Hp StoreOnce Backup Manuel d'utilisateur

HP StoreOnce6500 und B6200 Backup SystemBenutzerhandbuchÜbersichtDies ist das Benutzerhandbuch für HP StoreOnce 6500 und B6200 Backup (mitunter auch M

Komponenten des GUIDas GUI umfasst Folgendes:• Titelleiste: Zeigt den Benutzernamen und die Rolle an und enthält die Schaltflächen Abmeldenund Hilfe.H

Wiederherstellen einer Quell-Appliance (NAS-Freigaben)Zum Wiederherstellen von NAS-Freigabezuordnungen nach einem Notfall stehen zwei Möglichkeitenzur

3. Rufen Sie die Seite Replikation – NAS-Zuordnungen auf, und wählen Sie die erforderlichenicht replizierende Freigabe aus.4. Klicken Sie auf Recovery

HINWEIS: Wenn die Zuordnung aufgehoben wurde, zeigt ein Eintrag an, dass es sich umeine nicht replizierende Freigabe handelt (nicht um das Replikation

9. Sobald die umgekehrte Replikation durchgeführt wurde, können Daten auf dem Host unterVerwendung der ursprünglichen Sicherungsanwendung wiederherste

6 HP StoreOnce Catalyst-FunktionenDie folgenden StoreOnce Catalyst-Funktionen stehen zur Verfügung:• Anzeigen und Verwalten der StoreOnce Catalyst-Ein

Vorteile von HP StoreOnce Catalyst• Die Sicherungsanwendung besitzt die vollständige Kontrolle über die Daten über den gesamtenLebenszeitraum der gesi

Seite StoreOnce CatalystDiese Seite enthält einige Registerkarten, die Zugriff auf die folgenden StoreOnce Catalyst-Funktionenermöglichen:• StoreOnce

StoreOnce Catalyst-Registerkarte StatusAuf der Registerkarte Status werden Details zu folgenden Elementen angezeigt:• StoreOnce Catalyst-Status und -P

ausgeführt. Dieses optimiert die Einreihung in die Warteschlange und das Ausführen von Aufträgenauf der Grundlage der verfügbaren Ressourcen. Wenn die

Tabelle 26 StoreOnce Catalyst-Felder für Einstellungen (Fortsetzung)BeschreibungFeldDer Standardwert ist 9387 und kann nicht bearbeitet werden.Port-Nu

Registerkarten auf, beispielsweise die Seite VTL-Libraries. Wählen Sie eine Registerkarte aus,um Informationen und Aktionen zur jeweiligen Registerkar

4. Klicken Sie auf Aktualisieren.Tabelle 27 Felder auf der StoreOnce Catalyst-Registerkarte ClientsBeschreibungFeldDie Clientkennung ist eine benutzer

HINWEIS: Ausfallfenster stehen für die meisten StoreOnce-Funktionen zur Verfügung, umsicherzustellen, dass alle StoreOnce-Dienste effizient ausgeführt

• Allgemeine Bandbreitenbegrenzung: Administratoren können eine allgemeineBandbreitenbegrenzung aktivieren und anwenden. Dies ist eine einfache Berech

2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Allgemeine Grenze aktiviert, und bestimmen Sie dieempfohlene allgemeine Bandbreitengrenze. Diese können Sie anh

Tabelle 28 Felder für SpeicherBeschreibungFeldDer Name des Speichers. Dieser kann manuell über das HP StoreOnce Backup System erstelltoder von der Sic

Tabelle 29 SpeicherdetailsBeschreibungFeldDer Name des Speichers. Dieser kann manuell über das HP StoreOnce Backup System erstelltoder von der Sicheru

Tabelle 29 Speicherdetails (Fortsetzung)BeschreibungFeldeinen Catalyst-Speicher festgelegt wurde. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, wird sieausg

Wenn Sie alle Speicherdetails angegeben haben, klicken Sie auf Erstellen.4. Der Speicher wird erstellt und in der Liste Speicher angezeigt, wo sein St

2. Die Standardeinstellung ist Kein Zugriff, was bedeutet, dass der Client keinen Zugriff auf denSpeicher für Daten- und Kopieraufträge hat. Klicken S

2. Klicken Sie auf Elemente anzeigen.3. Ein Bericht, in dem die Elemente aufgelistet werden, wird angezeigt.Tabelle 30 Felder für Elementezusammenfass

• Klicken Sie auf eine Seite oder eine Ecke, und ziehen Sie diese, um das Hilfefenster zuvergrößern oder zu verkleinern.• Die Kopfzeile zeigt die Seit

Registerkarte DatenaufträgeAuf dieser Registerkarte wird ein Protokoll mit Details zu Datenaufträgen für den ausgewähltenSpeicher angezeigt.• Verwende

Tabelle 32 Felder für DatenaufträgeBeschreibungFeldDer Name des Elements im Datenauftrag. Dieser Name wird von der Sicherungsanwendungerstellt. Jeder

Tabelle 32 Felder für Datenaufträge (Fortsetzung)BeschreibungFeldDie Uhrzeit, zu der der Auftrag gestartet wurde.StartzeitDie Uhrzeit, zu der der Auft

Registerkarte Ausgehende KopieraufträgeAuf dieser Registerkarte wird ein Protokoll mit Details zu ausgehenden Kopieraufträgen für denausgewählten Spei

Tabelle 34 Felder für ausgehende KopieraufträgeBeschreibungFeldDer Name des Elements, das von dem ausgehenden Kopierauftrag kopiert wird.Dieser Name w

Tabelle 35 Felder für ausgehende KopieraufträgeBeschreibungFeldDer Name des Elements, das von dem ausgehenden Kopierauftrag kopiert wird. DieserName w

Tabelle 35 Felder für ausgehende Kopieraufträge (Fortsetzung)BeschreibungFeldDie Bandbreitenauslastung in MBit/s. Diese entspricht der verbrauchten ph

und Client können Sie auch angeben, dass die Übereinstimmung des Treffers exakt seinsoll.• In die Felder Startzeit und Endzeit können Sie einen Zeitra

Tabelle 36 Felder für eingehende Kopieraufträge (Fortsetzung)BeschreibungFeldDie Uhrzeit, zu der der Auftrag gestartet wurde.Gestartet umDie Uhrzeit,

Tabelle 37 Felder für eingehende Kopieraufträge (Fortsetzung)BeschreibungFeldGibt die Größe der innerhalb des Quellelements zu kopierenden Daten an.Qu

StoreOnce CLIDas StoreOnce Command Line Interface (CLI) bietet eine alternative Möglichkeit zum Verwaltenund Überwachen des Systems. Auf einige Aufgab

• Zugriff verweigert: Der die Kopie anfordernde Client verfügt nicht mehr über die Berechtigungzum Zugriff auf den Zielspeicher. Prüfen Sie die Zugrif

7 HaushaltungsfunktionSeite Haushaltung:• Enthält vier Registerkarten, die Statistiken und Diagramme zur Haushaltung anzeigen, sieheSeite Haushaltung

bestimmte Virtual Tape Library, eine bestimmte NAS-Freigabe oder einen bestimmtenCatalyst-Speicher.Wählen Sie die gewünschte Registerkarte aus, um die

HaushaltungsstatistikenVerwenden Sie zum Überprüfen des Status der Haushaltungslast die Haushaltungsstatistiken. Diesezeigen den Status der Haushaltun

Die Haushaltung sollte nicht längere Zeit angehalten werden. Verwenden Sie diese Funktion nurzu Testzwecken.134 Haushaltungsfunktion

8 StoreOnce-BerichterstattungDie folgenden Berichterstattungsoptionen beziehen sich auf HP StoreOnce-Funktionen:• Aktivitätsbericht (Seite 135)• Seite

Diagramm zum Durchsatz aktueller Replikations- und StoreOnceCatalyst-KopieraufträgeSeite BerichterstattungWählen Sie im Menü StoreOnce den Menüeintrag

Jede Registerkarte ermöglicht Ihnen auf Dropdown-Feldern das Auswählen von Daten und/oderdes Zeitraums zur Bestimmung der Achsen des Diagramms.Es gibt

Unten auf der Seite wird ein statistischer Überblick angezeigt.138 StoreOnce-Berichterstattung

9 Hardwareproblem- und SpeicherberichterstattungDie folgenden Berichte stehen im Navigator zur Verfügung und bieten wertvolle Informationen zumStatus

1. Fordern Sie den eindeutigen LTU-Schlüssel wie im License Entitlement Certificate beschriebenan. Sie können diesen für gewöhnlich von der HP Licensi

HardwareproblemdetailsDieses Dialogfeld zeigt die Details für alle aufgezeichneten Elemente-, Status- undDiagnosemeldungen zur Hardware auf.Speicherbe

Tabelle 39 Parameter des Speicherberichts (Fortsetzung)BeschreibungFeldDie Menge an verwendetem Speicherplatz auf dem Couplet (d. h. über beideDienstg

10 HardwareDiese Seite bietet eine Strukturhierarchie, die dem Benutzer das Überwachen des Status derinstallierten Hardwarekomponenten ermöglicht.HINW

Datenträgereinschub, sofern anwendbar. Dieses Feld ist besonders hilfreich bei der Fehlerbehebungund Speichererweiterung.WertNameDie Geräte-ID, HP Sto

Für den Server befinden sich die folgenden installierten Hardwarekomponenten in derStrukturhierarchie. Wenn der Status oder Rollup-Status Ausgefallen

• Netzteil: Jeder Switch verfügt über zwei Netzteile, jedes mit einem eigenen Eintrag• Temperatursensoren: Die Temperatur des SwitchesÜberwachen des S

PoolsDie angezeigte Anzahl der Pools hängt vom Basisspeicher und der Anzahl der installierten CapacityExpansion Kits ab. Es können bis zu sechs Pools

• Klicken Sie auf ein Element in der Hierarchie, um dessen Details anzuzeigen. Für einigeHardwareelemente stehen Aktionen über Schaltflächen zur Verfü

Tabelle 41 Zusätzliche Eigenschaften der Knotenhardwareelemente (Fortsetzung)Zusätzliche EigenschaftenHardwareelementKeinePhysischer Datenträger(Daten

• Ethernet• SAS-KanalEnclosureJedes MSA Storage Array weist vier Enclosures auf. Für jedes Enclosure befinden sich die folgendeninstallierten Hardware

5. Führen Sie den folgenden StoreOnce CLI-Befehl aus, um sicherzustellen, dass die Lizenzerfolgreich angewendet wurde:license showSicherheitsfunktione

RAID-GruppeJedes Enclosure weist zwei RAID-Gruppen auf. Jede RAID-Gruppe verfügt über sechs RAID-Mitglieder,und jedes Mitglied hat einen eigenen Eintr

Tabelle 46 Zusätzliche Eigenschaften der Switch-HardwareelementeZusätzliche EigenschaftenHardwareelementIP-AdresseSwitch auf oberster EbeneKeineLüfter

11 Zugriffs- und GerätekonfigurationDiese Seite bietet Systeminformationen und Zugriff auf die Funktionen zur Gerätekonfiguration:• Seite Gerätekonfig

Benutzerkonten und ADWICHTIG: Bevor Sie externen Benutzern oder Gruppen mithilfe des BenutzererwaltungstoolsZugriff gewähren, müssen Sie folgende Schr

2. Wählen Sie als Benutzertyp die Option Lokal aus.3. Geben Sie den Benutzernamen ein, und wählen Sie eine Benutzerrolle des Benutzers oderAdministrat

4. Klicken Sie auf OK. Wenn der Benutzername nicht das richtige Format aufweist, wird eineFehlermeldung angezeigt, und der externe Benutzer wird nicht

2. Ändern Sie die Rolle des Benutzers, falls erforderlich. Geben Sie das neue Kennwort ein, undbestätigen Sie dieses.3. Klicken Sie auf OK. Klicken Si

3. Klicken Sie im Dialogfeld zur Bestätigung des erfolgreichen Vorgangs auf OK.E-MailWählen Sie im Menü Gerätekonfiguration die Option E-Mail aus, um

Tabelle 48 Parameter zur E-Mail-EinrichtungBeschreibungNameLegt fest, ob die E-Mail-Benachrichtigung aktuell aktiviert ist. Wenn dieE-Mail-Benachricht

2. Führen Sie im Dialogfenster E-Mail-Benachrichtigungen verwalten einen der folgenden Schritteaus:• Wählen Sie eine vorhandene E-Mail-Adresse aus dem

wenn Sie z. B. versehentlich vertrauliche Daten gesichert haben und sicherstellen müssen, dassdiese sicher gelöscht werden. Lösen Sie das sichere Lösc

Tabelle 50 Parameter des Support-TicketsBeschreibungNameZeigt an, ob die Datenerfassung für den Fall eines Systemabsturzes aktiviert ist odernicht.Aut

WICHTIG: Wenn Sie ein Support-Ticket für das HP StoreOnce Backup System erstellen, wirddieses lokal auf dem Knoten gespeichert, der zur Zeit der Daten

Das Dialogfeld enthält ein Feld: Dateiname. Die erfassten Protokolle und Befehlsausgaben werdenim aktiven StoreOnce Node Manager gespeichert und stehe

12 EreignisseWählen Sie im Navigator Ereignisse aus, um jede Alarmmeldung, Warnmeldung undInformationsmeldung anzuzeigen, die vom Verwaltungsserver ge

Verwenden Sie die Protokollnavigationsschaltflächen unten im Protokoll, um durch die Seiten zunavigieren, zu einer bestimmten Seite zu wechseln oder d

13 Prozess zum Speichern und Wiederherstellen derKonfigurationStoreOnce Appliances ermöglichen Ihnen das Erstellen einer Sicherung derGerätekonfigurat

WICHTIG: Konfigurationsdateien, die mit älteren Versionen der Software gespeichert wurden,können nach dem Aktualisieren der Software nicht mehr verwen

A7AC 3U2J EA4A ZZ8T HLYR VWXU 8CWS 3ZZV DJNY "IPP12FZ0102624C1FE751601EDF TC396AAE HP B6200 StoreOnce Catalyst OST E-LTU" Nach automatischer

• Catalyst: Es werden folgende Informationen wiederhergestellt:Speichername◦◦ Zugriffssteuerungsliste◦ Einstellungen der lokalen Appliance: Port-Anzah

HINWEIS: Hierbei wird davon ausgegangen, dass die Appliance weder repariert nochausgetauscht wurde. Das Ausführen einer Schnellwiederherstellung (QR,

• HP StoreOnce B6200 Capacity Upgrade Guide: Hierbei handelt es sich um ein mehrsprachigesDokument, das das Verbinden von Erweiterungsschubfächern mit

14 SpeicherverwaltungIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:• Speicher-RAID-Konfiguration• Identifizieren eines ausgefallenen Datenträgers

Verwenden der StoreOnce Management ConsoleWenn Sie Empfänger für SNMP-Traps oder E-Mail-Warnmeldungen konfiguriert haben, werdendiese über einen Daten

HINWEIS: Wenn sich der Datenträger im Serverknoten befindet, werden dessen Details inder Unterstruktur Server der Hardwarestruktur in Hardware – Serve

2. Öffnen Sie das jeweilige Datenträgerschubfach. Ziehen Sie den Griff nach oben (1) undheraus (2), um das Schubfach (3) zu herauszuziehen.Abbildung 2

3. Drücken Sie die Taste (1), um den Auswurfhebel freizugeben. Ziehen Sie den Transportgriff(2) des Datenträgers heraus, und schieben Sie die Datenträ

5. Schließen Sie das Datenträgerschubfach. Sie hören einen Klick, wenn es sicher einrastet. DieLüfter werden wieder mit normaler Geschwindigkeit ausge

Abbildung 6 Einbau eines Ersatzdatenträgers4. Melden Sie sich beim GUI an, und rufen Sie die Seite Hardware – MSA – Enclosure –Datenträger auf. Der St

bevor Sie die Datenträger austauschen. Wenn die Ursache des Problems nicht bei den Datenträgernliegt, sondern bei anderen Komponenten, ist höchstwahrs

15 FailoverDieser Abschnitt bietet Informationen zu folgenden Themen:• Was ist ein Failover? (Seite 178)• Was geschieht während eines Failovers? (Seit

Was geschieht während eines Failovers?Ein Beispiel mit Screenshots finden Sie in der PDF-Version des HP StoreOnce Backup SystemBenutzerhandbuchs.GUI u

2 StoreOnce-FunktionenDieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen:• Übersicht über die Seite HP StoreOnce (Seite 18)• Dialogfeld zum Auswählen der

SicherungsanwendungenSicherungsanwendungen weisen für gewöhnlich ein maximales Timeout auf, innerhalb dessen einSicherungsgerät auf keine Befehle reag

16 Grundlegende Fehlerbehebung• Zugriff auf das CLI (Seite 181)• Kennwortprobleme (Seite 182)• Anfordern eines Support-Tickets (Seite 182)• Lizenzieru

Abbildung 7 Physische Verbindungen zum HP StoreOnce 6500 BackupUSB-Anschlüsse2VGA-Anschluss1Abbildung 8 Physische Verbindungen zum HP StoreOnce B6200

LizenzierungsproblemeWenn das System konfiguriert wird, kann eine Instant-On-Demolizenz aktiviert werden. DieseLizenz aktiviert StoreOnce Catalyst und

HINWEIS: Die Anzahl der Geräte, auf die jeder Host und FC-Switch oder HBA zugreifen kann,ist begrenzt. Die Anzahl der konfigurierbaren Laufwerke und L

In diesem Szenario weist der Linux-Client der neuen Freigabe eine neue Inodes-Gruppe zu. Sobaldjedoch versucht wird, Zugriff auf den alten Bereitstell

sorgfältige Konfiguration. Detaillierte Hilfestellungen finden Sie im Dokument HP StoreOnce Conceptsand Configuration Guidelines.Es gibt viele Gründe,

17 Erweiterte FehlerbehebungAusführlichere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter http://www.hp.com/support.In diesem Abschnitt werden folg

• AF092A besteht aus einem 42U-Rack und PDUs. Die PDUs und das Rack weisen getrennteSeriennummern auf.• EJ022A besteht aus zwei DL380 G7s und zwei Sto

3. Schließlich werden die Knoten (Server) über den Netzschalter auf der Vorderseite jedes Serverseingeschaltet.HP StoreOnce B6200 Backup1. Netzwerk-Sw

Tabelle 2 Dienstgruppenparameter (Fortsetzung)BeschreibungFeldDer Status der Dienstgruppe, beispielsweise: Wird ausgeführt, Wird gestartet, Fehler,Nic

Abbildung 11 Vorderansicht eines Knotens des HP B6200 Backups2. Schalten Sie alle Knoten ein. Die Anzahl hängt von der Anzahl der Couplets in derClust

PositionBeschreibungKnotenRack 1, Schubfächer 29-30Knoten 3, unterer Server im Couplet 2,sofern installiert3Rack 1, Schubfächer 31-32Knoten 4, oberer

PositionBeschreibungKnotenRack 2, Schubfächer 9-10Knoten 5, unterer Server im Couplet 3, wennzwei Racks installiert sind5Rack 2, Schubfächer 11-12Knot

3. Wenn das Failover aktiviert war, prüfen Sie, dass für keine Dienstgruppen ein Failover währendeiner Startsequenz erfolgt ist:• So prüfen Sie den St

Dieser Abschnitt bietet wichtige Richtlinien für den Fall, dass Sie für das Netzwerk nach derInstallation eine Fehlerbehebung durchführen müssen.Inter

das StoreOnce GUI und CLI zuzugreifen, und die Datenpfad-VIFs, um Replikationen undSicherungen von den NAS-Freigaben aus zu konfigurieren.• Wurden die

Wenden Sie sich an den HP Support, wenn Sie im Rahmen der Installation nicht die empfohleneAnzahl bereitgestellt haben. In diesem Fall muss der HP Sup

Im oben genannten Beispiel gibt es ein einzelnes Couplet mit zwei Dienstgruppen. Wir interessierenuns hier nur für die Informationen zu den Dienstgrup

WICHTIG: Es ist sehr wichtig, so schnell wie möglich das Hardwareproblem zu beheben, daszum Ausfall des Knotens geführt hat. Obwohl alle Dienste ordnu

BeispielBeim folgenden Beispiel wird davon ausgegangen, dass der Benutzer über Administratorzugriffauf die StoreOnce Management Console und Zugriff au

© Copyright 2011-2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine

WICHTIG: Die Anzahl der verfügbaren Dienstgruppen hängt von der Anzahl der Couplets in derClusterkonfiguration ab. Die Mindestanzahl beträgt zwei (für

4. Allen Freigaben sollten die richtigen Benutzeranmeldeinformationen zugewiesen sein. Undalle Freigaben sollten unter Verwendung der richtigen Anmeld

7. Wenn Sie die MMC verwenden, sehen Sie jetzt, dass der Zugriff auf die Freigaben für beideDienstgruppen von demselben Knoten aus erfolgt (im Fenster

• Stellen Sie sicher, dass die Haushaltung ausgeführt wird und dem aktuellen Bedarf entspricht.Austausch von HardwareFür den unwahrscheinlichen Fall,

18 SNMPDas HP StoreOnce Backup System kann in einem SNMP-Netzwerk als Netzwerkelement agierenund dadurch effektiv mit Netzwerkverwaltungsstationen übe

4. Kompilieren Sie die TRAP-DESTINATIONS-MIB.Öffnen Sie ein Befehlsfenster, und navigieren Sie zu Programme\HP\Systems InsightManager\mibs. Geben Sie

5. Klicken Sie auf OK. Das HP StoreOnce Backup System wird dem Pool der verwaltetenSystemtypen jetzt als Gerät hinzugefügt. (Wählen Sie zur Überprüfun

5. Klicken Sie auf Credentials..., wählen Sie die Registerkarte SNMP aus, und geben Sie dieZeichenfolge für die Gemeinschaft mit Lesezugriff ein. Dies

HINWEIS: Wenn der Computer, der HP Systems Insight Manager verwendet, eine Firewalleinsetzt, stellen Sie sicher, dass sich das bzw. die HP StoreOnce B

19 Wichtige ParameterHINWEIS: Bei allen Werten in den folgenden Tabellen wird davon ausgegangen, dass dasStoreOnce Backup System die neueste StoreOnce

Tabelle 53 Wichtige Parameter für das HP StoreOnce 6500 und B6200 Backup (Fortsetzung)Vier CoupletsDrei CoupletsZwei CoupletsEin CoupletHP 6500 oder B

Tabelle 4 Parameter des Bereichs SysteminformationenBeschreibungParameterDer Typ des Servers für den Knoten, auf dem die Dienstgruppe ausgeführt wird.

Zu diesem HandbuchDieses Handbuch enthält Informationen zu folgenden Themen:• Verwendung des HP StoreOnce Backup Systems• Fehlerbehebung für das HP St

Tabelle 54 Dokumentkonventionen (Fortsetzung)ElementKonventionFett gedruckter Text• Gedrückte Tasten• In ein GUI-Element, z. B. ein Feld, eingegebener

Weitere Informationen zu CSR erhalten Sie von dem für Ihre Region zuständigen Servicepartner.Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der CSR-Websi

StichwortverzeichnisAADFailover, 198AD-Authentifizierung, 49AD-DomäneBenutzer und Gruppen hinzufügen, 51Hinzufügen des StoreOnce-Geräts, 49Konfigurati

Konfiguration, 157E-Mail-Einstellungen, 157E-Mail-Ereignisse, 158Konfiguration, 158Test, 158Einschalten, 9, 184, 188EinschübeDefinieren der Anzahl, 27

LöschenGerät, 31Kassette, 35Speicher, 117Löschen des Support-Tickets, 162Löschen eines Leftover-Datenträgers, 146, 149MMaximale Anzahl an AufträgenRep

Strichcodezeichen , 27Subscriber's Choice, HP, 212Support-Ticket, 159, 182ändern, 159Datenerfassung, 160Download, 162löschen, 162Protokolle erfas

3 VTL-FunktionenDieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen:• Seite VTL (Seite 22)• Seite Libraries (Seite 24)• Sichtbarmachen von Replikationszie

Registerkarte Fibre Channel-EinstellungenTabelle 6 Fibre Channel-EinstellungenBeschreibungEinstellungJeder Knoten weist vier FC-Ports auf. Daher stehe

Port-Zuweisung für StoreOnce Backup SystemeWenn Sie eine Library erstellen, können Sie einzelne Laufwerke oder die FC-Ports 1&2 oder 3&4auswäh

Arbeiten mit der Liste der Libraries (obere Hälfte der Seite)Die Liste Libraries in der oberen Hälfte der Seite bietet bis zu elf Spalten mit Details.

Tabelle 7 Library-Parameter (obere Hälfte der Seite) (Fortsetzung)BeschreibungParameterDie Anzahl an Kassetten oder Einschüben, die auf dem Gerät zur

Tabelle 8 Registerkarte Gerätedetails (Fortsetzung)BeschreibungFeldDer Laufwerksemulationstyp, HP LTO-2, 3, 4, 5 oder 6, bestimmt die Standardkapazitä

Erstellen einer neuen Library (nur Administratoren)Empfehlungen von HP:• Konfigurieren Sie nur die Libraries, die Sie benötigen.• Konfigurieren Sie nu

4. Klicken Sie auf Erstellen. Die Registerkarte Kassetten wird erst nach dem Erstellen der Librarygeneriert. Die Informationen auf der Registerkarte S

Inhalt1 Einführung...7Übersicht über die HP StoreOnce Ba

• Sie können die Anzahl der Laufwerke reduzieren. Wenn Sie sie jedoch auf Null setzen,wechselt die Port-Einstellung ebenfalls auf „Kein Port“.Das Feld

Löschen einer Library (nur Administratoren)Wählen Sie das erforderliche Gerät aus, und klicken Sie anschließend im Bereich Details aufLöschen, um es z

• Es wird ermöglicht, dass eine einzige Library (daher Deduplizierungsspeicher) ähnliche Datenaus Sicherungen enthält, die parallel ausgeführt werden

Tabelle 11 FC-Schnittstelleninformationen (Fortsetzung)BeschreibungFeldDie FC-Adresse des Geräts.FC-AdresseDieser wird bereitgestellt, wenn das Gerät

Tabelle 12 Parameter der Registerkarte KassettenBeschreibungFeldIdentifiziert jedes Element der Library, das eine Kassette aufnehmen kann. Es gibt fol

• Zeile zum nummerierten Einschub: Der Einschub ist leer, nachdem der Vorgang Löschenausgeführt wurde oder die Sicherungsanwendung Daten für den Expor

ACHTUNG: Ein Dialogfenster wird mit einer Warnung angezeigt, dass Daten verloren gehen,und Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen.Wen

3. Klicken Sie auf Aktualisieren. Ihre Sicherungsanwendung kann keine Daten mehr auf dieKassette(n) schreiben.Bearbeiten der maximalen Kassettengröße

Die Optionen zum Verschieben und Entladen sind möglicherweise hilfreich, wenn der Benutzerdie Library-Konfiguration anhand der Sicherungsanwendung neu

Wenn nach der Konfiguration der Strichcodefelder die Felder Präfix, Startwert oder Suffixrot umrandet angezeigt werden, ist ein Fehler aufgetreten. Än

Wie identifiziere ich die IP-Adresse einer Dienstgruppe?...68Registerkarte Status...

Gründe für das Sichtbarmachen von Ziel-LibrariesMitunter kann es nützlich sein, eine Ziel-Library für eine Sicherungsanwendung am Host sichtbarzu mach

4 NAS-FunktionenDie Seite bietet Zugriff auf die folgenden StoreOnce NAS-Funktionen:• NAS-Konfiguration (Seite 41): Ermöglicht Benutzern das Konfiguri

Registerkarte CIFS-ServerBeim Erstellen einer Sicherungszielfreigabe, auf die Windows-Benutzer zugreifen können, gibt eszwei Konfigurationsschritte. B

Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren derBenutzerauthentifizierung (Seite 44).• Active Directory-Authentifizierung (AD-Authentifizierun

HINWEIS:Diese Informationen werden auch auf dem StoreOnce GUI für die Freigabe bereitgestellt: WählenSie unter NAS-Freigaben eine Freigabe aus, und su

4. Klicken Sie auf Bearbeiten, und ändern Sie die Einstellung in Zugriff. Klicken Sie aufAktualisieren.WICHTIG: Eine Warnmeldung wird angezeigt und in

6. Geben Sie die Anmeldeinformationen des Benutzers ein.7. Der Benutzer erhält Zugriff auf die Freigabe.46 NAS-Funktionen

Löschen eines Benutzers1. Trennen Sie zum Löschen eines Benutzers die verbundene Freigabe.2. Rufen Sie auf der Seite StoreOnce – NAS – Freigaben die R

3. Navigieren Sie zur Registerkarte StoreOnce-NAS – CIFS-Server. Wählen Sie den Benutzeraus, und klicken Sie auf Löschen.4. Klicken Sie auf OK. Der Be

Konfigurieren des CIFS-Servers mit AD- und CIFS-Freigabe mitAD-DomänenbenutzerSo gewähren Sie externen Benutzern oder Gruppen (AD-Domänenbenutzer) Zug

Überwachen des Speichers (HP 6500 )...145Datenträger (Enclosure)...

2. Wählen Sie die Schaltfläche Bearbeiten aus, und wählen Sie im Dropdown-Menü den EintragAD aus.HINWEIS: Auf dem DNS-Server muss ein Eintrag für die

7. Starten Sie das Verwaltungsdienstprogramm „Active Directory-Benutzer und -Computer“ (gebenSie auf der Befehlszeile dsa.msc ein, oder starten Sie da

• Die AD-Domänenadresse wird oben im Dialogfeld angezeigt (<Domänenname\Benutzer>).Geben Sie einen Gruppennamen ein, und wählen Sie Global als G

• Klicken Sie auf Weiter. Geben Sie ein Kennwort ein, und bestätigen Sie dieses. WennBenutzer muss Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern aktivier

ausgeben. Es gibt zwei Möglichkeiten, Benutzern Berechtigungen zum Zugriff auf NAS-Freigabenauf dem CIFS-Server zu gewähren:• Als Remotebenutzer, die

5. Wählen Sie die neu erstellen Sicherungsfreigabe aus, und wählen Sie im Menü AktionEigenschaften aus.6. Wählen Sie die Registerkarte Freigabeberecht

7. Jetzt kann von jedem Windows-Server in der Domäne mit den Anmeldeinformationen einesbeliebigen Benutzers mit der Berechtigung zum Zugriff auf die F

2. Geben Sie den Domänennamen und den Benutzernamen ein, und klicken Sie auf Aktualisieren.Verlassen einer AD-DomäneEs gibt eine Reihe von Gründen, we

4. Klicken Sie auf Hinzufügen, und geben Sie einen Hostnamen und eine Beschreibung ein.Klicken Sie auf Aktualisieren.HINWEIS: Standardmäßig wird ein H

Führen Sie einen Neustart des Linux-Systems des Hosts aus, und die Verbindung wird gelingen.Freigaben (NAS)Über diese Seite werden sämtliche NAS-Zielg

Gesteuerter Failover...178Nicht gesteuerter Fail

HINWEIS:Das Feld Netzwerkpfad wird nicht angezeigt, wenn Sie Bearbeiten auswählen. Wenn Siejedoch die Registerkarte Netzwerkpfade aufrufen, können Sie

Wenn eine Freigabe von Lesen/Schreiben zu Schreibgeschützt konvertiert wird, wird dasSchließen sämtlicher geöffneter Elemente erzwungen. Dadurch kann

3. Das Auswahlfeld Dienstgruppe wird angezeigt. Wählen Sie die entsprechende Dienstgruppefür die neue Freigabe aus.4. Geben Sie die folgenden Informat

\\<Vollständiger_Domänenname>\<Freigabename>7. Wenn der CIFS-Server für die Benutzerauthentifizierung konfiguriert wurde, wählen Sie dieFr

3. Klicken Sie auf Erstellen.4. Wählen Sie eine Dienstgruppe aus.5. Geben Sie die folgenden Informationen an, und klicken Sie auf Erstellen.• Name: De

Der Netzwerkpfad lautet folgendermaßen: <IP-Adresse>:/nas/<Freigabename>Die Option zum Aktivieren des Schreibschutzes sollte nur verwendet

8. Die Freigabe steht jetzt als Netzwerklaufwerk zur Verfügung und kann von einem UNIX- oderLinux-Server bereitgestellt werden, sodass sie als Ziel fü

5 ReplikationsfunktionenWählen Sie im Menü StoreOnce den Menüeintrag Replikation aus, um alle mit der Replikationverbundenen Aspekte und Aufgaben anzu

Innerhalb dieses Kapitels und dieses Abschnitts des GUI werden die Begriffe „Appliance“, „System“,„Gerät“ und „Dienstgruppe“ synonym verwendet.Wie ide

Registerkarte StatusDer obere Teil dieser Seite zeigt die verfügbaren Dienstgruppen an. Wählen Sie die erforderlicheDienstgruppe aus, um auf den entsp

1 EinführungDieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen:• Übersicht über die HP StoreOnce Backup-Produkte (Seite 7)• Benutzertypen und -rollen (Se

Partnersysteme (Replikation)Die Registerkarte Partnersysteme zeigt den Replikationsstatus sämtlicher Ziel- und Quell-HP StoreOnceBackup Systeme an, di

Registerkarte ZielsystemeDiese Registerkarte ermöglicht Ihnen das Anzeigen von detaillierten Informationen zu allenZiel-Appliances. Benutzer mit Admin

Tabelle 16 Ziel-Appliance-Parameter (Fortsetzung)Die Softwareversion der Ziel-Appliance.SoftwareversionZeigt die aktuelle Systemzeit an.SystemzeitZeig

Registerkarte QuellsystemeDiese Registerkarte zeigt detaillierte Informationen zu allen Quell-Appliances an.Wenn das HP StoreOnce Backup System auch ü

2. Klicken Sie auf Aktualisieren.Die Liste der Quell-Appliances enthält einen Platzhaltereintrag, der Ihnen das Festlegen vonBerechtigungen für sämtli

und die Berechtigungen für den Erstzugriff für sämtliche Libraries und Freigaben auf dieserAppliance an.4. Sobald die Appliance zur Liste der Quell-Ap

2. Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Felder bearbeitbar zu machen. Siehe Tabelle 19.3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu übernehmen

Tabelle 19 Lokale Einstellungen (Replikation) (Fortsetzung)gesendet wird, sobald eine Zuordnung zum ersten Mal einen Synchronisierungsmangelaufweist,

2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Allgemeine Grenze aktiviert. Ermitteln Sie die empfohleneallgemeine Bandbreitenbegrenzung. Berechnen Sie hierzu

HINWEIS: Alle Einstellungen werden für das HP StoreOnce Backup System übernommen,nicht für einzelne Aufträge. Die Fenster zur Bandbreitengrenze übersc

werden (zusammenfassend „StoreOnce Management Console“ genannt). Diese Zusammenfassungvon Couplets wird auch „Cluster“ genannt.Benutzertypen und -roll

4. Die Kontrollkästchen zur Uhrzeit werden bearbeitbar. Verwenden Sie die Drehfeldmenüs, umdie entsprechenden Stunden auszuwählen.5. Richten Sie so vi

Durchsuchen des EreignisverlaufsKlicken Sie auf + Suchfeld anzeigen, um ein Feld Filter und zwei Dropdown-Menüs aufzurufen.Verwenden Sie das Dropdown-

HINWEIS: Das vorgenannte Beispiel zeigt das Seitenlayout bei erstellten Zuordnungen undausgewählter Replikationsquelle oder ausgewählter Replikationsz

EinschubszuordnungenWählen Sie eine lokale Library aus, um die Einschubszuordnungen für diese Library anzuzeigen.Benutzer mit Administratorzugriff kön

• Aktivieren des Kontrollkästchens Zuerst wiederherstellen. Dadurch kann ein Benutzer anfordern,dass ein zugeordneter Einschub vom Ziel auf der Quelle

6. Wählen Sie eine Ziel-Appliance von der Liste aus, und klicken Sie auf Weiter.HINWEIS: Um eine Appliance auszuwählen, die sich noch nicht auf der Li

HINWEIS: Um eine neue Library auf der Ziel-Appliance zu erstellen, klicken Sie auf NeueZiel-Library erstellen. Konfigurieren Sie Details, wie beim Ers

8. Geben Sie beim Schritt zum Bearbeiten der Einschubszuordnung einenEinschubszuordnungsnamen ein. Die Einschubsnummer und die Strichcode sämtlicherQu

10. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einschubszuordnungskonfiguration zu erstellen. KlickenSie im Fenster zum beendeten Assistenten auf OK.Die Repli

eine Zuordnung vorhanden. Nach dem Ausfall fehlt die Quell-Library. Die Zuordnung kann nachwie vor vorhanden sein oder auch nicht.ACHTUNG: Wenn Sie di

TippInformationen zu den aktuellen Benutzerrechten finden Sie in der Titelleiste des GUI. Diese zeigtIhren Benutzertyp, Ihren Namen und Ihre Rolle an.

5. Wählen Sie die vorhandene Ziel-Library oder die nicht replizierende Library aus, die vor demTrennen der Zuordnung die Ziel-Library war, von der Ein

Wenn die Ziel-Library mehrere Library-Eingangslasten unterstützt, ist die Library möglicherweisenoch immer ein Replikationsziel, wenn andere Zuordnung

9. Klicken Sie auf Übernehmen, um die umgekehrte Replikation auszuführen.10. Sobald die umgekehrte Replikation für jeden Einschub durchgeführt wurde,

HINWEIS: Das vorgenannte Beispiel zeigt das Seitenlayout bei erstellten Zuordnungen undausgewählter Replikationsquelle oder ausgewählter Replikationsz

Tabelle 22 Parameter der lokalen FreigabeDer Name der Freigabe, der beim Erstellen der Freigabe definiert wurde.NameDie Rolle: Nicht replizierend, Rep

FreigabezuordnungsdetailsDie zwei Registerkarten unten auf der Seite zeigen detaillierte Zuordnungsinformationen für dieausgewählte Freigabe und die F

6. Fahren Sie mit dem Schritt zum Auswählen der Ziel-Appliance fort.TIPP: Verwenden Sie das Kontrollkästchen Details ein-/ausblenden, um zu überprüfen

HINWEIS: Um eine Appliance auszuwählen, die sich noch nicht auf der Liste befindet,klicken Sie auf Zielsystem hinzufügen. Geben Sie die IP-Adresse ode

HINWEIS: Um eine neue Freigabe auf der Ziel-Appliance zu erstellen, klicken Sie auf NeueZielfreigabe erstellen. Richten Sie die Details so ein, wie Si

10. Der Bildschirm Zusammenfassung wird angezeigt. Klicken Sie auf Übernehmen, um dieFreigabezuordnungskonfiguration zu erstellen. Die Replikation der