Hp Integrated Lights-Out 3 Manuel d'utilisateur

HP iLO 3 BenutzerhandbuchÜbersichtMit der HP iLO 3 Firmware können HP ProLiant Server remote konfiguriert, aktualisiert und in Betrieb genommen werden

Der Einfachcursor von Remote Console kann nicht in die Ecken des Remote Console-Fenstersgeführt werden...

• Backup System ROM (Backup-System-ROM): Das Datum des Backup-System-ROM. DasBackup-System-ROM wird verwendet, wenn ein System-ROM-Update fehlschlägt

Wert (UID ON (UID EIN) oder UID OFF (UID AUS)) zurückgesetzt. Wird bei blinkender UIDein neuer Status ausgewählt, dann wird dieser Status wirksam, wen

Abbildung 41 Seite „System Information – Health Summary“ (Systeminformationen –Zusammenfassung des Zustands)Tabelle 9 (Seite 102) listet die angezeigt

Die Überwachung des Lüfter-Subsystems beinhaltet angemessene, redundante und nicht redundanteLüfterkonfigurationen. Wenn einzelne oder mehrere Lüfter

Abbildung 43 Seite „System Information“ (Systeminformationen) – „Fan Information“(Lüfterinformationen) für Blade-ServerAnzeigen von Temperaturinformat

Abbildung 44 Anzeigen von TemperatursensordatenAuf der Seite Temperature Information (Temperaturinformationen) werden die folgendenInformationen angez

Anzeigen von StromversorgungsinformationenDer iLO Prozessor überwacht darüber hinaus die Netzteile im System, um eine maximale Betriebszeitdes Servers

• Power Supplies (Netzteile): Name, Position und Status der installierten Netzteile.OK: Zeigt an, dass das Netzteil installiert und betriebsbereit ist

Anzeigen von ProzessorinformationenDie Seite System Information – Processor Information (Systeminformationen – Prozessorinformationen)zeigt die verfüg

Abbildung 47 Seite „System Information – Memory Information“ (Systeminformationen –Arbeitsspeicherinformationen)Anzeigen von NetzwerkinformationenUm N

HP Partner...253Weiterführende

◦ NIC: Dieser Gerätetyp weist auf im Server integrierte oder nach der Herstellunghinzugefügte NIC- oder LAN-Adapter-Komponenten hin. Da System-NICs fü

Abbildung 49 Seite „System Information – Drive Information“ (Systeminformationen –Laufwerksinformationen)Die folgende Informationen werden angezeigt:•

Anzeigen des iLO EreignisprotokollsUm das iLO Ereignisprotokoll anzuzeigen, navigieren Sie zur Seite Information (Informationen)→iLOEvent Log (iLO Ere

• Count (Anzahl): Wie oft dieses Ereignis aufgetreten ist (sofern unterstützt).Im Allgemeinen generieren gravierende Ereignisse bei jedem Auftreten ei

Löschen des iLO EreignisprotokollsBenutzer mit der Berechtigung „Configure iLO Settings“ (iLO Einstellungen konfigurieren) könnenalle zuvor protokolli

Anzeigen des IMLUm das IML anzuzeigen, navigieren Sie zur Seite Information (Informationen)→IntegratedManagement Log, siehe Abbildung 52 (Seite 115).A

• Count (Anzahl): Wie oft dieses Ereignis aufgetreten ist (sofern unterstützt).Im Allgemeinen generieren gravierende Ereignisse bei jedem Auftreten ei

3. Geben Sie den Text ein, den Sie als Protokolleintrag hinzufügen möchten, und klicken Siedann auf OK.Sie können bis zu 227 Bytes an Text eingeben. D

Abbildung 54 Seite „Diagnostics“ (Diagnose)Die Seite Diagnostics (Diagnose) enthält die folgenden Bereiche:• iLO Self-Test Results (Ergebnisse von iLO

NMI wird die Berechtigung „Virtual Power and Reset“ (Virtueller Netzschalter und virtuellesReset) benötigt.ACHTUNG: Das Generieren eines NMI wird in e

1 Einführung in iLOMit der iLO Software können die meisten Aufgaben remote ausgeführt werden, die andernfallsdirekt auf den Servern vor Ort im Datenze

So öffnen Sie HP System Management Homepage:1. Navigieren Sie zur Seite Information (Informationen)→Insight Agent, siehe Abbildung 55(Seite 120).Abbil

Eine Liste der unterstützten Browser finden Sie unter „Browser-Unterstützung“..NET IRC-AnforderungenIn diesem Abschnitt werden die Anforderungen für d

Abbildung 56 Seite „Remote Console – Java“Klicken Sie auf die Schaltfläche Download (Herunterladen), um zur folgenden Website zu navigierenund die Jav

1x ein. Rufen Sie für KDE das Control Center (Kontrollzentrum) auf, und wählen SiePeripherals/Mouse (Peripheriegeräte/Maus), und klicken Sie anschließ

Abbildung 57 Seite „Remote Console – iLO Integrated Remote Console“2. Stellen Sie sicher, dass Ihr System die Anforderungen zur Verwendung von .NET IR

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Acquire (Aneignen).Der andere Benutzer wird aufgefordert, das Aneignen der Remote Console zu genehmigenoder die Be

Diese Funktion und viele andere sind Teil eines iLO Lizenzierungspakets. Weitere Informationenzur iLO Lizenzierung finden Sie auf der folgenden Websit

Diese Funktion und viele andere sind Teil eines iLO Lizenzierungspakets. Weitere Informationenzur iLO Lizenzierung finden Sie auf der folgenden Websit

Abbildung 62 Dialogfeld „Playback Source“ (Wiedergabequelle)3. Wählen Sie Server Startup (Serverstart) oder Server Prefailure (Servervorausfall).4. Kl

4. Navigieren Sie zu einer Videodatei, und klicken Sie dann auf Open (Öffnen).In Remote Console erfasste Videodateien besitzen den Dateityp .ilo.5. Kl

• Hilfreiche Informationen zu allen iLO Seiten sind über die iLO Onlinehilfeseiten verfügbar.Klicken Sie zum Aufruf des seitenspezifischen Hilfetextes

die gewünschte Taste auf der internationalen Tastatur befindet. Tabelle 11 (Seite 130) listet dieverfügbaren Tasten auf.Tabelle 11 Tasten zum Konfigur

