HP Stream Notebook - 11-r002na (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя

10 Использование HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 47Загрузка

1 Правильный запускЭтот компьютер — мощный инструмент, предназначенный для эффективной работы и увлекательных развлечений. В этом разделе приведены св

Дополнительные ресурсы HPИнформацию о ресурсах, содержащих инструкции, подробные сведения о продукте и т. д. см. в данной таблице.Ресурс СодержаниеИнс

Ресурс Содержание1. Введите support в поле поиска на панели задач, а затем выберите приложение HP Support Assistant.– или –Нажмите на значок вопроса н

2 Знакомство с компьютеромОбнаружение оборудованияДля просмотра списка оборудования, установленного на компьютере, выполните указанные ниже действия.▲

Правая частьКомпонент Описание(1) Порт HDMI Предназначен для подключения к компьютеру дополнительной видео- или аудиоаппаратуры, например, телевизора

Левая частьКомпонент Описание(1) Гнездо замка с тросиком Служит для крепления к компьютеру дополнительного защитного тросика.ПРИМЕЧАНИЕ. Защитный трос

Компонент ОписаниеКомпьютер выключает питание экрана и других неиспользуемых компонентов.●Не светится: компьютер выключен или находится в режиме гибер

Компонент Описание▲см. раздел Использование встроенной 3D-камеры (только на некоторых моделях) на стр. 20.(6) Встроенный выключатель дисплея Выключени

Верхняя частьСенсорная панельКомпонент Описание(1) Зона сенсорной панели Распознавание жестов пальцев для перемещения курсора и выбора элементов на

© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.Bluetooth — товарный знак соответствующего владельца, используемый Hewlett-Packard Company по лицензии. I

ИндикаторыКомпонент Описание(1) Индикатор питания●Светится: компьютер включен.●Мигает: компьютер находится в спящем режиме, который позволяет сократит

КнопкиКомпонент Описание(1) Кнопка питания●Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку, чтобы включить его.●Если компьютер включен, нажмите и отпустит

КлавишиКомпонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fn отображаются сведения о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одновре

Значок ОписаниеИспользуется для выключения или включения звука динамиков.Постепенное уменьшение громкости звука динамиков при удерживании нажатой клав

НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут потребоваться при устранении неполадок или поездках с компьютером в другие страны.ВАЖН

Компонент (3) Серийный номер (4) Гарантийный период ●Наклейка со сведениями о соответствии нормам содержит информацию о соответствии компьютера раз

3 Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводной или беспроводной сети, вы можете путешеств

Чтобы использовать элементы управления операционной системы, выполните указанные ниже действия.1. Введите панель управления в поле поиска на панели за

нижней панели компьютера, в отсеке для батареи, под служебной дверцей или на задней панели дисплея.– или –Номер можно определить, выполнив действия, у

Устройства Bluetooth позволяют создать одноранговую сеть, благодаря чему можно создать личную локальную сеть устройств Bluetooth. Для получения сведен

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не держите компьютер на коленях и не закрывайте

4 Использование развлекательных возможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощью веб-камеры, прослушива

Для подключения беспроводных динамиков к компьютеру следуйте инструкциям производителя устройства. Сведения о подключении динамиков высокой четкости к

Использование видеоКомпьютер — это мощное видеоустройство, позволяющее просматривать потоковое видео с любимых веб-сайтов, а также загружать видео и ф

ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов (особенно если выбран режим расширенного экрана) увеличьте разрешение экрана внешнего устройства, выпо

Для подключения к сертифицированным дисплеям с поддержкой технологии Intel WiDi выполните следующие действия.▲Введите в поле поиска на панели задач pr

5 Навигация по экрануСуществует несколько способов навигации по экрану.●Используйте сенсорные жесты непосредственно на экране компьютера (только для н

●Для уменьшения изображения коснитесь сенсорной панели или сенсорного экрана двумя разведенными пальцами и сдвиньте их.●Для увеличения изображения кос

Использование клавиатуры и дополнительной мышиС помощью клавиатуры и мыши можно вводить текст, выбирать элементы, прокручивать страницы и выполнять те

6 Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Если компьютер работает от батареи, и нет возможнос

Ручная активация режима гибернации и выход из него (только в некоторых продуктах)Активируйте запрашиваемый пользователем режим гибернации и измените д

iv Уведомление о безопасности

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы создать пароль учетной записи пользователя или изменить текущий пароль, выберите Создание или изменение пароля учетной записи пользо

со службой поддержки. По истечении срока эксплуатации батареи не выбрасывайте ее с бытовыми отходами. Утилизируйте батарею в соответствии с принятыми

Если достигнут критически низкий уровень заряда батареи, компьютер выполняет указанные ниже действия.●Если использование режима гибернации отключено,

●При работе программы дефрагментации диска на компьютерах с внутренними жесткими дисками.●При выполнении резервного копирования или восстановления.Пос

Завершайте работу компьютера в указанных ниже случаях.●Потребность в доступе к внутренним компонентам компьютера.●При подключении внешнего устройства,

7 Обслуживание компьютераОчень важно выполнять регулярное техобслуживание для обеспечения оптимального состояния компьютера. В этой главе описано, как

ПРИМЕЧАНИЕ. Программа HP 3D DriveGuard защищает только внутренние жесткие диски. На жесткие диски, установленные в дополнительных стыковочных устройст

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте сильные растворители: они могут необратимо повредить компьютер. Если вы не уверены в том, что чистящее средство безопас

●Подготовьте компьютер к транспортировке следующим образом.◦Сохраните резервную копию информацию на внешнем диске.◦Извлеките все диски и внешние цифро

8 Обеспечение безопасности компьютера и информацииБезопасность компьютера крайне важна для защиты конфиденциальности, целостности и доступности вашей

Настройка конфигурации процессора (только для некоторых моделей)ВАЖНО! Некоторые модели оснащены процессорами серий Intel® Pentium® N35xx/N37xx или Ce

Установка паролей в WindowsПароль ФункцияПароль пользователя Ограничение доступа к учетной записи пользователя в ОС Windows.Пароль администратора Огра

Включите или перезагрузите планшет, а затем быстро нажмите и удерживайте кнопку Windows.2. Коснитесь клавиши f10.2. Выберите Безопасность и следуйте и

Чтобы получить дополнительные сведения о компьютерных вирусах, введите support в поле поиска на панели задач, а затем выберите приложение HP Support A

Обеспечение безопасности беспроводной сетиПри настройке беспроводной сети WLAN или подключении к существующей сети WLAN всегда включайте функции безоп

9 Использование программы Setup Utility (Программа настройки) (BIOS)Программа Setup Utility (Программа настройки) (BIOS) контролирует взаимодействие в

Определение версии BIOSЧтобы понять, нужно ли обновлять утилиту Setup Utility (Программа настройки) (BIOS), сначала определите версию BIOS на своем ко

а. Найдите последнее обновление BIOS и сравните с текущей версией, установленной на компьютере. Если обновление содержит более новую версию BIOS, чем

10 Использование HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Средство HP PC Hardware Diagnostics — это унифицированный расширяемый интерфейс встроенного ПО (UEFI

Загрузка средства HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) на устройство USBСуществует два варианта загрузки ПО HP PC Hardware Diagnostics на устройство USB.

11 Резервное копирование и восстановлениеЭта глава содержит сведения по указанным ниже процессам. Информация, приведенная в главе, стандартна для боль

vi Настройка конфигурации процессора (только для некоторых моделей)

информацию также можно найти на веб-сайте компании HP. Перейдите на сайт http://www.hp.com/support и выберите страну или регион, после чего следуйте и

1. Введите recovery в поле поиска на панели задач, а затем выберите HP Recovery Manager.2. Выберите Создание носителей для восстановления и следуйте и

Дополнительную информацию см. в разделе Удаление раздела HP Recovery (только в некоторых моделях) на стр. 54.Восстановление с помощью HP Recovery Mana

Использование раздела HP Recovery (только в некоторых моделях)Раздел HP Recovery позволяет восстанавливать систему без дисков или флэш-накопителя восс

1. Вставьте носитель для восстановления НР.2. Доступ к BIOS.Для компьютеров и планшетов с присоединенной клавиатурой.▲Включите или перезагрузите компь

12 Технические характеристикиВходное питание Приведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, если планируется брать с собой

Максимальная высота (без компенсации атмосферного давления)Рабочий режим –15...3,048 м –50...10 000 футовНерабочий режим –15...12,192 м От –50 до 40 0

13 Электростатический разрядЭлектростатический разряд — это высвобождение статического электричества при соприкосновении двух объектов, например, небо

14 Доступ к устройствуHP разрабатывает, производит и реализует продукты и услуги, которыми может пользоваться каждый, в том числе люди с ограниченными

УказательСимволы/Цифры3D-камера, определение 7Аадаптер переменного тока, проверка 33адаптер переменного тока/батарея 5активация спящего режима и режим

Содержание1 Правильный запуск ...

индикатор Caps Lock, определение 10индикаторыадаптер переменного тока/батарея 5отключение звука 10питание 6, 10Caps Lock 10индикаторы питания, определ

программное обеспечениедефрагментация диска 35очистка диска 35HP 3D DriveGuard 35программное обеспечение, установка обновлений 42Рраздел восстановлени

Использование встроенной 3D-камеры (только на некоторых моделях) .... 20Использование звука ...

Работа от сети .................................