HP Folio 13 Notebook PC (ENERGY STAR) Manuel d'utilisateur

AnvändarhandbokHP Notebook

x

1 InledningDen här handboken innehåller information om din dators komponenter, t.ex. portar och jack. Denbeskriver multimedia och andra funktioner och

Hitta informationDatorn levereras med flera resurser som underlättar olika typer av uppgifter.Resurs InnehållsförteckningInstallationsanvisningar●Hur

Resurs InnehållsförteckningHP:s webbplatsBesök webbplatsen på http://www.hp.com/support.●Kundsupportinformation● Information för beställning av reserv

2 Lära känna datornOvansidanStyrplattaKomponent Beskrivning(1) Styrplattelampa ●Tänd: Styrplattan är avstängd.● Släckt: Styrplattan är på.(2) Styrp

LamporKomponent Beskrivning(1)Strömlampa●Vit: Datorn är på.● Blinkar vitt: Datorn är i strömsparläge.● Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge.OBS

Knappar och andra komponenter på ovansidanKomponent Beskrivning(1) Intern mikrofon Spelar in ljud.(2)Strömknapp●Starta datorn genom att trycka på kn

TangenterKomponent Beskrivning(1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den ikombination med fn-tangenten.(2) fn-tangent Visar sys

Höger sida Komponent Beskrivning(1)USB 2.0-port Ansluter extra USB-enheter.(2)Ljudutgång (hörlurar)/ljudingång (mikrofon) Ansluter stereohögtalare, hö

Vänster sidaKomponent Beskrivning(1)Strömingång Ansluter en nätadapter.(2) Nätadapter/batterilampa ● Vit: Datorn är ansluten till extern ström och ba

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth är ett varumärke som tillhörägaren och som används av Hewlett-Packard Company på li

BildskärmKomponent Beskrivning(1) WLAN-antenner (2)* Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösanätverk (WLAN).(2) Webbkamera Spelar i

BaksidanKomponent BeskrivningVentil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter.OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kylainterna ko

UndersidanKomponent BeskrivningVentiler (2) Släpper in luft som kyler av interna komponenter.OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla inter

EtiketterPå etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemeteller reser utomlands med datorn:●Serienummer

3 NätverkDatorn har stöd för två typer av Internetåtkomst:● Trådlös – Se Upprätta en trådlös anslutning på sidan 15.●Trådbunden – Se Ansluta datorn ti

OBS! Om du blir ombedd att välja mellan att aktivera och inaktivera Windows-brandväggenska du välja att aktivera den.Upprätta en trådlös anslutningDat

Starta eller stänga av trådlösa enheterDu kan använda tangenten för trådlöst eller HP Connection Manager (endast vissa modeller) för attstarta och stä

Ansluta datorn till ett befintligt WLANSå här ansluter du datorn till ett befintligt WLAN:1. Kontrollera att den trådlösa enheten är på. (Se Starta el

Installera ett nytt WLAN-nätverkUtrustning som krävs:● Ett bredbandsmodem (DSL eller kabel) (1) och en Internettjänst med hög hastighet köpt från enIn

Trådlösa radiosignaler färdas utanför nätverket, varför andra WLAN-enheter kan plocka upposkyddade signaler. Du kan skydda WLANet med följande säkerhe

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorndirekt i knäet eller blockera datorns

Bluetooth och InternetanslutningsdelningHP rekommenderar inte att en dator fungerar som Bluetooth-värd och används som gateway genomvilken andra dator

Ansluta datorn till ett trådbundet nätverkAnsluta till ett lokalt nätverk (LAN) För att du ska kunna ansluta datorn till ett lokalt nätverk behöver du

4 Pekdon och tangentbordAnvända pekdonenOBS! Utöver de pekdon som medföljer datorn kan du använda en extern USB-mus (köps separat)genom att ansluta de

Starta och stänga av styrplattanSätt på eller stäng av styrplattan genom att dubbelknacka snabbt på styrplattans på/av-knapp.OBS! Styrplattans lampa ä

NavigeraFlytta pekaren genom att dra ett finger i önskad riktning över styrplattan.VäljaStyrplattans vänstra och högra knapp används på samma sätt som

Använda styrplattegesterDu kan använda flera olika gester på styrplattan. När du vill använda styrplattegester placerar du tvåfingrar samtidigt på sty

RullaAtt rulla är ett praktiskt sätt att flytta uppåt, nedåt eller i sidled på en sida eller i en bild. När du vill rullasätter du två fingrar lite is

Använda tangentbordetAnvända åtgärdstangenternaEn åtgärdstangent utför en tilldelad funktion. Ikonerna på tangenterna f1 till och med f12 illustrerarr

Ikon Tangent Beskrivningf10 Höjer högtalarvolymen stegvis så länge du håller ned tangenten.f11 Stänger av eller återställer högtalarljudet.f12 Startar

5 Multimedia och andra funktionerDatorn är utrustad med följande:● Två inbyggda högtalare●En inbyggd mikrofon●Inbyggd webbkamera●Förinstallerad multim

iv Säkerhetsmeddelande

Justera volymenDu kan justera volymen med volymtangenterna. Mer information finns i Använda åtgärdstangenternapå sidan 27.VARNING: Minska risken för h

Intel Wireless Display (endast vissa modeller)Med Intel® Wireless Display kan du visa datorns innehåll trådlöst på TV:n. För att kunna använda entrådl

HDMIMed HDMI-porten (High Definition Multimedia Interface) kan du ansluta datorn till en extra video- ellerljudenhet, till exempel en HDTV eller någon

6 StrömhanteringDatorn kan drivas antingen med batteri eller nätström. När datorn drivs med enbart batteri och detinte finns någon nätströmskälla för

Initiera strömspar- eller vilolägetMicrosoft® Windows® har två energisparlägen, strömsparläge och viloläge.OBS! Med funktionen Rapid Start Technology

Så här avslutar du strömsparläget:●Tryck snabbt på strömknappen.●Fäll upp skärmen om den är nedfälld.●Tryck ned en tangent på tangentbordet.●Knacka på

Använda batterimätarenBatterimätaren finns i meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet. Med batterimätaren kommerdu snabbt åt energiinstäl

Välja ett energischemaEtt energischema hanterar datorns sätt att använda ström och hjälper dig att spara energi ochmaximera prestandan.Följande energi

Köra på batteriDatorn drivs med batteri om den inte är ansluten till elnätet, och om det finns ett laddat batteri idatorn. Om datorn har ett laddat ba

Följande åtgärder utförs när en låg batteriladdningsnivå nås:●Om viloläge är aktiverat och datorn är på eller i strömsparläge, ställs datorn in i vilo

Innehåll1 Inledning ...

När du ansluter datorn till elnätet inträffar följande:●Batteriet börjar laddas.●Bildskärmens ljusstyrka sänks.●Batterimätarikonen i meddelandefältet

HP CoolSenseHP CoolSense känner automatiskt om datorn inte har en stationär position och anpassarprestanda- och fläktinställningarna så att datorns

Uppdatera programvaruinnehålletNär datorn är inställd i strömsparläge, avslutar Intel® Smart Connect-tekniken detta läge med jämnamellanrum. Smart Con

Starta datorn med Rapid Start TechnologyNär datorn startas får Intel® Rapid Start Technology igång systemet på några sekunder, vilket spararbåde tid o

Stänga av datornVIKTIGT: Information som inte har sparats går förlorad om datorn stängs av.När du använder kommandot Avsluta avslutas alla öppna progr

7 Externa kort och enheterAnvända digitala mediekortMed digitalkort (tillval) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt dela data med andra. Kor

Ta ut ett digitalkortVIKTIGT: Du undviker att information går förlorad eller att systemet inte svarar genom att följa denhär proceduren för säker bort

Ansluta en USB-enhetVIKTIGT: Undvik skador på USB-kontakten genom att använda så lite kraft som möjligt när duansluter en USB-enhet.▲Anslut USB-kabeln

Använda extra, externa enheterOBS! Mer information om nödvändig programvara och drivrutiner eller vilken port på datorn somska användas finns i tillve

8EnheterHantera enheterVIKTIGT: Diskenheter är ömtåliga datorkomponenter som måste hanteras varligt. Läs följandeförsiktighetsåtgärder innan du hanter

Bluetooth och Internetanslutningsdelning ... 20Ansluta datorn till ett trådbund

9 Skydda datorn och informationenDatorns säkerhet är mycket viktig för att du ska kunna skydda din informations konfidentialitet,integritet och tillgä

Hitta din säkerhetsprogramvara (endast vissa modeller)HP Security Assistant ger dig en startplats varifrån du snabbt når en samling säkerhetsprogram s

Skapa lösenord i Setup Utility (BIOS)Lösenord FunktionAdministratörslösenord* ● Måste anges varje gång du går till Setup Utility (BIOS).●Om du glömmer

Använda programvara för InternetsäkerhetNär du använder datorn för att nå e-post, ett nätverk eller Internet, riskerar du att utsätta den fördatorviru

Installera programvaruuppdateringarHP, Microsoft Windows och tredjepartsprogram som är installerade på datorn bör uppdaterasregelbundet för korrigerin

Säkerhetskopiera program och informationSäkerhetskopiera regelbundet dina program och din information, så skyddar du dem mot att gåförlorade eller ska

10 Säkerhetskopiering och återställningDin dator innehåller verktyg som både medföljer operativsystemet och tillhandahålls av HP, och somhjälper dig a

Återställa systemetOm det blir något fel på datorns hårddisk, måste du använda en uppsättning återställningsskivor elleren flashenhet för återställnin

Så här skapar du återställningsskivor eller en flashenhet för återställning:1. Välj Start > Alla program > Säkerhet och skydd > HP Recovery M

Återställa med hjälp av återställningsmedier1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga filer.2. Sätt in den första återställningsskivan i en

Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en externströmkälla ...

Säkerhetskopiera och återställa informationDet är mycket viktigt att du säkerhetskopierar dina filer och förvarar all ny programvara på ett säkertstäl

Använda Säkerhetskopiering och återställning i WindowsRiktlinjer:● Kontrollera att datorn är ansluten till elnätet innan du påbörjar säkerhetskopierin

Använda Windows systemåterställningspunkterMed en systemåterställningspunkt kan du spara och namnge en ögonblicksbild av hårddisken vid ensärskild tid

11 Setup Utility (BIOS) och SystemDiagnosticsAnvända Setup Utility (BIOS)Setup Utility, eller BIOS (Basic Input/Output System), styr kommunikationen m

Navigera och göra val i Setup Utility (BIOS)Så här navigerar du och väljer i Setup Utility (BIOS):1. Starta eller starta om datorn och tryck sedan på

Återställa fabriksinställningarna i Setup Utility (BIOS)OBS! Hårddiskläget ändras inte när standardvärdena återställs.Så här återställer du alla instä

Ta reda på BIOS-versionenDu kan avgöra om tillgängliga BIOS-uppdateringar innehåller senare BIOS-versioner än de som förtillfället är installerade på

3. Följ sökvägen som du antecknade tidigare och öppna den mapp på hårddisken som innehålleruppdateringen.4. Dubbelklicka på filen med filtillägget .ex

BIOS Setup-menyMenytabellerna längre fram i detta avsnitt visar en översikt över menyalternativen i BIOS Setup.Main, menynVälj För att göra det härSys

Använda System Diagnostics (Systemdiagnostik)Med systemdiagnostik kan du köra testprogram för att fastställa att datorns maskinvara fungerarkorrekt. B

Skapa återställningsmedier ... 57Utföra e

A Felsökning och supportFelsökningDet går inte att starta datornOm datorn inte startar när du trycker på strömknappen kan följande förslag hjälpa dig

Datorn är på men svarar inteOm datorn är på men inte reagerar på program- eller tangentbordskommandon kan du försöka medföljande nödavstängningsproced

Den trådlösa nätverksanslutningen fungerar inteGör så här om en trådlös nätverksanslutning inte fungerar som den ska:● Kontrollera att lampan för tråd

Kontakta kundsupportOm informationen i den här handboken eller i Hjälp och support inte besvarar dina frågor, kan dukontakta kundsupport:http://www.hp

B Rengöra datornRengöra bildskärmenTorka försiktigt av bildskärmen med en mjuk, luddfri duk fuktad med ett alkoholfrittglasrengöringsmedel. Kontroller

C Resa med datornFölj tipsen i det här avsnittet när du ska transportera datorn eller ta med den på resa:● Så här förbereder du datorn för resa och tr

VARNING: Minska risken för elstötar, brand eller annan skada på utrustningen genom attinte försöka driva datorn med någon sats för spänningsomvandling

D Uppdatera program och drivrutinerHP rekommenderar att du regelbundet uppdaterar program och drivrutiner till de senaste versionerna.Besök http://www

E Elektrostatisk urladdningElektrostatisk urladdning är statisk elektricitet som frigörs när två objekt kommer i kontakt medvarandra – till exempel nä

F SpecifikationerIneffektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar attresa utomlands med

Bilaga B Rengöra datorn ...

DriftsmiljöFaktor Mått USATemperaturI drift 5 °C till 35 °C 41 °F till 95 °FEj i drift -20 °C till 60 °C -4 °F till 140 °FRelativ luftfuktighet (icke-

IndexAansluta till ett befintligt trådlöstnätverk 17ansluta till ett trådbundet nätverk21antivirusprogram 53använda lösenord 51använda nätström 39anvä

Jjackljudingång (mikrofon) 8ljudutgång (hörlurar) 8nätverk 9RJ-45 (nätverk) 9jack för ljudingång (mikrofon),identifiera 8jack för ljudutgång (hörlurar

säkerhetskopieraegna inställningar för fönster,verktygsfält och menyfält 60personliga filer 60säkerhetsutrustning på flygplats49Ttangentbordets snabbt