HP EliteDesk 705 G1 Small Form Factor PC (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP EliteDesk 705 G1 Small Form Factor PC (ENERGY STAR). HP EliteDesk 705 G1 Small Form Factor PC Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

Справочное руководство по работе соборудованиемУменьшенный корпус HP EliteDesk 705 G1

Page 2

НомерГнездо Носитель 1 SD/HC/XC/UHS-I/II●Карта Secure Digital(SD)●Карта Secure DigitalUHS-II●Карта Secure DigitalHigh Capacity(SDHC)●Карта памятиSec

Page 3 - Об этом руководстве

2Модернизация оборудованияОсобенности обслуживанияДанный компьютер обладает функциональными особенностями, упрощающими егомодернизацию и обслуживание.

Page 4 - Об этом руководстве

Снятие защитной панели компьютераЧтобы получить доступ к внутренним компонентам, необходимо снять защитную панель:1. Снимите и отсоедините все защитны

Page 5 - Содержание

Установка на место защитной панели компьютераЗадвиньте выступ переднего края защитной панели под выступ передней стенки корпуса (1),затем нажмите на з

Page 6

Снятие передней панели1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера.2. Извлеките все съемные носители, такие, как ко

Page 7 - Характеристики продукта

2. Чтобы снять декоративную заглушку плоского оптического дисковода, нажмите на четыреудерживающих ее защелки (1) по направлению внутрь и выдвините за

Page 8

Установка передней панели на местоВставьте четыре выступа на нижнем крае панели в прямоугольные пазы корпуса (1), затемповерните верхнюю сторону панел

Page 9 - Компоненты задней панели

5. Поверните компьютер правой стороной вниз и установите его на подставку.ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы придать компьютеру больше устойчивости в вертикальномполож

Page 10 - Расположение серийного номера

НомерРазъем системной платы Маркировка разъемасистемной платыЦвет Компонент1Плата расширения PCIExpress x16, пониженная доx4X4PCIEXPбелый Плата расшир

Page 11 - Модернизация оборудования

Установка дополнительных модулей памятиКомпьютер поставляется с синхронной динамической памятью произвольной выборки судвоенной скоростью передачи 3 п

Page 12

© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2014.Microsoft и Windows являютсязарегистрированными в США товарнымизнаками группы компаний Майкрософт.Све

Page 13

Установка модулей в разъемы DIMMНа системной плате имеется четыре разъема для модулей DIMM, по два разъема на каждыйканал. Разъемы имеют маркировку DI

Page 14 - Снятие декоративных заглушек

Установка модулей памяти DIMMПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед установкой или извлечением модулей памяти необходимоотсоединить шнур питания от источника питания и

Page 15

7. Откройте обе защелки разъема для модуля памяти (1), затем вставьте модуль памяти вразъем (2).ПРИМЕЧАНИЕ. Модуль памяти может иметь только одно поло

Page 16 - "башенную"

Извлечение или установка платы расширенияВ компьютере имеется по одному гнезду расширения PCI, PCI Express x1, PCI Express x16 иодно гнездо расширения

Page 17 - Разъемы системной платы

9. Перед установкой платы расширения снимите крышку гнезда расширения или ужеустановленную плату расширения.ПРИМЕЧАНИЕ. Перед извлечением установленно

Page 18

в. При извлечении платы расширения PCI Express x16 отведите удерживающийрычажок, расположенный в задней части гнезда, от платы. Затем аккуратно покача

Page 19 - Модули DDR3-SDRAM DIMM

12. Для установки новой платы расширения расположите ее непосредственно над гнездомрасширения на системной плате, а затем перемещайте ее по направлени

Page 20

18. Закройте все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитнойпанели.19. Если это необходимо, перенастройте компьютер.Расположение

Page 21 - Установка модулей памяти DIMM

Установка и извлечение дисководовПри установке дисководов соблюдайте следующие указания:●Основной жесткий диск Serial ATA (SATA) должен быть подключен

Page 22

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери данных или повреждения компьютера илидисковода соблюдайте следующие требования:Перед установкой или извлечен

Page 23

Об этом руководствеДанное руководство содержит основные сведения по обновлению профессиональногокомпьютера HP EliteDesk.ВНИМАНИЕ! Помеченный таким обр

Page 24

Извлечение 3,5-дюймового устройстваПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед снятием привода с компьютера из него должны быть извлеченывсе носители.1. Снимите/откройте ус

Page 25

8. Отключите кабели от задней панели дисковода или, если это устройство чтения картпамяти, отключите кабель USB от системной платы, как изображено на

Page 26

Установка 3,5-дюймового устройства1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера.2. Удалите все съемные носители, так

Page 27 - Расположение дисководов

9. Поверните блок приводов, чтобы привести его в вертикальное положение.10. Плавно вдвигайте устройство в отсек, следя за тем, чтобы направляющие винт

Page 28

11. При установке устройства чтения карт памяти USB 3.0 необходимо использовать адаптер сUSB 3.0 на USB 2.0 (1) и подключить кабель адаптера из устрой

Page 29

16. Снова подключите шнур питания и все внешние устройства, затем включите питаниекомпьютера.17. Закройте устройства безопасности, которые были открыт

Page 30

Извлечение плоского оптического дисководаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед снятием привода с компьютера из него должны быть извлеченывсе носители.1. Снимите/откро

Page 31

Установка плоского оптического дисковода1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера.2. Удалите все съемные носител

Page 32

9. Задвиньте оптический дисковод в отсек через переднюю панель до щелчка (1), затемподключите кабель питания (2) и кабель данных (3) к задней стороне

Page 33

Извлечение и замена 3,5-дюймового жесткого дискаПРИМЕЧАНИЕ. Перед извлечением старого жесткого диска сделайте резервную копиюнаходящихся на нем данных

Page 34

iv Об этом руководстве

Page 35

8. Потяните защелку отключения к наружному краю задней стенки жесткого диска (1).Нажимая на защелку по направлению к наружному краю, сдвиньте привод н

Page 36

10. Совместите задние направляющие винты с гнездами на корпусе блока приводов, нажмитена жесткий диск вниз по направлению в отсек, а затем сдвиньте ег

Page 37

Извлечение внутреннего 2,5-дюймового жесткого диска1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера.2. Извлеките все съ

Page 38

8. Отключите кабель питания (1) и кабель данных (2) от тыльной стороны жесткого диска.9. Потяните защелку отключения на задней стороне дисковода (1),

Page 39

Установка внутреннего 2,5-дюймового жесткого диска1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера.2. Удалите все съемн

Page 40

8. Поверните блок приводов, чтобы привести его в вертикальное положение.9. Совместите направляющие винты в J-образных пазах отсека на сторонах отсека

Page 41

10. Подключите кабель питания (1) и кабель данных (2) к задней части жесткого диска.ПРИМЕЧАНИЕ. Если 2,5-дюймовый жесткий диск является основным, подк

Page 42

14. Снова подключите шнур питания и все внешние устройства, затем включите питаниекомпьютера.15. Закройте устройства безопасности, которые были открыт

Page 43

Навесной замокБлокировочное устройство профессионального компьютера HP1. Закрепите тросик безопасности, обернув его вокруг неподвижного объекта.42Глав

Page 44

2. Вставьте замок с тросиком в гнездо для замка с тросиком на задней панели монитора изакрепите замок на мониторе, вставив ключ в отверстие на задней

Page 45

Содержание1 Характеристики продукта ...

Page 46

4. Используйте кронштейн, входящий в комплект, для крепления других периферийныхустройств путем пропускания кабеля устройства через центр кронштейна (

Page 47 - Установка замка безопасности

6. Закрепите замок на корпусе с помощью прилагаемого винта с накатной головкой.7. Вставьте палец, закрепленный на тросике, в замок (1) и вдавите кнопк

Page 48 - Навесной замок

8. После выполнения описанных выше действий все устройства в вашей рабочей станциибудут надежно закреплены.Крепление передней панелиПередняя панель бл

Page 49

7. Удалите один из пяти серебристых стандартных винта 6-32, расположенных на верхнемкорпусе блока.8. Установите блокировочный винт через средний фикса

Page 50

АЗамена батареиБатарея, установленная в компьютере, служит для питания часов компьютера. При заменебатареи используйте такую же, как была установлена

Page 51

6. Найдите батарею и держатель батареи на системной плате.ПРИМЕЧАНИЕ. На некоторых моделях компьютеров для доступа к батарее необходимоизвлечь внутрен

Page 52 - Крепление передней панели

б. Вставьте новую батарею и установите защелку на место.ПРИМЕЧАНИЕ. После замены батареи выполните следующие действия для завершенияпроцедуры.8. Устан

Page 53

Б Электростатические разрядыЭлектростатический заряд, перетекающий с пальца или другого проводника, может повредитьсистемную плату или другие устройст

Page 54 - АЗамена батареи

ВИнструкции по эксплуатациикомпьютера, уход за компьютером иподготовка к транспортировкеИнструкции по эксплуатации и уходу за компьютеромЧтобы правиль

Page 55

Меры предосторожности при работе с оптическимидисководамиПри использовании и чистке оптического дисковода следуйте приведенным нижерекомендациям.Экспл

Page 56

Крепление передней панели ... 46Приложение А Замена батареи .

Page 57 - Б Электростатические разряды

5. Отключите компоненты компьютера и внешние устройства от источников питания, а затемот компьютера.ПРИМЕЧАНИЕ. Перед транспортировкой компьютера убед

Page 58 - ВИнструкции по эксплуатации

УказательБбезопасностьБлокировочное устройствопрофессиональногокомпьютера HP 42замок с тросиком 41навесной замок 42передняя панель 46блокировкаБлокиро

Page 59 - Подготовка к транспортировке

DDIMM. См. раздел модулипамяти56Указатель

Page 60

1Характеристики продуктаФункциональные возможности стандартнойконфигурацииНабор функциональных возможностей компьютера зависит от конкретной модели. Д

Page 61 - Указатель

Элементы управления на передней панелиКонфигурация дисководов может изменяться в зависимости от модели. Некоторые моделиснабжены декоративной заглушко

Page 62 - DIMM. См. раздел модули

Компоненты задней панели1Разъем мыши PS/2 (зеленый)7Разъем клавиатуры PS/2(фиолетовый)2Сетевой разъем RJ-458Разъемы монитора DisplayPort3Разъем послед

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire