Hp Smart Array P830 Controller Manuel d'utilisateur Page 1

HP Smart Array P830 Controller User Guide Abstract This document includes feature, installation, and configuration information about HP Smart Array

Specifications 10 compatible with HP key manager products and can operate with or without the presence of a key manager in the environment, dependin

Specifications 11 Feature Description Duration of battery backup 80 seconds The battery pack provides a sufficient duration to transfer the cached

Installation and configuration 12 Installation and configuration Procedures for controllers in a server To install a stand-up controller in a server

Installation and configuration 13 3. Verify the server firmware is the latest revision. If necessary, update the server firmware ("Updating fir

Installation and configuration 14 WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, consult the safety information and us

Installation and configuration 15 o If the drives are hot-plug capable, connect the internal connector of the controller to the SAS connector on the

Installation and configuration 16 Configuration tools HP Smart Storage Administrator HP SSA is the main tool for configuring arrays on HP Smart Arra

Installation and configuration 17 UEFI System Utilities At this time, the HP ProLiant DL580 Gen8 Server is the only HP ProLiant Gen8 server that sup

Installation and configuration 18 Setting the controller order For servers running in legacy (non-UEFI) mode, use the following procedure to set the

Installation and configuration 19 System maintenance tools Updating firmware Server and controller firmware should be updated before using the contr

© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warrantie

Installation and configuration 20 Diagnostic tools To troubleshoot array problems and generate feedback about arrays, use the following diagnostic t

Drive procedures 21 Drive procedures Identifying the status of an HP SmartDrive HP SmartDrives are the latest HP drive technology, and they are supp

Drive procedures 22 Recognizing drive failure If any of the following occurs, the drive has failed: • The drive status LED illuminates amber. • Wh

Drive procedures 23 Compromised fault tolerance CAUTION: When fault tolerance is compromised, data loss can occur. However, it may be possible t

Drive procedures 24 Before replacing drives • Open Systems Insight Manager, and inspect the Error Counter window for each physical drive in the sam

Drive procedures 25 • Failure of a second drive in a RAID 6 configuration Time required for a rebuild The time required for a rebuild varies, depe

Drive procedures 26 2. Restore data from backup. Writing data to the location of the unreadable sector often eliminates the error. 3. Remove and re

Drive procedures 27 When data rebuild on the new drive is complete, the Drive status LED changes from flashing green to solid green. 3. Repeat the

Drive procedures 28 o If a 1724 or 1727 POST message appears, drive positions were changed successfully and the configuration was updated. Continue

Drive procedures 29 When the expansion process has finished, you can use the liberated storage capacity on the enlarged array to create new logical

Contents 3 Contents Component identification ...

Electrostatic discharge 30 Electrostatic discharge Preventing electrostatic discharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions yo

Regulatory information 31 Regulatory information Safety and regulatory compliance For safety, environmental, and regulatory information, see Safety

Regulatory information 32 Valid date formats include the following: • YWW, where Y indicates the year counting from within each new decade, with 20

Support and other resources 33 Support and other resources Before you contact HP Be sure to have the following information available before you call

Support and other resources 34 providers or service partners) identifies that the repair can be accomplished by the use of a CSR part, HP will ship

Support and other resources 35 Pour plus d'informations sur le programme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agrée local. Pour plus d'in

Support and other resources 36 HINWEIS: Einige Teile sind nicht für Customer Self Repair ausgelegt. Um den Garantieanspruch des Kunden zu erfüllen,

Support and other resources 37 sustituciones que lleve a cabo el cliente, HP se hará cargo de todos los gastos de envío y devolución de componentes

Support and other resources 38 Opcional – Peças cujo reparo feito pelo cliente é opcional. Essas peças também são projetadas para o reparo feito pel

Support and other resources 39

Contents 4 Adding drives ...

Support and other resources 40

Acronyms and abbreviations 41 Acronyms and abbreviations ADM Advanced Data Mirroring CSR Customer Self Repair FBWC flash-backed write cache FCC F

Acronyms and abbreviations 42 SFF small form factor SMH System Management Homepage SPP HP Service Pack for ProLiant UEFI Unified Extensible Firmw

Documentation feedback 43 Documentation feedback HP is committed to providing documentation that meets your needs. To help us improve the documentat

Index 44 A adding drives 28 array, configuring 18 authorized reseller 33 automatic data recovery (rebuild) 24 B battery replacement notice

Index 45 internal drives, installing 14 internal storage, connecting 14 J Japanese notice 31 L LEDs, controller 6 limited warranty 32 load

Component identification 5 Component identification Controller components Item Description 1 Cache module 2 Battery pack cable connector 3 In

Component identification 6 Controller LEDs Immediately after you power up the server, the controller runtime LEDs illuminate briefly in a predetermi

Component identification 7 1 - Amber 2 - Green 3 - Green Interpretation Off Off Off The cache module is not powered. Off Flashing once every 2

Specifications 8 Specifications Memory and storage capacity conventions Memory capacities are specified using binary prefixes: • KiB = 210 bytes •

Specifications 9 Controller features Basic features This HP Smart Array controller has the following basic features: • Supports RAID 0, 1, 10, 1 (A