
Table of Contents
3 Setting up managed systems......................................................................29
Configure or Repair Agents......................................................................................................29
Setting up Windows servers to be managed by HP SIM...............................................................29
Setting up HP-UX servers to be managed by HP SIM...................................................................36
Manually setting up an HP-UX managed system.....................................................................37
Configuring SNMP to send traps to the CMS....................................................................37
Configuring SSH access.................................................................................................37
Subscribing to WBEM indications/events:........................................................................37
Setting up Linux servers to be managed by HP SIM.....................................................................38
Configuring agents remotely using Configure or Repair Agents:...............................................38
Manually setting up Linux managed systems..........................................................................38
Installing and configuring SSH........................................................................................39
Configuring a Linux system to send SNMP traps................................................................39
4 Credentials..............................................................................................41
Example XML file to add more than 10 WBEM username and password pairs................................41
5 WMI Mapper Proxy ................................................................................43
6 Discovery................................................................................................45
Recommended discovery tasks.................................................................................................45
Options on the Discovery page................................................................................................46
Discovery credentials..............................................................................................................46
Configuring Configure or Repair Agents through a discovery task.................................................47
Viewing discovery task results...................................................................................................47
Discovery filters......................................................................................................................47
Discovering ESXi 5.0 and above with lockdown enabled in HP SIM 7.0.........................................47
Discovery of Gen8 servers.......................................................................................................48
7 Manage Communications..........................................................................49
Configuring the managed system software using the Configure or Repair Agents feature from the
CMS.....................................................................................................................................49
Sending test traps and indications.............................................................................................49
8 Automatic event handling..........................................................................51
Example automatic event handling tasks....................................................................................52
9 Users and Authorizations...........................................................................53
Users....................................................................................................................................53
User groups......................................................................................................................53
Toolboxes..............................................................................................................................53
10 Managed environment............................................................................55
Table of Contents 27
Commentaires sur ces manuels