HP Stream Notebook - 14-z051ng (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP Stream Notebook - 14-z051ng (ENERGY STAR). HP Stream x360 - 11-p010ns (with DataPass) Manual do Utilizador [da] [pl] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Manual do Utilizador

Manual do Utilizador

Page 2

11 Cópia de segurança, restauro e recuperação ... 52Criar

Page 3 - Aviso de segurança

1 IniciarEste computador é uma ferramenta poderosa concebida para melhorar o trabalho e o entretenimento. Leia este capítulo para saber quais as melho

Page 4

Mais recursos HPPara localizar recursos que forneçam detalhes sobre o produto, informações de explicação e muito mais, utilize esta tabela.Recurso Índ

Page 5

Recurso Índice1. No ecrã Iniciar, escreva support e, em seguida, selecione a aplicação HP Support Assistant.– ou –No ambiente de trabalho do Windows,

Page 6

2 Conhecer o seu computadorLocalizar hardwarePara descobrir qual o hardware instalado no seu computador:1. No ecrã Iniciar, escreva painel de controlo

Page 7

Identificar componentesDependendo do modelo, o computador pode ter alguns dos seguintes componentes. Para ver os componentes que são específicos do se

Page 8

Componente DescriçãoNOTA: Quando é ligado um dispositivo a uma tomada de auscultadores, os altifalantes do computador são desativados.Tomada de saída

Page 9

Componente Descrição Leitor de impressões digitais Permite o início de sessão no Windows através da impressão digital, em vez da palavra-passe. Tecl

Page 10

Componente DescriçãoBotão para ligar/desligar●Quando o computador está desligado, prima o botão para o ligar.●Quando o computador está ligado, prima b

Page 11 - 1 Iniciar

Componente DescriçãoPorta de serviço Fornece acesso ao compartimento da unidade de disco rígido, à ranhura do módulo da rede local sem fios (WLAN), à

Page 12 - Mais recursos HP

© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth é marca comercial dos seus proprietários e é utilizada pela Hewlett-Packard Compan

Page 13 - Mais recursos HP 3

Componente DescriçãoNOTA: As portas de carregamento USB também podem carregar alguns modelos de telemóveis e leitores de MP3, mesmo que o computador e

Page 14 - 2 Conhecer o seu computador

Componente DescriçãoNOTA: As antenas não são visíveis do exterior do computador. Para transmissões otimizadas, mantenha desobstruídas as áreas à volta

Page 15 - Identificar componentes

Ícone DescriçãoAbre a Ajuda e Suporte, que oferece tutoriais, informações sobre o sistema operativo Windows e o computador, respostas a perguntas e at

Page 16 - Segurança e Ambiente

EtiquetasAs etiquetas afixadas no computador contêm informações de que pode necessitar para resolver problemas no sistema ou levar o computador para o

Page 17 - Identificar componentes 7

3 Ligar a uma redePode levar o seu computador onde quer que vá. Mas mesmo em casa, pode explorar o globo e aceder a informações de milhões de Web site

Page 18

A luz da comunicação sem fios indica o estado geral da bateria dos dispositivos sem fios e não o estado de dispositivos individuais. Se a luz da comun

Page 19 - Identificar componentes 9

NOTA: Se não visualizar a WLAN a que se pretende ligar, a partir do ambiente de trabalho do Windows, clique com o botão direito do rato no ícone de es

Page 20

A capacidade de comunicação ponto a ponto dos dispositivos Bluetooth permite a configuração de uma rede pessoal (PAN) de dispositivos Bluetooth. Para

Page 21 - Utilizar as teclas de ação

NOTA: Quando um disco, como um filme DVD ou um jogo, está protegido contra cópia, este não pode ser partilhado.Partilhar suportes e dados através da s

Page 22

4 Utilizar as funcionalidades de entretenimentoUtilize o computador HP como um centro de entretenimento, para socializar através da câmara Web, desfru

Page 23 - Etiquetas

Aviso de segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de lesões relacionadas com o calor ou o sobreaquecimento do computador, não coloque o computador

Page 24 - 3 Ligar a uma rede

Para ligar auscultadores sem fios ao computador, siga as instruções do fabricante do dispositivo.Ligar um microfonePara gravar áudio, ligue um microfo

Page 25 - Ligar-se a uma WLAN

Ligar dispositivos de vídeo através de um cabo VGA (somente em alguns modelos)NOTA: Para ligar um dispositivo de vídeo VGA ao seu computador, precisa

Page 26

2. Ligue a outra extremidade do cabo ao monitor ou TV de alta definição.3. Prima f4 para alternar a imagem do ecrã do computador entre 4 modos de ecrã

Page 27

Ligar dispositivos de visualização digital através de um cabo DisplayPort (somente em alguns modelos)NOTA: Para ligar um dispositivo de visualização d

Page 28 - (apenas em alguns modelos)

Ligar ecrãs sem fios compatíveis com Miracast (somente em alguns modelos)Para detetar e ligar ecrãs sem fios compatíveis com Miracast, siga os passos

Page 29 - Utilizar o áudio

5 Navegar no ecrãPara voltar rapidamente ao ecrã Iniciar, prima a tecla do Windows num teclado ou o botão do Windows num tablet.Pode navegar no ec

Page 30 - Utilizar vídeo

Zoom com beliscão com dois dedosUtilize o zoom com beliscão com dois dedos para reduzir ou ampliar imagens ou texto.●Reduza colocando dois dedos afast

Page 31

Deslizar da margem esquerdaUtilize o deslizar da margem esquerda para revelar as suas aplicações abertas para lhes poder aceder rapidamente.●Com cuida

Page 32 - Configurar o áudio HDMI

Deslizar com um dedo (apenas no ecrã táctil)Utilize o deslizar com um dedo para deslocar ou percorrer listas e páginas, ou para mover um objeto.●Para

Page 33 - (somente em alguns modelos)

6 Gerir energiaO seu computador pode funcionar com alimentação da bateria ou com alimentação externa. Quando o computador funciona apenas com alimenta

Page 34

iv Aviso de segurança

Page 35 - 5 Navegar no ecrã

Iniciar e sair manualmente da Hibernação (apenas em modelos selecionados)Pode ativar a Hibernação iniciada pelo utilizador e alterar outras definições

Page 36 - Deslizar da margem direita

●Para ver a percentagem de carga restante da bateria e o plano energético atual, mova o ponteiro do rato sobre o ícone do voltímetro.●Para utilizar as

Page 37 - Deslizar da margem esquerda

Para remover a bateria substituível pelo utilizador (somente em alguns modelos), consulte os passos e a ilustração que mais se aproxima do seu computa

Page 38

●Diminua a luminosidade do ecrã.●Selecione a definição Poupança de energia em Opções de Energia.●Se o computador não for utilizado e estiver desligado

Page 39 - 6 Gerir energia

Consulte os Avisos de Regulamentação, Segurança e Ambiente para informações sobre a correta eliminação de baterias.Para aceder a este documento:▲No ec

Page 40 - Hibernação)

●O computador não liga.●O ecrã não liga.●As luzes de alimentação não se acendem.Para testar o adaptador de CA:1. Encerre o computador.2. Ligue o trans

Page 41

Clique com o botão direito do rato no botão Iniciar no canto inferior esquerdo do ecrã, selecione Encerrar ou terminar sessão e, em seguida, selecione

Page 42

7 Manutenção do computadorÉ importante efetuar manutenção regularmente para manter o computador nas condições ideais. Este capítulo explica como utili

Page 43

Visite http://www.hp.com/support para transferir as versões mais recentes de programas e controladores HP. Além disso, registe-se para receber notific

Page 44 - Instruções de

Limpar o ecrãLimpe cuidadosamente o ecrã utilizando um pano sem pelos suave humedecido com um produto de limpeza sem álcool para vidros. Certifique-se

Page 45

Definir a configuração do processador (apenas em modelos selecionados)IMPORTANTE: Alguns modelos de computador estão configurados com um processador I

Page 46

●Se for necessário expedir o computador ou uma unidade, utilize uma embalagem protetora adequada e escreva "FRÁGIL" no pacote.●A utilização

Page 47 - 7 Manutenção do computador

8 Proteger o seu computador e informaçõesA segurança do computador é essencial para a proteção da confidencialidade, integridade e disponibilidade das

Page 48 - Limpeza do computador

Definir palavras-passe no WindowsPalavra-passe FunçãoPalavra-passe de utilizador Protege o acesso a uma conta de utilizador do Windows.Palavra-passe d

Page 49 - Limpar o ecrã

Para registar impressões digitais com o HP SimplePass:1. Passe o dedo pelo sensor de impressões digitais para iniciar o HP SimplePass.– ou –A partir d

Page 50

Utilizar software de segurança da InternetQuando utiliza o computador para aceder ao e-mail, a uma rede ou à Internet, expõe potencialmente o seu comp

Page 51 - Utilizar palavras-passe

Instalar atualizações de segurança críticasCUIDADO: A Microsoft envia alertas relativamente a atualizações críticas. Para proteger o computador contra

Page 52

3. Insira o bloqueio do cabo de segurança na ranhura do cabo de segurança no computador (3) e, em seguida, bloqueie o bloqueio do cabo de segurança co

Page 53

9 Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração) (BIOS)O Setup Utility (Utilitário de Configuração), ou BIOS (Basic Input/Output System - siste

Page 54 - Utilizar software antivírus

Transferir uma atualização do BIOSCUIDADO: Para evitar danos no computador ou uma instalação sem êxito, transfira e instale atualizações do BIOS apena

Page 55 - Proteger a sua rede sem fios

NOTA: Depois de uma mensagem no ecrã indicar uma instalação com êxito, pode eliminar o ficheiro da transferência da unidade de disco rígido.Atualizar

Page 56

vi Definir a configuração do processador (apenas em modelos selecionados)

Page 57 - Configuração) (BIOS)

10 Utilizar a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)A ferramenta HP PC Hardware Diagnostics é uma interface do tipo Unified Extensible Firmware

Page 58

3. Na caixa de texto, escreva o nome do produto e clique em Go (Ir).– ou –Clique em Find Now (Localizar agora) para que a HP detete automaticamente o

Page 59 - Atualizar o BIOS 49

11 Cópia de segurança, restauro e recuperaçãoEste capítulo fornece informações acerca dos seguintes processos. As informações no capítulo são procedim

Page 60 - Diagnostics (UEFI)

●Só é possível criar um conjunto de suporte de dados de recuperação HP Recovery. Utilize estas ferramentas de recuperação com cuidado e mantenha-as nu

Page 61

Restaurar e recuperar (apenas em alguns modelos)Existem várias opções para recuperar o sistema. Escolha o método que melhor se adequa à sua situação e

Page 62

●Recuperação do Sistema—Reinstala o sistema operativo original e depois configura as definições para os programas que foram instalados na fábrica.●Rec

Page 63 - Telefone Internacionais

Utilizar o suporte HP Recovery para recuperarPode utilizar o suporte HP Recovery para recuperar o sistema original. Este método pode ser utilizado se

Page 64

12 EspecificaçõesPotência de entrada As informações sobre energia fornecidas nesta secção podem ser úteis, caso tencione levar o computador para o est

Page 65 - O que precisa de saber

Ambiente operativoFator Métricas EUATemperaturaEm funcionamento 5°C a 35°C 41°F a 95°FDesligado -20°C a 60°C -4°F a 140°FHumidade relativa (sem conden

Page 66

13 Descarga eletrostáticaA descarga eletrostática é a libertação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contacto — por exemplo, o choq

Page 67 - 12 Especificações

Índice1 Iniciar ...

Page 68 - Ambiente operativo

Índice RemissivoAaberturas de arrefecimento, identificar 10alimentaçãobateria 31CA 34altifalantesidentificar 9ligar 19ambiente operativo 58Antenas WLA

Page 69 - 13 Descarga eletrostática

Ggesto de clique com dois dedos do TouchPad e ecrã táctil 26gesto de deslizar com um dedo do ecrã táctil 28gesto de deslizar da margem direita do Touc

Page 70 - Índice Remissivo

ponto de restauro do sistema, a criar 52porta de carregamento (alimentada) USB 2.0, identificar 9Porta de carregamento (alimentada) USB 3.0, identific

Page 71

Uunidade ótica, identificar 7utilizar o TouchPad 25utilizar palavras-passe 41utilizar uma fonte de alimentação CA externa 34utilizar um teclado e rato

Page 72

Ligar dispositivos de vídeo utilizando um cabo HDMI (somente em alguns modelos) ... 21Configurar o áudio HDMI ...

Page 73

Resolução de problemas de energia ..................... 34Encerrar (desligar) o computador

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire