Manuel de l'utilisateur
x
1 Premiers pasCet ordinateur est un outil puissant, qui a été conçu pour vous orir une expérience de travail et de divertissement hors du commun. Lis
Autres ressources HPPour accéder aux ressources permettant d'obtenir des détails sur le produit, des informations explicatives et bien plus encor
Ressource Contenuproduits), sélectionnez HP, puis sélectionnez Documentation HP.–ou–▲ Ouvrez la page http://www.hp.com/go/orderdocuments.IMPORTANT : V
2 Découverte de votre ordinateurLocalisation du matérielPour aicher la liste du matériel installé sur votre ordinateur :▲Saisissez Gestionnaire de pé
Côté droitREMARQUE : Reportez-vous à l'illustration qui ressemble le plus à votre ordinateur.Élément Description(1) Lecteur de carte mémoire Lit
Élément Description(7) Connecteur d'alimentation Permet de connecter un adaptateur secteur.(8) Voyant de l'adaptateur secteur et de la bat
Élément Description(5) Prise RJ-45 (réseau) avec voyants Permet de connecter un câble réseau.●Blanc : Le réseau est connecté.●Orange : Il y a de l&apo
Élément DescriptionAVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de lésions, réglez le volume avant d'utiliser un casque, des écouteurs ou un micro-casq
Élément DescriptionREMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la prise entraîne la désactivation des haut-parleurs de l'ordinateur.(5)
© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par HP Inc. Windows est un
ÉcranREMARQUE : Reportez-vous à l'illustration qui ressemble le plus à votre ordinateur.Élément Description(1) Microphones internes Enregistrent
Élément Description(1) Microphones internes Enregistrent les sons.(2) Caméra Vous permet de réaliser des conversations vidéo, des enregistrements vidé
Partie supérieurePavé tactileÉlément Description(1) zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ou activer des é
VoyantsÉlément Description(1) Voyant d'alimentation●Allumé : l'ordinateur est sous tension.●Clignotant : l'ordinateur est en veille, un
Élément Description(1) Interrupteur d'alimentation●Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet interrupteur pour le mettre sous t
Élément DescriptionFaites un clic droit sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Options d'alimentation.(2) Haut-parleurs Émettent le son.Élém
Élément DescriptionFaites un clic droit sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Options d'alimentation.(2) Haut-parleurs Émettent le son.Touc
Utilisation des touches d'action●Une touche d'action eectue une fonction attribuée.●L'icône gurant sur chaque touche d'action il
Élément Description(1) Ouvertures d'aération Permettent de faire circuler l'air pour refroidir les composants internes.REMARQUE : Le venti
Élément Description(1) Ouvertures d'aération Permettent de faire circuler l'air pour refroidir les composants internes.REMARQUE : Le venti
Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchaue de l'
Élément (1) Numéro de série(2) Numéro du produit(3) Période de garantie(4) Numéro du modèle (certains produits uniquement)Élément (1) Nom du produit
3 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéde
Pour utiliser les commandes du système d'exploitation :1. Tapez panneau de configuration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis s
Vous pouvez trouver le numéro en procédant comme suit :1. Dans la barre des tâches, sélectionnez l'icône d'état du réseau.2. Sélectionnez A
Connexion de périphériques BluetoothAvant de pouvoir utiliser un périphérique Bluetooth, vous devez établir une connexion Bluetooth.1. Tapez bluetooth
4 Utilisation des fonctions de divertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez par caméra, écoutez et gérez vo
Connexion d'un casqueAVERTISSEMENT ! Pour prévenir tout risque auditif, diminuez le volume avant de mettre un casque ou des écouteurs. Pour plus
▲Tapez panneau de configuration dans la zone de recherche de la barre des tâches, sélectionnez Panneau de conguration, puis Matériel et audio et séle
●Étendre : aiche l'image étendue à la fois sur l'ordinateur et sur le périphérique externe.●Deuxième écran uniquement : aiche l'image
2. Connectez l'autre extrémité du câble au périphérique d'aichage numérique.3. Appuyez sur la touche f4 pour faire basculer l'image de
iv Notice d'avertissement relative à la sécurité
Utilisation des fonctionnalités de jeux (certains produits uniquement)Moteur SteelSeriesMoteur SteelSeries est un logiciel de la plateforme unié qui
5 Navigation dans l'écranLes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur :●Utilisez les mouvements tactile
Glissement à deux doigts (pavé tactile uniquement)Utilisez le mouvement de glissement à deux doigts pour faire déler une page ou une image vers le ha
Balayage à trois doigts (Pavé tactile uniquement)Utilisez le balayage à trois doigts pour aicher les fenêtres ouvertes et pour basculer entre les fen
Utilisation du clavier et d'une souris en optionLe clavier et la souris en option vous permettent de saisir des caractères, de sélectionner des é
6 Gestion de l’alimentation (produits équipés de batteries scellées en usine)Votre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation
REMARQUE : Si vous avez déni un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votre mot de passe Windows avant que votre travail ne s&ap
REMARQUE : Si vous souhaitez créer un mot de passe pour votre compte ou modier le mot de passe existant, sélectionnez Créer ou modier le mot de pass
Batterie scellée en usinePour contrôler l'état de la batterie ou si la batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la bat
Identication des niveaux bas de batterieLorsqu'une batterie, qui est l'unique source d'alimentation de l'ordinateur, atteint un n
Sommaire1 Premiers pas ...
AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à bord d'un avion.●Lors du chargement ou du calibrage d'une batterie●Lors de
Arrêt (ou mise hors tension) de l'ordinateurATTENTION : Les données non enregistrées sont perdues lors de l'arrêt de l'ordinateur. Veil
7 Gestion de l’alimentation (produits équipés de batteries remplaçables par l’utilisateur)Votre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l&apos
REMARQUE : Si vous avez déni un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votre mot de passe Windows avant que votre travail ne s&ap
REMARQUE : Pour créer un mot de passe pour votre compte ou modier le mot de passe existant, sélectionnez Créer ou modier le mot de passe de votre co
Batterie remplaçable par l'utilisateurAVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de sécurité potentiels, n'utilisez que la batterie remplaçabl
3. Retirez la batterie (3) de l'ordinateur.–ou–1. Retournez l'ordinateur sur une surface plane en orientant la batterie vers vous.2. Faites
1. Retournez l'ordinateur sur une surface plane.2. Faites glisser le loquet de dégagement de la batterie (1) pour la déverrouiller.REMARQUE : Le
●Désactivez les périphériques sans l lorsque vous ne les utilisez pas.●Déconnectez les périphériques externes non utilisés qui ne sont pas branchés s
Stockage d'une batterie remplaçable par l'utilisateur ATTENTION : Pour éviter d'endommager une batterie, ne l'exposez pas à des te
Connexion d'un casque ... 26Co
Lorsque vous déconnectez l'alimentation secteur :●L'ordinateur bascule sur l'alimentation par batterie.●La luminosité de l'écran e
1. Enregistrez votre travail et fermez tous les logiciels ouverts.2. Sélectionnez le bouton Démarrer, sélectionnez l'icône Alimentation, puis sél
8 Protection de l'ordinateurIl convient de procéder à une maintenance régulière pour assurer le bon fonctionnement de votre ordinateur. Ce chapit
Quelques instants après la survenue de l'un de ces événements, HP 3D DriveGuard rétablit le fonctionnement normal du disque dur.REMARQUE : Seuls
ATTENTION : Évitez les solvants forts susceptibles d'endommager de manière permanente votre ordinateur. Si vous n'êtes pas sûr qu'un pr
Déplacement avec votre ordinateur ou transportSi vous devez vous déplacer avec votre ordinateur ou le transporter, suivez les conseils ci-dessous pour
9 Protection de votre ordinateur et de vos informationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la condentialité, l'inté
Dénition de mots de passe WindowsMot de passe FonctionMot de passe utilisateur Protège l'accès à un compte utilisateur Windows.Mot de passe admi
Allumez ou redémarrez la tablette, puis appuyez brièvement sur le bouton Windows.2. Tapez sur la touche f10.2. Sélectionnez Security (Sécurité), puis
Deux types de pare-feu peuvent être envisagés :●Pare-feu au niveau de l'hôte : logiciel qui protège uniquement l'ordinateur sur lequel il es
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe est disponible ...
Utilisation d'un câble antivol en option (certains produits uniquement)Un dispositif antivol a un caractère dissuasif, mais ne constitue pas une
10 Utilisation de Setup Utility (BIOS)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre t
1. Démarrez Setup Utility (BIOS) (reportez-vous à la section Démarrage de Setup Utility (BIOS) à la page 61).2. Sélectionnez Principal, puis Informati
3. À l'aide du chemin d'accès noté précédemment, ouvrez le dossier du disque dur qui contient la mise à jour.4. Double-cliquez sur le chier
11 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HPL'interface UEFI (Unied Extensible Firmware Interface) de diagnostic maté
Télécharger une version de l'interface UEFI d'un produit spécique1. Ouvrez la page http://www.hp.com/support.2. Sélectionnez Obtenir des lo
12 Sauvegarde, restauration et récupérationCe chapitre couvre les processus suivants : Les informations contenues dans ce chapitre décrivent une procé
informations de contact sur le site Web HP. Allez sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région puis suivez les instructions à l&ap
Utilisation des outils WindowsVous pouvez créer des supports de restauration, des points de restauration système et des sauvegardes de vos information
Ce que vous devez savoir avant de démarrer●HP Recovery Manager restaure uniquement les logiciels installés en usine. Pour les logiciels non fournis av
Identication de l'état de HP 3D DriveGuard ... 53Mise à jour des programmes et d
Pour les ordinateurs ou tablettes avec clavier détachable, appuyez sur f11 pendant le démarrage de l'ordinateur, ou maintenez enfoncée la touche
▲Allumez ou redémarrez la tablette, puis appuyez brièvement sur le bouton d'augmentation du volume ; sélectionnez ensuite f9.- ou -Allumez ou red
13 Caractéristiques techniquesCourant d'entréeLes informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avérer
Environnement d'exploitationFacteur Système métrique Système américainTempératureEn fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °FHors fonctionnement -20 à
14 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exem
15 AccessibilitéHP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handica
IndexAaccessibilité 75activation des modes veille et veille prolongée 35, 42adaptateur secteur, test 40, 50adaptateur secteur et batterie 6, 7alimenta
Ffn, identication de la touche 16fonctionnalités de jeux, utilisation30Ggestion de l'alimentation 35, 42glissement à deux doigts, mouvement du p
Port HDMIconnexion 27identication 5, 6portsconnecteur Mini Dual-Mode DisplayPort 5HDMI 5, 6, 27, 28Miracast 29USB 2.0 8USB 3.0 5, 6, 7, 8port USB 3.0
WWAN, périphérique 22Zzoom/pincement à deux doigts, mouvement de l'écran tactile et du pavé tactile 31Index 79
Utilisation de la partition HP Recovery (certains produits uniquement) ....... 69Utilisation du support HP Recovery pour la restaurati
Commentaires sur ces manuels