Hp PROCURVE 2610 Manuel d'utilisateur

Power over Ethernet ProCurve 2610 Switches Installation and Getting Started Guide

C-8Safety and EMC Regulatory StatementsEMC Regulatory StatementsSafety and EMC Regulatory StatementsEMC Regulatory StatementsU.S.A.FCC Class AThis equ

C-9Safety and EMC Regulatory StatementsEMC Regulatory StatementsSafety and EMC Regulatory StatementsKoreaTaiwan᳝↦ǃ᳝ᆇ⠽䋼/ܗ㋴ঞ݊৿䞣㸼ձ✻Ё೑lj⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧ᥻ࠊㅵ⧚ࡲ⊩NJ

C-10Safety and EMC Regulatory StatementsEMC Regulatory StatementsSafety and EMC Regulatory StatementsEuropean Community DECLARATION OF CONFORMITY ac

D-1Recycle StatementsDRecycle StatementsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) StatementsDisposal of Waste Equipment by Users in Private Hou

D-2Recycle StatementsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) StatementsRecycle StatementsLaitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan uni

D-3Recycle StatementsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) StatementsRecycle StatementsSmaltimento delle apparecchiature da parte di privat

D-4Recycle StatementsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) StatementsRecycle StatementsDescarte de Lixo Elétrico na Comunidade Européia Es

Index – 1IndexNumerics10/100Base-TX portslocation on switch … 1-41000Base-BX … B-2fiber-optic cable specifications … B-21000Base-LH … B-2fiber-optic c

2 – IndexIndexCLI prompt, consoledisplaying … 2-27configuration … 2-17checking when troubleshooting … 4-3DHCP/Bootp … 3-1IP address … 3-2IP address, m

Index – 3IndexHhorizontal surfacemounting switch on … 2-15HP Auto-MDIXfeature description … B-4Iin-band … 3-1in-band console accesstypes of … 2-26incl

1-1Introducing the Switch1Introducing the SwitchThe ProCurve 2610 Switches are multiport switches that can be used to build high-performance switched

4 – IndexIndexpin-outstwisted-pair cables … B-4PoE LED patterns … 4-8PoE troubleshooting … 4-8port configurationchecking when troubleshooting … 4-3por

Index – 5Indexswitchconnecting to a power source … 2-16description … 1-1downloading new software … 4-13electrical specifications … A-1environmental sp

ProCurve 5400zl Switches Installation and Getting Startd Guide *5991-8573*Technology for better business outcomes To learn more, visit www.h

1-2Introducing the SwitchIntroducing the SwitchThroughout this manual, these switches will be referred to as the 2610 Switches and the 2610-PWR Switch

1-3Introducing the SwitchIntroducing the Switch For further information regarding PoE power, see the PoE Planning and Implementation Guide, which is

1-4Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchFront of the SwitchProCurve Switch 2610-48Power and Fault LEDsRPS, Fan and Test Stat

1-5Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchNetwork Ports 24, or 48 auto-sensing 10/100Base-TX ports.All these ports have the “

1-6Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchPoE(green/orange)3OnFlashing/orange2Flashing/orange1Normal operation. The switch is

1-7Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchSee the ProCurve 600/610 External Power Supplies Installation and Getting Started Gu

1-8Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchPort LEDsThe port LEDs provide information about the individual switch ports. Table

1-9Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchLED Mode Select Button and Indicator LEDsTo optimize the amount of information that

1-10Introducing the SwitchFront of the SwitchIntroducing the SwitchTable 1-4. Multiple-Display Port LEDsReset ButtonThis button is for: Resetting th

1-11Introducing the SwitchBack of the SwitchIntroducing the SwitchConsole PortThis port is used to connect a console to a 2610 Switches by using the R

1-12Introducing the SwitchSwitch FeaturesIntroducing the SwitchRPS and EPS Input PortThe 2610 Switches support connectivity to a redundant power suppl

1-13Introducing the SwitchSwitch FeaturesIntroducing the Switch Automatically negotiated full-duplex operation for the 10/100 and 10/100/1000 RJ-45 p

2-1Installing the Switch2Installing the SwitchThe ProCurve 2610 Switches come with an accessory kit that includes the brackets for mounting the switch

2-2Installing the SwitchIncluded PartsInstalling the Switch AC power cord, one of the following:Japan Power Cord WarningNon-PWR Switches PWR Switche

2-3Installing the SwitchIncluded PartsInstalling the SwitchInstallation Precautions WARNING The rack or cabinet should be adequately secured to prev

2-4Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchInstallation ProceduresThese steps summarize your switch installation. The rest of

2-5Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch8. (Optional) Connect a console to the switch (page 2-26). You may wish to modify

HP ProCurve 2610 SwitchesInstallation and Getting Started Guide

2-6Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch1. Prepare the Installation SiteCabling Infrastructure - Ensure the cabling infras

2-7Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchNote The 2610 Switches do not have a power switch. They are powered on when the po

2-8Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchWhen the switch is powered on, it performs its diagnostic self test. Self test tak

2-9Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch3. Mount the SwitchAfter the switch passes self test, it is ready to be mounted in

2-10Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchRack Mounting the 2610-PWR switches1. Use a #1 Phillips (cross-head) screwdriver

2-11Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch2. Hold the switch with attached brackets up to the rack and move it vertically u

2-12Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchRack Mounting the Non-PWR Switches1. Use a #1 Phillips (cross-head) screwdriver a

2-13Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch2. Hold the switch with attached brackets up to the rack and move it vertically u

2-14Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchFlat Wall MountingThere are two switches in this series that can be wall mounted,

2-15Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchFigure 2-8. Horizontal wall mountingCaution The J9088A 48-port, non-PWR switch ca

Hewlett-Packard Company8000 Foothills Boulevard, m/s 5552Roseville, California 95747-5552www.procurve.com © Copyright 2007 - 2009 Hewlett-Packard Dev

2-16Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch4. Connect the Switch to a Power Source1. Plug the included power cord into the s

2-17Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch6. Installing or Removing mini-GBICsYou can install or remove a mini-GBIC from a

2-18Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchRemoving the mini-GBICsNote You should disconnect the network cable from the mini

2-19Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchThe 600 RPS/EPS provides two types of power to the switches: Redundant power to

2-20Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchThe RPS/EPS supports hot plugging of the RPS/EPS cable without causing a reboot o

2-21Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchEach pair can provide a maximum of 408 watts of PoE power to a switch if only one

2-22Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchThe following states provide status of the RPS and EPS ports.600 RPS/EPS Connecti

2-23Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchThe following illustration shows an example of connectivity between an RPS/EPS de

2-24Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchThe following illustration demonstrates an example of connectivity between an RPS

2-25Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchFigure 2-17. Connecting a 610 EPS to two 2610s EPSIn this example each switch rec

iiiContents1 Introducing the SwitchFront of the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

2-26Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the Switch8. (Optional) Connect a Console to the SwitchThe 2610 Switches have a full-featur

2-27Installing the SwitchInstallation ProceduresInstalling the SwitchDirect Console AccessTo connect a console to the switch, follow these steps:1. Co

2-28Installing the SwitchSample Network Topologies for Non-PWR SwitchesInstalling the SwitchSample Network Topologies forNon-PWR SwitchesThis section

2-29Installing the SwitchSample Network Topologies for Non-PWR SwitchesInstalling the SwitchAs a Segment SwitchFigure 2-21. Segment network configurat

2-30Installing the SwitchSample Network Topologies for Non-PWR SwitchesInstalling the SwitchBecause the 2610 Switches have the Auto-MDIX feature, the

2-31Installing the SwitchSample Network Topologies for Non-PWR SwitchesInstalling the SwitchThe simpler desktop and segment networks shown in the prev

2-32Installing the SwitchSample Network Topologies for PWR SwitchesInstalling the SwitchSample Network Topologies for PWR SwitchesThis section shows a

2-33Installing the SwitchSample Network Topologies for PWR SwitchesInstalling the SwitchAs a Segment Switch Implementing PoEFigure 2-24. Segment netwo

2-34Installing the SwitchSample Network Topologies for PWR SwitchesInstalling the SwitchConnecting to a Backbone Switch Implementing PoEFigure 2-25. N

2-35Installing the SwitchSample Network Topologies for PWR SwitchesInstalling the SwitchStacking the SwitchSwitch 2610 and 2610-PWR Series devices can

iv6. Installing or Removing mini-GBICs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17Installing the mini-GBICs: . . . . . . . . . . . . . .

3-1Configuring the Switch3Configuring the SwitchThis chapter is a guide for using the console Switch Setup screen to quickly assign an IP (Internet Pr

3-2Configuring the SwitchRecommended Minimal ConfigurationConfiguring the SwitchUsing the Console Setup ScreenThe quickest and easiest way to minimall

3-3Configuring the SwitchRecommended Minimal ConfigurationConfiguring the SwitchHere is some information on the fields in the Setup screen. For more i

3-4Configuring the SwitchRecommended Minimal ConfigurationConfiguring the SwitchSome basic information on managing your switch is included in the next

3-5Configuring the SwitchUsing the IP Address for Remote Switch ManagementConfiguring the SwitchUsing the IP Address for Remote Switch ManagementWith

3-6Configuring the SwitchUsing the IP Address for Remote Switch ManagementConfiguring the SwitchFigure 3-2. Example web browser sessionFor more inform

4-1Troubleshooting4TroubleshootingThis chapter describes how to troubleshoot your ProCurve 2610 Switches. This document describes troubleshooting most

4-2TroubleshootingBasic Troubleshooting TipsTroubleshootingCaution Because the 2610 Switches behave in this way (in compliance with the IEEE 802.3 sta

