrêtez, désactivez ou supprimez les cartes multimédia externes que vous n'utilisez pas.●Avant de vous absenter, activez le mode veille ou arrêt

AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, unadaptateur secteur de remplac

Actualisation du contenu de vos logiciels avec la technologieIntel Smart Connect (certains modèles uniquement)Lorsque l'ordinateur est en veille,

9 Protection de l'ordinateurIl est important d'effectuer une maintenance régulière de votre ordinateur pour en assurer le bonfonctionnement,

Mise à jour des logiciels et pilotesHP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettrede résoud

Nettoyage de l'écranEssuyez délicatement l'écran à l'aide d'un chiffon doux et non pelucheux imprégné d'un nettoyant pour vit

●Si vous envisagez d'utiliser votre ordinateur en vol, écoutez les annonces indiquant à quel moment vousêtes autorisés à le faire. L'utilisa

10 Protection de votre ordinateur et de vosinformationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la confidentialité, l'int

Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet ... 20Configuration d'un r

Pour plus d'informations sur les mots de passe Windows, tels que les mots de passe pour écran de veille,dans l'écran d'accueil, tapez s

Utilisation d'un logiciel de sécurité sur InternetLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou

Installation de mises à jour logiciellesLes logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jour pourco

11 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility(BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP(UEFI)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Bas

Téléchargement d'une mise à jour du BIOSATTENTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur ou de faire échouer l'installation, télé

L'outil s'exécute en dehors du système d'exploitation pour isoler les pannes matérielles à partir desproblèmes qui peuvent être causés

12 Sauvegarde, restauration et récupérationCe chapitre couvre les processus suivants :●Création de supports de restauration et de sauvegardes●Restaura

●Si vous souhaitez créer un support de restauration sur DVD alors que votre ordinateur ne possèdeaucune unité optique capable de graver des DVD, vous

●Si vous avez remplacé le disque dur, vous pouvez utiliser l'option Réinitialisation des paramètresd'usine du support HP Recovery pour resta

Utilisation de la partition HP Recovery (certains modèles uniquement)La partition HP Recovery (certains modèles uniquement) vous permet d'effectu

7 Utilisation de HP Performance Advisor ... 39

Suivez ces étapes pour supprimer la partition HP Recovery :1. Dans l'écran d'accueil, tapez recovery, puis sélectionnez HP Recovery Manager.

13 Caractéristiques techniquesTension d'entrée Les informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avére

14 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Parexemp

IndexAadaptateur secteur 5adaptateur secteur, test 45alimentationbatterie 43alimentation par batterie 43alimentation secteur externe,utilisation 44ant

installationmises à jour de sécuritécritiques 54interrupteur d'alimentation,identification 10interrupteur d'écran interne,identification 7Ll

support de restaurationcréation 58création avecHP Recovery Manager 59support HP Recoveryrestauration 61supports HP Recoverycréation 58Ttension d'

Définition de mots de passe Windows ....... 52Définition de mot

1 Premiers pasAvec des performances ultra-puissantes et un clavier personnalisable à souhait, le HP OMEN est conçu pourvous faire vivre une expérience