HP Ink Tank 310 Manuel d'utilisateur

Sužinokite daugiau apie rašalo rezervuaro sistemąTerminas ApibrėžtisSpausdinimo galvutės Spausdinimo galvutės yra spausdinimo mechanizmo dalys, purški

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні,

出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关机）的时间。该数据以分钟表示。– 附加功能功率因子之和网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印机、打印机和

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Windows“sistemos reikalavimai 84Aaplinkaaplinkos sąlygos 84Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa 90Bbūsenos pik

Valdymo skydelio ypatybėsMygtukų ir lempučių apžvalgaFunkcija Apibūdinimas1 Valdymo skydo ekranas : nurodo kopijų skaičių, spausdinimo galvučių pripil

Valdymo skydelio ekrano piktogramosPiktograma ApibūdinimasPiktograma Kopijų skaičius : rodomas kopijų skaičius, kai kopijuojate dokumentus, pasikeičia

Valdymo skydelio lemputės ir ekrano piktogramų būklė●Maitinimas mygtuko lemputė●Spausdinimo galvutė piktogramos ir Įspėjimas dėl spausdinimo galvutės

Priežastis ReikšmėGalėjo nutikti vienas iš šių dalykų.– Trūksta atitinkamos spausdinimo galvutės.– Atitinkama spausdinimo galvutė įstatyta neteisingai

Priežastis ReikšmėPradinės sąrankos metu spausdintuvas aptinka įstatytas naujas spausdinimo galvutes ir paruošia pripildyti sistemą rašalo.Įsitikinkit

Klaida piktograma, „Paper Error“ (popieriaus klaida) piktograma ir Tęsti lemputė.Šviečia Klaida piktograma, „Paper Error“ (popieriaus klaida) piktogra

Priežastis ReikšmėĮstrigo popierius. Išimkite įstrigusį popierių, įdėkite popieriaus ir norėdami tęsti paspauskite mygtuką Tęsti ( ).Daugiau informaci

Rašalo sistemos techninė priežiūraKopijų skaičius piktogramoje pakaitomis rodoma E raidė ir skaičius 9. Tuo pačiu metu mirksi Klaida piktograma ir Tęs

Laikmenų įdėjimasNorėdami tęsti, pasirinkite popieriaus dydį.Kaip įdėti viso dydžio popierių1. Pakelkite įvesties dėklą.2. Pastumkite popieriaus ploči

„HP Ink Tank 310 series“

4. Stumkite popieriaus pločio kreiptuvą į dešinę, kol jis priglus prie popieriaus krašto.5. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą.Kaip įdėti m

3. Įdėkite nedidelio formato popierių (pavyzdžiui, fotopopierių) į įvesties dėklo dešinę pusę trumpuoju kraštu į apačią, puse su spaudiniu žemyn. Stum

2. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvą kairėn.3. Vieną arba daugiau vokų įdėkite į tolimąjį dešinįjį įvesties dėklo kraštą ir stumtelėkite vokų plu

Padėkite originalą ant skaitytuvo stikloOriginalo dėjimas ant skaitytuvo stiklo1. Pakelkite skaitytuvo dangtį.2. Originalą padėkite ant stiklo dešinia

Pagrindinė informacija apie popieriųSpausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Prieš perkant didelį pop

gali būti kelių dydžių, įskaitant A4, 8,5 x 11 colių, 5 x 7 colių ir 4 x 6 colių (10 x 15 cm). Jo sudėtyje nėra rūgščių, skirtų ilgiau išliekančioms n

Užsisakyti „HP“ popieriaus papildymąSpausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių. Siekiant optimalios spau

Paleiskite HP spausdintuvo programinę įrangą („Windows“)Įdiegę „HP“ spausdintuvo programinę įrangą, dukart spustelėkite ekrane esančią spausdintuvo pi

Miego režimas● Įrenginiui veikiant miego režimu, naudojama mažiau energijos.● Po pradinės sąrankos spausdintuvo miego režimas įjungiamas po 5 minučių

„Quiet Mode“ (tylusis režimas)„Quiet Mode“ (Tylusis režimas) sulėtina spausdinimą, kad sumažėtų bendras triukšmas, paveikiantis spausdinimo kokybę. „Q

Automatinis išjungimasŠi funkcija po 2 valandų neveiklos išjungia spausdintuvą ir padeda taupyti elektros energiją. Automatinis išjungimas visiškai iš

3 Spausdinti●Spausdinkite iš savo kompiuterio●Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti26 3 skyrius Spausdinti LTWW

Spausdinkite iš savo kompiuterio●Spausdinti dokumentus●Spausdinti nuotraukas●Vokų spausdinimas●Spausdinimas naudojant didžiausią raiškąSpausdinti doku

PASTABA: Jeigu keičiate popieriaus dydį, įsitikinkite, kad įdėjote tinkamą popierių.● Pasirinkite padėtį.● Procentais nurodykite mastelį.4. Spustelėki

Spausdinti nuotraukasPrieš spausdindami nuotraukas, įsitikinkite, kad įvesties dėkle yra fotopopieriaus ir išvesties dėklas yra atidarytas. Plačiau ap

● „Paper Type“ (Popieriaus rūšis): Tinkama fotopopieriaus rūšis● „Quality“ (Kokybė): Pasirinkite parinktį, pasižyminčią geriausia kokybe arba maksimal

3. Išskleidžiamajame meniu „Paper Size“ (Popieriaus dydis) pasirinkite tinkamą voko dydį.Jei dialogo lange „Print“ (spausdinti) nematote parinkčių, sp

Daugiau spausdinimo patarimų rasite Patarimai, kaip nustatyti spausdintuvą 34 puslapyje.5. Patvirtinkite padėtį kortelėje „Layout“ (išdėstymas), tada

Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti●Patarimai dėl spausdinimo galvučių ir rašalo●Patarimai, kaip įdėti popierių●Patarimai, kaip nustatyti spausdintuv

Patarimai, kaip nustatyti spausdintuvąPatarimai, kaip nustatyti spausdintuvą („Windows“)● Norėdami keisti numatytuosius spausdinimo parametrus, paleis

Turinys1 „HP Ink Tank 310 series“ žinynas ...

– „Print in Max DPI“ (spausdinti naudojant didžiausią TC skaičių): didžiausias TC skaičius, geriausia kokybė.– „HP Real Life Technologies“ (technologi

4 Kopijavimas ir nuskaitymas●Dokumentų kopijavimas●Nuskaitymas naudojant „HP“ spausdintuvo programinė įranga●Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nu

Dokumentų kopijavimasPASTABA: Visi dokumentai spausdinami vidutinės kokybės spausdinimo režimu. Spausdinimo metu spausdinimo kokybės pakeisti negalite

Nuskaitymas naudojant „HP“ spausdintuvo programinė įranga●Nuskaitymas iš kompiuterio●Nuskaitymo parametrų keitimas („Windows“)●Kurti naują nuskaitymo

Originalo nuskaitymas, naudojant HP spausdintuvo programinę įrangą („OS X“ ir „macOS“)1. Peleiskite „HP Scan“ („HP“ nuskaitymas).„HP Scan“ priemonė yr

Kai kurie parametrai suteikia daugiau lankstumo, nes rodoma nauja sritis. Ji nurodoma + (pliuso ženklu) parametro dešinėje. Turite spragtelėti Gerai ,

5. Įveskite aprašomąjį pavadinimą, pasirinkite esamą nuorodą, kuria turi būti paremta nauja nuoroda, tada spustelėkite Create (kurti) .Pvz., jei kuria

Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaitytiKad kopijuodami ir nuskaitydami pasiektumėte gerų rezultatų, pasinaudokite toliau pateiktais patarima

5 Rašalo ir spausdinimo galvučių valdymasŠiame skyriuje aprašomos tokios temos:●Rašalo kiekiai●Papildykite rašalo atsargas rezervuaruose●Rašalo užsaky

Rašalo kiekiaiVadovaukitės ant rezervuarų esančiomis rašalo kiekio žymėmis nustatyti, kada (ir kiek) papildyti rašalo atsargas.1 Maksimalus kiekis: ra

6 Prijungti savo spausdintuvą ...

Papildykite rašalo atsargas rezervuaruoseNorėdami papildyti rašalo atsargas1. Pakelkite rašalo rezervuaro dangtelį.2. Nuimkite rašalo rezervuaro kamšt

4. Įkiškite buteliuką į rezervuaro papildymo angą ir pripilkite rašalo iki maksimalaus kiekio žymės. Jei rašalas nebėga į rezervuarą, ištraukite ir vė

● Atidaryto buteliuko nevartykite, nekratykite ir nespauskite, kad neišsilietų rašalo.● Rašalo buteliukus laikykite vėsioje ir tamsioje vietoje.LTWW P

Rašalo užsakymasPrieš užsakydami rašalo buteliukų, apžiūrėkite buteliukų etiketes ir raskite buteliukų numerius.Kad užsisakytumėte originalių HP spaus

Spausdinimas tik juodu rašaluPrieš spausdindami tik juodu rašalu, įsitikinkite, kad visuose rezervuaruose rašalo yra virš minimalaus kiekio žymės. Spa

Patarimai, kaip dirbti su rašalu ir spausdinimo galvutėmisPatarimai dėl spausdinimo galvučiųPasinaudokite toliau pateiktais darbo su spausdinimo galvu

Perkelkite spausdintuvąKad išvengtumėte spausdintuvo pažeidimų ar rašalo nuotėkio, vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.Jei nešate spausdintuvą į

6 Prijungti savo spausdintuvą●Prijunkite savo spausdintuvą prie kompiuterio naudodami USB laidą (netinklinė jungtis)52 6 skyrius Prijungti savo spau

Prijunkite savo spausdintuvą prie kompiuterio naudodami USB laidą (netinklinė jungtis)Galinėje spausdintuvo dalyje yra didelės spartos USB 2.0 lizdas,

7 Problemos sprendimasŠiame skyriuje aprašomos tokios temos:●Strigimai ir popieriaus padavimo problemos●Spausdinimo galvučių problemos●Spausdinimo pro

1 „HP Ink Tank 310 series“ žinynasSužinokite, kaip naudoti spausdintuvą.● „Pasirengimas darbui“ 2 puslapyje● „Spausdinti“ 26 puslapyje● „Kopijavimas i

Strigimai ir popieriaus padavimo problemosKą norėtumėte daryti?Įstrigusio popieriaus ištraukimasIšspręskite popieriaus strigimo problemas.Naudokite HP

2. Atsargiai ištraukite popierių iš išvesties dėklo3.Norėdami tęsti esamą užduotį, valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Tęsti ( ).Kaip pašalinti įstr

e. Įsitikinkite, kad spausdinimo galvutės ksatorius tinkamai užvertas ir kad niekas netrukdo judėti spausdinimo vežimėliui. Jei rašalo kasetė yra spa

Kaip pašalinti spausdintuve įstrigusį popieriųPASTABA: Kad neišbėgtų rašalo, įsitikinkite, jog rašalo rezervuarų dangteliai tvirtai užverti.1. Paspaus

PASTABA: „HP“ trikčių diagnostikos ir šalinimo vedliai internete gali būti pateikiama ne visomis kalbomis.Perskaitykite žinyne pateiktas bendrąsias įs

– Užtikrinkite, kad lapai įvesties dėkle nebūtų susiraukšlėję. Ištiesinkite lapus, sulenkdami jų krūvą į priešingą pusę.– Nuvalykite popieriaus suktuk

PASTABA: Nenuimkite popieriaus įvesties dėklo gaubto. Popieriaus įvesties dėklas užkerta kelią nešvarumų patekimui į popieriaus takelį ir popieriaus s

Spausdinimo galvučių problemosSpausdinimo galvučių problemų nustatymasNorėdami nustatyti, ar yra spausdinimo galvučių problemų, patikrinkite Įspėjimas

b. Atidarykite spausdinimo galvučių prieigos dangtį. Paspauskite mygtuką Nespalvota kopija ir palaikykite apie 3 sekundes, kol spausdintuvo vežimėlis

f. Stumkite spausdinimo galvutę į angą, kol ji užsiksuos.g. Tvirtai uždarykite ksatorių. Įsitikinkite, kad spausdinimo galvutės ksatorius tinkamai

2 Pasirengimas darbui●Spausdintuvo dalys●Sužinokite daugiau apie rašalo rezervuaro sistemą●Valdymo skydelio ypatybės●Valdymo skydelio lemputės ir ekra

4. Ištraukite išvesties dėklą ir dėklo ilgintuvą.LTWW Spausdinimo galvučių problemos 65

Spausdinimo problemosKą norėtumėte daryti?Kyla problemos spausdinant lapą (negalima spausdinti)„HP Print and Scan Doctor“ „HP Print and Scan Doctor“ y

● „Windows Vista“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers“ (Spausdintuvai).● „Windows XP“: „Wind

„Windows 10“i. „Windows“ meniu „Start“ (pradėti) spustelėkite „All apps“ (visos programos), tada spustelėkite „Windows System“ („Windows“ sistema).ii.

„Windows Vista“i. „Windows“ „Start“ (pradžia) meniu spustelėkite „Control Panel“ (valdymo skydas), „System and Maintenance“ (sistema ir priežiūra), „A

● „Windows Vista“: „Windows“ meniu „Start“ (Pradėti) spustelėkite „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir „Printers“ (Spausdintuvai).● „Windows XP“: „Wind

Kaip pagerinti spaudos kokybę1. Įsitikinkite, kad naudojate originalias HP spausdinimo galvutes ir rašalą.● Įsitikinkite, kad visuose rezervuaruose ra

5. Peržiūrėkite mėlynos, raudonos, geltonos ir juodos spalvų langelius bei kitą diagnostikos lapo informaciją.6. Išvalykite spausdinimo galvutes (raša

3. Būdami spausdintuvo programinė įranga, spustelėkite „Print & Scan“ (spausdinimas ir skenavimas) , tada spustelėkite „Maintain Your Printer“ (pr

4. Spustelėkite „Align Cartridges“ (lygiuoti kasetes), esantį „Device Services“ (prietaiso tarnybos) skirtuke.Spausdintuvas išspausdina lygiavimo lapą

Spausdintuvo dalys1 Popieriaus pločio slankiklis2 Įvesties dėklas3 Įvesties dėklo atrama4 Skaitytuvas.5 Nuskaitymo stiklas6 Išvesties dėklo ilgintuvas

Spausdinimo galvučių (rašalo kasečių) valymas („OS X“ ir „macOS“)ĮSPĖJIMAS: Valykite spausdinimo galvutes tik tada, kai būtina. Nereikalingai valant e

Kopijavimo problemosKopijavimo trikčių diagnostika ir šalinimas.Naudokite HP trikčių diagnostikos ir šalinimo vedlį interneteJeigu spausdintuvas nesuk

Nuskaitymo problemos„HP Print and Scan Doctor“ „HP Print and Scan Doctor“ yra paslaugų programa, kuri bandys nustatyti ir ištaisyti problemą automatiš

Spausdintuvo aparatinės įrangos triktysUždarykite spausdinimo galvučių prieigos dangtelį● Prieš pradedant spausdinti, spausdinimo galvučių dangtelis t

Valdymo skydelio klaidų kodaiJei spausdintuvo ekrano Kopijų skaičius piktogramoje pakaitomis rodoma E raidė ir skaičius, tai nurodo, kad spausdintuvas

HP pagalbaNaujausių gaminių naujinių ir pagalbinės informacijos ieškokite pagalbinėje svetainėje www.support.hp.com. „HP“ pagalba internetu teikia įva

Užregistruokite spausdintuvąRegistravimas užtruks tik kelias minutes ir jūs galėsite naudotis greitesniu aptarnavimu, efektyvesniu palaikymu bei gauti

A Techninė informacijaŠioje dalyje pateikiama spausdintuvo teisinio reglamentavimo informacija. Čia pateikiama informacija gali būti keičiama iš ankst

„HP Company“ pastabosŠiame dokumente pateikiama informacija gali būti keičiama iš anksto neįspėjus.Visos teisės saugomos. Šią medžiagą atgaminti, prit

SpecikacijosVisas produkto specikacijas rasite produkto duomenų lape www.hp.com/support .Sistemos reikalavimai● Informacijos apie programinės įrango

16 Maitinimo jungtis17 USB prievadas4 2 skyrius Pasirengimas darbui LTWW

Spausdinimo specikacijos● Spausdinimo greitis kinta priklausomai nuo dokumento sudėtingumo● Būdas: šiluminis „lašas pagal komandą“ rašalinis spausdin

Reguliuojamosios pastabosSpausdintuvas atitinka tokiems produktams jūsų šalies / regiono reguliavimo institucijų keliamus reikalavimus.Šiame skyriuje

The FCC requires the user to be notied that any changes or modications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s

Atitikties deklaracija88 Priedas A Techninė informacija LTWW

LTWW Reguliuojamosios pastabos 89

Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programaHP įsipareigojusi gaminti kokybiškus produktus aplinkai nekenkiančiu būdu. Šiame gaminyje numatytos pe

Europos Komisijos reglamentas 1275/2008Informaciją apie gaminio energijos suvartojimą, įskaitant prie tinklo prijungto gaminio suvartojamą energiją bu

Nereikalingą įrangą šalina vartotojaiŠis simbolis reiškia, kad gaminio negalima šalinti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Vietoj to, jūs turėtum

Deklaracija dėl draudžiamųjų medžiagų žymėjimo sąlygos (Taivanas)台灣 限用物質含有情況標示聲明書Taiwan Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substa

Pavojingų medžiagų arba elementų ir jų turinio lentelė (Kinija)产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI))多溴联苯(PBB)多溴二苯