HP ZBook 15 G4 Mobile Workstation Manuel d'utilisateur Page 1

Brugervejledning

Sådan nder du ngeraftrykslæseren ... 518 Vedligeholdelse

11 Brug af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 67Do

xii

1 VelkommenEfter at du har kongureret og registreret computeren, anbefales det, at du udfører følgende trin for at få mest muligt ud af din investeri

Her nder du oplysningerBrug denne tabel til at nde ressourcer, der indeholder produktoplysninger, brugsanvisninger med mere.Ressource Indholdsforteg

2 KomponenterFind din hardwareSådan nder du ud af, hvilken hardware der er installeret på computeren:▲Skriv Enhedshåndtering i søgefeltet på procesli

Højre sideKomponent Beskrivelse(1) Chipkortlæser Understøtter valgfrie chipkort.(2) Kombineret lydudgangsstik (hovedtelefon)/lydindgangsstik (mikrofon

Komponent BeskrivelseTilslutter en skærmenhed med et USB Type-C-stik og leverer skærmoutput.BEMÆRK: Din computer kan desuden understøtte en Thunderbol

Komponent Beskrivelse(4) USB 3.x/-opladningsport Når computeren er tændt, sørger enheden for tilslutning og opladning af USB-enheder såsom en mobiltel

Komponent Beskrivelse(5) Webcam (kun udvalgte produkter) Optager video og tager billeder. Visse modeller giver dig mulighed for at holde videokonferen

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.AMD er et varemærke tilhørende Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets ind

Komponent Beskrivelse(5) Venstre TouchPad-knap Fungerer som venstre knap på en ekstern mus.(6) Højre pegepind-knap Fungerer som højre knap på en e

Komponent Beskrivelse(5) Lysdiode for trådløs ●Hvid: Der er tændt for en integreret trådløs enhed, f.eks. en enhed til trådløst lokalnetværk (WLAN), o

Knapper og ngeraftrykslæserKomponent Beskrivelse(1) Tænd/sluk-knap●Når computeren er slukket, skal du trykke på knappen for at tænde den.●Når compute

Komponent Beskrivelse(3) Knappen Lydløs Slår højttalerlyden fra/til.(4) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte produkter) Gør det muligt at logge på Windo

Særlige tasterKomponent Beskrivelse(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, når der trykkes på den i kombination med tasten fn.(2) Tasten fn Udfør

Ikon BeskrivelseStarter slumretilstand, som gemmer dine oplysninger i systemhukommelsen. Skærmen og andre systemkomponenter slukkes, hvorved der spare

I bundenKomponent Beskrivelse(1) Højttalere (2) Leverer lyd.(2) Luftkanaler (2) Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter.BEMÆRK: Computere

Komponent Beskrivelse(2) Lysdiode for strøm ●Tændt: Computeren er tændt.●Blinker: Computeren er i slumretilstand, hvilket er en strømsparetilstand. Co

Komponent (1) Serienummer(2) Produktnummer(3) Garantiperiode(4) Modelnummer (kun udvalgte produkter)Komponent (1) Modelnavn (kun udvalgte produkter)

3 NetværksforbindelserDu kan have computeren med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og få adgang til oplysninger fra milli

SikkerhedsadvarselADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke placere den direkte i skød

Oprettelse af forbindelse til et WLANBEMÆRK: Når du opsætter internetadgang hjemme, skal du oprette en konto hos en internetudbyder (ISP). Kontakt en

Visse mobilnetoperatører kræver brugen af et SIM-kort. Et SIM-kort indeholder grundlæggende oplysninger om dig, f.eks. en PIN-kode (Personal Identica

BEMÆRK: Hvis din enhed ikke står på listen, skal du sørge for, at Bluetooth er tændt på enheden. Visse enheder har muligvis yderligere krav. Se den do

2. Sæt den anden ende af netværkskablet i et netværksvægstik (2) eller en router.BEMÆRK: Hvis netværkskablet er forsynet med et støjdæmpningskredsløb

Brug af HP MAC Address Manager til at identicere din computer på et netværk (kun udvalgte produkter) Du kan aktivere en MAC-systemadresse for at få e

4 SkærmnavigationDu kan navigere på computerskærmen på følgende måder:●Brug berøringsbevægelser direkte på computerskærmen (kun udvalgte modeller)●Bru

Rulning med to ngre (kun TouchPad)Brug rulning med to ngre til at ytte op, ned eller sidelæns på en side eller et billede.●Sæt to spredte ngre på

Strygning med tre ngre (kun TouchPad)Brug strygning med tre ngre for at få vist åbne vinduer og til at skifte mellem åbne vinduer og skrivebordet.●S

Brug af tastaturet og en valgfri musFra tastaturet og musen kan du skrive og udføre de samme funktioner, som når du bruger berøringsbevægelser. Fra ta

5 UnderholdningsfunktionerBrug din HP-computer til forretning eller fornøjelser for at mødes med andre via webcam, mikse lyd og video eller tilslutte

iv Sikkerhedsadvarsel

Tilslutning af headset ADVARSEL! For at undgå risikoen for personskade skal du sænke lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et hea

Tilslutning af videoenheder via et USB Type-C-kabelBEMÆRK: Hvis du vil tilslutte en USB Type-C Thunderbolt®-enhed til din computer, skal du bruge et U

2. Tryk på fn+f4 for at skifte mellem re visningstilstande for skærmbilledet:●Kun pc-skærm: Vis kun skærmbilledet på computeren.●Dublet: Vis skærmbil

2. Sæt den anden ende af kablet i HD-tv'et eller -skærmen.3. Tryk på fn+f4 for at skifte mellem computerens re visningstilstande for skærmbilled

Søgning efter og tilslutning af kabelbaserede skærme ved hjælp af MultiStream TransportMed MultiStream Transport (MST) er det muligt at tilslutte ere

Tilslutning af skærme til computere med Intel-grakkort (med en indbygget hub)Du kan tilslutte op til tre skærmenheder i følgende kongurationer med d

6 StrømstyringDin computer kan køre på batteristrøm eller på ekstern strøm. Når computeren kører på batteristrøm, og der ikke er en tilgængelig ekster

Start og afslutning af dvaletilstand (kun udvalgte produkter)Du kan aktivere brugerstartet dvaletilstand eller ændre andre strømindstillinger og timeo

1. Gem dit arbejde, og luk alle åbne programmer.2. Vælg knappen Start, klik på ikonet Strøm, og vælg derefter Luk computeren.Hvis computeren ikke reag

●Når den resterende batterispænding er mellem nul og 50 %, oplades batteriet til 50 % af den fulde kapacitet på ikke mere end 30 minutter.●Når den res

Indstilling af processorkonguration (kun udvalgte produkter)VIGTIGT: Visse computermodeller er kongureret med en processor fra Intel® Pentium® N35xx

BEMÆRK: Du kan nde yderligere oplysninger om strømikonet i Brug af strømikonet og indstillinger for strøm på side 36.Computeren foretager følgende ha

ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblemer er det kun den vekselstrømsadapter, der fulgte med computeren, en reservevekselstrømsadapter

7 SikkerhedBeskyttelse af computerenStandardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet og i hjælpeprogrammet Windows Computer Setup (BIOS, der

Brug af adgangskoderEn adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren. Du kan vælge adskillige typer adga

Adgangskode Funktion●Hvis du glemmer din startadgangskode, kan du ikke tænde eller genstarte computeren.Hovedadgangskode til DriveLock* Beskytter mod

▲ Sluk for tabletten. Tryk på tænd/sluk-knappen og knappen Reducér lydstyrke samtidig, indtil opstartsmenuen vises, og tryk derefter på F10 for at sta

Indtastning af BIOS-administratoradgangskoderVed prompten for BIOS administrator password (BIOS-administratoradgangskode) skal du indtaste din adgangs

4. Brug Enter-tasten, venstre museklik eller berøringsskærmen til at vælge afkrydsningsfeltet Automatisk DriveLock.5. Hvis du vil gemme ændringerne og

Indtastning af en Automatisk DriveLock-adgangskodeNår automatisk DriveLock er aktiveret, og drevet forbliver fastgjort til den oprindelige computer, v

Oprettelse af en hovadgangskode til DriveLockDu angiver en DriveLock-hovedadgangskode ved at følge disse trin:1. Start Computer Setup.●Computere eller

vi Indstilling af processorkonguration (kun udvalgte produkter)

5. Læs advarslen grundigt.6. Følg anvisningerne på skærmen for at angive en DriveLock-brugeradgangskode og aktivere DriveLock.7. Vælg Main (Overordnet

Ændring af en DriveLock-adgangskode Benyt følgende fremgangsmåde for at ændre en DriveLock-adgangskode i Computer Setup:1. Sluk for computeren.2. Tryk

Brug af rewallsoftwareFirewalls er designet til at forhindre uautoriseret adgang til et system eller netværk. En rewall kan være et program, du inst

tidsforbruget ved løsning af enheds- og sikkerhedsproblemer for slutbrugeren. Kunderne kan hurtigt downloade og installere softwaren, hvilket er meget

8 VedligeholdelseDet er vigtigt at udføre regelmæssig vedligeholdelse for at bevare computeren i optimal tilstand. Dette kapitel forklarer, hvordan du

BEMÆRK: Fordi SSD-drev (solid-state drive) ikke har bevægelige dele, er HP 3D DriveGuard ikke nødvendigt for disse drev.Flere oplysninger ndes i hjæl

ADVARSEL! For at undgå elektrisk stød eller beskadigelse af komponenter må du ikke forsøge at rense din computer, mens den er tændt.1. Sluk for comput

FORSIGTIG: Undgå at udsætte et drev for magnetfelter. Sikkerhedsudstyr med magnetfelter omfatter de metaldetektorer, du går igennem i lufthavne, samt

9 Sikkerhedskopiering, gendannelse og genoprettelseDette kapitel indeholder oplysninger om følgende processer. Oplysningerne i dette kapitel er standa

websted. Gå til http://www.hp.com/support, vælg dit land eller region, og følg anvisningerne på skærmen.Du kan bruge Windows-værktøjer til at oprette

Indholdsfortegnelse1 Velkommen ...

BEMÆRK: Hvis lagerpladsen er 32 GB eller mindre, er Microsoft systemgendannelse som standard deaktiveret.Se appen Kom godt i gang for at få yderligere

VIGTIGT: Genoprettelse via HP Recovery Manager skal bruges som sidste forsøg på at løse problemer.●Der skal bruges HP gendannelsesmedie, hvis der er f

●Tænd eller genstart tabletten, og tryk derefter hurtigt på knappen Reducér lydstyrke, og hold den nede. Vælg derefter f11.2. Vælg Fejlnding i menuen

VIGTIGT: Hvis du fjerner HP gendannelsespartitionen, vil du ikke kunne udføre en systemgendannelse eller oprette HP gendannelsesmediet fra HP gendanne

10 Computer Setup (BIOS), TPM og HP Sure StartBrug af Computer Setup Computer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikation mellem

Benyt en af følgende fremgangsmåder for at afslutte menuerne i Computer Setup:●Sådan afslutter du menuerne i Computer Setup uden at gemme dine ændring

Sådan fastslår du BIOS-versionenFor at kunne beslutte, om du behøver at opdatere Computer Setup (BIOS), skal du først fastslå BIOS-versionen på comput

BIOS-installationsprocedurer varierer. Følg eventuelle anvisninger på skærmen, når du er færdig med at downloade. Hvis der ikke vises anvisninger, ska

Brug af HP Sure Start (kun udvalgte produkter)Visse computermodeller er kongureret med HP Sure Start, en teknologi, som overvåger, om computerens BIO

11 Brug af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics er et UEFI (Unied Extensible Firmware Interface), som gør det muligt at køre d

Brug af HP MAC Address Manager til at identicere din computer på et netværk (kun udvalgte produkter) ... 22Sådan slår du MAC-systemadressen til og t

3. Angiv produktnavn eller -nummer.- eller -Vælg Søg nu for at lade HP nde dit produkt automatisk.4. Vælg din computer, og vælg derefter dit operativ

12 SpecikationerIndgangseektOplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med computeren.Compu

13 Elektrostatisk udledningElektrostatisk udledning er udledningen af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt med hinanden, f.eks. det

14 TilgængelighedHP designer, leverer og markedsfører produkter og serviceydelser, som kan bruges af alle, herunder personer med handicap, enten som s

IndeksAadgangskoderadministrator 41BIOS-administrator 42bruger 41administratoradgangskode 41antivirussoftware 49Automatisk DriveLock 44aktivering 44de

hovedtelefoner, tilslutte 27HP 3D DriveGuard 52HP Fast Charge 36HP gendannelsesmedieoprette 56HP gendannelsespartitionfjerne 60genoprettelse 59HP geno

setup utilitygendanne fabriksindstillinger 63navigere og vælge 62slotschipkort 4sikkerhedskabel 5slot til chipkort 4slot til sikkerhedskabel, identic

Brug af HP Fast Charge (kun udvalgte produkter) ................... 36Visning af batterispæn