Verwenden der textbasierten Remote ConsoleiLO unterstützt eine wahre textbasierte Remote Console. Die Videoinformationen werden vomServer bezogen. Der

4. Wählen Sie Virtual Serial Port (Virtueller serieller Port), und drücken Sie dann die Eingabetaste.5. Wählen Sie den COM-Port aus, den Sie verwenden

Abbildung 66 Konfigurieren des BIOS Serial Console Ports10. Wählen Sie BIOS Serial Console Baud Rate (BIOS Serial Console-Baudrate), und drücken Sieda

HINWEIS: Die aktuelle Implementierung des iLO Virtual Serial Port verwendet kein physischesUART. Daher hat der Wert BIOS Serial Console Baud Rate (BIO

kernel /vmlinux-2.6.18-164.e15 ro root=/dev/sda9 console=tty0 console=ttyS1,115200initrd /initrd-2.6.18-164.e15.imgBei Auswahl von com2 lautet die ers

Sicherheitstechnologie) auf der HP Website unter http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00212796/c00212796.pdf.Wenn Sie die textbasi

zugewiesen werden. Tabelle 12 (Seite 137) listet die unterstützten äquivalentenDarstellungen auf.Tabelle 12 ZeichenentsprechungenZugeordnete Entsprech

Bei Verwendung von virtuellen Medien ist Folgendes zu beachten:• Zur Verwendung einiger Formen von virtuellen Medien wird ein iLO Lizenzschlüssel benö

◦ Bei der iLO Virtual CD/DVD-ROM kann es sich um das physische CD/DVD-ROM-Laufwerkhandeln, auf dem der Web-Browser ausgeführt wird, oder um eine Abbil

2 Einrichten von iLOMit den iLO Standardeinstellungen können Sie die meisten Funktionen ohne zusätzliche Konfigurationverwenden. Die umfangreiche Konf

Wenn ein physisches Diskettenlaufwerk angeschlossen ist, ist es während dieses Zeitraumsnicht verfügbar. Ein physisches lokales Diskettenlaufwerk kann

◦ SLESDie virtuelle CD/DVD-ROM ist unter /dev/scd0 zu finden, sofern keinUSB-angeschlossenes lokales CD/DVD-ROM vorhanden ist. In diesem Fall verwende

Anzeigen und Ändern des Virtual Media-PortsDer Virtual Media-Port ist der Port, über den iLO eingehende lokale Virtual Media-Verbindungenempfängt. Der

oder Virtual CD/DVD-ROM Status (Status von virtuellem CD/DVD-ROM) auf die Schaltfläche ForceEject Media (Medienauswurf erzwingen).HINWEIS: Bei Blade S

Verwenden einer virtuellen Diskette/eines virtuellen USB-SticksDie Funktion „Virtuelle Diskette/Virtueller USB-Stick“ unterstützt die Verwendung eines

Verwenden eines physischen CD/DVD-ROM-Laufwerks in einem Client-PC1. Starten Sie .NET IRC oder Java IRC.2. Führen Sie einen der folgenden Schritte dur

So erstellen Sie eine ISO-9660-Datenträger-Abbilddatei (.img oder .iso):1. Starten Sie die Java IRC.2. Wählen Sie Virtual Drives (Virtuelle Laufwerke)

4. Wählen Sie im Menü Media Drive (Medienlaufwerk) den Laufwerksbuchstaben der Disketteoder des USB-Schlüssels aus.Kopieren von Daten auf eine nicht u

3. Wählen Sie den gewünschten Ordner aus, und klicken Sie auf OK.Der virtuelle Ordner wird auf dem Server unter dem Namen iLO Folder (iLO Ordner)berei

Abbildung 72 Perl-Konfigurationsbeispiel7. Stellen Sie sicher, dass Web Service Extensions die Ausführung von Perl-Skripts zulässt. KlickenSie andernf

• Eine statische IP-Adresse wird verwendet, wenn im Netzwerk keine DNS-Server verfügbarsind. Eine statische IP-Adresse kann mit iLO RBSU konfiguriert

• Der Parameter range enthält einen eingeschlossenen Bereich (Hexadezimal), der angibt, wodie Daten geschrieben werden sollen.• Der Parameter data ent

close(F);print "Content-Length: 0\r\n";print "\r\n";Konfigurieren der Virtual Media-StartreihenfolgeMit der Funktion „Virtual Medi

Ändern des einmaligen StartstatusSo legen Sie den Medientyp fest, über den beim nächsten Server-Reset gestartet werden soll, ohnedie vordefinierte Sta

Betriebssystemmethode sicher herunter, um sicherzustellen, dass die Integrität der Daten gewahrtbleibt.Wenn der Health Driver nicht geladen ist, versu

Verwalten der Server-StromversorgungIm Bereich Virtual Power Button (Virtueller Netzschalter) auf der Seite Server Power(Server-Stromversorgung) werde

• Press and Hold (Gedrückt halten) entspricht dem Halten des physischen Netzschalters für5 Sekunden.Das System wird als Ergebnis dieses Vorgangs ausge

• 60 Second Delay (Verzögerung um 60 Sekunden): Verzögert das Einschalten um ca.60 Sekunden.• Random up to 120 seconds (Beliebig bis zu 120 Sekunden):

alle 10 Sekunden Stromverbrauchsinformationen vom Server. Das Balkendiagramm zeigt dieDurchschnittswerte blau und die Spitzenwerte rot an.TIPP: Bewege

Anzeigen des aktuellen StromversorgungszustandsNavigieren Sie zur Ansicht des aktuellen Stromversorgungszustands zur Seite Power Management(Stromverwa

Betrieb war, dann zeigt dieser Wert den maximalen Wert aller Werte seit dem Startvorgangdes Servers an.• Minimum Power (Minimaler Stromwert): Der mini

◦ Custom scripting environments (Angepasste Skript-Umgebungen): Die iLOSkriptbeispiele enthalten ein Perl-Beispiel, mit dem RIBCL-Skripts über das Net

2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:• HP Dynamic Power Savings Mode (Dynamischer HP Energiesparmodus): Passt dieProzessorgeschwindigkeit und

◦ Minimum High-Performance Cap (Minimale Hochleistungs-Obergrenze): Der maximaleStromverbrauch des Servers in der aktuellen Konfiguration. Eine auf di

5. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Konfiguration zu speichern.Konfigurieren der beständigen Maus und TastaturIm Bereich Other Settings (Son

Diese Seite zeigt die folgenden Informationen und Optionen an:• MAC Address (MAC-Adresse): Die MAC-Adresse des aktiven OA.• System Health (Systemzusta

iLO Virtual Fan (Virtueller Lüfter von iLO)In c-Class Blade Servern werden die Gehäuselüfter (die auch als virtuelle Lüfter bezeichnet werden)über OA

emuliert die BMC-Funktionalität und die SMS-Funktionalität kann durch zahlreicheBranchen-Standardfunktionen verfügbar gemacht werden. Weitere Informat

5 Integration in HP Systems Insight ManagerDie iLO Firmware wird in wichtigen Betriebssystemen in HP SIM integriert, wobei eine einzelneVerwaltungskon

Anzeigen des iLO Status in HP SIMHP SIM erkennt iLO als Verwaltungsprozessor. HP SIM zeigt den Status des Verwaltungsprozessorsauf der Seite All Syste

HP SIM PortzuordnungHP SIM ist so konfiguriert, dass eine HTTP-Sitzung gestartet wird, um die Präsenz von iLO anPort 80 zu prüfen. Wenn Sie die Portnu

6 VerzeichnisdiensteDieses Kapitel beschreibt, wie iLO für die Verwendung der Kerberos-Anmeldung, der schemafreienVerzeichnisauthentifizierung und der

Abbildung 2 Diagramm eines dedizierten VerwaltungsnetzwerksHub/SwitchMain NICiLOiLOMain NICHub/SwitchClient PCsCorporateNetworkDedicatediLO Management

2. Ist Ihre Konfiguration skalierbar?• Nein: Stellen Sie eine Instanz der schemafreien Verzeichnisintegration bereit, um beurteilenzu können, ob diese

BenutzerkontenEin Benutzerkonto muss vorhanden und im Domänenverzeichnis eines jeden Benutzer aktiviert sein,dem die Anmeldung bei iLO gestattet wird.

HINWEIS: Nach der Eingabe des Befehls SetSPN wird möglicherweise in einer Meldungdarauf hingewiesen, dass der UPN nicht festgelegt werden kann. Dies i

3. Navigieren Sie zur Seite Administration→User Administration (Benutzeradministration), umVerzeichnisgruppen zu konfigurieren.Jede Verzeichnisgruppe

ZeitanforderungFür eine erfolgreiche Anmeldung bei Kerberos dürfen Datum und Uhrzeit des iLO Servers, desClients, auf dem der Web-Browser ausgeführt w

h. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Internetoptionen zu schließen.4. Wurden irgendwelche Optionen geändert, schließen Sie Internet Explorer, und

Schemafreie VerzeichnisintegrationBei der schemafreien Verzeichnisintegration sind Benutzer und Gruppenmitgliedschaften imVerzeichnis gespeichert, Gru

Durch die Installation von Zertifikatdiensten erhält Active Directory ein Zertifikat, das iLO Prozessorenermöglicht, eine Verbindung zu Verzeichnisdie

Schemafreie Einrichtung über die iLO WeboberflächeEine schemafreie Konfiguration kann mit der iLO Weboberfläche eingerichtet werden. DieseEinstellunge

Einrichtungsoptionen der schemafreie VerzeichnisintegrationDie Optionen für die schemafreie Einrichtung sind – unabhängig von der zur Konfiguration de

Abbildung 3 iLO RBSU-Fenster „Network Autoconfiguration“ (Autom.Netzwerkkonfiguration)c. Drücken Sie die Leertaste, um für DHCP Enable (DHCP aktiviere

Bei vorherigen Implementierungen konnte sich nur ein schemafreier Benutzer, der ein direktesMitglied der primären Gruppe war, bei iLO anmelden. Bei Ve

b. Führen Sie das Schemainstallationsprogramm einmal aus, um das Schema zu erweitern.c. Führen Sie das Installationsprogramm für die Verwaltungs-Snap-

Erforderliche Software für SchemaiLO erfordert spezielle Software, die das Schema erweitert und Snap-Ins für die Verwaltung desiLO Netzwerks bereitste

Abbildung 83 Fenster „Schema Preview“ (Schemavorschau)Fenster „Setup“ (Einrichtung)Im Fenster Setup (Einrichtung, Abbildung 84) werden die entsprechen

Abbildung 84 Fenster „Setup“ (Einrichtung)Fenster „Results“ (Ergebnisse)Im Fenster Results (Ergebnisse, Abbildung 85) werden die Ergebnisse der Instal

Verzeichnisdienste für Active DirectoryDie folgenden Abschnitte behandeln die Voraussetzungen für die Installation, dieVorbereitungsanleitung und ein

5. Navigieren Sie zur Seite iLO Dedicated Network Port (Dedizierter iLO Netzwerkport) oderShared Network Port (Gemeinsam genutzter Netzwerkport) – Gen

Erstellen und Konfigurieren von Verzeichnisobjekten für die Verwendung mit iLO in Active DirectoryDas folgende Beispiel beschreibt, wie Rollen und HP

e. Klicken Sie auf die Registerkarte Members (Mitglieder, Abbildung 87), und fügen Sie mitder Schaltfläche Add (Hinzufügen) Benutzer hinzu.f. Klicken

HINWEIS: Nach der Installation der Snap-Ins müssen die Programme ConsoleOne und MMCneu gestartet werden, um die neuen Einträge anzuzeigen.Active Direc

Abbildung 4 iLO RBSU-Fenster „Network Configuration“ (Netzwerkkonfiguration)c. Drücken Sie F10, um die Änderungen zu speichern.5. Wählen Sie File (Dat

Abbildung 87 Registerkarte „Members“ (Mitglieder)Registerkarte „Role Restrictions“ (Rolleneinschränkungen)Auf der Registerkarte Role Restrictions (Rol

klicken. Im Dialogfeld Logon Hours (Anmeldezeiten, Abbildung 89) können Sie für die einzelnenWochentage die Zeiten in 30-Minuten-Schritten auswählen,

Abbildung 90 Fenster „New IP/Mask Restriction“ (Neue IP-/Masken-Einschränkungen)Registerkarte „Lights-Out Management“Nachdem eine Rolle erstellt wurde

• Remote Console: Ermöglicht dem Benutzer das Zugreifen auf Remote Console.• Virtual Media (Virtuelle Medien): Ermöglicht dem Benutzer das Zugreifen a

Abbildung 92 Beispielsverzeichnisobjekte1. Erstellen Sie in jeder Region Organisationseinheiten.Jede Organisationseinheit muss die für die betreffende

Abbildung 93 Fenster „Select Object Subtype“ (Objektsubtyp auswählen)d. Wählen Sie Lights Out Management Device (LOM-Gerät), und klicken Sie auf OK.e.

c. Wechseln Sie auf der Seite Select Object Subtype (Objektsubtyp auswählen) zurOrganisationseinheit hp devices in region1. Wählen Sie die drei in Sch

6. Um ein LOM Gerät zu konfigurieren und einem LOM Objekt zuzuordnen, das in diesemBeispiel verwendet wird, verwenden Sie auf der Seite Directory Sett

Registerkarte „Members“ (Mitglieder)Nachdem Benutzerobjekte erstellt wurden, können Sie auf der Registerkarte Members (Mitglieder)die Benutzer in eine

Abbildung 97 Registerkarte „Role Restrictions“ (Rolleneinschränkungen)Time restrictions (Zeiteinschränkungen)Sie können die Zeiten, zu denen sich Mitg

© Copyright 2011, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Vertrauliche Computersoftware. Für Besitz, Nutzung und Kopieren ist eine gültige Lizen

Abbildung 5 iLO RBSU-Fenster „Add User“ (Benutzer hinzufügen)5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zu Hinzufügen, Bearbeiten oder Entfern

Abbildung 98 Dialogfeld „Add New Restriction“ (Neue Einschränkung hinzufügen)eDirectory Lights-Out ManagementNachdem eine Rolle erstellt wurde, können

Die folgenden Rechte sind verfügbar:• Login (Anmelden): Steuert, ob sich Benutzer bei den zugeordneten Geräten anmelden können.Der Anmeldezugriff kann

• Local users (Lokale Benutzer): Geben Sie den Anmeldenamen des lokalen iLOBenutzerkontos ein.Verzeichnisfähiges Remote-ManagementDieser Abschnitt ric

Verwenden mehrerer RollenIn den meisten Fällen ist es nicht erforderlich, dass derselbe Benutzer zum Verwalten desselbenGeräts Mitglied mehrerer Rolle

• Rollen-Zugriffseinschränkungen beschränken die Fähigkeit des Benutzers, LOM-Berechtigungenbasierend auf Rechten in einer oder mehreren Rollen zu erh

die Abweichung der Uhrzeit im Vergleich zum Host minimieren. Vorkommnisse wie unerwarteterStromausfall oder Flashing der LOM Firmware können dazu führ

Namensserver. Wenn der Namensdienst ausfällt oder nicht erreicht werden kann, können dieDNS-Einschränkungen nicht abgeglichen werden, und der Clientco

Verzeichnisadministratoren, die zwei Rollen für diese Situation erstellen möchten, sollten Vorsichtwalten lassen. Das Erstellen einer Rolle, die die e

Verwenden von Tools zum MassenimportDas Hinzufügen und Konfigurieren einer großen Anzahl von LOM Objekten ist sehr zeitaufwändig.HP bietet verschieden

KompatibilitätDas HP Directories Support for ProLiant Management Processors Utility wird unter Microsoft Windowsausgeführt und erfordert Microsoft .NE

• DNS Name: ILOXXXXXXXXXXXX, wobei X für die Seriennummer des Servers steht.Wenn Sie inkorrekte Werte für den Benutzernamen und das Kennwort eingeben

Suchen von VerwaltungsprozessorenDer erste Schritt bei der Migration ist das Erkennen aller Verwaltungsprozessoren, die Sie fürVerzeichnisdienste akti

Abbildung 107 Fenster „Find Management Processors“ (Verwaltungsprozessoren suchen)Sie können auch eine Liste mit Verwaltungsprozessoren aus einer Date

Aktualisieren der Firmware der VerwaltungsprozessorenAuf der Seite Upgrade Firmware (Firmware aktualisieren) können Sie die Firmware auf Ihren iLOVerw

2. Die ausgewählten Verwaltungsprozessoren werden aktualisiert.3. Geben Sie für jeden erkannten Verwaltungsprozessortyp den korrekten Pfadnamen für da

Abbildung 109 Fenster „Select the Desired Configuration“ (Gewünschte Konfiguration auswählen)Anweisungen zum Konfigurieren des Verwaltungsprozessors f

3. Klicken Sie auf Create Names (Namen erstellen).Die Namen werden während der Erstellung in der Spalte Object Name (Objektname) angezeigt.Zu diesem Z

zu suchen. Der Container wird vom Migrationsdienstprogramm zum Erstellen allerVerwaltungsprozessor-Objekte im Verzeichnis verwendet.• Role DN (Rollen-

Abbildung 112 Eingeben des eindeutigen Container-Namens3. Verknüpfen Sie die Geräteobjekte mit einem Mitglied einer Rolle, indem Sie den Rollen-DNin d

Abbildung 113 Eingeben des eindeutigen Rollen-Namens4. Klicken Sie auf Update Directory (Verzeichnis aktualisieren).Das Dienstprogramm stellt eine Ver

Abbildung 114 Fenster „Configure Directory“ (Verzeichnis konfigurieren)6. Definieren Sie die Benutzerkontexte.Die Benutzerkontexte definieren, an welc

Unterstützung für Microsoft GerätetreiberBei der Verwendung von Windows mit iLO sind die folgenden Treiber verfügbar:• HP ProLiant iLO 3/4 Channel Int

Abbildung 115 Definieren der Benutzerkontexte7. Klicken Sie auf Configure (Konfigurieren) und dann auf Done (Fertig), wenn die Schaltflächeverfügbar i

Abbildung 116 Fenster „Configure Management Processors“ (Verwaltungsprozessoren konfigurieren)Einrichten von Verwaltungsprozessoren für VerzeichnisseD

Abbildung 117 Fenster „Set up Management Processors für Directories“(Verwaltungsprozessoren für Verzeichnisse einrichten)Wenn Sie auf Configure (Konfi

7 FehlerbeseitigungiLO 3 POST-LEDsBeim Anfangsstart von iLO blinken die POST-LEDs und zeigen so den Status des iLO Startvorgangsan. Nach Abschluss des

2. Richten Sie die Debug-Optionen unter Windows (die Parameter boot.ini für die serielleVerbindung) ein.Verwenden Sie debugport=com2, und legen Sie di

Tabelle 13 EreignisprotokolleinträgeBeschreibungEreignisprotokolleintragDie Stromversorgung des Servers wurde unterbrochen.Server power removed(Stromv

Tabelle 13 Ereignisprotokolleinträge (Fortsetzung)BeschreibungEreignisprotokolleintragIn iLO ist ein Fehler aufgetreten, und iLO hat sich zurückgesetz

Tabelle 13 Ereignisprotokolleinträge (Fortsetzung)BeschreibungEreignisprotokolleintragDas Netzwerk ist nicht mit iLO verbunden.iLO network link down (

Tabelle 13 Ereignisprotokolleinträge (Fortsetzung)BeschreibungEreignisprotokolleintragEin neuer Eintrag wurde zur Liste der autorisierten Benutzer hin

Tabelle 13 Ereignisprotokolleinträge (Fortsetzung)BeschreibungEreignisprotokolleintragEin autorisierter Benutzer hat sich beim iLO RBSU angemeldet.iLO

3 Konfigurieren von iLOiLO wird gewöhnlich von einem fortgeschrittenen Benutzer oder Administrator konfiguriert, der fürdas Verwalten der Benutzer und

• Sie können iLO über das iLO RBSU oder die iLO Weboberfläche zur Verwendung einerstatischen IP-Adresse konfigurieren. Weitere Informationen finden Si

Außerdem muss die IP-Adresse des WINS- bzw. DDNS-Servers am iLO Verwaltungsport konfiguriertsein. Sie können die erforderlichen IP-Adressen im DHCP-Se

3. Klicken Sie auf die Registerkarte Encryption (Verschlüsselung).4. Wählen Sie View Certificates (Zertifikate anzeigen).Klicken Sie auf die Registerk

• Führen Sie das iLO RBSU aus, und verwenden Sie auf der Seite Network Autoconfiguration(Autom. Netzwerkkonfiguration) die Registerkarte Advanced (Erw

Tabelle 14 AlertsBeschreibungWarnmeldungDieser Trap wird durch Klicken auf die Schaltfläche Send Test Alert(Testwarnmeldung senden) auf der Seite Admi

Fehlermeldung kann auftreten, wenn Sie kein vom Kunden bereitgestelltes Zertifikat verwenden,weil iLO bei jedem Neustart ein eigenes, selbstsigniertes

sind Teil des Benutzerkontext. Informationen zum Eingeben von Verzeichnis-Benutzerkontextenfinden Sie unter „Konfigurieren der Verzeichniseinstellunge

Der Einfachcursor von Remote Console kann nicht in die Ecken des RemoteConsole-Fensters geführt werdenIn einigen Fällen können Sie den Mauszeiger nich

Java IRC zeigt nicht das richtige Diskettenlaufwerk und den richtigen USB-Stick anDieses Problem tritt nur im Firefox-Browser auf.Lösung:1. Stellen Si

Abbildung 120 Bereitstellen des USB-Schlüssels nach Bezeichnung9. Klicken Sie auf OK.Feststelltaste zwischen iLO und Java IRC nicht mehr synchronWenn

• HPONCFG: Sie können iLO über das HP Lights-Out Online Configuration Utility mittelsXML-Skripts konfigurieren. Laden Sie das iLO Firmware-Abbild und

HINWEIS: Die genaue Bezeichnung der Einstellung ist je nach verwendetem Betriebssystemverschieden. Weitere Informationen zum Ändern der Wiederholungsv

Lösung 1: Probieren Sie die .NET IRC-Verbindung erneut aus.Lösung 2: Beheben Sie nach Möglichkeit die Netzwerkverzögerung, und versuchen Sie erneut,di

Abbildung 121 .NET IRC-StartdialogfeldLösung:1. Öffnen Sie Internet Explorer.2. Wählen Sie Extras→Internetoptionen.Das Fenster Internetoptionen wird g

Lösung 2: Stellen Sie sicher, dass die Firewall-Einstellungen auf allen Clients eine eingehendeVerbindung zum Remote Console-Port (der Standardport is

Anzeigen des Linux-Installationsprogramms in der textbasierten Remote Console nichtmöglichWird Linux über die Textkonsole installiert, wird der anfäng

möglicherweise „verwirrt“. Dies scheint ein iLO Problem zu sein, ist jedoch typischesBrowser-Verhalten.Mehrere Prozesse können dazu führen, dass ein B

• Wird in der zweiten Sitzung (Benutzer2) auf Sign Out (Abmelden) geklickt, dann führt dieszu der folgenden Warnmeldung:„Logging out: unknown page“ (A

• Lösung 2: Wenn zum Flashen der iLO Firmware über die iLO Weboberfläche eine inkorrekteDatei verwendet wird, wird die folgende Fehlermeldung angezeig

Ein Netzwerkclient kann eine Verbindung zum FTP-Server herstellen. Der Benutzername für dieVerbindung lautet test und das Kennwort lautet flash. Um ei

c. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Computer Account (Computerkonto) alsden Zertifikattyp aus, der angezeigt werden soll.d. Klicken Sie auf

Beziehen der iLO Firmwareabbild-DateiDie Datei .bin aus der iLO Online ROM Flash Component-Datei wird bei einigen der möglichenMethoden, mit denen die

After setting to factory defaults, iLO 3 will be reset and this utility will exit.5. Drücken Sie die Eingabetaste.iLO wird zurückgesetzt und der Serv

6. Klicken Sie auf Generate CSR (Zertifikatsignierungsanforderung erstellen).Die folgende Meldung wird angezeigt:The iLO subsystem is currently genera

8 Support und andere RessourcenInformationen, die vor dem Kontaktieren von HP zur Hand sein solltenBitte halten Sie die nachfolgend aufgeführten Infor

BladeSystem-Software finden Sie im Bereich Management Software and System Tools(Verwaltungssoftware und Systemtools).HP PartnerDen Namen eines HP Part

