HP W2071d 20-inch Diagonal LCD Monitor Manuel d'utilisateur

191V, 1191VL, a1791W, a2791W, a2591W, b2791W1102VL, q1102VL, d1702W, a2702W, b2702W, a2502Wd1732W, 1132VLîãøéê ìîùúîù

4 ôø÷ 3. äú÷ðú äöâ WWNE 3. äú÷ðú äöâôúéçú äàøéæä1. äåöà àú äöâ îàøéæú äîùìåç. ååãà ùäàøéæä îëéìä àú ëì äöéåã äðìååä. àçñï àú àøéæú äîùìåç.2. ëáä

WWNE äú÷ðú äöâ 5 3. ìçõ àú äáñéñ ìúåê äîòîã òã ùäåà ððòì áî÷åîå.úøùéí .2-3 çéáåø äáñéñ4. äøí àú äöâ åî÷í àåúå ëùáñéñ äîòîã ôåðä ëìôé îèä òì îùèç éùø

6 ôø÷ 3. äú÷ðú äöâ WWNE 4. ðú÷ àú äáñéñ îäöâ òì-éãé ëê ùúçìé÷ àåúå äøç÷ îäöâ.úøùéí 4-3 äçì÷ú äáñéñ äøç÷ îäöâ5. àøáòä çåøéí ìáøâéí ðçùôéí. äçåøé

WWNE çéáåø äëáìéí 7 çéáåø äëáìéíçéáåø ëáì ä-AGV (àðìåâé) àå ä-D-IVD (ãéâéèàìé)äùúîù áëáì ååéãéàå AGV àå D-IVD ëãé ìçáø àú äöâ ìîçùá. ëãé ìäùúîù áçéáå

8 ôø÷ 3. äú÷ðú äöâ WWNE äöôðú àåúå ååéãéàå åàåãéå áäôøãä âáåää (áøàùé úéáåú áàðâìéú -PCDHnoitcetorP tnetnoC latigiD htdiwdnaB-hgiH) (æîéï áãâîéí

WWNE ëååðåï æååéú ääèéä ùì äöâ 9 ëååðåï æååéú ääèéä ùì äöâëååðï àú æååéú ääèéä ùì äöâ ìæååéú äøöåéä ìê áàåôï äáà:1. òîåã îåì çæéú äöâ åàçåæ ááñéñ ëê

ôø÷ 4. äôòìú äöâ WWNE 104. äôòìú äöâú÷ìéèåø äúåëðä åúåëðéåú äùéøåúäú÷ìéèåø ùñåô÷ òí äöâ îëéì îðäìé äú÷ï åúåëðä ùúåëì ìäú÷éï áîçùáê.äú÷ðú îðäìé ääú÷ï

WWNE ô÷ãé äìåç ä÷ãîé 11ô÷ãé äìåç ä÷ãîé ëôúåøé äöâ îîå÷îéí áçì÷å äúçúåï ùì äìåç ä÷ãîé.,úøùéí 1-4 ô÷ãé äìåç ä÷ãîéîñ' ñîì úéàåø1 äôòìä/ëéáåé ìäôòìú

ôø÷ 4. äôòìú äöâ WWNE 12äùéîåù áúöåâä òì äîñê (DSO)áèáìä äáàä îåöâéí úôøéèé äúöåâä òì äîñê (DSO) åäôåð÷öéåú ùòìéäï äí ùåìèéí. ìàçø ùéðåé äâãøä áàçã

WWNE äùéîåù áúöåâä òì äîñê (DSO) 13úôøéè äúöåâä òì äîñê (DSO)ñîì úôøéè øàùé úôøéè îùðä úéàåøssenthgirB (áäéøåú) elacs elbatsujdA (îã äðéúï ìëååðåï) ìë

ôø÷ 4. äôòìú äöâ WWNE 14ycnerapsnarT DSO (ù÷éôåú çìåï äúöåâä òì äîñê)ìëååðåï ãøâú äù÷éôåú ùì çìåï äúöåâä òì äîñê (DSO).tuoemiT DSO (æîï ÷öåá ùì çìåï

WWNE äùéîåù áúöåâä òì äîñê (DSO) 15remiT peelS (÷åöá æîï ìùéðä) úôøéè ìëååðï àôùøåéåú ÷åöá äæîï:• emiT tnerruC teS (äâãø àú äùòä äðåëçéú)-ìäâãøú äùòä

ôø÷ 4. äôòìú äöâ WWNE 16áçéøú î÷åø ÷ìè äååéãéàåî÷åøåú ä÷ìè äí:• îçáø AGV (àðìåâé)• îçáø D-IVD (ãéâéèìé) (áãâîéí ðáçøéí)äöâ îæää àåèåîàèéú îé îáéï î÷

WWNE ëååðåï àéëåú äöâ 17ëååðåï àéëåú äöâúëåðú äëååðåï äàåèåîàèé îâãéøä àåèåîàèéú àú âåãì, îé÷åí, ùòåï åôàæú äúîåðä äîåöâú áëì ôòí ùäöâ òåáø ìîöá ååéãé

ôø÷ 4. äôòìú äöâ WWNE 18÷åöá æîï ìëðéñä ìîöá ùéðä÷åöá äæîï ìëðéñä ìîöá ùéðä äåà úëåðú çñëåï áàðøâéä ùîàôùøú ìê ìäâãéø ùòä îñåéîú ùáä äöâ éåôòì åéëáä

WWNE19A. àéúåø åôúøåï ú÷ìåúôúøåï áòéåú ðôåöåúáèáìä ùìäìï îåöâåú îñôø áòéåú, äñéáåú ìäï åäîìöåú ìôúøåðï:ôúøåï áòéåúäáòéä åäùàìä ôúøåðåú àôùøééíðåøéú ä

ðñôç A. àéúåø åôúøåï ú÷ìåú WWNE20÷áìú òæøä ãøê àúø äàéðèøðè moc.phìôðé ùúéöåø ÷ùø òí ùéøåú äì÷åçåú, ôðä áá÷ùä ìúîéëä äèëðéú ùì PH áëúåáú: trop

WWNE21B. îôøèéí èëðééíëì äîôøèéí ùìäìï äðí äîôøèéí äàåôééðéí ëôé ùñåô÷å òì éãé éöøðé äøëéáéí ùì PH. äáéöåòéí äîòùééí òùåééí ìäéåú âáåäéí àå ðîåëéí éå

ðñôç B. îôøèéí èëðééí WWNE22îöáé ÷ìè ååéãéàå îåâãøéí îøàùäöâ îæää àåèåîàèéú ÷ìè ååéãéàå îñåâéí ùåðéí åîöéâ àú äúîåðä áâåãì äîúàéí åáîøëæ äöâ.

WWNE23àéëåú öâ ä-DCL åîãéðéåú äôé÷ñìéíöâ ä-DCL ùáøùåúê òåùä ùéîåù áèëðåìåâéä îãåé÷ú ùéåöøä áäúàí ìú÷ðéí îçîéøéí ëãé ìäáèéç àéëåú ììà ôùøåú. àåìí, éúë

.P.L ,ynapmoC tnempoleveD drakcaP-ttelweH, tfosorciM 2102,1102 ©swodniW å-atsiV swodniW äí ñéîðéí îñçøééí àå ñéîðéí îñçøééí øùåîéí ùì noitaroproC tfo

ðñôç C. îéãò àåãåú úàéîåú ìú÷ðéí WWNE24C. îéãò àåãåú úàéîåú ìú÷ðéíäåãòú äåòãä äôãøàìéú ìú÷ùåøú (CCF)öéåã æä ðáã÷ åðîöà úåàí ìîâáìåú òáåø îëùéø ãéâé

WWNE25äöäøú úàéîåú òáåø îåöøéí ùîñåîðéí áñîìéì ùì ä-CCF (àøä"á áìáã)äú÷ï æä úåàí ìçì÷ 51 ùì çå÷é ä-CCF. äôòìúå ëôåôä ìùðé äúðàéí äáàéí:1. ìäú÷ï

ðñôç C. îéãò àåãåú úàéîåú ìú÷ðéí WWNE26äåãòä ìúåùáé ÷ðãäîëùéø ãéâéèàìé æä îãøâä B úåàí ìëì äú÷ðåú äçìåú á÷ðãä òì öéåã éåöø äôøòä.neidanaC sivAtneme

WWNE27ãøéùåú òáåø ëáì äçùîì áéôïàñô÷ú äçùîì ùì äöâ îñåô÷ú òí îéúåâ ÷å àåèåîàèé (SLA). úëåðä æàú îàôùøú ìöâ ìòáåã áèååç îúçéí ~V021-001 àå ~V042-002.ë

ðñôç C. îéãò àåãåú úàéîåú ìú÷ðéí WWNE28ñéìå÷ ôñåìú öéåã òì-éãé îùúîùéí áîù÷é áéú ôøèééí áàéçåã äàéøåôéçåîøéí ëéîééíëãé ìòîåã áãøéùåú ëâåï HCAER (ú÷

WWNE29ú÷ðåú EEE áèåø÷éäáäúàí ìú÷ðú ä-EEErudnugyU eniğilemtenöY EEEîâáìåú òì çåîøéí îñåëðéí áàå÷øàéðääöéåã úåàí ìãøéùåú äú÷ðä äèëðéú ùàåùøä áäçìèú ä÷á

ii àåãåú îãøéê æäîãøéê æä îëéì îéãò àåãåú äâãøú äöâ, äú÷ðú îðäìé ääú÷ðéí, äùéîåù áúôøéè äúöåâä òì äîñê, àéúåø åôúøåï ú÷ìåú åîôøè èëðé. àæäøä! îöéé

WWNE 1 úåëï äòðééðéíàåãåú îãøéê æä1. úëåðåú äîåöøöâé DCL îúåöøú PH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 WWNE A. àéúåø åôúøåï ú÷ìåúôúøåï áòéåú ðôåöåú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

WWNE öâé DCL îúåöøú PH 1 1. úëåðåú äîåöøöâé DCL îúåöøú PHöâé ä-DCL (öâ âáéùé ðåæìéé) îúåöøú PH äðí áòìé öâ èøðæéñèåø ñøè ã÷ (TFT) îñåâ xirtam evitca

2 ôø÷ 2. äðçéåú áèéçåú åúçæå÷ä WWNE 2. äðçéåú áèéçåú åúçæå÷äîéãò çùåá áðåùà áèéçåúìöâ æä îöåøó ëáì çéáåø ìçùîì. àí àúä îùúîù áëáì àçø éù ìååãà ùäë

WWNE äðçéåú úçæå÷ä 3 • éù ìååãà ùãéøåâ äàîôø äëììé ùì äîåöøéí ùîçåáøéí ìù÷ò àéðå çåøâ îãéøåâ äæøí ùì ù÷ò äçùîì, åùãéøåâ äàîôø ùì äîåöøéí ùîçåáøéí ìëá