Hp Планшетный ПК HP ElitePad 900 G1 Manuel d'utilisateur Page 1

Руководство пользователя

Поиск сведенийПланшет поставляется с несколькими ресурсами, предназначенными для помощи ввыполнении различных задач.Ресурсы СведенияПостер Инструкции

Ресурсы СведенияОграниченная гарантия*Для просмотра данного руководства коснитесьприложения HP Support Assistant на начальномэкране, затем выберите Мо

2 Знакомство с планшетомВид спередиКомпонент Описание(1) Антенны беспроводной глобальной сети(WWAN) (2)* (только на некоторых моделях)Прием и передача

Вид сзади Компонент Описание(1) Устройство чтения карт Micro SD/Отверстиегнезда для Micro SIM-картыПозволяет вставить конец скрепки для бумагдля отк

(7) Кнопка уменьшения громкости Чтобы уменьшить громкость динамиков,нажмите нижний край кнопки.(8) Соответствие стандартам Отображение сведений о со

Компонент Описание(3)Встроенные микрофоны (2) Запись звука.(4)Кнопка питания●Если планшет выключен, нажмите эту кнопку дляего включения.●Если планшет

Вид снизуКомпонент Описание(1) Динамики (2) Воспроизведение звука.(2) Информация о продукте исоответствии стандартамОтображение сведений о продукт

Сведения о системеВажная системная информация расположена на нижнем крае или на задней панели планшета(только на некоторых моделях). Во время путешест

Изменение параметров планшетаМожно изменить режим просмотра и яркость изображения на экране.Изменение режима просмотра планшетаОриентация планшета (ил

ПРИМЕЧАНИЕ. На рабочем столе Windows коснитесь значка Индикатор питания в областиуведомлений справа на панели задач, затем – Настройка яркости экрана,

© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2012Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользуется компанией Hewlett-Packardпо

Поиск информации о программном и аппаратномобеспеченииОбнаружение оборудованияДля просмотра списка оборудования, установленного на планшете, выполните

3 Подключение к сетиВы можете брать планшет во все поездки. Но даже дома, подключив планшет к беспроводнойсети, можно путешествовать в виртуальном мир

Использование беспроводной локальной сетиС помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ в беспроводную локальнуюсеть, которая состоит из

По мере расширения сети к ней можно подключать дополнительные компьютеры свозможностью проводной и беспроводной связи для получения доступа к Интернет

3. Убедитесь, что режим самолета выключен и коснитесь беспроводной ЛВС, чтобы выбратьее.Если в беспроводной локальной сети используются функции обеспе

идентификационный номер (PIN-код), а также сведения о сети. На некоторых планшетах SIM-карта предустановлена. Если SIM-карта не предустановлена, она м

6. Закройте крышку доступа.7. Подключите внешний источник питания.8. Повторно подключите внешние устройства.9. Включите планшет.Использование GPS (тол

4 Навигация с помощью сенсорныхжестовПланшет позволяет выполнять навигацию на сенсорном экране с помощью сенсорных жестов.Ознакомьтесь с прилагаемым к

Касание Элементы на экране выбираются путем их касания.●Для выбора объекта коснитесь его на экране. Открытие осуществляется двойнымкасанием.ПРИМЕЧАНИЕ

Сжатие/растяжениеЖесты сжатия и растяжения позволяют изменять масштаб изображений и текста.●Для увеличения изображения коснитесь двумя соединенными па

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева во время работы не допускайтеконтакта адаптера переменного тока с коже

Жест проведения по правому краю Жест проведения по правому краю отображает чудо-кнопки "Поиск", "Общий доступ", "Запускприлож

Жест проведения по верхнему и нижнему краюЖесты проведения по верхнему и нижнему краю используются для открытия списка доступныхна планшете приложений

Чтобы изменить настройки экранной клавиатуры, выполните следующие действия:1. Проведите пальцем от правого края к центру сенсорного экрана, чтобы отоб

3. Вставьте новую батарею.4. Аккуратно скрутите перо.5. Нажмите кнопку сбоку на пере.6. Подождите 2 секунды, пока выполнится автоматическая калибровка

5 МультимедиаПланшет может быть оснащен следующими устройствами:●Встроенные динамики●Встроенные микрофоны● Встроенные веб-камеры● Предварительно устан

Проверка звуковых функций на планшетеПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов говорите непосредственно вмикрофон, а запись производите в услови

6 Управление питаниемПРИМЕЧАНИЕ. Планшет оснащен кнопкой питания.Завершение работы планшетаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При завершении работы планшета вся несохран

Активация спящего режима и выход из негоВключенный планшет можно перевести в спящий режим любым из следующих способов.● Нажмите и сразу отпустите кноп

Питание от батареиПланшет работает от батареи, если он не подключен к внешнему источнику питания. Срокслужбы батареи планшета зависит от параметров уп

Использование средства Battery CheckПрограмма HP Support Assistant предоставляет сведения о состоянии батареи, установленнойв планшете.Для запуска сре

iv Уведомление о безопасности

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиДействия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличии внешнегоисточ

При подключении планшета к внешнему источнику переменного тока происходит следующее:● Начинается зарядка батареи.●Если планшет включен, значок индикат

7 Внешние карты памяти и устройстваИспользование цифровых карт памятиЦифровые карты памяти обеспечивают надежное хранение и удобный обмен данными. Эти

4. Нажмите на карту (1), затем извлеките ее из гнезда (2).5. Закройте крышку доступа.Использование цифровых карт памяти 35

8 БезопасностьЗащита планшетаСтандартные средства обеспечения безопасности, доступные в операционной системеWindows и программе HP BIOS Settings, позв

Советы по созданию и хранению паролей:● при создании пароля учитывайте требования конкретной программы;●Не используйте одинаковые пароли для нескольки

Для получения более детальной информации о вирусах перейдите к HP Support Assistant.Чтобы запустить приложение HP Support Assistant, на начальном экра

9 ОбслуживаниеОчистка планшетаСредства очисткиДля безопасной очистки и дезинфекции планшета используйте следующие средства.● Диметилбензил аммония хло

ПРИМЕЧАНИЕ. Крышку планшета протирайте круговыми движениями для болееэффективного удаления пыли и грязи.40 Глава 9 Обслуживание

Обновление программного обеспечения и драйверовКомпания HP рекомендует регулярно обновлять программы и драйверы до последних версий.Чтобы загрузить по

Содержание1 Добро пожаловать ...

10 Резервное копирование ивосстановлениеЧтобы защитить информацию, используйте программу архивации и восстановления Windowsдля резервного копирования

При выполнении резервного копирования обратите внимание на следующее.● Храните личные файлы в библиотеке документов и регулярно создавайте ее резервну

Для восстановления исходного образа жесткого диска с помощью средства f11 выполнитеследующие действия.1. Если возможно, сделайте резервную копию всех

Для запуска функции Refresh выполните следующие действия.1. Проведите пальцем от правого края к центру сенсорного экрана, чтобы отобразить чудо-кнопки

11 Программа HP BIOS SettingsИспользование программы HP BIOS SettingsПрограмма HP BIOS Settings контролирует взаимодействие всех устройств ввода-вывод

Элемент ОписаниеЗавершение работы на батарее Коснитесь Вкл или Выкл.Безопасная загрузка Коснитесь Вкл или Выкл.Порядок загрузки Используйте клавиши со

12 ПоддержкаСвязь со службой поддержкиЕсли в данном руководстве пользователя и в приложении HP Support Assistant не удалосьнайти ответы на вопросы, об

13 Технические характеристикиВходное питаниеСведения о питании в этом разделе могут оказаться полезными, если вы планируете братьпланшет с собой в пое

АПоездки с планшетомДля достижения наилучших результатов следуйте советам по транспортировке компьютера,приведенным ниже.●Подготовьте планшет к трансп

Б Электростатический разрядЭлектростатический разряд — это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, неболь

Касание ... 20Прокрутка ...

УказательААнтенны беспроводной связи,определение 4Антивирусные программы 37Архивация и восстановление43аудиовход (разъем длямикрофона), определение 6А

Настройка беспроводной ЛВС(WLAN) 14Настройка подключения кИнтернету 14низкий уровень зарядабатареи 31носитель с возможностьюзаписи 28носитель с возмож

Установка цифровой карты ... 34Извлечение цифровой карты пам

12 Поддержка .........

1 Добро пожаловатьПосле настройки и регистрации планшета важно выполнить следующие действия.●Обязательно ознакомьтесь со сведениями в печатной версии