9 Feedback zur DokumentationHP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verpflichtet, die Ihre Anforderungen erfüllt. Siekönnen uns helfen, die D

A iLO LizenzoptionenEine Liste der Funktionen, die in der jeweiligen iLO Lizenz enthalten sind, finden Sie unter Tabelle 15(Seite 255).Tabelle 15 iLO

Tabelle 15 iLO 3 Lizenzoptionen (Fortsetzung)iLO AdvancediLO Advanced forBladeSystemiLO Standard forBladeSystemiLO StandardFunktionXXKerberosAuthentif

B Verzeichnisdienst-SchemaDieser Anhang beschreibt die Klassen und Attribute zum Speichern derLights-Out-Verwaltungsautorisierungsdaten im Verzeichnis

hpqRole1.3.6.1.4.1.232.1001.1.1.1.2OIDDiese Klasse definiert Rollenobjekte und liefert damit die Basis fürHP Produkte, die Directory-enabled Managemen

hpqTargetMembership1.3.6.1.4.1.232.1001.1.1.2.3OIDStellt eine Liste mit hpqTarget-Objekten bereit, die zu diesem Objekt gehörenBeschreibungDistinguish

Abbildung 6 Seite „Firmware Update“ (Firmwareaktualisierung)3. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen) (Internet Explorer oder Firefox) oder auf Choose F

hpqRoleTimeRestriction1.3.6.1.4.1.232.1001.1.1.2.6OIDEin siebentägiger Zeitraum in 30-Minuten-Schritten, derBerechtigungseinschränkungen unter einer Z

hpqLOMRightConfigureSettings - 1.3.6.1.4.1.232.1001.1.8.2.1AttributehpqLOMRightLocalUserAdmin - 1.3.6.1.4.1.232.1001.1.8.2.2hpqLOMRightLogin - 1.3.6.1

Ein WertOptionenDieses Attribut wird nur für Rollenobjekte verwendet. Wenn das Attribut TRUE(Wahr) ist, wird den Mitgliedern der Rolle das Recht ertei

C OID-Unterstützung für ZertifikateDieser Anhang zeigt die unterstützten OIDs nach iLO Zertifikaten.Tabelle 16 Von iLO Zertifikaten unterstützte OIDs1

Tabelle 16 Von iLO Zertifikaten unterstützte OIDs (Fortsetzung)1.3.6.1.5.5.8.2.2ikeIntermediate1.2.840.113549.1.9.14extensionRequest0.9.2342.19200300.

Glossar.NET IRC .NET-Version der Integrated Remote Console3DES Triple DES, Standard-Datenverschlüsselungsalgorithmus.ABEND Abnormal EndACPI Advanced C

HPQLOCFG HP Lights-Out Configuration Utility.ICMP Internet Control Message ProtocolIIS Internet Information Services.iLO Integrated Lights-OutIML Inte

SID Security IdentifierSLES SUSE Linux Enterprise ServerSMASH System Management Architecture for Server HardwareSMS System Management SoftwareSNMP Sim

StichwortverzeichnisSymbole.NET IRC siehe Remote Console2-Faktor-AuthentifizierungKerberos, 170AActive Directoryautomatische Zertifikatsanforderung, 1

DNS-ServerIPv4, 84IPv6, 87DokumentationFeedback zur, 254DomänennameKonfigurieren, 78Ee-DirectoryIntegration, 55eDirectory-IntegrationeDirectory Lights

• Die Firmware des Sprachpakets ist von der iLO Firmware abhängig. Wird iLO auf diewerkseitigen Standardwerte eingestellt, wird ein installiertes Spra

Konfigurieren, 23Übersicht, 12iLO Dedicated Network Port (Dedizierter iLO Netzwerkport)siehe NetzwerkVerbindungsstatus, 84iLO FimwareOfflineaktualisie

Fehlerbehebung, 223Kompatibilität, Verzeichnismigration, 209KonfiguriereniLO, 23Verwaltungseinstellungen, 92LLEDsPOST, 223LinuxiLO Treiber, 22Konfigur

Netzschalter, 125Port, 38Starten, 123textbasierte, 131Verwenden von .NET IRC und Java IRC, 120Verwenden von Virtual Media, 125Zeitlimit für Leerlaufve

SNMP-WarnmeldungeniLO SNMP-Warnmeldungen, 92Senden von Test-Warnmeldungen, 92SNMP-Passthrough, 92SNMP-WarnmeldungenenForward Insight Manager Agent SNM

SNMP, 93TrapsFehlerbehebung, 233Treiber siehe iLO TreiberUÜbersichtiLO, 12VVerschlüsselungAES/3DES, 63Anzeigen, 64FIPS-Modus, 63Herstellen einer Verbi

Konfigurieren mit iLO RBSU, 42Konfigurieren über die Weboberfläche, 39Minimum Password Length (Minimale Kennwortlänge),41Require Login for iLO RBSU (A

Abbildung 7 Seite „Access Settings“ (Zugriffseinstellungen) - „Language“ (Sprache)4. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen) (Internet Explorer oder Fire

Abbildung 8 Sprachmenü der Anmeldeseite• Über die Symbolleiste rechts unten auf der iLO Weboberfläche, siehe Abbildung 9 (Seite 29).Abbildung 9 Sprach

Inhalt1 Einführung in iLO...12iLO Weboberfläche...

3. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren.iLO wird zurückgesetzt, und Ihre Browserverbindung wird geschlossen.Warten Sie mindestens 30 Sekunden mit einem

Bei Verwendung einer Evaluierungslizenz ist Folgendes zu beachten:• Die Evaluierungslizenz aktiviert und ermöglicht den Zugriff auf lizenzierte iLO Fu

Administration von BenutzernMit der iLO Firmware können Sie Benutzerkonten, die lokal im abgesicherten iLO Speichergespeichert sind, sowie Verzeichnis

Tabelle 1 Berechtigungen des lokalen BenutzerkontosBerechtigungSymbolRemote ConsoleVirtual MediaVirtual Power and Reset (Virtueller Netzschalter und v

• Wählen Sie einen Benutzer im Bereich Local Users (Lokale Benutzer) aus, und klicken Siedann auf Edit (Bearbeiten).Die Seite Add/Edit Local User (Lok

TIPP: Klicken Sie auf das Kontrollkästchen select all (Alle auswählen), um alle verfügbarenBenutzerberechtigungen auszuwählen.• Administer User Accoun

des Bedieners überschreitet, ohne der Administratorebene zu entsprechen, repräsentiert einenIPMI-Bediener.• Administrator: Ein Administrator verfügt ü

Berechtigungen gewährt. Die angegebene Gruppe muss im Verzeichnis bestehen, undBenutzer, die Zugriff auf iLO benötigen, müssen Mitglieder dieser Grupp

2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem zu löschenden Benutzer bzw. neben der zulöschenden Gruppe.3. Klicken Sie auf Delete (Löschen).Es wird

2. Aktualisieren Sie bei Bedarf die folgenden Einstellungen:Tabelle 3 Dienst-EinstellungenStandardwertDiensteinstellungHiermit können Sie angeben, ob

Anmelden bei iLO über einen SSH-Client...44Konfigurieren der iLO Siche

Abbildung 15 Access Options (Zugriffsoptionen)3. Aktualisieren Sie bei Bedarf die folgenden Einstellungen:Tabelle 4 ZugriffsoptionenBeschreibungStanda

Tabelle 4 Zugriffsoptionen (Fortsetzung)BeschreibungStandardwertOptioniLO RBSU deaktiviert ist, wird die Eingabeaufforderung nichtangezeigt.Diese Eins

Tabelle 4 Zugriffsoptionen (Fortsetzung)BeschreibungStandardwertOptionfehlgeschlagenerAuthentifizierungen)Anmeldetypen werden unterstützt und funktion

Abbildung 16 Fenster „Global iLO 3 Settings“ (Globale iLO 3 Einstellungen)3. Wählen Sie jede Option aus, die geändert werden soll, und drücken Sie die

Abbildung 17 iLO RBSU-Fenster „Configure iLO Command-Line Interface“ (iLOBefehlszeilenschnittstelle konfigurieren)4. Wählen Sie jede Option aus, die g

Konfigurieren der iLO SicherheitiLO verfügt über folgende Sicherheitsfunktionen:• Benutzerdefinierte TCP/IP-Ports. Weitere Informationen finden Sie un

Kennwort) und maximal 39 Zeichen bestehen. Der Standardwert für Minimum Password Length(Mindestlänge von Kennwörtern) ist acht Zeichen.WICHTIG: Das Fe

• RBSU Disabled (RBSU deaktiviert) (am sichersten)Wenn iLO RBSU deaktiviert ist, ist der Benutzerzugriff untersagt. Dadurch werden Änderungenüber die

1. Schalten Sie den Server aus.2. Aktivieren Sie den Schalter.3. Schalten Sie den Server ein.Führen Sie diesen Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durc

BenutzerberechtigungeniLO ermöglicht dem Administrator, mithilfe von Berechtigungen den Zugriff von Benutzerkontenauf iLO Funktionen zu regeln. Wenn e

SNMP-Traps...93Konfigurieren von SNMP-W

• Die iLO Firmware bietet Speicher für SSH-Schlüssel mit einer Länge von bis zu 639 Bytes. BeiSchlüsseln, die größer als 639 Bytes sind, kann die Auto

Abbildung 19 Feld DSA Public Key Import Data (Importierte Daten des öffentlichenDSA-Schlüssels)Der Schlüssel muss ein 1024-Bit-DSA-Schlüssel sein.8. K

Ein Zertifikat ist ein öffentliches Dokument, durch das der Server beschrieben wird. Es enthält denNamen und den öffentlichen Schlüssel des Servers. D

Abbildung 20 Seite „Security – SSL Certificate Information“ (Sicherheit –SSL-Zertifikatsinformationen)2. Klicken Sie auf Customize Certificate (Zertif

• City or Locality (L) (Stadt oder Ort): Die Stadt oder der Ort, in der bzw. an dem sich dasUnternehmen oder die Organisation befindet, in deren bzw.

Abbildung 22 Fenster „Import Certificate“ (Zertifikat importieren)12. Fügen Sie das Zertifikat in das Textfeld ein, und klicken Sie dann auf die Schal

Abbildung 23 Seite „Security – Directory“ (Sicherheit – Verzeichnis)2. Konfigurieren Sie die folgenden Optionen:• LDAP Directory Authentication (LDAP-

Sie nach dem Eingeben und Speichern der Netzwerkinformationen für das Verzeichnisauf Administer Groups (Administration von Gruppen), und geben Sie ein

• Directory Server LDAP Port (LDAP-Port des Verzeichnisservers): Gibt die Portnummer fürden sicheren LDAP-Dienst auf dem Server an. Der Standardwert i

Ausführen von VerzeichnistestsMit Verzeichnistests können Sie die konfigurierten Verzeichniseinstellungen validieren. DieVerzeichnistestergebnisse wer

Anzeigen gespeicherter Videodateien...128Erstellen von Hotkeys für Remote Con

3. Geben Sie den Namen und das Kennwort eines Testbenutzers im Bereich Directory Test Controls(Verzeichnistest-Kontrollen) ein.• Test User Name (Benut

Tabelle 5 Verzeichnistests (Fortsetzung)BeschreibungTest4. Sollte das Problem fortbestehen, überprüfen Sie die Aufzeichnungen des DNS-Serversund das N

Tabelle 5 Verzeichnistests (Fortsetzung)BeschreibungTestWenn ein Fehler auftritt:1. Wenn Sie sich von der Richtigkeit des Benutzernamens überzeugt hab

◦ Warning (Warnung): Der Test wurde ausgeführt und hat eine Warnung ausgegeben,z. B. einen Zertifikatfehler. Prüfen Sie die Spalte Notes (Hinweise) au

Für Remote Console-Daten wird standardmäßig die bidirektionale 128-Bit-RC4-Verschlüsselungverwendet. Das HPQLOCFG Utility verwendet als Verschlüsselun

◦ Enforce AES/3DES Encryption (AES/3DES-Verschlüsselung erzwingen): Gibt an, ob dieAES/3DES-Verschlüsselung für dieses iLO System erzwungen wird.Wenn

Aktivieren des FIPS-ModusDie Verschlüsselungseinstellungen können nur von Benutzern mit der Berechtigung „Configure iLOSettings“ (iLO Einstellungen ko

Einige HP SSO-konforme Anwendungen importieren automatisch Vertrauenszertifikate, wenn sieeine Verbindung zu iLO herstellen. Verwenden Sie bei Anwendu

• Trust by Certificate (Nach Zertifikat vertrauen) (am sichersten): Ermöglicht nurSSO-Verbindungen über einen HP SSO-konformen Server Server, indem iL

. . . mehrere Zeilen codierter Daten . . .-----END CERTIFICATE-----So fügen Sie vertrauenswürdige HP SSO-Datensätze über die iLO Weboberfläche hinzu:1

Verwalten der Server-Stromversorgung...154Konfigurieren der Einstellungen

◦ Bei HP SIM 7.0 oder höher:Wählen Sie Options (Optionen)→Security (Sicherheit)→HP Systems Insight ManagerServer Certificate (HP Systems Insight Manag

Konfigurieren der Remote Console-SicherheitseinstellungenMittels der Remote Console-Sicherheitseinstellungen können Sie die RemoteConsole-Computersper

Sie können unter Verwendung der Tasten in Tabelle 7 (Seite 72) eine Tastenfolge für dieFunktion „Remote Console Computer Lock“ (Computersperre von Rem

Abbildung 28 Remote Console-Vertrauenseinstellungen2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen im Bereich Integrated Remote Console Trust Settings(Integ

Abbildung 29 Seite „Security – Login Security Banner Settings“ (Sicherheit – Einstellungen desAnmeldesicherheits-Banners)2. Aktivieren Sie das Kontrol

Abbildung 30 Beispiel für die SicherheitsmeldungKonfigurieren der iLO NetzwerkeinstellungenVerwenden Sie die Registerkarten auf der Seite Network (Net

Abbildung 31 Seite „Network Summary“ (Netzwerkzusammenfassung, Dedizierter iLO Netzwerkport)Der gemeinsam genutzte iLO Netzwerkport und der dedizierte

beider Protokolle durch die Implementierung zweier Stapel. Alle bisher verfügbaren iLO Funktionenkönnen weiter über IPv4 genutzt werden.HINWEIS: IPv6

• Address list (Adressliste): Diese Tabelle enthält die aktuell für iLO konfigurierten IPv6-Adressen.Sie stellt folgende Informationen bereit:◦ Source

nur verwendet werden, wenn DHCP und DNS ordnungsgemäß zum Herstellen einerVerbindung zum iLO Subsystemnamen anstatt zur IP-Adresse konfiguriert sind.B

Einrichten der schemafreien Verzeichnisintegration...176Voraussetzungen für Active Directo

HINWEIS: Diese Einstellung ist auf Blade Servern nicht verfügbar.Folgende Einstellungen sind verfügbar:◦ Auto-Negotiate (Automatische Aushandlung, Sta

Wenn Sie einen Standup-NIC für den aktivierten gemeinsam genutzten Netzwerkport installieren,müssen Sie die iLO Konfiguration nicht ändern, um diesen

Aktivieren der iLO Funktion „Shared Network Port“ (Gemeinsam genutzter Netzwerkport)Die Funktion des gemeinsam genutzten iLO Netzwerkports ist auf Ser

Aktivieren der iLO Funktion „Shared Network Port“ (Gemeinsam genutzter Netzwerkport) über dieWebschnittstelle1. Schließen Sie den LOM des gemeinsam ge

4. Wählen Sie Network (Netzwerk)→NIC and TCP/IP (NIC und TCP/IP), und drücken Sie danndie Eingabetaste.5. Drücken Sie im Menü Network Configuration (N

Abbildung 34 Seite „IPv4 Settings“ (SNTP-Einstellungen, Dedizierter iLO Netzwerkport)3. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen:• Enable DHCPv4

◦ Use DHCPv4 Supplied DNS Servers (Von DHCPv4 vorgegebene DNS-Serververwenden): Gibt an, ob iLO die vom DHCP-Server vorgegebene DNS-Serverlisteverwend

Wert automatisch bereitgestellt. Andernfalls muss die Adresse des primärenWINS-Servers eingegeben werden.◦ Secondary WINS Server (Sekundärer DNS-Serve

Abbildung 35 Seite „IPv6 Settings“ (SNTP-Einstellungen, Dedizierter iLO Netzwerkport)3. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen:• iLO Client App

• Enable DHCPv6 in Stateful Mode (Address) (DHCPv6 im statusbehafteten Modus aktivieren(Adresse)): Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um es iLO z

Einschränken von Rollen...204Zeiteinschränkungen für Rolle

4. Klicken Sie auf Submit (Senden), um die auf der Seite IPv6 Settings (SNTP-Einstellungen)vorgenommenen Änderungen zu speichern.5. Nachdem Sie die iL

verwenden) oder beide Kontrollkästchen, um DHCP-vorgegebene NTP-Serveradressen zuverwenden.Die folgenden Konfigurationsvoraussetzungen sind zu beachte

TIPP: Sollten die Einträge im iLO Ereignisprotokoll das falsche Datum oder die falsche Uhrzeitaufzeigen, überprüfen Sie zuerst diese Einstellungen. St

• Forward Insight Manager Agent SNMP Alerts (Insight Manager AgentSNMP-Warnmeldungen weiterleiten): Von den Host-Verwaltungsagents ermittelteWarnmeldu

Konfigurieren von SNMP-WarnmeldungszielenVon iLO 3 werden bis zu drei IP-Adressen für den Empfang von SNMP-Alarmmeldungen unterstützt.1. Navigieren Si

4. Wählen Sie Level of Data Returned (Umfang der zurückgegebenen Daten).Diese Einstellung steuert den Inhalt einer von iLO empfangenen anonymen Ermitt

4 Verwenden von iLODie iLO Hauptfunktionen für andere Benutzer als Administratoren befinden sich imNavigationsbereich unter Information (Informationen

2. Geben Sie Ihren HP iLO Benutzernamen und das Kennwort ein, und klicken Sie dann auf LogIn (Anmelden).Probleme bei der Anmeldung können aus den folg

1. Zeigen Sie das Zertifikat an, um sicherzustellen, dass Sie zum korrekten (und keinemvorgetäuschten) Verwaltungsserver navigieren:• Vergewissern Sie

Abbildung 40 Seite „iLO Overview“ (iLO Übersicht)Im Bereich Information (Informationen) werden die folgenden Informationen angezeigt:• Server Name (Se