HP LaserJet P2055dn manuels

Hp LaserJet P2055dn Manuel d'utilisateur (192 pages)

marque: Hp | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 3.33 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

3

Inhaltsverzeichnis

5

Produktvergleich

14

Produktfunktionen

15

Übersicht über das Produkt

17

Rückansicht

18

Schnittstellenanschlüsse

18

2 Bedienfeld

21

Bedienfeldanordnung

22

Verwenden der Bedienfeldmenüs

23

Menü Berichte

24

System-Setup – Menü

25

Menü Service

27

Netzwerkkonf. – Menü

28

DEWW Netzwerkkonf. – Menü 17

29

3 Software für Windows

31

UPD-Installationsmodi

34

HP ToolboxFX

39

HP Web Jetadmin

40

Integrierter Webserver

40

Macintosh

43

Software für Macintosh

44

Druckertreibers

46

Verwenden von Wasserzeichen

47

Verwenden des Menüs „Dienste“

49

5 Anschlussfähigkeit

51

USB-Konfiguration

52

Netzwerkkonfiguration

53

Tabelle 5-4 IP-Adressierung

54

IP-Adresse

56

6 Papier und Druckmedien

59

Sie unter

64

Kapazität der Fächer

65

Einlegen in Fächer

68

Fach 2 und optionales Fach 3

69

Manuelle Zufuhr

70

Konfigurieren der Fächer

71

7 Spezielle Gerätefunktionen

75

EconoMode

76

Leiser Modus

77

8 Druckaufgaben

79

Abbrechen eines Druckauftrags

80

Öffnen des Druckertreibers

81

Festlegen der Dokumenteffekte

82

Registerkarte Dienste

84

Registerkarte Erweitert

84

Aufrufen der HP ToolboxFX

89

Warnmeldungen

90

Geräteeinstellungen

91

PostScript

92

Druckqualität

92

Verbrauchsmaterial kaufen

93

Weitere Links

93

Netzwerkeinstellungen

93

Eingebetteter Webserver

94

Registerkarte „Status“

95

Registerkarte „Einstellungen“

95

Registerkarte „Netzwerk“

95

Diebstahlsicherung

97

Verwalten der Druckpatrone

98

Neuverteilen des Toners

100

Wechseln der Druckpatrone

101

Installieren von Speicher

104

Prüfen der DIMM-Installation

107

Reinigen des Geräts

109

Reinigen des Papierpfads

110

10 Beheben von Problemen

117

Beheben allgemeiner Probleme

118

Bedienfeldmeldungen

122

Papierstau-Positionen

128

Beheben von Staus

128

Innere Bereiche

129

Zufuhrfächer

133

Ausgabefächer

138

Beispiele für Bildfehler

140

Vertikale Linien

141

Grauer Hintergrund

141

Verschmierter Toner

141

Loser Toner

142

Verformte Zeichen

142

Schräg bedruckte Seite

142

Gewelltes Medium

143

Verstreuter Toner

143

Beheben von Netzwerkproblemen

145

HP Linux-Support-Website:

151

Teilenummern

153

DEWW 141

153

Direkt bei HP bestellen

154

B Service und Support

157

CSR-Gewährleistung

164

Kundendienst

165

HP Kundendienstvereinbarungen

166

Verlängerte Gewährleistung

167

C Spezifikationen

169

Abmessungen und Gewicht

170

Betriebsumgebung

172

D Behördliche Bestimmungen

173

FCC-Bestimmungen

174

Umweltschutz-Förderprogramm

175

USA und Puerto Rico

176

Rückgabe außerhalb der USA

177

Besuchen Sie

178

Konformitätserklärung

179

Sicherheitserklärungen

180

178 Index DEWW

190

*CE457-90908*

192

CE457-90908

192

Hp LaserJet P2055dn Manuel d'utilisateur (176 pages)