4-3TroubleshootingBasic Troubleshooting TipsTroubleshooting Check the port configuration. A port on your switch may not be operating as you expect be

v4 TroubleshootingBasic Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1Diagnosing with the LED

4-4TroubleshootingDiagnosing with the LEDsTroubleshootingDiagnosing with the LEDsTable 4-1 shows LED patterns on the switch that indicate problem cond

4-5TroubleshootingDiagnosing with the LEDsTroubleshootingDiagnostic Tips:Tip Problem Solution➊The switch is not plugged into an active AC power source

4-6TroubleshootingDiagnosing with the LEDsTroubleshooting➏The network connection is not working properly.Try the following procedures:• For the indica

4-7TroubleshootingDiagnosing with the LEDsTroubleshooting➐The port may be improperly configured, or the port may be in a “blocking” state by the norma

4-8TroubleshootingDiagnosing with the LEDsTroubleshootingLED Patterns for PoE TroubleshootingIf the PoE Status LED is flashing, that indicates a probl

4-9TroubleshootingProactive NetworkingTroubleshootingProactive NetworkingThe ProCurve 2610 Switches have built-in management capabilities that proacti

4-10TroubleshootingHardware Diagnostic TestsTroubleshootingHardware Diagnostic TestsTesting the Switch by Resetting ItIf you believe the switch is not

4-11TroubleshootingHardware Diagnostic TestsTroubleshootingTesting Twisted-Pair CablingNetwork cables that fail to provide a link or provide an unreli

4-12TroubleshootingRestoring the Factory Default ConfigurationTroubleshootingRestoring the Factory Default ConfigurationAs part of your troubleshootin

4-13TroubleshootingDownloading New Switch SoftwareTroubleshootingDownloading New Switch Software When product enhancements occur for the 2610 Switches

viB Cabling and Technology InformationCabling specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1Techno

A-1Switch SpecificationsASwitch SpecificationsPhysicalElectricalThe switch automatically adjusts to any voltage between 100-127 or 200-240 volts and e

A-2Switch SpecificationsSwitch SpecificationsRPS/EPS Electrical InputEnvironmental* The operating maximum altitude should not exceed that of any acces

A-3Switch SpecificationsSwitch SpecificationsAcousticsNon-PWR SwitchesSwitch 2610-24 (J9085A) No fans.Switch 2610-48 (J9088A) Geraeuschemission LwA=36

A-4Switch SpecificationsSwitch SpecificationsSafetyComplies with: EN60950-1/IEC60950-1 CSA 22.2 No. 60950-1 UL 60950-1Table A-1. Technology standar

B-1Cabling and Technology InformationBCabling and Technology InformationThis appendix includes network cable information for cables that should be use

B-2Cabling and Technology InformationCabling and Technology InformationNote on 1000Base-T Cable Requirements. The Category 5 networking cables that w

B-3Cabling and Technology InformationCabling and Technology InformationMode Conditioning Patch CordThe following information applies to installations

B-4Cabling and Technology InformationTwisted-Pair Cable/Connector Pin-OutsCabling and Technology InformationFigure B-1. Connecting a patch cordMake su

B-5Cabling and Technology InformationTwisted-Pair Cable/Connector Pin-OutsCabling and Technology InformationOther Wiring Rules: All twisted-pair wi

viiD Recycle StatementsWaste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Statements . . . . . . D-1Index

B-6Cabling and Technology InformationTwisted-Pair Cable/Connector Pin-OutsCabling and Technology InformationStraight-through Twisted-Pair Cable for10

B-7Cabling and Technology InformationTwisted-Pair Cable/Connector Pin-OutsCabling and Technology InformationCrossover Twisted-Pair Cable for10 Mbps or

B-8Cabling and Technology InformationTwisted-Pair Cable/Connector Pin-OutsCabling and Technology InformationStraight-Through Twisted-Pair Cable for100

C-1Safety and EMC Regulatory StatementsCSafety and EMC Regulatory StatementsSafety InformationGroundingThese are safety class I products and have prot

C-2Safety and EMC Regulatory StatementsInformations concernant la sécuritéSafety and EMC Regulatory StatementsInformations concernant la sécuritéCet a

C-3Safety and EMC Regulatory StatementsHinweise zur SicherheitSafety and EMC Regulatory StatementsHinweise zur SicherheitDies ist ein Gerät der Sicher

C-4Safety and EMC Regulatory StatementsConsiderazioni sulla sicurezzaSafety and EMC Regulatory StatementsConsiderazioni sulla sicurezzaQuesto prodotto

C-5Safety and EMC Regulatory StatementsConsideraciones sobre seguridadSafety and EMC Regulatory StatementsConsideraciones sobre seguridadEste aparato

C-6Safety and EMC Regulatory StatementsSafety Information (Japan)Safety and EMC Regulatory StatementsSafety Information (Japan)Japan Power Cord Warnin

C-7Safety and EMC Regulatory StatementsSafety Information (China)Safety and EMC Regulatory StatementsSafety Information (China)