HP StorageWorks 2.140 Director Switch manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Stockage HP StorageWorks 2.140 Director Switch.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 HP StorageWorks 2.140 Director Switch à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

HP StorageWorks

1

HA-Fabric Manager user guide

1

Contents

3

About this guide

19

Intended audience

19

Related documentation

19

Rack stability

21

HP technical support

21

Helpful web sites

22

1HAFM overview

23

HAFM appliance

24

HAFM application

24

Out-of-band access

25

SAN life cycle

26

Searching the online help

27

System requirements

28

Home and Backup features

29

HAFM overview30

32

2 Using the HAFM application

33

Logging out of HAFM

34

Adding an appliance

34

Removing an appliance

34

Viewing the HAFM main window

35

Using the HAFM application34

36

”Creating a

36

Connection utilization legend

37

Status bar

37

Using the HAFM application36

38

Using the HAFM application38

40

Logging out of an appliance

42

Viewing user sessions

43

Disconnecting users

43

Determining user groups

44

Using the Group Manager

45

Using the HAFM application44

46

Displaying other tabs

48

Viewing all details

48

Zooming in

49

Zooming out

49

Configuring nicknames

50

Importing nicknames

51

Exporting nicknames

52

Exporting and importing data

53

Exporting data

54

Using the HAFM application54

56

Importing data

57

Backing up and restoring data

58

Backing up data

59

Restoring data

59

Backing up to a CD-RW

60

Backing up to a hard drive

61

Using the HAFM application60

62

Configuring access

63

Miscellaneous

64

Accessing HAFM

65

Managing users

65

Viewing the list of users

66

Adding a user account

66

Changing a user account

67

Removing a user account

67

Disconnecting a user

69

Managing user groups

70

Creating a user group

71

Changing a user group

72

Removing user groups

72

Assigning users to groups

73

Discovering a SAN

74

Troubleshooting discovery

75

Adding an IP address

78

Changing an IP address

79

Removing an IP address

79

Configuring the SNMP agent

82

Setting up the SNMP agent

83

Configuring trap recipients

83

Editing trap recipients

84

Customizing the main window

85

Editing a customized view

88

Deleting a customized view

88

Selecting a customized view

88

Customizing the Product List

88

Managing SAN products

91

Changing product properties

92

Determining product status

93

Displaying service requests

93

Hiding routes

94

Displaying fabric properties

95

Configuring Fabric Binding

97

Adding and removing switches

98

Persisting a fabric

98

Unpersisting a fabric

98

Unpersisting a product

99

Interpreting status

99

Configuring trap forwarding

100

Adding trap recipients

101

Removing trap recipients

102

5 Monitoring SAN products

103

Viewing the Master Log

104

Viewing other logs

104

Exporting log data

105

Using event notifications

106

Creating reports

108

Generating reports

109

Viewing reports

110

Deleting reports

111

Monitoring SAN products110

112

6 Optional HAFM features

113

Event Management

114

Phrase operators

115

Event triggers

116

Schedule triggers

116

Creating a rule

118

Managing Event Management

119

SANtegrity features

120

Switch Binding

121

Optional HAFM features120

122

Optional HAFM features122

124

Port Fencing

125

Optional HAFM features124

126

Adding link thresholds

127

Adding security thresholds

127

Assigning thresholds

128

Editing link thresholds

129

Editing security thresholds

130

Finding assigned thresholds

131

Viewing thresholds

131

Removing thresholds

131

Open trunking

132

Configuration

133

Global threshold changes

134

Performance Module

135

Monitoring switch performance

136

Collecting performance data

136

Monitoring port performance

137

Planning Module

138

Plan design

139

Adding one device

140

Adding multiple devices

140

Arranging devices

141

Connecting devices

141

Configuring devices

141

Deleting devices

142

Editing port types

142

Configuring ports

142

Planning rules

143

Rule types

144

Keywords

145

Plan evaluation

147

Plan conservation

148

Zoning limits

149

Zoning naming conventions

150

Zoning configuration

150

Displaying the zone library

151

Adding a zone to a zone set

152

Adding a member to a zone

152

Creating a zone set

153

Removing a member from a zone

154

Activating a zone set

154

Deactivating a zone set

155

Zoning154

156

Exporting a zone set

157

Zoning administration

158

Renaming a zone or zone set

159

Replacing zone members

159

Copying a zone set

160

Deleting a zone

160

Deleting a zone set

160

Finding members in a zone

161

Finding zones in a zone set

161

Displaying zone members

161

Comparing zone sets

162

4. Click Compare With

163

Zoning162

164

8 SANtegrity Security Center

165

SANtegrity Security Center164

166

Displaying the Fabrics list

167

Selecting a fabric

168

Assigning users to a switch

170

Adding a new user

171

SANtegrity Security Center170

172

Using the Software tab

174

Enabling API authentication

175

SANtegrity Security Center174

176

Enabling OSMS authentication

178

Using the Devices tab

178

SANtegrity Security Center178

180

Adding a detached switch

181

SANtegrity Security Center180

182

SANtegrity Security Center182

184

IP Access Control list tab

185

Adding a new IP address

186

RADIUS Servers tab

187

Viewing the Security Log

188

Authentication

189

SANtegrity Security Center188

190

Polling mode

191

TCP port numbers

193

HAFM_sc.bat

194

HAFM_c.bat

195

BTroubleshooting

199

Problem Resolution

200

Problems with products

201

Problems with addresses

201

Miscellaneous problems

207

Problems with zoning

208

Problem Cause/resolution

209

Troubleshooting214

210

HAFM application messages

212

Message Description Action

213

Element Manager messages

229

Windows systems

253

Solaris systems

257

HP-UX, AIX, and Linux systems

259

Running HAFM

261

EReference

263

Product status icons

264

Event icons

264

Band information status icons

265

Planned device icons

265

Group icons

266

Connections

266

Performance event properties

269

User action event properties

270

Table 44

271

Device state event properties

272

Keyboard shortcuts

276

Table 55 Keyboard shortcuts

277

Reference282

278

F Editing batch files

279

Setting the zoning delay

280

Editing Master Log settings

282

UNIX systems

283

Editing batch files288

284

Table des matières

Director Element Manager

1

Third Edition (July 2004)

2

Part Number: AA–RTDUC–TE

2

Contents

10

About this

13

About this Guide

13

Overview

14

Conventions

15

Equipment Symbols

16

Rack Stability

17

Getting Help

18

Feature Keys

20

Managing the Director

21

Element Manager Description

22

Using the Element Manager

26

Click Element Manager

27

Window Layout and Function

30

Clear System Error Light

32

Enable Unit Beaconing

32

Properties

32

Identification

32

Hardware

33

Operating Parameters

33

Preferred Path

33

Addresses

35

SNMP Agent

35

Features

36

Date and Time

36

Threshold Alert(s)

36

Export Configuration Report

37

Enable Web Server

37

Enable Telnet

37

Swap Ports

39

Data Collection

39

Firmware Library

40

Enable Call Home Notification

41

View Tabs

42

View Panel

42

Director Menu

45

Port Card Menu

45

Port Card View

46

Figure 7: Port Card View

47

Port List View

48

Node List View

49

Figure 9: Node List View

50

Status Bar

55

Closing the Element Manager

56

Feature Permissions

56

What is Backed Up?

