HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Manuel d'utilisateur

Руководство пользователя

Другие ресурсы HPВы уже использовали Инструкции по настройке для включения компьютера и поиска данного руководства. Для получения сведений о продукте,

Ресурс СодержаниеВАЖНО! Не возвращайте изделие HP по указанным выше адресам. Сведения о поддержке в США см. на веб-сайте http://www.hp.com/go/contactH

Поиск информации о программном и аппаратном обеспечении1. Щелкните значок меню System (Система) в дальнем правом углу верхней панели, после чего – Sys

2Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводной или беспроводной сети, вы можете путешество

Использование кнопки "Беспроводная связь"В зависимости от модели, компьютер может быть оснащен кнопкой беспроводной связи, одним или несколь

Использование беспроводной локальной сетиС помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ в беспроводную локальную сеть, которая состоит из

Настройка беспроводной ЛВСДля установки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующее оборудование.●Широкополосный модем (DSL или ка

Брандмауэр проверяет данные и запросы данных, отправляемые в сеть, и блокирует все подозрительные элементы. Доступны как программные, так и аппаратные

●Устройства для работы с изображениями (принтер, камера)●Аудиоустройства (гарнитура, динамики)●МышьУстройства Bluetooth позволяют создать одноранговую

3Использование развлекательных возможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощью веб-камеры, прослушиван

© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2012–2014.Bluetooth является товарным знаком соответствующего владельца и используется компанией Hewlett-

Подключение микрофонаДля записи звука подключите микрофон к разъему микрофона на компьютере. Для получения наилучших результатов говорите непосредстве

ПРИМЕЧАНИЕ. Настройте разрешение экрана внешнего устройства. Для этого щелкните значок меню System (Система) в дальнем правом углу верхней панели, наж

можно повернуть изображение. Если требуется зеркальное отображение, установите флажок Mirror Displays (Зеркальное отображение экранов).4. После настро

ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка разрешения экрана на внешнем устройстве, особенно при выборе параметра Extend (Режим расширенного экрана). Щелкните значок меню

Чтобы возобновить воспроизведение потокового звука с помощью динамиков компьютера, выполните указанные ниже действия.1. Щелкните значок меню Sound (Зв

4Использование клавиатуры и указывающих устройствКомпьютер предлагает простую навигацию по экрану, которую обеспечивает клавиатура и указывающее устро

Значок ОписаниеПостепенное уменьшение яркости экрана при удерживании нажатой клавиши.Постепенное увеличение яркости экрана при удерживании нажатой кла

ПеремещениеЧтобы переместить указатель на экране, проведите одним пальцем по панели сенсорная панель в нужном направлении.Чтобы выполнить щелчок, двой

Использование жестов для сенсорной панелиЧтобы воспользоваться жестами для сенсорной панели, одновременно поместите два пальца на сенсорную панель или

Горизонтальная прокруткаГоризонтальная прокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице или изображению. Для прокрутки поместите два па

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не держите его на коленях и не закрывайте вентил

5Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Если компьютер работает от батареи и нет возможности

этом режиме уровень заряда батареи достигает критически низкого, компьютер переходит в режим гибернации.При переходе в режим гибернации данные сохраня

●Нажмите кнопку питания и щелкните Hibernate (Гибернация).●Щелкните значок меню System (Система) в дальнем правом углу верхней панели, после чего нажм

переключится на питание от батареи, а яркость экрана снизится для сбережения заряда. Оставленная в компьютере батарея постепенно разряжается, если ком

ПРИМЕЧАНИЕ. Если при зарядке батареи компьютер включен, индикатор батареи в области уведомлений может показывать 100% до того, как батарея полностью з

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиДействия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличии внешнего исто

Замена батареиСрок службы компьютерной батареи зависит от параметров управления энергопотреблением, используемых программ, яркости экрана, подключенны

●Компьютер не включается.●Экран не включается.●Индикаторы питания не светятся.Для проверки адаптера питания переменного тока выполните указанные ниже

6Управление и обмен информациейДиски – это цифровые устройства хранения и твердотельные накопители, помогающие в ранении, управлении, предоставлении и

Подключение устройства USBПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения повреждения разъема USB прикладывайте минимальные усилия при подключении устройства.▲Подс

iv Уведомление о безопасности

Установка и извлечение цифровой карты памятиЧтобы установить цифровую карту памяти, выполните указанные ниже действия.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание пов

ПРИМЕЧАНИЕ. Если карта не выдвигается, потяните и извлеките ее из гнезда.Использование оптических дисководовДисковод оптических дисков использует лазе

Установка оптического дискаЗагрузка в лоток1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток для диска.3

3. Аккуратно вставьте диск в слот оптического дисковода.Извлечение оптического дискаЗагрузка в лотокВ зависимости от того, нормально ли открывается ло

3. Извлеките диск (3) из лотка. Для этого слегка нажмите на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края, не прикасаясь к его поверхности

7Обслуживание компьютераОбновление программ и драйверовРекомендуется регулярно обновлять драйверы и программное обеспечение до последней версии. Обнов

Волокнистые материалы, например бумажные салфетки, могут поцарапать компьютер. В эти царапины могут попадать частицы грязи и чистящие средства.Процеду

◦Сохраните резервную копию информацию на внешнем диске.◦Извлеките из компьютера диски и внешние карты памяти, например цифровые карты.◦Выключите и отс

8Обеспечение безопасности компьютера и информацииЗащита компьютераПРИМЕЧАНИЕ. Средства обеспечения безопасности являются сдерживающим фактором, но мог

Установка паролей в операционной системеПароли операционной системы ФункцияПароль Root Ограничение доступа к учетной записи root в операционной систем

Содержание1 Правильный запуск ...

Startup Menu" (Нажмите клавишу ESC для перехода в меню запуска) нажмите клавишу esc. При появлении меню запуска нажмите клавишу f10.2. Выберите Б

полноценной защиты компьютера рекомендуется приобрести программное обеспечение на свое усмотрение.Использование антивирусного программного обеспечения

Резервное копирование программного обеспечения и информацииРегулярно выполняйте резервное копирование программного обеспечения и информации, чтобы защ

9Использование программы Setup Utility (BIOS) и средства HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Программа Setup Utility (BIOS) контролирует взаимодействие в

●Чтобы закрыть текстовое окно или вернуться к меню, нажмите esc.●Для отображения дополнительных сведений по перемещению и выбору в активной служебной

–либо–◦С помощью клавиш со стрелками выберите Exit (Выход) > Exit Discarding Changes (Выход без сохранения изменений). Выберите Yes (Да), а затем н

Нажмите Найти сейчас, чтобы система HP автоматически определила ваш продукт.4. Выберите модель своего компьютера, а затем – установленную на нем опера

10Резервное копирование и восстановлениеВосстановление системы после сбоя позволяет восстановить только информацию, сохраненную при последнем резервно

Чтобы создать диск DVD для восстановления с помощью другого аналогичного ПО, выполните указанные ниже действия.1. Щелкните значок меню System (Система

Восстановление исходного заводского состоянияПРИМЕЧАНИЕ. Перед началом процедуры убедитесь, что компьютер подключен к источнику переменного тока.Чтобы

4 Использование клавиатуры и указывающих устройств ... 17Использование клавиш д

3. На панели в левой части окна нажмите Storage (Накопитель), щелкните стрелку вниз возле пункта Backup Location (Расположение резервной копии) и выбе

11ПоддержкаСвязь со службой поддержкиПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы получить доступ к Ubuntu Desktop Guide (Руководству по использованию Ubuntu на настольном ПК),

Компонент (1)Серийный номер(2)Номер продукта(3)Гарантийный период(4)Номер модели (только на некоторых моделях)●Наклейка со сведениями о соответствии

12Технические характеристикиВходное питаниеПриведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, если планируется брать с собой к

Условия эксплуатацииПараметр Метрические единицы Единицы СШАТемператураРабочий режим 5–35 °C 41–95 °FНерабочий режим -20–60 °C -4–140 °FОтносительная

13Электростатический разрядЭлектростатический разряд – это высвобождение статического электричества при соприкосновении двух объектов, например, небол

14Доступ к устройствуКомпания HP разрабатывает, изготавливает и продает продукты и услуги, доступные всем, включая лиц с ограниченными возможностями (

УказательАантивирусное программное обеспечение, использование43Ббатареязарядка 25низкий уровень заряда батареи 26питание 25срок службы 26температура 2

Ооперационная система 22операционная система, установка паролей 41оптический дискизвлечение 35установка 34очистка компьютера 37Ппараметры по умолчанию

6 Управление и обмен информацией ... 30Исполь

9 Использование программы Setup Utility (BIOS) и средства HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 45Запуск программы Setup Utility ...

1Правильный запускВАЖНО! Установленная на данном компьютере операционная система Ubuntu не поддерживает некоторые функции, доступные в других операцио