HP OMEN Notebook - 15-5113dx (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Guida per l'utente

Altre risorse HPDopo aver letto le Istruzioni di installazione per accendere il computer e dopo aver individuato la presenteguida, Utilizzare questa t

Risorsa Sommario●Europa, Medio Oriente, Africa: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italia●Asia Pacifico: He

2 Informazioni sul computerIndividuazione delle informazioni su software e hardwareIndividuazione dell'hardwarePer visualizzare un elenco di tutt

Parte destraComponente Descrizione(1) Lettore di schede di memoria Consente di leggere schede di memoria opzionali permemorizzare, gestire, condivid

Componente Descrizione(5)Porta HDMI Consente di collegare un dispositivo audio o video opzionalecome ad esempio un televisore ad alta definizione, qua

DisplayComponente Descrizione(1) Antenne WLAN* Inviano e ricevono i segnali wireless per comunicare con reti WLAN(wireless local area network).(2) Mic

Parte superioreTouchPadComponente Descrizione(1) Area del TouchPad Legge i movimenti del dito per spostare il puntatore o attivareelementi sullo sch

Componente Descrizione(1)Spia di alimentazione●Accesa: il computer è acceso.●Lampeggiante: il computer si trova nella modalità disospensione, che cons

Pulsanti e altoparlantiComponente Descrizione(1)Pulsante di alimentazione●Se il computer è spento, premere il pulsante peraccenderlo.●Se il computer è

TastiSUGGERIMENTO: È possibile personalizzare questi tasti nel Controllo HP OMEN. Vedere Impostazioniavanzate della tastiera a pagina 16.Componente De

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivoproprietario usato da Hewlett-PackardCompany su licenza.

EtichetteLe etichette apposte sul computer forniscono le informazioni necessarie per la risoluzione dei problemirelativi al sistema o per l'uso d

3 Tastiera di giocoIl computer include una tastiera altamente personalizzabile con effetti luminosi unici. Crea profili di gioco econfigura i collegam

Profili utente Un profilo utente è un gruppo di impostazioni che sono personalizzate e salvate per un gioco o un giocatorespecifico. È possibile crear

Zone d'illuminazioneLa tastiera include zone della tastiera illuminate programmabili che assicurano che si prema il tasto correttoogni volta, anc

Per personalizzare le zone d'illuminazione per i parametri correnti o per un profilo utente che si desideramodificare:1.Sul desktop di Windows, s

Combinazione di tasti Descrizionefn+f Consente di attivare le ventole del computer sulla velocità massima.fn+r Consente di attivare e disattivare il T

4 Connessione alla reteIl computer può essere portato con sé in qualsiasi località, ma anche da casa, è possibile esplorare il mondo eaccedere alle in

Utilizzo dei controlli del sistema operativoIl Centro connessioni di rete e condivisione consente di configurare una connessione o una rete, eseguire

Per utilizzare il dispositivo WLAN del computer, è necessario effettuare la connessione all'infrastrutturaWLAN (offerta da un fornitore di serviz

Configurazione di una WLANPer installare una WLAN e collegarsi a Internet, è necessario disporre delle seguenti apparecchiature:●Un modem a banda larg

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, nonutilizzare quest'ult

Collegamento a una WLANPer connettersi alla WLAN, seguire le istruzioni riportate di seguito:1. Verificare che il dispositivo WLAN sia acceso. Se il d

5 Uso delle funzionalità di intrattenimentoIl computer può essere utilizzato come un centro di intrattenimento per socializzare tramite la webcam,asco

Componente DescrizioneNella schermata Start, digitare fotocamera, quindiselezionare Fotocamera dall'elenco delle applicazioni.(4) Altoparlanti

Per informazioni sull'utilizzo della webcam, selezionare Guida e supporto tecnico. Nella schermata Start,digitare guida, quindi selezionare Guida

1. Nella schermata Start, digitare pannello di controllo, quindi selezionare Pannello dicontrollo.2. Selezionare Hardware e suoni, quindi Audio.VideoI

NOTA: Per ottenere i migliori risultati, soprattutto se si sceglie l'opzione "Estendi", regolare larisoluzione dello schermo del dispos

●Solo computer. Visualizzazione dell'immagine dello schermo solo sul computer.●Duplica: visualizzazione dell'immagine dello schermo simultan

6 Spostamento nella schermataÈ possibile spostarsi sullo schermo del computer nei modi seguenti:●Movimenti tattili●Tastiera e mouseI movimenti tattili

ScorrimentoTramite lo scorrimento è possibile spostarsi in alto, in basso o lateralmente in una pagina o un'immagine.●Posizionare due dita legger

Clic con due ditaIl clic con due dita consente di effettuare selezioni nei menu per un oggetto sullo schermo.NOTA: Fare clic con due dita equivale a f

iv Avviso di sicurezza

Scorrimento con un ditoLo scorrimento con un dito consente principalmente di visualizzare documenti o scorrere elenchi e pagine,ma permette anche di e

ScorrimentoTramite lo scorrimento è possibile spostarsi in alto, in basso, a sinistra o a destra in una pagina oun'immagine.●Posizionare due dita

Rotazione (solo in determinati modelli) La rotazione consente di ruotare elementi come le foto.●Bloccare l'indice della mano sinistra sull'o

Sfioramento dal bordo sinistroLo sfioramento dal bordo sinistro consente di visualizzare le app aperte in modo da potervi accedererapidamente.●Far sco

Utilizzo di mouse e tastieraTastiera e mouse consentono di digitare, selezionare elementi, scorrere ed eseguire le stesse funzioni deimovimenti tattil

Icona Tasto DescrizioneNOTA: Per prolungare la carica della batteria, disattivare questa funzionalità.fn+f6 Riproduzione del brano precedente di un CD

7 Utilizzo di HP Performance AdvisorHP Performance Advisor, fornendo informazioni e strumenti vantaggiosi per l'utente, è progettato perottimizza

Dal desktop di Windows, fare clic sull'icona di HP OMEN Central Ops sulla barra delle applicazioni,quindi fare clic su HP Performance Advisor.2.

8 Gestione dell'alimentazioneIl computer può funzionare a batteria o con alimentazione esterna. Se il computer funziona solo a batteria enon è di

NOTA: Se è stata impostata una password necessaria alla riattivazione, immettere la propria password diWindows prima che sullo schermo appaiano i prop

Sommario1 Informazioni introduttive ...

Le diverse icone dell'indicatore di carica indicano se il computer è alimentato dalla batteria o se è collegatoall'alimentazione esterna. L&

Identificazione dei livelli di batteria scaricaQuando una batteria che costituisce la sola fonte di alimentazione del computer raggiunge un livello di

Collegare il computer all'alimentazione CA esterna se si verificano le seguenti condizioni:AVVERTENZA! Non caricare la batteria del computer quan

aggiornamenti di Smart Connect aprono app come le caselle di posta in arrivo, i siti dei social network, lepagine delle notizie, quindi il computer vi

9 Gestione del computerÈ importante eseguire operazioni di manutenzione periodica per mantenere il computer in condizioni difunzionamento ottimali, co

Aggiornamento di programmi e driverHP consiglia di aggiornare programmi e driver regolarmente. Gli aggiornamenti possono risolvere i problemie aggiung

Pulizia del displayPulire delicatamente il display con un panno morbido privo di lanugine, inumidito con un detergente senzaalcool per vetri. Prima di

materiale esplosivo e in aree pericolose. Se non si è certi del comportamento da adottare nell’uso di unparticolare dispositivo, chiedere l’autorizzaz

10 Protezione di dati e computerLa protezione del computer è essenziale per assicurare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati.

Impostazione delle password in WindowsPassword FunzionePassword utente Protegge l'accesso a un account utente Windows.Password amministratore Pro

Utilizzo di un provider di servizi Internet ... 20Configurazione di una WLAN ...

sicurezza, occorre mantenere aggiornato il software di protezione. Per ottenere una protezione completa delcomputer, si consiglia di effettuare l&apos

possibile registrarsi per ricevere le notifiche automatiche sugli aggiornamenti quando vengono residisponibili.Se è stato installato del software di t

11 Utilizzo di Setup Utility (BIOS) e HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Setup Utility, o Basic Input/Output System (BIOS), controlla la comunicazione tr

Download di un aggiornamento del BIOSATTENZIONE: Per ridurre il rischio di danneggiare il computer o un'installazione non corretta, scaricare ein

Per avviare HP PC Hardware Diagnostics UEFI:1. Accendere o riavviare il computer, premere rapidamente esc, quindi f2.Il BIOS ricerca in tre ubicazioni

12 Backup e ripristinoQuesto capitolo fornisce informazioni sui seguenti processi:●Creazione di supporti di ripristino e backup●Ripristino del sistema

per creare i dischi di ripristino, oppure è possibile acquistare i dischi di ripristino dall'assistenza. Vederel'opuscolo Worldwide Telephon

●Se è stato sostituito il disco rigido, è possibile utilizzare l'opzione Factory Reset (Ripristino delleimpostazioni predefinite) dei supporti HP

Uso della partizione HP Recovery (solo in determinati modelli)La partizione HP Recovery (solo in determinati modelli) consente di eseguire un ripristi

Per rimuovere la partizione HP Recovery, attenersi alla procedura indicata:1. Nella schermata Start, digitare ripristino, quindi selezionare HP Recove

7 Utilizzo di HP Performance Advisor ...

13 Specifiche tecnicheAlimentazione Le informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'estero con il

14 Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, ad esempiola scossa ch

Indice analiticoAadattatore CA 5Adattatore CA, test 44Aeroporti, dispositivi di sicurezza46Aggiornamenti di sicurezza piùimportanti, installazione 52A

Impostazione protezione dapassword alla riattivazione 41impostazioni avanzate di gioco 16Informazioni sulla batteria,individuazione 42Installazioneagg

Spieadattatore CA 5alimentazione 9bloc maiusc 9disattivazione audio 9wireless 9Supportati, dischiripristino 57TTastiapplicazione Windows 11azione 11es

Impostazione delle password in Windows ...... 51Impostazione delle pa

1 Informazioni introduttiveCon prestazioni ad alta potenza e una tastiera altamente personalizzabile, HP OMEN è progettato per unastraordinaria esperi