60

Backing Up to a CD

61

Restoring Data from a CD

61

Manual Backup Procedures

61

Monitoring and managing the

63

Director

63

Hardware View

64

Monitoring Director Operation

65

Monitoring Hardware Operation

67

and Figure 13

71

Displaying FRU Information

72

Using Menu Options

74

Port Menu

78

CTP Card Menu

78

SBAR Card Menu

79

Displaying Port Information

82

■ Type—The type of port

94

Port List View Menu Options

95

Node List View Menu Options

98

Displaying Node Properties

99

Performance View

101

Bar Graph Display

102

Port Statistics

103

Class 3 Statistics

104

Error Statistics

105

Operational Statistics

106

Button Functions

108

FRU List View

109

Port Operational States

111

Link Incident Alerts

114

Threshold Alerts

115

Configuring the Director

117

Configuring Identification

118

Configuring Management Style

119

Configuring Switch Parameters

120

Switch Parameters

121

Rerouting Delay

122

Domain RSCNs

122

Fabric Parameters

125

HP StorageWorks SAN High

126

Availability Planning Guide

126

Interop Mode

127

Configuring a Preferred Path

128

Changing a Preferred Path

130

Removing a Preferred Path

131

Configuring Switch Binding

134

Configuring Ports

134

Warnings and Error Messages

137

Menu Options

138

Parameters

144

Configuring an SNMP Agent

149

Configuring Feature Key

151

No Feature Key Dialog Box

154

Configuring Date and Time

155

Synchronizing Date and Time

156

Configuring Threshold Alerts

157

Creating New Alerts

158

Modifying Alerts

162

Configuring Open Trunking

163

Manager

164

Enabling Embedded Web Server

165

Enabling Telnet

165

Using Logs

167

Expanding Columns

169

Sorting Entries

169

Audit Log

170

Event Log

172

Hardware Log

175

Link Incident Log

177

Threshold Alert Log

179

Open Trunking Log

180

Using Maintenance Features

181

Port Diagnostics

182

Collect Maintenance Data

183

Execute an IPL

184

Set Online State

185

Manage Firmware Versions

186

Enable E-Mail Notification

186

Enable Call-Home Notification

187

Backup Procedure

188

Restore Procedure

189

Reset Configuration

190

Domain RSCNs Disabled

192

Optional Features

195

FICON Management Server

196

Installation

199

SANtegrity Features

200

Switch Binding

201

Enterprise Fabric Mode

207

Open Trunking

210

Pop-Up Menu

213

Information and Error

215

Messages

215

HAFM Application Messages

216

■ The HAFM appliance may

217

■ Another Element Manager

217

■ You may not have

217

216 Error Messages

218

218 Error Messages

220

220 Error Messages

222

222 Error Messages

224

224 Error Messages

226

226 Error Messages

228

228 Error Messages

230

Element Manager

231

230 Error Messages

232

232 Error Messages

234

Element Manager Messages

236

236 Error Messages

238

238 Error Messages

240

240 Error Messages

242

242 Error Messages

244

244 Error Messages

246

246 Error Messages

248

248 Error Messages

250

250 Error Messages

252

252 Error Messages

254

254 Error Messages

256

256 Error Messages

258

258 Error Messages

260

260 Error Messages

262

Table des matières

HP StorageWorks

1

Contents

3

About this guide

11

Rack stability

13

HP technical support

13

Helpful web sites

14

1Element Manager Overview

15

Element Manager description

16

Element Manager Overview18

18

Feature keys

19

Using the Element Manager

24

Opening the Element Manager

25

Element Manager Overview26

26

1 Menu Bar

26

2 View tabs

26

3 View panel

26

4 Status bar

26

Window layout and function

27

Menu bar

28

Configure menu

29

Element Manager Overview30

30

Element Manager Overview32

32

Logs menu

33

Maintenance menu

34

View tabs

35

View panel

36

Element Manager Overview38

38

Port Card view

39

Port List view

40

Node List view

41

Performance view

42

Element Manager Overview44

44

Status bar

45

Closing the Element Manager

46

What is backed up?

47

Backing up to a CD

47

Restoring data from a CD

47

Manual backup procedures

48

Hardware view

49

Monitoring director operation

50

Monitoring hardware operation

51

Displaying FRU information

55

Using menu options

57

Port Card menu

59

Port menu

60

CTP Card menu

60

SBAR Card menu

60

Displaying port information

62

Port List view menu options

72

Node List view menu options

74

Displaying node properties

75

Bar graph display

78

Port statistics

78

Class 2 statistics

79

Class 3 statistics

79

Error statistics

79

Troubleshooting tips

81

FRU List view

82

Port operational states

84

Port Indicators

85

Port State Green Amber Alert

85

Description

85

Link incident alerts

86

Threshold alerts

87

3Configuring the director

89

Configuring identification

90

Configuring management style

91

Switch parameters

92

Rerouting delay

93

Domain RSCNs

93

Configuring fabric parameters

94

Fabric Parameters

95

Configuring preferred path

96

Configuring switch binding

97

Common features about tabs

98

Using the Users tab

100

Assigning users to a switch

101

Adding a new user

101

Configuring the director102

102

Using the Software tab

103

Enabling API authentication

104

Configuring the director106

106

Using the Devices tab

107

Configuring the director108

108

Adding a detached switch

110

Configuring the director112

112

Adding a new IP address

114

Using the Radius Servers tab

116

Authentication

117

Viewing the Security Log

118

Configuring ports

119

Configuring the director120

120

Warnings and error messages

122

Menu options

122

Configuring the director124

124

Configuring the director126

126

Parameters

128

Configuring the director130

130

Configuring the director132

132

Configuring Port Addresses

133

Configuring an SNMP agent

134

Configuring the feature key

136

Configuring date and time

138

Synchronizing date and time

139

Configuring threshold alerts

140

Creating new alerts

141

Configuring the director142

142

Modifying alerts

144

Configuring open trunking

145

Enabling and disabling Telnet

146

Configuring the director148

148

4 Using logs

149

Using logs

150

Expanding columns

151

Sorting entries

151

Audit Log

152

Event Log

153

Hardware Log

155

Link Incident Log

156

Threshold Alert Log

157

Open Trunking Log

158

Security Log

158

Using logs162

162

Change button

163

Using logs164

164

5 Using maintenance features

165

Port diagnostics

166

Swapping ports

166

Using maintenance features168

168

Collecting maintenance data

169

Executing an IPL

169

Setting on line state

170

Managing firmware versions

171

Enabling e-mail notification

171

Using maintenance features172

172

Backing-up configuration

173

Restoring configuration

173

Resetting the configuration

174

6 Optional features

177

Preferred Path

178

Changing a preferred path

180

Removing a preferred path

180

Optional features182

182

FICON Management Server

183

Optional features184

184

Optional features186

186

SANtegrity features

187

Switch Binding

188

Optional features190

190

Enterprise Fabric Mode

191

Optional features192

192

Open Trunking

193

Optional features194

194

Using the pop-up menu options

196

Optional features198

198

HAFM Application messages

200

Element Manager messages

216





Plus de produits et de manuels pour Stockage HP

Modèles Type de document
3PAR Application Software Suite for VMware Manuel d'utilisateur   HP 3PAR Application Software Suite for VMware User Manual, 120 pages
StorageWorks All-in-One SB600c Storage Blade Manuel d'utilisateur   HP StorageWorks All-in-One SB600c Storage Blade User Manual [en] , 60 pages
3PAR Recovery Manager Software for Hyper-V Manuel d'utilisateur   HP 3PAR Recovery Manager Software for Hyper-V User Manual [en] , 19 pages
StorageWorks 8B FC Entry Switch Manuel d'utilisateur   HP StorageWorks 8B FC Entry Switch User Manual, 38 pages
6400.8400 Enterprise Virtual Array Manuel d'utilisateur   HP 6400.8400 Enterprise Virtual Array User Manual [en] , 150 pages
3PAR Host Explorer Software Manuel d'utilisateur   HP 3PAR Host Explorer Software User Manual, 28 pages
D6000 Disk Enclosure Manuel d'utilisateur   HP D6000 Disk Enclosure User Manual, 53 pages
MSA 2040 SAN Storage Manuel d'utilisateur   HP MSA 2040 SAN Storage User Manual, 94 pages
StorageWorks 1000i Virtual Library System Manuel d'utilisateur   HP StorageWorks 1000i Virtual Library System User Manual, 122 pages
Surestore Disk Array 12h and FC60 Manuel d'utilisateur   HP Surestore Disk Array 12h and FC60 User Manual [en] , 466 pages
3PAR Operating System Software Manuel d'utilisateur   HP 3PAR Operating System Software User Manual, 61 pages
3PAR Application Software Suite for Microsoft Exch Manuel d'utilisateur   HP 3PAR Application Software Suite for Microsoft Exchange User Manual [en] , 164 pages
StoreEver ESL G3 Tape Libraries Manuel d'utilisateur   HP StoreEver ESL G3 Tape Libraries User Manual, 267 pages
SAN Manuel d'utilisateur   HP SAN User Manual, 30 pages
XP Command View Advanced Edition Software Manuel d'utilisateur   HP XP Command View Advanced Edition Software User Manual [en] , 182 pages
LUN Configuration Manager XP Software Manuel d'utilisateur   HP LUN Configuration Manager XP Software User Manual [en] , 144 pages
StorageWorks 2.32 SAN Switch Manuel d'utilisateur   HP StorageWorks 2.32 SAN Switch User Manual [en] , 348 pages
Software HP Data Protector Express Manuel d'utilisateur   HP Software HP Data Protector Express Manuale d'uso, 91 pages
Smart Array 1000 modulare HP StorageWorks Manuel d'utilisateur   HP Smart Array 1000 modulare HP StorageWorks Manuale d'uso, 82 pages
Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X Manuel d'utilisateur   HP Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X3000 Manuale d'uso, 142 pages