marque: Hp | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 3.26 MB |

Anglais

Table des matières

User Guide

1

Table of contents

5

1 Product basics

13

Product comparison

14

Product features

15

Product walkaround

17

Rear view

18

Interface ports

19

2 Control panel

21

Control-panel layout

22

Use the control-panel menus

23

Reports menu

24

System setup menu

25

Service menu

27

Network config. menu

28

ENWW Network config. menu 17

29

3 Software for Windows

31

UPD installation modes

33

Priority for print settings

34

Remove software for Windows

36

HP ToolboxFX

37

HP Web Jetadmin

38

Embedded Web server

38

Software for Macintosh

39

Print a cover page

42

Use watermarks

43

Use the Services menu

45

5 Connectivity

47

USB configuration

48

Network configuration

49

Table 5-4 IP addressing

50

Configure the network product

51

IP address

52

Link speed setting

53

6 Paper and print media

55

Custom paper sizes

58

Tray and bin capacity

60

Load trays

62

Tray 2 and optional Tray 3

64

Manual feed

65

Configure trays

66

Use paper output options

67

7 Use product features

69

EconoMode

70

Quiet mode

71

8 Print tasks

73

Cancel a print job

74

Open the printer driver

75

Use printing shortcuts

75

Set paper and quality options

76

Set document effects

76

Set advanced printing options

79

Print the information pages

82

Use the HP ToolboxFX software

83

Event log

84

Set up Status Alerts

85

Set up E-mail Alerts

85

Device Settings

86

Paper Handling

87

Printing

87

PostScript

87

Print quality

87

Network Settings

88

Shop for Supplies

88

Other Links

88

Manage a network product

89

Use HP Web Jetadmin software

90

Use security features

90

Lock the product

91

Manage supplies

92

Replace supplies and parts

94

Change the print cartridge

95

Install memory

97

ENWW Install memory 87

99

Check DIMM installation

100

Enable memory for Windows

101

Clean the product

102

Clean the paper path

103

2. Remove Tray 2

107

ENWW Clean the product 95

107

ENWW Clean the product 97

109

10 Solve problems

111

Solve general problems

112

Restore factory settings

113

Control-panel messages

114

Common causes of jams

118

Jam locations

119

Clear jams

119

ENWW Jams 109

121

5. Replace Tray 2

123

ENWW Jams 111

123

Input trays

124

1. Open the tray

125

ENWW Jams 113

125

1. Remove Tray 2 and Tray 3

127

3. Replace the trays

127

ENWW Jams 115

127

Output bins

128

ENWW Jams 117

129

Solve print-quality problems

130

Image defect examples

131

Vertical lines

132

Gray background

132

Toner smear

132

Loose toner

132

Vertical repetitive defects

133

Misformed characters

133

Page skew

133

Curl or wave

134

Wrinkles or creases

134

Toner scatter outline

134

Solve performance problems

135

Solve connectivity problems

136

Solve Linux problems

141

A Supplies and accessories

143

Order directly from HP

144

Part numbers

145

B Service and support

147

End User License Agreement

150

Customer support

153

HP maintenance agreements

154

Extended warranty

155

C Specifications

157

Physical specifications

158

Operating environment

158

D Regulatory information

159

FCC regulations

160

United States and Puerto Rico

162

Non-U.S. returns

162

Material restrictions

163

European Union

163

For more information

163

Declaration of conformity

164

Safety statements

165

Laser statement for Finland

166

Substances Table (China)

167

CE457-90902

176

Hp LaserJet P2055dn Manuel d'utilisateur (190 pages)

marque: Hp | Catégorie: Imprimeurs | Taille: 3.32 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía del usuario

3

Tabla de contenido

5

Comparación de productos

14

Características del producto

15

Descripción del producto

17

Vista posterior

18

Puertos de interfaz

18

2 Panel de control

21

Diseño del panel de control

22

Utilizar los menús

23

Menú Informes

24

Menú Config. sistema

25

Menú Servicio

27

Menú Config. red

28

ESWW Menú Config. red 17

29

3 Software para Windows

31

Modos de instalación del UPD

34

HP ToolboxFX

39

HP Web Jetadmin

40

Servidor Web incorporado

40

● Software para Macintosh

43

Software para Macintosh

44

Imprimir

46

Uso de filigranas

47

Uso del menú Servicios

49

5 Conectividad

51

Configuración de USB

52

Configuración de red

53

Configure el producto de red

55

Dirección IP

56

Cargar Bandejas

67

Carga de papel tamaño A6

68

Alimentación manual

69

Configuración de bandejas

70

● EconoMode

73

Modo silencioso

73

EconoMode

74

8 Tareas de impresión

77

Uso de atajos de impresión

79

Efectos

80

Acabado

80

Servicios

82

Avanzada

82

Ver HP ToolboxFX

87

Configuración del dispositivo

89

Impresión

90

PostScript

90

Calidad de impresión

90

Ajustes de red

91

Compra de consumibles

91

Otros enlaces

91

Gestión de un producto de red

92

Ficha Configuración

93

Ficha Trabajo en red

93

Consulte la sección

94

Bloqueo del producto

95

Gestionar consumibles

96

Redistribución del tóner

98

Instalar memoria

101

Activar la memoria en Windows

105

Limpieza del producto

106

Despejar la ruta del papel

107

2. Extraiga la bandeja 2

111

ESWW Limpieza del producto 99

111

10 Solución de problemas

115

Mensajes del panel de control

119

Causas comunes de los atascos

124

Ubicación de los atascos

125

Eliminar atascos

125

Áreas internas

126

ESWW Atascos 117

129

Bandejas de entrada

130

Bandejas de salida

135

Impresión clara o atenuada

137

Manchas de tóner

137

Imperfecciones

137

Líneas verticales

138

Fondo gris

138

Zonas borrosas

138

Tóner suelto

139

Defectos verticales repetidos

139

Caracteres malformados

139

Página inclinada

140

Curvaturas u ondulaciones

140

Arrugas o pliegues

140

Resolver problemas de Linux

149

A Consumibles y accesorios

151

Referencias

153

B Servicio y asistencia

155

Asistencia al cliente

163

Nuevo embalaje del producto

164

Garantía ampliada

165

C Especificaciones

167

Especificaciones físicas

168

Entorno operativo

170

Normas de la FCC

172

Estados Unidos y Puerto Rico

174

Declaración de conformidad

177

Declaraciones sobre seguridad

178

Tabla de substancias (China)

180

176 Índice ESWW

188

*CE457-90910*

190

CE457-90910

190

Plus de produits et de manuels pour Imprimeurs HP

Modèles	Type de document
Impresora Multifunción HP LaserJet M1120	Manuel d'utilisateur HP Impresora Multifunción HP LaserJet M1120 Manual del usuario, 158 pages
TopShot LaserJet Pro M275 MFP	Manuel d'utilisateur HP TopShot LaserJet Pro M275 MFP Manual del usuario [es] , 212 pages
Impresora HP Deskjet 720c	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP Deskjet 720c Manual del usuario, 66 pages
Impresora multifunción HP Color LaserJet serie CM1	Manuel d'utilisateur HP Impresora multifunción HP Color LaserJet serie CM1015CM1017 Manual del usuario, 278 pages
Deskjet F4172 multifunción	Manuel d'utilisateur HP Deskjet F4172 multifunción Manual del usuario, 159 pages
Impresora HP LaserJet P1005	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP LaserJet P1005 Manual del usuario, 124 pages
Impresora Todo-en-Uno HP Photosmart C6280	Manuel d'utilisateur HP Impresora Todo-en-Uno HP Photosmart C6280 Manual del usuario, 196 pages
Impresora multifunción HP serie Color LaserJet CM2	Manuel d'utilisateur HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet CM2320 Manual del usuario, 334 pages
Impresora HP Color LaserJet serie 5550	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP Color LaserJet serie 5550 Manual del usuario, 324 pages
Impresora Fotográfica Compacta HP Photosmart A516	Manuel d'utilisateur HP Impresora Fotográfica Compacta HP Photosmart A516 Manual del usuario [es] , 69 pages
LaserJet P2015	Manuel d'utilisateur HP LaserJet P2015 Manual del usuario, 170 pages
Impresora multifunción HP LaserJet serie M5025	Manuel d'utilisateur HP Impresora multifunción HP LaserJet serie M5025 Manual del usuario, 316 pages
Impresora HP Officejet Pro K5400	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP Officejet Pro K5400 Manual del usuario, 113 pages
Impresora HP Deskjet D2460	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP Deskjet D2460 Manual del usuario, 103 pages
Impresora multifunción HP LaserJet serie M9059	Manuel d'utilisateur HP Impresora multifunción HP LaserJet serie M9059 Manual del usuario, 282 pages
Impresora empresarial HP LaserJet 500 color serie	Manuel d'utilisateur HP Impresora empresarial HP LaserJet 500 color serie M551 Manual del usuario, 282 pages
Impresora color de inyección de tinta HP Deskjet 3	Manuel d'utilisateur HP Impresora color de inyección de tinta HP Deskjet 3940 Manual del usuario, 68 pages
Equipo multifunción HP Officejet g55	Manuel d'utilisateur HP Equipo multifunción HP Officejet g55 Manual del usuario, 70 pages
Photosmart C4472 multifunción	Manuel d'utilisateur HP Photosmart C4472 multifunción Manual del usuario, 254 pages
Impresora HP Color LaserJet serie CP4005	Manuel d'utilisateur HP Impresora HP Color LaserJet serie CP4005 Manual del usuario, 304 pages

HP appareils