HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR). HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation Brukerhåndbok [it] [pt] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 82
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 3 - Sikkerhetsadvarsel

1 VelkommenNår du har kongurert og registrert datamaskinen, anbefaler vi at du gjennomfører disse trinnene for å få mest mulig ut av den smarte inves

Page 4

Finne informasjonDu nner ressurser som inneholder produktdetaljer, fremgangsmåter med mer i denne tabellen.Ressurs InnholdInstallasjonsveiledning●Ove

Page 5

Ressurs InnholdGå til http://www.hp.com/go/orderdocuments.*HPs begrensede garanti nner du sammen med brukerhåndbøkene for produktet, og/eller på CD-

Page 6

2 KomponenterFinne maskinvareGjør følgende for å nne ut hva slags maskinvare som er installert på datamaskinen:▲Skriv inn enhetsbehandling i søkefelt

Page 7

Komponent BeskrivelseADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen.

Page 8

VenstreKomponent Beskrivelse(1) Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen.MERK: Tyveris

Page 9

SkjermKomponent Beskrivelse(1) WLAN-antenner* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). Antennene til di

Page 10

OversidenStyreputeKomponent Beskrivelse(1) Styrepinne Brukes til å ytte pekeren og merke eller aktivere objektene på skjermen.(2) Venstre styrep

Page 11 - 1 Velkommen

LamperKomponent Beskrivelse(1) Av/på-lampe ●På: Datamaskinen er på.●Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en strømsparingstilstand. Datamaskinen slår

Page 12 - Finne informasjon

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth er et registrert varemerke og brukes av HP Company på lisens. Intel og Thunderbolt er varemerke

Page 13 - Finne informasjon 3

Knapper og ngeravtrykkleserKomponent Beskrivelse(1) Av/på-knapp●Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på.●Når datamask

Page 14 - 2 Komponenter

Komponent Beskrivelse(3) Dempeknapp Brukes til å dempe og gjenopprette lyden i høyttalerne.(4) Fingeravtrykkleser (kun på enkelte produkter) Gjør de

Page 15

Bruke direktetasteneSlik bruker du en direktetast:▲Trykk på fn -tasten, og trykk deretter på den riktige funksjonstasten som fremstilles via ikonene n

Page 16 - 6 Kapittel 2 Komponenter

UndersidenKomponent Beskrivelse(1) Servicedeksel Gir tilgang til harddiskbrønnen, WLAN-modulsporet, WWAN-modulsporet og minnemodulsporene.FORSIKTIG:

Page 17 - Skjerm 7

ForsidenKomponent Beskrivelse(1) Trådløslampe På: En integrert trådløsenhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN) og/eller en Blue

Page 18 - Oversiden

EtiketterEtikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved feilsøking av problemer, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlan

Page 19 - Oversiden 9

Sette inn et SIM-kort (kun på enkelte produkter)FORSIKTIG: Bruk minst mulig kraft når du setter inn et SIM-kort, slik at du ikke skader kontaktene.Føl

Page 20 - Knapper og ngeravtrykkleser

3 NettverkstilkoblingerDu kan ta med deg datamaskinen overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til inform

Page 21 - Spesielle funksjonstaster

Koble til trådløse lokalnettverkMERK: Når du skal kongurere Internett-tilgang hjemme, må du opprette en konto hos en Internett-leverandør (ISP). Kont

Page 22 - Bruke direktetastene

det nnes blant informasjonen om HP Mobile Broadband som fulgte med datamaskinen, eller operatøren av mobilnettet kan levere det separat.Du nner mer

Page 23 - Undersiden

SikkerhetsadvarselADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å sette datamaskinen i fanget e

Page 24 - Forsiden

2. Koble den andre enden av nettverkskabelen til nettverkskontakten (2) eller ruteren.MERK: Hvis nettverkskabelen har støyreduksjonskretser (3) som hi

Page 25 - Etiketter

Koble til en land- eller regionspesikk modemkabeladapterTelefonkontakter varierer i ulike land eller regioner. Hvis du skal bruke modemet og modemkab

Page 26

4 Navigere på skjermenDu kan navigere på dataskjermen på følgende måter:●Bruke berøringsbevegelser direkte på skjermen (bare enkelte produkter)●Bruke

Page 27 - 3 Nettverkstilkoblinger

Zoome/knipe med to ngrerBruk bevegelsen kniping/zooming med to ngrer til å zoome ut eller inn på bilder og tekst.●Zoom ut ved å plassere to ngrer l

Page 28

Fire-nger-trykk (kun styrepute)Bruk re-nger-trykk for å åpne handlingssenter.●Trykk re ngre på styreputen for å åpne handlingssenter og vise gjel

Page 29 - Koble til et kablet nettverk

5 UnderholdningsfunksjonerBruk HP-datamaskinen for forretninger eller på fritiden, til å møte andre via webkameraet, mikse lyd og video, eller koble t

Page 30 - Koble til en modemkabel

Koble til hodesett ADVARSEL: Reguler lydvoluminnstillingen før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å ska

Page 31

Koble til videoenheter med en VGA-kabel (kun på enkelte produkter)MERK: Hvis du skal koble en VGA-skjermenhet til datamaskinen, trenger du en VGA-kabe

Page 32 - 4 Navigere på skjermen

Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter)MERK: Hvis du skal koble en HDMI-skjermenhet til datamaskinen, trenger du en HDMI-k

Page 33 - ngrer (kun styrepute)

Slik får du lyd i høyttalerne på datamaskinen igjen:1. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og klik

Page 34

iv Sikkerhetsadvarsel

Page 35 - 5 Underholdningsfunksjoner

MERK: Juster skjermoppløsningen til den eksterne enheten på følgende måte for å oppnå best mulig resultat, spesielt hvis du velger Utvid-alternativet.

Page 36 - Bruke video

Intel WiDi, en premium Miracast-løsning, gjør det enkelt og sømløst å pare den sekundære visningsenheten; muliggjør fullskjerm kopiering; og gir forbe

Page 37

6 StrømstyringMERK: En datamaskin kan ha en av/på-knapp eller en av/på-bryter. Begrepet av/på-knapp som brukes gjennomgående i denne håndboken, viser

Page 38 - Kongurere HDMI-lyd

FORSIKTIG: For å redusere risikoen for redusert lyd- og bildekvalitet, tap av lyd eller videoavspillingsfunksjonalitet eller tap av data må du ikke st

Page 39

●Plasser musepekeren over strømmålerikonet for å vise hvor mange prosent strøm batteriet har igjen og gjeldende strømstyringsplan.●Hvis du vil bruke

Page 40

Klikk på spørsmålstegn-ikonet på oppgavelinjen.2. Velg Min PC, velg kategorien Diagnostikk og verktøy, og velg deretter HP Batterisjekk. Hvis HP Batte

Page 41

Fastslå lavt batterinivåNår et batteri som er datamaskinens eneste strømkilde, får et lavt eller kritisk lavt batterinivå, vil følgende skje:●Batteril

Page 42 - 6 Strømstyring

3. Ta av servicedekselet (2).4. Koble ut batteriet fra hovedkortet (1).5. Fjern de 3 skruene (2) for å sikre batteriet til datamaskinen.6. Trekk batte

Page 43 - Starte og avslutte hvilemodus

Spare batteristrøm●Skriv inn Strømalternativer i søkeboksen i oppgavelinjen, og velg deretter Strømalternativer.– eller –●Velg innstillinger for lavt

Page 44 - Bruke batteristrøm

MERK: Du nner mer informasjon om tilkobling til strømnettet på Installeringsveiledning-plakaten som følger med datamaskinen.Nettstrøm leveres via en

Page 46 - Ta batteriet ut

7 SikkerhetBeskytte datamaskinenStandardsikkerhetsfunksjonene som nnes i Windows-operativsystemet og i Computer Setup-verktøyet (BIOS, ikke Windows),

Page 47 - Angi strømalternativer 37

Bruke passordEt passord er en gruppe av tegn som du velger for å beskytte informasjon på en datamaskin. Flere typer passord kan angis, avhengig av hvo

Page 48 - Bruke nettstrøm

Angi passord i Computer SetupPassord FunksjonBIOS-administratorpassord* Beskytter tilgangen til Computer Setup.MERK: Hvis funksjoner er aktivert for å

Page 49 - Teste en strømadapter

▲Skru på eller omstart datamaskinen, trykk så f10 når HP-symbolet vises for å åpne Computer Setup.●Nettbrett uten tastatur:▲Slå nettbrettet av. Trykk

Page 50 - 7 Sikkerhet

Administrere et Computer Setup Drivelock-passord (bare enkelte produkter)FORSIKTIG: For å unngå at den DriveLock-beskyttede harddisken blir låst for g

Page 51 - Bruke passord

Aktivere DriveLock (kun på enkelte produkter)For enkelte produkter må du følge disse instruksjonene for å aktivere DriveLock.1. Start Computer Setup.●

Page 52 - Angi passord i Computer Setup

4. Følg veiledningen på skjermen for å deaktivere DriveLock.5. For å avslutte Computer Setup, velger du Main (hoved), Save Changes and Exit (lagre end

Page 53

Oppgi et automatisk DriveLock-passord (bare enkelte produkter)Følg denne fremgangsmåten for å aktivere et automatisk DriveLock-passord i Computer Setu

Page 54 - Angi DriveLock-passord

Bruke brannmurprogramvareBrannmurer er konstruert for å hindre uautorisert tilgang til et system eller nettverk. En brannmur kan være programvare du i

Page 55

Installere en valgfri tyverisikringskabel (bare enkelte produkter)MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre

Page 56

4 Navigere på skjermen ...

Page 57 - Bruke antivirusprogramvare

8 VedlikeholdDet er viktig å utføre vedlikehold jevnlig for å holde datamaskinen i god stand. Dette kapittelet forklarer hvordan du bruker verktøy som

Page 58 - Bruke brannmurprogramvare

MERK: Fordi SSD-er ikke har bevegelige deler, er HP 3D DriveGuard unødvendig for disse stasjonene.Du nner mer informasjon i hjelpen til HP 3D DriveGu

Page 59

ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt eller skade på komponenter må du ikke forsøke å rengjøre datamaskinen mens den er på.1. Slå datamaskinen av.2. Ko

Page 60 - 8 Vedlikehold

FORSIKTIG: Unngå å utsette en disk eller stasjon for magnetiske felter. Sikkerhetsutstyr med magnetiske felter omfatter blant annet sikkerhetsportaler

Page 61 - Rengjøre datamaskinen

9 Sikkerhetskopiering og gjenopprettingDette kapittelet inneholder informasjon om følgende prosesser. Informasjonen i kapittelet er standardprosedyre

Page 62 - Rengjøre sidene og dekselet

Du kan bruke Windows-verktøy til å lage systemgjenopprettingspunkter og sikkerhetskopier av personlig informasjon. Se Bruke Windows-verktøy på side 55

Page 63

For mer informasjon og ere fremgangsmåter, kan du se Kom i gang-appen.▲Velg Start-knappen, og velg deretter appen Komme i gang.Tilbakestilling og gje

Page 64

VIKTIG: Gjenoppretting ved hjelp av HP Recovery Manager bør brukes som en siste utvei for å løse datamaskinproblemer.●HP-gjenopprettingsmedier må bruk

Page 65 - Bruke Windows-verktøy

Slå på eller omstart nettbrettet og hold deretter straks Windows-knappen inne. Velg deretter f11.2. Velg Feilsøking fra menyen med oppstartsalternativ

Page 66

Fjerne HP-gjenopprettingspartisjonen (kun på enkelte produkter)Med HP Recovery Manager-programvaren kan du fjerne HP Recovery-partisjonen for å frigi

Page 67

Håndtere lavt batterinivå ... 35Fastslå lavt batterinivå

Page 68

10 Computer Setup (BIOS), TPM og HP Sure StartBruke Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikasjonen mellom

Page 69

Du kan avslutte Computer Setup-menyer på en av disse måtene:●Slik avslutter du Computer Setup-menyer uten å lagre endringer:Velg ikonet Exit (avslutt)

Page 70 - Bruke Computer Setup

Oppdatere BIOSOppdaterte versjoner av BIOS kan være tilgjengelig på HP-nettstedet.De este BIOS-oppdateringene på HP-nettstedet er pakket i komprimert

Page 71

trenge denne informasjonen for å nne igjen oppdateringen senere, etter at den er lastet ned til harddisken.b. Følg veiledningen på skjermen for å las

Page 72 - Oppdatere BIOS

For å få tilgang til TPM-innstillingene i Computer Setup:1. Start Computer Setup. Se Starte Computer Setup på side 60.2. Velg Security (Sikkerhet), TP

Page 73

11 Bruke HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) er et UEFI-grensesnitt (Unied Extensible Firmware Interface) som gjør det

Page 74

3. Bruk kategoriene som vises for å nne produktet.– eller –Klikk på Finn nå for å la HP nne produktet automatisk.4. Velg din datamaskinmodell og der

Page 75

12 SpesikasjonerStrømforsyningOpplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet.Datamaskinen

Page 76

13 Elektrostatisk utladingElektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel

Page 77 - 12 Spesikasjoner

14 TilgjengelighetHP designer, produserer og markedsfører produkter og tjenester som kan brukes av alle, inkludert personer med funksjonshemninger, en

Page 78 - 13 Elektrostatisk utlading

Fastslå HP 3D DriveGuard-status ... 51Oppdatere programmer og drivere

Page 79 - 14 Tilgjengelighet

StikkordregisterAadministratorpassord 41angi passordbeskyttelse ved reaktivering 34angi strømalternativer 32antivirusprogramvare 47Automatisk DriveLoc

Page 80 - Stikkordregister

Hharddisk, plassering 13HD-enheter, koble til 28, 30HDMI, kongurere lyd 28HDMI-portkoble til 28HDMI-port, plassering 5hodesett, koble til 26hodetelef

Page 81

RJ-45-kontakt (nettverk), plassering 6RJ-45-lamper (nettverk), plassering 6rulle med to ngre, berøringsskjermbevegelse 23Sserienummer 15serienummer,

Page 82

13 Elektrostatisk utlading ..............................

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire