HP Stream - 14t-ax000 CTO Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP Stream - 14t-ax000 CTO. HP Stream - 14t-ax000 CTO Käyttöopas [it] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 81
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 2

10 HP PC Hardware Diagnostics -apuohjelman käyttäminen ... 45HP PC Hardwa

Page 3 - Turvallisuusohjeet

13 Staattisen sähkön purkaus ...

Page 5

1 AloitusopasTämä tietokone on tehokas työkalu, joka on suunniteltu työ- ja viihdekäytön parantamista ajatellen. Lue tämä luku ja perehdy tietokoneen

Page 6

Muita HP:n resurssejaTässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta.Resurssi SisältöAs

Page 7 - Sisällysluettelo

Resurssi SisältöAasian alueella ostettujen tuotteiden tapauksessa voit kirjoittaa HP:lle osoitteeseen POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Oice, Sing

Page 8

2 Perehtyminen tietokoneeseenTietokoneesi osat ovat korkealuokkaisia. Tässä luvussa on tietoja tietokoneen osista, niiden sijainnista ja toiminnasta.L

Page 9

Oikealla sivulla näkyvät osatOsa Kuvaus(1) Verkkovirtalaitteen ja akun merkkivalo ● Valkoinen: verkkovirtalaite on kytkettynä ja akku on täydessä la

Page 10

Vasemmalla sivulla näkyvät osatOsa Kuvaus(1) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri.HUOMAUTUS:

Page 11

Osa Kuvaus▲ Vedä kortti ulos muistikortinlukijasta.(7) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä.● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa

Page 12

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota HP Inc. käyttää lisenssillä. Intel, Celeron ja Pentium ovat I

Page 13 - 1 Aloitusopas

NäyttöOsa Kuvaus(1) Kameran merkkivalo Valo palaa: Kamera on käytössä.(2) Kamera Mahdollistaa videokeskustelut sekä videoiden ja pysäytyskuvien tallen

Page 14 - Muita HP:n resursseja

NäppäimistöTouchPadOsa Kuvaus(1) TouchPadin käyttöalue Lukee sormieleet ja siirtää osoitinta tai aktivoi kohteita näytössä.HUOMAUTUS: Lisätietoja on

Page 15 - Muita HP:n resursseja 3

MerkkivalotOsa Kuvaus(1) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock on käytössä ja kirjoitettu teksti muuttuu isoiksi kirjaimiksi.(2)

Page 16 - 2 Perehtyminen tietokoneeseen

PainikeOsa KuvausVirtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta.● Kun tietokone on käynnissä, voit siir

Page 17 - Oikealla sivulla näkyvät osat

ErikoisnäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käynnistää tiet

Page 18

ToimintonäppäimetToimintonäppäimellä voidaan suorittaa näppäimen kuvakkeen ilmaisema toiminto. Voit tarkistaa, mitkä näppäimet ovat tuotteessa, ks. Er

Page 19

Edessä olevat osatOsa KuvausKaiuttimet (2) Tuottavat äänen.14 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Page 20

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. Tar

Page 21 - Näppäimistö

Osa (3) Sarjanumero (4) Takuuaika ● Viranomaisten ilmoitukset -tarra(t) – Sisältää tietokonetta koskevia viranomaisten ilmoituksia.● Langattoman la

Page 22 - Merkkivalot

3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuite

Page 23 - Näppäimistö 11

TurvallisuusohjeetVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammoj

Page 24 - Erikoisnäppäimet

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonHUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta (ISP). Vo

Page 25 - Toimintonäppäimet

HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)HP Mobile Broadband -tietokoneessa on sisäänrakennettu tuki mobiililaajakaistapal

Page 26 - Edessä olevat osat

Bluetooth-laitteiden liittäminenEnnen kuin voit käyttää Bluetooth-laitetta, sinun on muodostettava Bluetooth-yhteys.1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruut

Page 27

4 Viihdeominaisuuksien hyödyntäminenKäytä HP-tietokonetta viihdekeskuksena, jonka avulla voit pitää yhteyttä kameran välityksellä, kuunnella ja hallit

Page 28 - (4) Takuuaika

Kuulokemikrofonien kytkeminen VAROITUS! Vähennä äänenvoimakkuutta, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian

Page 29

2. Liitä kaapelin toinen pää teräväpiirtotelevisioon tai -näyttöön.3. Painamalla f4-näppäintä voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttötilan

Page 30

Miracast-yhteensopivien langattomien näyttöjen etsiminen ja liittäminen (vain tietyissä tuotteissa)Noudattamalla seuraavia ohjeita voit etsiä Miracast

Page 31

5 Näytössä liikkuminenVoit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla:● Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytössä.● Käytä kosketuseleit

Page 32

Puristuszoomaus kahdella sormellaKahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä.● Loitonna asettamalla kaksi sor

Page 33 - Äänen käyttäminen

Neljän sormen napautus (vain kosketusalusta)Toimintokeskus avataan neljän sormen napautuksella.● Napauta kosketusalustaa neljällä sormella, kun haluat

Page 35

Liu'utus yhdellä sormella (vain kosketusnäyttö)Käytä yhden sormen liu'utusta luetteloiden tai sivujen panorointiin ja vierittämiseen tai obj

Page 36

6 VirranhallintaTietokone toimii akkuvirralla tai ulkoisella virralla. Kun tietokone toimii akkuvirralla eikä ulkoista virtalähdettä ole käytettävissä

Page 37 - 5 Näytössä liikkuminen

HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että lepotilasta poistumiseen tarvitaan salasana, kirjoita Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön.Siirtyminen h

Page 38

Jos tietokone ei vastaa komentoihin etkä voi sammuttaa tietokonetta edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti, kokeile seuraavia sammutustapoja annetussa

Page 39

Jos haluat käyttää HP:n pikalatausta, sammuta tietokoneen virta ja liitä sitten verkkolaite tietokoneeseen ja ulkoiseen virtalähteeseen.Akun varauksen

Page 40

Kun akun varaustaso laskee kriittisen alhaiseksi, tietokone toimii seuraavasti:● Jos horrostila ei ole käytössä ja tietokone on käynnissä tai lepotila

Page 41 - 6 Virranhallinta

VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukana tullutta verkkovirtalaitetta, HP:n varaosana toimittam

Page 42

7 Tietokoneen ylläpitoOn tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa. Tässä luvussa kerrot

Page 43 - Käyttö akkuvirralla

HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminenAseman merkkivalon väri muuttuu sen merkiksi, että ensisijaisessa ja/tai toissijaisessa kiintolevypaikassa oleva

Page 44 - Akun virran säästäminen

Tietokoneen puhdistaminenKäytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen seuraavia tuotteita:● dimetyylibentsyyliammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin

Page 45 - Tehtaalla sinetöity akku

Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tuotteiden kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel® Pentium® N35xx/N37xx ta

Page 46

● Käytä kosketusalustan, näppäimistön tai hiiren puhdistukseen pehmeää mikrokuituliinaa tai säämiskää, joka on kostutettu jollakin aiemmin luetellulla

Page 47 - 7 Tietokoneen ylläpito

8 Tietokoneen ja tietojen suojaaminenTietokoneessa olevat tiedot on suojattava niiden luottamuksellisuuden, eheyden ja käytettävyyden varmistamiseksi.

Page 48 - Microsoft storen käyttäminen

Salasana ToimintoHUOMAUTUS: Tällä salasanalla ei pääse käyttämään Setup Utility (BIOS) -apuohjelman sisältöä.Setup Utility (BIOS) -apuohjelman salasan

Page 49 - Tietokoneen puhdistaminen

Windows Hellon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)Sormenjälkitunnistimella tai infrapunakameralla varustettuihin tuotteisiin voi kirjautua Windows

Page 50

Ohjelmistopäivitysten asentaminenTietokoneeseen asennetut HP:n, Windowsin ja muiden valmistajien ohjelmistot on päivitettävä säännöllisesti, jotta ne

Page 51 - Salasanojen käyttäminen

9 Setup Utility (BIOS) -apuohjelman käyttäminenSetup Utility -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestel

Page 52

Tarkistaaksesi uudemmat BIOS-versiot, katso BIOS-päivityksen lataaminen sivulla 44.BIOS-päivityksen lataaminenHUOMIO: Lataa ja asenna BIOS-päivitys va

Page 53

10 HP PC Hardware Diagnostics -apuohjelman käyttäminenHP PC Hardware Diagnostics Windows -apuohjelman käyttäminen (vain tietyt tuotteet)HUOMAUTUS: HP

Page 54

Uusimman HP PC Hardware Diagnostics Windows -version lataaminenLataa HP PC Hardware Diagnostics Windows seuraavasti:1. Siirry osoitteeseen http://www.

Page 55 - BIOS-version määrittäminen

HUOMAUTUS: Jos haluat pysäyttää käynnissä olevan vianmääritystestin, paina esc-näppäintä.HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman käynnistäminenHU

Page 56 - BIOS-päivityksen lataaminen

vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)

Page 57

1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support.2. Syötä tuotteen nimi tai numero, valitse tietokoneesi ja sitten käyttöjärjestelmäsi.3. Toimi Diagno

Page 58

● Määritä sijainti testitulosten tallentamista varten. Voit määrittää myös käyttäjänimen ja salasana-asetukset, joita käytetään latauksia varten.● Näy

Page 59

11 Varmuuskopiointi ja palautusTässä luvussa on tietoja varmuuskopioiden luomisesta ja järjestelmän palauttamisesta.Windowsissa on tehokkaat työkalut,

Page 60

1. Valitse Käynnistä, Asetukset ja Päivitys ja tietoturva.2. Valitse Palauttaminen ja noudata sitten näytön ohjeita.HP Recovery -tietovälineiden luomi

Page 61

● Varmista ennen palautustietovälineiden luontia, että tietokone on liitetty verkkovirtaan.● Luontiprosessi voi kestää jopa yli tunnin. Älä keskeytä t

Page 62 - Palauttaminen

1. Kirjoita recovery tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse HP Recovery Manager.2. Valitse Reinstall drivers and/or applications (Asenna ajureita ja/tai

Page 63 - Ennen aloittamista

HP Recovery -osio (vain tietyissä tuotteissa) mahdollistaa vain järjestelmän palauttamisen.Voit käynnistää HP Recovery Managerin HP Recovery -osiosta

Page 64

▲ Käynnistä tabletti tai käynnistä se uudelleen ja paina äänenvoimakkuuden lisäyspainike sitten nopeasti pohjaan ja valitse f9.TAIKäynnistä tabletti t

Page 65

12 Teknisiä tietojaVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa.Tietokone

Page 66

KäyttöympäristöTekijä Metrijärjestelmä YhdysvallatLämpötilaKäytössä 5–35 °C 41–95 °FPoissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °FSuhteellinen kosteus (tiivistym

Page 67

Sisällysluettelo1 Aloitusopas ...

Page 68 - 12 Teknisiä tietoja

13 Staattisen sähkön purkausStaattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettae

Page 69 - Käyttöympäristö

14 EsteettömyysEsteettömyysHP:n tavoitteena on, että monimuotoisuus, syrjimättömyys ja tasapainoinen työn ja muun arjen suhde ovat kiinteä osa yrityks

Page 70 - 13 Staattisen sähkön purkaus

työskenteleviä ammattilaisia kehittymään ja etenemään urallaan sekä tarjota organisaatioille paremmat edellytykset esteettömyysasioiden huomioimiseen

Page 71 - 14 Esteettömyys

Jos tarvitset tukea HP-tuotteesi esteettömyysominaisuuksien käyttöön, katso Yhteyden ottaminen tukeen sivulla 65.Linkkejä lisätukea mahdollisesti tarj

Page 72 - Tarpeiden arviointi

● Ymmärrettävä (huomioon tulee ottaa luettavuus, ennakoitavuus ja tietojen syöttämisessä avustaminen)● Lujatekoinen (huomioon tulee ottaa esimerkiksi

Page 73 - Standardit ja lainsäädäntö

KanadaAccessibility for Ontarians with Disabilities Act -lain tavoitteena on edesauttaa esteettömyysstandardien kehittämistä ja käyttöönottoa, jotta O

Page 74 - Lainsäädäntö ja säädökset

● Italian esteettömyyslainsäädäntö● W3C:n Web Accessibility Initiative -hanke (WAI)Hyödyllisiä esteettömyyteen liittyviä resursseja ja linkkejäSeuraav

Page 75 - Koko maailma

HP:n turvallisen ja mukavan työympäristön opas HP:n myynti julkisella sektorillaYhteyden ottaminen tukeenHUOMAUTUS: Tukea on saatavilla vain englannik

Page 76 - HP-linkit

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 32akun heikon varaustason korjaaminen 33latauksen purkaminen 32tehtaalla sinetöity 33tietojen etsiminen 32virran

Page 77 - Yhteyden ottaminen tukeen

kolmen sormen liu'utus 27neljän sormen napautus 27kosketusalustan kolmen sormen liu'utus -ele 27kosketusnäytön eleetliu'utus yhdellä so

Page 78 - Hakemisto

Kuulokkeiden kytkeminen ... 21Kuulokemik

Page 79

portitHDMI 6, 22USB 6USB SuperSpeed 6RRemote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -asetusten käyttökäyttäminen 48mukauttaminen 48resurssit, esteettömyys 6

Page 80

äänenvoimakkuuden säätäminen 13ääniasetukset 22ääniasetukset, käyttäminen 22äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä, tun

Page 81

7 Tietokoneen ylläpito ...............................

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire