HP C4640 Guide d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'installation pour Non HP C4640. HP C4640 Setup Guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 8
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
2
1
*Q8418-90031*
*Q8418-90031*
*Q8418-90031*
HP Photosmart C4600 All-in-One series
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺏﺎﺑﻭ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻦﻣ ٍﻞﻛ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ
ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ءﺎﺸﻐﻟﺍﻭ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻪﺘﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻣ
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺏﺎﺑ ﻖﻠﻏﺃ
.a
.b
.c
ﺎﻨﻫ ﺃﺪﺑﺍ
ﻲﻓ ﻚﻟﺬﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ :ﻡﺎﻫ
. 11 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
Abaixe a bandeja de papel e a porta dos
cartuchos de impressão.
Remova todo o material de embalagem e o lme
protetor do dispositivo. Se houver um adesivo no
visor gráco colorido, remova-o.
Feche a porta do cartucho de impressão.
a.
b.
c.
Commencez ici
IMPORTANTE:
Não conecte o cabo USB até ser solicitado na Etapa 11 .
Commencez ici
Abaissez le bac d’alimentation du papier
et ouvrez la porte d’accès aux cartouches
d’impression.
Retirez tout matériel d’emballage ou de
protection du périphérique. Si un autocollant
est placé sur l’écran graphique couleur, ôtez-le.
Fermez la porte d’accès aux cartouches
d’impression.
a.
b.
c.
IMPORTANT : Ne connectez pas le câble USB
avant d’y être invité à l’Étape 11 .
Start Here
Lower both the paper tray and the print
cartridge door.
Remove all packing material and protective
lm from the device. If there is a sticker on
the color graphics display, remove it.
Close the print cartridge door.
a.
b.
c.
IMPORTANT: Do not connect the USB cable
until prompted in Step 11 .
AR
AR
AR
PT
PT
EN
EN
FR
FR
PTEN
FR
abc
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Résumé du contenu

Page 1 - Start Here

21*Q8418-90031**Q8418-90031**Q8418-90031*HP Photosmart C4600 All-in-One series .ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺏﺎﺑﻭ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻦﻣ ٍﻞﻛ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦ

Page 2

2 • HP Photosmart C4600 All-in-One series543/ HP Photosmart C4600 All-in-One series .USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﻝﻮﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . HP All-in-

Page 3

HP Photosmart C4600 All-in-One series • 376HP Photosmart C4600 All-in-One series / ﻰﻟﺇ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﺑﺮﻋ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓﺍ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ

Page 4

4 • HP Photosmart C4600 All-in-One series8/ HP Photosmart C4600 All-in-One series .ﻰﻠﻋﻷ HP ﺭﺎﻌﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻴﺘﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻚﺴﻣﺃ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ

Page 5

HP Photosmart C4600 All-in-One series • 5109HP Photosmart C4600 All-in-One series / .ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﻪﻬﺟﻭﻭ ﺓﺍ

Page 6 - 11 - Windows

6 • HP Photosmart C4600 All-in-One series11 - WindowsA B/ HP Photosmart C4600 All-in-One series .ﻚﻟﺫ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄُﻳ ﻰﺘﺣ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺮﻈﺘ

Page 7 - 11 - Mac

HP Photosmart C4600 All-in-One series • 711 - MacBAHP Photosmart C4600 All-in-One series / ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

Page 8 - Troubleshooting

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Printed in (English) Device Setup Has Failed To ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻮﻬﻇ (ﻂﻘﻓ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ) :ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ . (ﺯﺎ

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire