HP OMEN X - 17-ap020nr Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP OMEN X - 17-ap020nr. HP OMEN X - 17-ap002ng Käyttöopas [it] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 2

10 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen ... 50HP PC Hardware

Page 3 - Turvallisuusohjeet

1 Käytön aloittaminen oikealla tavallaTämä tietokone on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista ajatellen. Lue tämä luk

Page 4

Muita HP:n resurssejaTässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta.Resurssi SisältöAs

Page 5

Resurssi SisältöAasian alueella ostettujen tuotteiden tapauksessa voit kirjoittaa HP:lle osoitteeseen POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Oice, Sing

Page 6

2 Perehtyminen tietokoneeseenTietokoneesi osat ovat korkealuokkaisia. Tässä luvussa on tietoja tietokoneen osista, niiden sijainnista ja toiminnasta.L

Page 7 - Sisällysluettelo

Oikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1) Aseman merkkivalo●Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä.●Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti

Page 8

Vasemmalla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri.HUOMAUTUS: Luk

Page 9

Takana olevat osatKomponentti Kuvaus(1) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisi

Page 10

NäyttöOsa Kuvaus(1) Sisäiset mikrofonit Tallentavat ääntä.(2) Kameran merkkivalo Valo palaa: Kamera on käytössä.(3) Kamera Mahdollistaa videokeskustel

Page 11 - Parhaat käytännöt

NäppäimistöTouchPad-kosketusalustaOsa Kuvaus(1) TouchPadin käyttöalue Lukee sormieleet ja siirtää osoitinta tai aktivoi kohteita näytössä.HUOMAUTUS:

Page 12 - Muita HP:n resursseja

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota HP Inc. käyttää lisenssillä. Intel, Celeron ja Pentium ovat I

Page 13 - Muita HP:n resursseja 3

MerkkivalotOsa Kuvaus(1) Virran merkkivalo●Valo palaa: tietokone on käynnissä.●Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tieto

Page 14 - 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Osa KuvausHUOMAUTUS: Joissakin tuotteissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu.(7

Page 15 - Oikealla sivulla olevat osat

PainikeOsa KuvausVirtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta.●Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää

Page 16

ErikoisnäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käynnistää tiet

Page 17 - Takana olevat osat

Osa KuvausHUOMAUTUS: Jos numeronäppäimistötoiminto on aktiivinen tietokoneen ollessa sammuksissa, toiminto otetaan uudelleen käyttöön, kun tietokone k

Page 18

Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus(1) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osi

Page 19 - Näppäimistö

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa.TÄRK

Page 20 - Merkkivalot

Osa (4) Sarjanumero (5) Takuuaika ●Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t) – Tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja.●Langattoman laitt

Page 21 - Näppäimistö 11

3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuite

Page 22

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonHUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta (ISP). Vo

Page 23 - Erikoisnäppäimet

TurvallisuusohjeetVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammoj

Page 24 - Toimintonäppäimet

Lisätietoa HP Mobile Broadband -moduulista ja haluamasi langattoman verkon operaattorin palvelun käyttöönotosta saat tietokoneen mukana tulleesta HP M

Page 25 - Pohjassa olevat osat

2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen.HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV-

Page 26

Tiedostojen siirtäminen tietokoneesta mobiililaitteeseen:1. Käynnistä HP Orbit -sovellus tietokoneessasi.2. Vedä ja pudota tiedosto tietokoneen HP Orb

Page 27 - (5) Takuuaika

4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminenKäytä HP-tietokonetta viihdekeskuksena, jonka avulla voit pitää yhteyttä kameran välityksellä, kuunnella ja hallit

Page 28

Mikrofonin kytkeminenJos haluat tallentaa ääntä, kytke mikrofoni tietokoneen mikrofoniliitäntään. Parhaat tulokset tallennettaessa saat puhumalla suor

Page 29

Jos haluat katsoa videota tai tarkkaa näyttökuvaa ulkoisella Thunderbolt-laitteella, liitä Thunderbolt-laite seuraavien ohjeiden mukaisesti:1. Liitä U

Page 30

2. Liitä kaapelin toinen pää teräväpiirtotelevisioon tai -näyttöön.3. Painamalla f4-näppäintä voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttötilan

Page 31

Digitaalisten näyttölaitteiden liittäminen Mini DisplayPort -kaapelin avulla (vain tietyissä tuotteissa)HUOMAUTUS: Jos haluat liittää digitaalisen näy

Page 32

5 Näytössä liikkuminenVoit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla:●Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytössä.●Käytä kosketuseleitä

Page 33 - Äänen käyttäminen

Kahden sormen liu'utus (vain kosketusalusta)Liu'uttamalla kahdella sormella voit liikkua sivulla tai kuvassa ylös, alas tai sivuttain.●Aseta

Page 35

Kolmen sormen liu'utus (vain kosketusalusta)Käytä kolmen sormen liu'utusta ikkunoiden avaamiseen ja silloin, kun haluat vaihtaa avointen ikk

Page 36

Valinnaisen näppäimistön tai hiiren käyttäminenValinnaisen näppäimistön tai hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa sam

Page 37

6 VirranhallintaTietokone toimii akkuvirralla tai ulkoisella virralla. Kun tietokone toimii akkuvirralla eikä ulkoista virtalähdettä ole käytettävissä

Page 38 - 5 Näytössä liikkuminen

Siirtyminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta (vain tietyissä tuotteissa)Voit ottaa käyttäjän käynnistämän horrostilan käyttöön sekä muuttaa m

Page 39

Jos tietokone ei vastaa komentoihin etkä voi sammuttaa tietokonetta edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti, kokeile seuraavia sammutustapoja annetussa

Page 40

Akun varauksen näyttäminenTarkista akun jäljellä oleva varaustaso prosentteina ja käytössä oleva virrankäyttösuunnitelma siirtämällä hiiren osoitin Vi

Page 41

Kun akun varaustaso laskee kriittisen alhaiseksi, tietokone toimii seuraavasti:●Jos horrostila ei ole käytössä ja tietokone on käynnissä tai lepotilas

Page 42 - 6 Virranhallinta

VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukana tullutta verkkovirtalaitetta, HP:n varaosana toimittam

Page 43

7 Tietokoneen ylläpitoOn tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa. Tässä luvussa kerrot

Page 44 - Käyttö akkuvirralla

HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminenAseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ensisijaisessa ja/tai toissijaisessa kiintolevypaikassa ole

Page 45 - Akun virran säästäminen

Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tuotteiden kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel® Pentium® N35xx/N37xx ta

Page 46 - Tehtaalla sinetöity akku

VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteen osien vahingoittumisen.1. Katkaise tietoko

Page 47

HUOMIO: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokenttien l

Page 48 - 7 Tietokoneen ylläpito

8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminenTietokoneessa olevat tiedot on suojattava niiden luottamuksellisuuden, eheyden ja käytettävyyden varmistamiseksi.

Page 49 - Tietokoneen puhdistaminen

Setup Utility (BIOS) -apuohjelman salasanojen määrittäminenSalasana ToimintoAdministrator password (Järjestelmänvalvojan salasana)●Annettava aina, kun

Page 50 - Näytön puhdistaminen

Windows Hellon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)Sormenjälkitunnistimella tai infrapunakameralla varustettuihin tuotteisiin voi kirjautua Windows

Page 51

Internet-tietoturvaohjelmiston käyttäminenKun käytät tietokoneen avulla sähköpostia, verkkoa tai Internetiä, mahdollisesti altistat tietokoneen tietok

Page 52 - Salasanojen käyttäminen

Voit tarkastella tai muuttaa asetuksia seuraavasti:1. Valitse Käynnistä -painike, valitse Asetukset ja valitse sitten Päivitys ja tietoturva.2. Valits

Page 53

9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käyttäminenSetup Utility -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestel

Page 54

1. Käynnistä Setup Utility (BIOS) -apuohjelma (katso kohta Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käynnistäminen sivulla 47).2. Valitse Main (Päävalikko) &

Page 55

HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun tiedoston kiintolevyltä.Setup Utility (BIOS) -apuohjelman

Page 56

vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)

Page 57 - BIOS-version määrittäminen

10 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminenHP PC Hardware Diagnostics (Unied Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avul

Page 58 - BIOS-päivityksen lataaminen

Lataa uusin UEFI-versio1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. HP PC Diagnostics -aloitusnäyttö tulee näkyviin.2. Napsauta HP

Page 59

11 Varmuuskopiointi ja palautusTässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista. Tämän luvun tiedot koskevat useimpia tuotteita.●Palautustietovälinei

Page 60 - USB-laitteeseen

Voit käyttää Windows-työkaluja, kun haluat luoda järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioita henkilökohtaisista tiedoista, lisätietoja: Windows-t

Page 61

Lisätietoja ja -ohjeita saat Hae ohjeita -sovelluksesta.▲ Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse sitten Hae ohjeita -sovellus.HUOMAUTUS: Hae ohjeita

Page 62

TÄRKEÄÄ: Palauttamista HP Recovery Managerin avulla on pidettävä viimeisenä keinona korjata tietokoneeseen liittyvät ongelmat.●Tietokoneen kiintolevyn

Page 63

●Käynnistä tabletti tai käynnistä se uudelleen ja paina äänenvoimakkuuden vähennyspainike sitten nopeasti pohjaan; paina f11.2. Valitse käynnistysaset

Page 64 - Palauttaminen

TÄRKEÄÄ: Kun olet poistanut HP Recovery -osion, et voi palauttaa järjestelmää tai luoda HP-palautusvälinettä HP Recovery -osiota. Luo siis HP Recovery

Page 65

12 Teknisiä tietojaVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa.Tietokone

Page 66

KäyttöympäristöTekijä Metrijärjestelmä YhdysvallatLämpötilaKäytössä 5–35 °C 41–95 °FPoissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °FSuhteellinen kosteus (tiivistym

Page 67

Sisällysluettelo1 Käytön aloittaminen oikealla tavalla ...

Page 68 - 12 Teknisiä tietoja

13 Staattisen sähkön purkausStaattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettae

Page 69 - Käyttöympäristö

14 EsteettömyysHP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki, myös vammaiset henkilöt, voivat käyttää sellaisenaan ilman

Page 70 - 13 Staattisen sähkön purkaus

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 35akun heikon varaustason korjaaminen 36latauksen purkaminen 35tehtaalla sinetöity 36tietojen etsiminen 35virran

Page 71 - 14 Esteettömyys

kosketusnäytön eleetliu'utus yhdellä sormella 30kriittisen heikko akun varaustaso36kuulokemikrofonit, kytkeminen 24kuulokkeet, kytkeminen 23käynn

Page 72 - Hakemisto

HP Sleep and Charge -toiminnolla varustettu USB 3.x SuperSpeed -portti 5, 6, 7Mini DisplayPort 7Miracast 27USB Type-C Thunderbolt 24RRJ-45-liitännän (

Page 73

Kaiuttimien kytkeminen ........ 23Kuulokke

Page 74

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä ... 36Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi p

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire