HP ZBook 15 G3 Base Model Mobile Workstation Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP ZBook 15 G3 Base Model Mobile Workstation. HP ZBook 15 G3 Mobile Workstation Användarhandbok Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 102
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 2

8 Enheter ...

Page 3 - Säkerhetsmeddelande

installera ett trådlöst nätverk (WLAN) 15installera Internetanslutning 15integrerad numerisk knappsats, identiera 9Intel Wireless Display 31Jjacknätv

Page 4

programvaran Diskrensning 49publikt WLAN, anslutning 16RRAID 50rengöra datorn 63resa med datorn 78, 81RJ-45-jack (nätverk), identiera 4RJ-45-lampor (

Page 5

viktiga säkerhetsuppdateringar, programvara 61vilolägeavsluta 35initiera 35volymjustera 26knappar 26tangenter 26volymtangenter, identiera 24växlingsb

Page 6

Rengöra styrplattan, tangentbordet eller musen ... 64Uppdatera program och drivrutiner ...

Page 7 - Innehåll

Kontakta support ...

Page 8

1 VälkommenNär du kongurerat och registrerat datorn rekommenderar vi att du utför följande steg att få ut så mycket som möjligt av din smarta investe

Page 9

Hitta informationDu har redan använt installationsanvisningarna för att starta datorn och hitta den här guiden. Använd den här tabellen för att hitta

Page 10

2 Lära känna datornHögra sidanKomponent Beskrivning(1) Smartkortläsare Stöder smartkort (tillval).(2) Ljudutgång (hörlurar))/ljudingång (mikrofon)An

Page 11

Komponent Beskrivning(6) Strömuttag Ansluter en nätadapter.(7) Batterilampa När nätström är ansluten:●Vit: Batteriladdningen är högre än 90 procent.●G

Page 12

Komponent BeskrivningOBS! Information om olika typer av USB-portar nns i Använda en USB-enhet på sidan 45.(5) Minneskortläsare (endast vissa produkte

Page 13 - 1 Välkommen

OvansidanStyrplattaKomponent Beskrivning(1) Styrspak (endast vissa produkter) Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.(2) Vän

Page 14 - Hitta information

LamporKomponent Beskrivning(1) Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge, ett läge som sparar energi. Strömmen till skärmen

Page 15 - 2 Lära känna datorn

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth är ett varumärke som tillhör varumärkesinnehavaren och som används av HP Inc. på licens. Intel,

Page 16 - Vänstra sidan

Knappar och ngeravtrycksläsare (endast vissa produkter)Komponent Beskrivning(1) Strömknapp●Slå på datorn genom att trycka på knappen.●Om datorn är på

Page 17 - Bildskärm

TangenterKomponent Beskrivning(1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den i kombination med fn-tangenten.(2) fn-tangent Utför of

Page 18 - Ovansidan

UndersidanKomponent Beskrivning(1) Högtalare Producerar ljud.(2) Ventiler (2) Släpper in luft som kyler av interna komponenter.OBS! Datorns äkt s

Page 19 - Ovansidan 7

Komponent Beskrivning●Blinkande: Datorn är i strömsparläge, ett läge som sparar energi. Strömmen till skärmen och andra inaktiva komponenter stängs av

Page 20

3 Ansluta datorn till ett nätverkDu kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information på miljontals webbp

Page 21 - Tangenter

Använda HP Connection Manager (endast vissa produkter)HP Connection Manager ger dig en central plats för hantering av trådlösa enheter, ett gränssnitt

Page 22 - Framsidan

●Ett större WLAN såsom ett WLAN i ett företag eller ett publikt WLAN använder vanligtvis trådlösa åtkomstpunkter som kan hysa ett stort antal datorer

Page 23 - Framsidan 11

Installera ett WLANFör att installera ett WLAN och ansluta datorn till Internet behöver du följande utrustning:●Ett bredbandsmodem (DSL eller kabel) (

Page 24

Ansluta datorn till ett WLANSå här ansluter du datorn till ett WLAN:1. Kontrollera att WLAN-enheten är påslagen. Lampan för trådlöst lyser om enheten

Page 25 - Använda ett WLAN

Använda GPS (endast vissa produkter)Datorn kan vara utrustad med en GPS-enhet (Global Positioning System). GPS-satelliter förser GPS-utrustade system

Page 26 - Använda en Internetleverantör

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns

Page 27 - Skydda ditt WLAN

2. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till ett nätverksuttag i väggen (2) eller en router.OBS! Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (3) avse

Page 28 - Ansluta datorn till ett WLAN

4 Navigera med hjälp av tangentbordet, pekgester på skärmen och pekdonFörutom att använda tangentbord och mus kan du navigera med pekgester (endast vi

Page 29

Slå på och stänga av styrplattanSlå på eller stäng av styrplattan genom att dubbeltrycka snabbt på styrplattans på/av-knapp.TryckaOm du vill välja någ

Page 30

Nypa och zooma med två ngrarGenom att nypa och zooma med två ngrar kan du zooma in eller ut i bilder och text.●Zooma in genom att placera två ngrar

Page 31 - Använda pekdon

Rotation (endast vissa produkter)Med rotationsfunktionen kan du vrida objekt som exempelvis fotograer.●Håll vänster hands peknger stilla i styrplatt

Page 32

Använda tangentbordetMed tangentbordet och musen kan du skriva, välja objekt, rulla och utföra samma funktioner som med pekgester. Med tangentbordet k

Page 33 - Tvångersklick

Snabbtangents- kombinationBeskrivningDe esta externa bildskärmar tar emot videoinformation från datorn via den externa VGA-videostandarden. Med snabb

Page 34

Så här aktiverar eller inaktiverar du Num lock-läget på ett externt tangentbord när du arbetar:▲Tryck på num lk-tangenten på det externa numeriska tan

Page 35 - Använda tangentbordet

5 MultimediaFöljande kan medfölja datorn:●Inbyggda högtalare●Inbyggd(a) mikrofon(er)●Inbyggd webbkamera●Förinstallerad medieprogramvara●Knappar eller

Page 36 - Använda knappsatser

OBS! Volymen går även att ändra i operativsystemet och i vissa program.OBS! Se Lära känna datorn på sidan 3 för information om vilken typ av volymkont

Page 38 - 5 Multimedia

●Spela in och dela videoklipp●Spela upp video direkt i ett program för snabbmeddelanden●Ta stillbilderVideoHP-datorn är en kraftfull videoenhet som gö

Page 39 - Ansluta en mikrofon

VGADen externa bildskärmsporten, eller VGA-porten, är ett analogt visningsgränssnitt där en extern VGA-visningsenhet kan anslutas till datorn, t.ex. e

Page 40

2. Anslut den andra änden av kabeln till videoenheten3. Om du trycker på fn+f4 alternerar datorns skärmbild mellan 4 visningslägen:●Datorskärmen enbar

Page 41

bildskärmsporten och förbättrar den digitala anslutningen. USB-portar av typ C laddar också produkter som mobiltelefoner, laptops, surfplattor och MP3

Page 42 - Kongurera ljudet för HDMI

Identiera och ansluta till kabelanslutna bildskärmar med MultiStream TransportMed MultiStream Transport (MST) kan du ansluta era trådbundna bildskär

Page 43

Ansluta bildskärmar till datorer med Intel-grakkort (med en inbyggd hubb)Med hjälp av den inbyggda hubben och Intel-grakkortet kan du ansluta upp ti

Page 44

6 EnergihanteringOBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den här handboken för båda typerna av strömre

Page 45 - Intel-modeller)

VIKTIGT: Du kan minska risken för informationsförlust och försämrad ljud- och videokvalitet samt problem med ljud- och videofunktionerna genom att int

Page 46 - 6 Energihantering

▲Tryck snabbt på strömknappen.Strömlampan tänds och därefter visas skärmen med de program som var öppna när viloläget aktiverades.OBS! Om du har angiv

Page 47

support > HP Support Assistant > Batteri och prestanda. Klicka på iken Strömförsörjning och sedan på HP Batterikontroll. Kontakta support om Ba

Page 48 - Använda batteriström

Processorns kongurationsinställning (endast vissa produkter)VIKTIGT: Vissa datormodeller är kongurerade med en processor i Intel® Pentium® N35xx-ser

Page 49

Använda BatterikontrollVia Hjälp och support får du statusinformation om det batteri som sitter i datorn.Så här kör du Batterikontroll:1. Anslut nätad

Page 50 - Använda Batterikontroll

Åtgärda låg batteriladdningsnivåÅtgärda låg batteriladdningsnivå när det nns tillgång till en extern strömkälla▲Anslut någon av följande enheter:●Nät

Page 51 - Spara på batteriet

Använda nätströmVARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på ett ygplan.VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda

Page 52 - Använda nätström

Testa en nätadapterTesta nätadaptern om något av följande händer när datorn är ansluten till nätström:●Datorn startar inte.●Bildskärmen startar inte.●

Page 53 - Testa en nätadapter

Både växlingsbar grak och dubbel grak erbjuder två lägen för bearbetning av grak:●Prestandaläge – kör program med optimal prestanda.●Energisparläge

Page 54

7 Externa kort och enheterAnvända minneskortläsaren (endast vissa produkter)Med minneskort (tillval) kan du lagra data på ett säkert sätt och enkelt d

Page 55 - 7 Externa kort och enheter

3. Tryck in kortet (1) och ta sedan ut det ur kortplatsen (2).OBS! Om kortet inte matas ut kan du dra ut det ur kortplatsen. Använda smartkort (endast

Page 56 - Ta ut ett smartkort

Använda en USB-enhetUSB (Universal Serial Bus) är ett maskingränssnitt som kan användas för att ansluta en extra extern enhet såsom ett USB-tangentbor

Page 57 - Använda en USB-enhet

Ansluta en USB-enhetVIKTIGT: Minska risken för skador på USB-kontakten genom att ansluta enheten så försiktigt som möjligt.▲Anslut USB-kabeln till enh

Page 58 - Ta bort en USB-enhet

Använda extra externa enheterOBS! Mer information om vilka program och drivrutiner du behöver, och vilken port på datorn du ska använda, nns i tillve

Page 59 - Använda extra externa enheter

vi Processorns kongurationsinställning (endast vissa produkter)

Page 60 - 8 Enheter

8 EnheterHantera enheterVIKTIGT: Diskenheter och optiska enheter är ömtåliga datorkomponenter som måste hanteras varligt. Läs följande försiktighetsåt

Page 61 - Använda Diskrensning

Förbättra hårddiskens prestandaAnvända DiskdefragmenterarenAllteftersom du använder datorn blir lerna på hårddisken fragmenterade. På en fragmenterad

Page 62

Mer information nns i programvaruhjälpen till HP 3D DriveGuard.Identiera status för HP 3D DriveGuardHårddisklampan på datorn ändrar färg för att vis

Page 63 - 9 Säkerhet

9 SäkerhetSkydda datornDe standardsäkerhetsfunktioner som nns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dina personliga inställningar och data fr

Page 64 - Använda lösenord

Använda lösenordEtt lösenord är en kombination av tecken som du väljer för att skydda information i datorn. Flera typer av lösenord kan ställas in, be

Page 65

Lösenord FunktionHuvudlösenord för DriveLock* Skyddar mot åtkomst till den interna hårddisk som är skyddad av DriveLock. Det används också för att ta

Page 66

Använd piltangenterna och välj menyn Main (Huvudmeny) > Save Changes and Exit (Spara ändringar och avsluta) och tryck sedan på enter.Ändringarna bö

Page 67

Ange ett BIOS-administratörslösenordGå till prompten BIOS administrator password (BIOS-administratörslösenord), skriv ditt lösenord (med samma tangent

Page 68

Ställa in ett DriveLock-lösenordGör så här för att ställa in eller ändra ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Sätt på datorn. Tryck sedan på esc

Page 69 - Ange ett DriveLock-lösenord

Ange ett DriveLock-lösenordKontrollera att hårddisken sitter i datorn (inte i en extra dockningsenhet eller extern MultiBay).Skriv användar- eller huv

Page 71 - Ta bort DriveLock-skydd

Ändra ett DriveLock-lösenordGör så här för att ändra ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Sätt på datorn. Tryck sedan på esc när du ser meddelan

Page 72 - Använda brandväggsprogramvara

Ta bort DriveLock-skyddGör så här för att ta bort DriveLock-skyddet i Computer Setup:1. Sätt på datorn. Tryck sedan på esc när du ser meddelandet &quo

Page 73

6. Läs varningsmeddelandet. Fortsätt genom att klicka på YES (JA).7. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att välja Exit (Avsluta) i det

Page 74 - Hitta ngeravtrycksläsaren

När det nns en brandvägg i en dator granskas alla data som skickas till och från datorn och jämförs med en rad användardenierade säkerhetskrav. Data

Page 75 - 10 Underhåll

Använda ngeravtrycksläsaren (endast vissa produkter)Vissa datormodeller har inbyggd ngeravtrycksläsare. För att kunna använda ngeravtrycksläsaren m

Page 76

10 UnderhållRengöra datornAnvänd följande produkter för att rengöra datorn på ett säkert sätt:●Dimetylbenzylammoniumklorid med en koncentration på hög

Page 77

Rengöra styrplattan, tangentbordet eller musenVARNING: Rengör aldrig tangentbordet med ett dammsugarmunstycke. Du kan få en elektrisk stöt och de inte

Page 78 - Riktlinjer

Använda SoftPaq Download ManagerHP SDM (SoftPaq Download Manager) är ett verktyg som ger snabb åtkomst till SoftPaq-information för HP:s företagsdator

Page 79 - Säkerhetskopiera information

11 Säkerhetskopiering och återställningDin dator innehåller HP- och Windows-verktyg som hjälper dig att skydda din information och hämta den om det sk

Page 80 - Utföra en systemåterställning

program om hårddisken skadas. Med HP Recovery Disc Creator kan du skapa två olika slags återställningsskivor:●DVD med Windows 7-operativsystemet – Ins

Page 81 - Använda skivan med Windows 7

4 Navigera med hjälp av tangentbordet, pekgester på skärmen och pekdon ... 19Använda pekdon ...

Page 82

OBS! I Windows nns säkerhetsfunktionen Kontroll av användarkonto (UAC). Du kan bli ombedd att ge tillåtelse till eller ange ditt lösenord för åtgärde

Page 83 - Använda Computer Setup

VIKTIGT: Vissa Startreparationslägen raderar helt innehållet och formaterar om hårddisken. Alla ler du har skapat och all programvara du har installe

Page 84 - Uppdatera BIOS

wwcontact_us.html. Du kan även ringa support och beställa DVD-skivan. Kontaktuppgifter nns i häftet Worldwide Telephone Numbers (Telefonnummer för su

Page 85 - Ladda ned en BIOS-uppdatering

12 Computer Setup (BIOS), TPM och HP Sure StartAnvända Computer SetupComputer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS), styr kommunikationen mell

Page 86

Avsluta Computer Setups menyer på något av följande sätt:●Så här avslutar du Computer Setup-menyerna utan att spara dina ändringar:Välj ikonen Exit (A

Page 87

Du kan få tillgång till BIOS-versionsinformation (kallas även ROM-datum och system-BIOS) genom att trycka på fn+esc (om Windows körs) eller öppna Comp

Page 88

4. Dubbelklicka på len med ltillägget .exe (till exempel lnamn.exe).BIOS-installationen börjar.5. Slutför installationen genom att följa instruktio

Page 89 - 14 Support

13 Använda HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics är ett UEFI-gränssnitt (Unied Extensible Firmware Interface) som gör att du ka

Page 90 - Etiketter

3. Använd kategorierna för att hitta produkten.– eller –Klicka på Find Now (Hitta nu) om du vill att HP ska detektera din produkt automatiskt.4. Välj

Page 91 - 15 Specikationer

14 SupportKontakta supportOm informationen i den här handboken eller i Hjälp och support inte besvarar dina frågor, kan du kontakta support. Gå till s

Page 92 - 16 Hjälpmedel

6 Energihantering ...

Page 93

EtiketterPå etiketterna som sitter på datorn nns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller reser utomlands med datorn.VIKTIGT: All

Page 94 - B Felsökning

15 Specikationer●Ineekt●DriftsmiljöIneektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att

Page 95 - En extern enhet fungerar inte

16 HjälpmedelHP utformar, producerar och marknadsför produkter och tjänster som kan användas av alla, inklusive av människor med funktionshinder, anti

Page 96 - Skivan spelas inte

A Resa med eller transportera datornOm du behöver resa med eller transportera datorn nns det en del saker att tänka på.●Så här förbereder du datorn f

Page 97

B FelsökningFelsökningsresurser●Använd webblänkarna och den extra information om datorn som du hittar via Hjälp och support. Gå till Hjälp och support

Page 98 - C Elektrostatisk urladdning

och andra energiinställningar genom att högerklicka på ikonen Batteri på Windows-skrivbordet i meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet o

Page 99

Den trådlösa nätverksanslutningen fungerar inteGör så här om en trådlös nätverksanslutning inte fungerar som förväntat:●Du aktiverar eller inaktiverar

Page 100

OBS! När du använder båda bildskärmarna visas inte DVD-bilden på en skärm som är denierad som sekundär.Processen med att bränna en skiva startar inte

Page 101

C Elektrostatisk urladdningElektrostatisk urladdning är urladdning av statisk elektricitet när två föremål möts, till exempel den stöt man får när man

Page 102

IndexAadministratörslösenord 52ansluta till ett WLAN 16antivirusprogram 60användaenergibesparande lägen 34nätström 40användarlösenord 52Automatiskt Dr

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire