HP Stream Notebook - 13-c103no (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur Page 1

Benutzerhandbuch

10 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 46Herunterl

1Richtig startenDieser Computer ist ein leistungsstarkes Produkt, das Ihnen bei Arbeit und Unterhaltung Freude bereitenwird. Lesen Sie dieses Kapitel,

Weitere HP InformationsquellenDiese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu finden.Informationsquel

Informationsquelle InhaltKlicken Sie auf das Fragezeichen-Symbol in derTaskleiste.2. Wählen Sie Mein PC und anschließend Garantie undServices.– oder –

2 Komponenten des ComputersInformationen zur HardwareSo finden Sie heraus, welche Hardware in Ihrem Computer installiert ist:▲Geben Sie in das Suchfel

Rechte SeiteKomponente Beschreibung(1)USB 2.0-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur,Maus, externes Laufwerk, Drucke

Komponente Beschreibung(4)Audioausgangs- (Kopfhörer-)/Audioeingangs-(Mikrofon-) Combo-BuchseZum Anschließen von optionalen Stereo-Aktivlautsprechern,K

Komponente Beschreibung(1) WLAN-Antennen* (nur bestimmte Produkte) Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs(Wireless Local Area Ne

Komponente Beschreibung(1) WLAN-Antennen* (nur bestimmte Produkte) Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs(Wireless Local Area Ne

ObenTouchPadKomponente Beschreibung(1) TouchPad-Feld Ihre Fingerbewegungen werden erfasst, um den Zeiger zuverschieben oder Elemente auf dem Bildschi

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company in Lizenzverwendet. Intel und

Komponente Beschreibung(1)Betriebsanzeige●Leuchtet: Der Computer ist eingeschaltet.●Blinkt: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus.Der Compute

Komponente BeschreibungBetriebstaste mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, um denComputer auszuschalten.Um weitere Informationen zu den Energieeinstell

Tasten im TastenfeldKomponente Beschreibung(1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste inVerbindung mit der fn-Taste gedrüc

Symbol BeschreibungZum stufenweisen Verringern der Lautsprecherlautstärke halten Sie diese Taste gedrückt.Zum stufenweisen Erhöhen der Lautsprecherlau

●Service-Etikett – liefert wichtige Informationen zur Identifizierung Ihres Computers. Wenn Sie sich anden Support wenden, werden Sie wahrscheinlich n

3 Verbindung zu einem Netzwerk herstellenSie können den Computer überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkundenund über

So verwenden Sie die Bedienelemente des Betriebssystems:1. Geben Sie Systemsteuerung in das Suchfeld der Taskleiste ein und wählen Sie dannSystemsteue

Möglicherweise benötigen Sie die IMEI- und/oder MEID-Nummer des HP UMTS-Moduls, um den MobileBroadband-Service zu aktivieren. Die Nummer kann auf eine

Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenenNetzwerk – LAN (nur bestimmte Produkte)Verwenden Sie eine LAN-Verbindung, wenn Sie den Computer zu

4 Unterhaltungsfunktionen verwendenNutzen Sie Ihren HP Computer als Unterhaltungszentrum, um über die Webcam mit anderen in Kontakt zutreten, Ihre Mus

SicherheitshinweisVORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sieden Computer nicht direkt auf Ihr

Anschließen von KopfhörernVORSICHT! Um Gesundheitsschäden zu vermeiden, verringern Sie unbedingt die Lautstärke, bevor SieKopfhörer, Ohrhörer oder ein

So zeigen Sie Sound-Einstellungen an oder ändern diese:▲Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Systemsteuerung ein, wählen Sie "Systemsteuerung

2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den High-Definition-Fernseher bzw. -Monitor an.3. Drücken Sie f4, um zwischen den vier verschiedenen Ar

Miracast-kompatible Wireless-Anzeigen erkennen und eine Verbindung herstellen(nur bestimmte Produkte)Um Miracast-kompatible Wireless-Displays zu erken

5 BildschirmnavigationZur Bildschirmnavigation stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl:●Verwenden von Touchpad-Bewegungen direkt auf dem B

Zwei-Finger-Bildlauf (nur TouchPad)Verwenden Sie den Zwei-Finger-Bildlauf, um auf einer Seite oder einem Bild nach oben, unten oder seitwärtszu navigi

●Um den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, lassen Sie einen Finger in die gewünschte Richtungüber den Bildschirm gleiten.●Um ein Objekt zu vers

6 Energieversorgung verwaltenIhr Computer kann entweder mit Akkustrom oder über eine externe Stromversorgung betrieben werden.Wenn der Computer nur üb

Manuelles Einleiten und Beenden des Ruhezustands (nur bestimmte Produkte)Sie können mit den Energieoptionen den vom Benutzer eingeleiteten Ruhezustand

Verwenden der Energieanzeige und der EnergieeinstellungenDie Energieanzeige befindet sich in der Windows-Taskleiste. Über die Energieanzeige können Si

iv Sicherheitshinweis

Klicken Sie auf das Fragezeichen-Symbol in der Taskleiste.2. Wählen Sie Mein PC, dann die Registerkarte Diagnose und Tools und anschließend HP Akku-Te

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsBeheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromversorgung vorhanden istSchließen Sie eine der fo

●Der Computer schaltet auf den Betrieb mit Akkustrom um.●Die Displayhelligkeit wird automatisch verringert, um die Nutzungsdauer des Akkus zu verlänge

1. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle geöffneten Programme.2. Wählen Sie die Schaltfläche Start, dann das Symbol Stromversorgung und ans

7 Computer warten und pflegenEs ist sehr wichtig, den Computer regelmäßig zu warten, damit er in optimalem Zustand bleibt. In diesemKapitel wird die V

HINWEIS: Nur interne Fettplatten werden von HP 3D DriveGuard geschützt. Eine Festplatte, die sich ineinem optionalen Docking-Gerät befindet oder an ei

ACHTUNG: Vermeiden Sie starke Reinigungslösungen, da diese Ihren Computer dauerhaft schädigenkönnen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob ein Reinigungsprod

Transportieren oder Versenden des ComputersIm Folgenden finden Sie einige Tipps für den sicheren Transport bzw. Versand Ihres Computers.●Bereiten Sie

8 Computer und Daten schützenComputersicherheit ist unabdinglich, um unerlaubten Datenzugriff zu verhindern und die Integrität und dieVerfügbarkeit Ih

Kennwort FunktionHINWEIS: Dieses Kennwort kann nicht für den Zugriff auf denInhalt von Setup Utility (BIOS) verwendet werden.Einrichten von Kennwörter

Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte)WICHTIG: Bestimmte Produkte sind mit einem Prozessor der Intel® Pentium® N35xx/N37xx-Serie

Verwenden des Fingerabdruck-Lesegeräts (bestimmteProdukte)Bei bestimmten Produkten ist ein integriertes Fingerabdruck-Lesegerät verfügbar.Um das Finge

Es gibt zwei Arten von Firewalls:●Host-basierte Firewall – Software, die nur den Computer schützt, auf dem sie installiert ist.●Netzwerk-basierte Fire

sind nur eine der verschiedenen Methoden, die im Rahmen einer umfassenden Sicherheitslösung angewandtwerden sollten, um den Diebstahlschutz zu maximie

9 Verwenden von Setup Utility (BIOS)Setup Utility bzw. das BIOS (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikation zwischen allen Ein- undAusgabege

So finden Sie die BIOS-Versionsinformationen (auch bekannt als ROM-Datum und System-BIOS):1. Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste support ein und

andere Kennzeichnungen. Möglicherweise benötigen Sie diese Informationen später, um dasUpdate nach dem Herunterladen auf Ihrer Festplatte zu identifiz

10 Verwendung der HP PC HardwareDiagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics ist eine Unified Extensible Firmware Interface (UEFI), mit der Sie Diagno

Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) auf einUSB-GerätEs gibt zwei Möglichkeiten zum Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics auf ei

11 Sichern, auf einenWiederherstellungspunkt zurücksetzen undwiederherstellenIn diesem Kapitel finden Sie unter anderem Informationen zu den folgenden

Erstellen von HP Wiederherstellungsmedien (nur bestimmte Produkte)Wenn möglich, prüfen Sie, ob die Recovery Partition und die Windows-Partition vorhan

vi Prozessor-Konfigurationseinstellung (nur bestimmte Produkte)

WICHTIG: Schließen Sie bei Tablets mit einer abnehmbaren Tastatur vor dem Durchführen dieser Schrittedie Tastatur an das Tastaturdock an.1. Geben Sie

Werkseinstellungen“ des HP Wiederherstellungsmediums verwenden. Weitere Informationen finden Sieunter Wiederherstellung mit HP Recovery Manager auf Se

●Systemwiederherstellung – installiert das Original-Betriebssystem neu und konfiguriert dieEinstellungen für die Programme, die ab Werk installiert wa

Startinformationen sucht. Sie können die Auswahl auf ein optisches Laufwerk oder ein USB-Flash-Laufwerkändern.So ändern Sie die Boot-Reihenfolge:WICHT

12 Technische DatenEingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie denComputer auf Au

Betrieb -15 m bis 3.048 m -50 bis 10.000 ftLagerung -15 m bis 12.192 m -50 ft bis 40.000 ftBetriebsumgebung 55

13 Elektrostatische EntladungUnter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekteverstanden, beispiels

14 ZugänglichkeitHP entwirft, produziert und vermarket Produkte und Dienstleistungen, die von allen, einschließlich Menschenmit Behinderungen, entwede

IndexSymbole/Zahlen3D-Kamera, Beschreibung 7, 8AAC-Adapter, Tests 32AkkuBeheben eines niedrigenAkkuladestands 31Energie sparen 30Entladen 30Informatio

InstallierenOptionale Diebstahlsicherung41Interne Mikrofone, Beschreibung 7,8Internetsicherheitssoftwareverwenden 40KKennwörterSetup Utility (BIOS) 39

Inhaltsverzeichnis1 Richtig starten ...

Verwenden der Tastatur und eineroptionalen Maus 26Verwenden des TouchPads 24Verwenden von Kennwörtern 38Verwendung der Sound-Einstellungen 20Video 21W

Anschließen von Lautsprechern ....... 19Anschließen vo

Bei Netzbetrieb .................................