HP EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor manuels

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 3.78 MB |

    

Table des matières

Quick Setup

1

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

 

Table des matières

Guia do Usuário

1

Sobre Este Guia

3

Conteúdo

5

1 Recursos do Produto

7

2 Instalação do Monitor

9

Componentes da Parte Traseira

10

Conexão dos cabos do monitor

11

Ligar o Monitor

14

Carregamento de notebooks HP

17

Controles do Painel Frontal

18

Ajuste do Monitor

19

Montagem do Monitor

23

3 Usar a webcam

25

4 Utilização do HP MyRoom

27

5 Informações adicionais

28

6 Especificações Técnicas

29

Inserção dos Modos do Usuário

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.10 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Сведения о данном руководстве

3

Содержание

5

1 Характеристики продукта

7

Подключение кабелей монитора

11

Включение монитора

14

Крепление монитора

23

Установка замка с тросиком

24

3 Использование веб-камеры

25

4 Использование HP MyRoom

27

Поддержка продукта

28

6 Технические характеристики

29

(продолжение)

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

Table des matières

HP EliteDisplay S231d LED

1

Lidt om denne vejledning

3

Indholdsfortegnelse

5

1 Produktfunktioner

7

2 Opstilling af skærmen

9

Komponenter på bagsiden

10

Forbindelse af skærmkabler

11

Sådan tændes skærmen

14

Knapperne på frontpanelet

18

Justering af skærmen

19

Afmontering af skærmens fod

21

Montering af skærmen

22

Sådan monteres en kabellås

23

3 Brug af webkameraet

25

Webkamera-fejlfinding

26

4 Brug af HP MyRoom

27

Produktsupport

28

6 Tekniske specifikationer

29

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

  

Table des matières

Panduan Pengguna

1

Tentang Panduan Ini

3

1 Fitur-Fitur Produk

7

2 Memasang Monitor

9

Komponen Belakang

10

Menghubungkan Kabel Monitor

11

Menyalakan Monitor

14

Kontrol pada Panel Depan

18

Menyesuaikan Monitor

19

Melepas Alas Dudukan Monitor

22

Memasang Monitor

23

Memasang Kunci Kabel

24

Lokasi Label Pentarafan

24

3 Menggunakan Webcam

25

Pemecahan Masalah pada Webcam

26

4 Menggunakan HP MyRoom

27

Dukungan Produk

28

6 Spesifikasi Teknis

29

Tabel 6-2 Adaptor daya/model

30

Memasukkan Mode Pengguna

31

Utilitas Timer Tidur

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

 

Table des matières

 

1

  

3

 

5

 

7

AssetControl  

8

 LCD  HP 

8

 

9

 

10

  

11

 

14

    HP

17

  USB 

17

 

19

   

21

  

22

   

23

  

24

  HP MyRoom

26

   

27

 

28

 -  /

29

  

30

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

 

Table des matières

LED-Hintergrundbeleuchtung

1

Über dieses Handbuch

3

Inhaltsverzeichnis

5

1 Produktmerkmale

7

2 Aufstellen des Monitors

9

Komponenten auf der Rückseite

10

Anschließen der Monitorkabel

11

Einschalten des Monitors

14

Treibern

15

Aufladen des HP-Notebooks

18

Einstellen des Monitors

20

Montieren des Monitors

24

Position der Produktetiketten

25

3 Verwendung der Webcam

26

Webcam-Fehlerbehebung

27

4 Verwendung von HP MyRoom

28

5 Weitere Informationen

29

6 Technische Daten

30

Ruhe-Timer-Dienstprogramm

32

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.09 MB |

 

Table des matières

Aydınlatmalı IPS Monitör

1

Bu Kılavuz Hakkında

3

İçindekiler

5

1 Ürün Özellikleri

7

2 Monitörü Kurma

9

Arka Bileşenler

10

Monitör Kablolarını Bağlama

11

Monitörü açma

14

Ön Panel Denetimleri

18

Monitörü Ayarlama

19

Monitör Ayak Tabanını Çıkarma

22

Monitörü Monte Etme

23

Kablo Kilidini Takma

24

Değer Etiketlerinin Yeri

24

3 Web Kamerasını Kullanma

25

Web Kamerası Sorun Giderme

26

4 HP MyRoom Kullanma

27

5 Ek Bilgileri Bulma

28

6 Teknik Özellikler

29

Tablo 6-2 Güç adaptörü/model

30

Kullanıcı Modları Girme

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.05 MB |

 

Table des matières

EliteDisplay S231d

1

O této příručce

3

1 Vlastnosti výrobku

7

2Příprava a použití monitoru

9

Komponenty na zadní straně

10

Připojení kabelů monitoru

11

Zapnutí monitoru

14

Dobíjení notebooku HP

17

Nastavení monitoru

19

Montáž monitoru

23

Instalace kabelového zámku

24

3 Použití webové kamery

25

Řešení potíží webové kamery

26

4 Použití softwaru HP MyRoom

27

5 Vyhledání dalších informací

28

6 Technické specifikace

29

Spuštění uživatelských režimů

31

Režim spánku řízený časovačem

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

 

Table des matières

Manuale per l'utente

1

Sommario

5

Monitor LCD HP

7

2 Installazione del monitor

9

Componenti posteriori

10

Accensione del monitor

14

Media Library alla pagina

18

Regolazione del monitor

19

Montaggio del monitor

23

Posizione delle targhette

24

3 Utilizzo della webcam

25

4 Uso di HP MyRoom

27

5 Informazioni supplementari

28

6 Specifiche tecniche

29

Accesso alle modalità utente

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

 

Table des matières

Guide de l'utilisateur

1

À propos de ce guide

3

Sommaire

5

1 Caractéristiques du produit

7

2 Installation du moniteur

9

Éléments arrière

10

Mise sous tension du moniteur

14

Commandes du panneau avant

19

Réglage du moniteur

20

Retrait du socle du moniteur

23

Montage du moniteur

24

3 Utilisation de la webcam

26

Dépannage de la webcam

27

4 Utilisation de HP MyRoom

28

Assistance produits

29

6 Caractéristiques techniques

30

Utilitaire de mode veille

32

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.01 MB |

 

Table des matières

S231d HP EliteDisplay

1

Acerca de esta guía

3

Tabla de contenido

5

1 Recursos del producto

7

2 Instalación del monitor

9

Encendido del monitor

14

Controles del panel frontal

18

Ajuste del monitor

19

Montaje del monitor

22

3 Uso de la cámara web

25

4 Uso de HP MyRoom

27

Soporte del producto

28

6 Especificaciones técnicas

29

Ingreso de modos de usuario

31

Utilidad de temporizador

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

 

Table des matières

HP EliteDisplay S231d LED

1

Tietoja tästä oppaasta

3

Sisällysluettelo

5

1 Tuotteiden ominaisuudet

7

2 Näytön asentaminen

9

Takapaneelin osat

10

Näytön kaapeleiden kytkeminen

11

Näytön käynnistäminen

14

USB-lisälaitteiden kytkeminen

17

Etupaneelin säätimet

18

Näytön säätäminen

19

Näytön jalustan irrottaminen

22

Näytön kiinnittäminen

23

Kaapelilukon asentaminen

24

Tyyppikilven sijainti

24

3 Verkkokameran käyttäminen

25

Webkameran vianmääritys

26

HP MyRoom -tilin luominen

27

5 Lisätiedot

28

6 Tekniset tiedot

29

Taulukko 6-3 Oletustilat

30

Käyttäjätilojen asettaminen

31

Uniajastin

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.09 MB |

Table des matières

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Осы нұсқаулық туралы

3

1 Өнім мүмкіндіктері

7

2 Мониторды орнату

9

Артқы компоненттері

10

Монитор кабельдерін жалғау

11

Мониторды қосу

14

HP ноутбугін зарядтау

17

12 Бап 2 Мониторды орнату

18

Мониторды реттеу

19

Мониторды орнату

22

Кабель құлпын орнату

23

Паспорттық тақтаның орналасуы

24

3 Веб камераны пайдалану

25

4 HP MyRoom бағдарламасын

27

5 Қосымша ақпаратты табу

28

6 Техникалық сипаттамалар

29

Пайдаланушы режимдеріне кіру

31

Ұйқы таймері құралы

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

 

Table des matières

LED-achtergrondverlichting

1

Over deze handleiding

3

Inhoudsopgave

5

1 Productkenmerken

7

2 De monitor installeren

9

Onderdelen aan de achterkant

10

Monitorkabels aansluiten

11

Zet de monitor aan

14

Knoppen aan de voorkant

18

De monitor bevestigen

23

Kabelslot aanbrengen

24

Locatie van labels

24

3 De webcam gebruiken

25

4 Werken met HP MyRoom

27

5 Overige informatie opvragen

28

6 Technische specificaties

29

Tabel 6-3 Fabrieksstanden

30

Gebruikersmodi invoeren

31

Slaaptijdhulpprogramma

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.11 MB |

 

Table des matières

HP EliteDisplay S231d

1

LED バックライト IPS モニター

1

このガイドについて

3

このガイドについて

4

HP LCD モニター

7

2 モニターの設置

9

第 2 章 モニターの設置

10

モニター ケーブルの接続

11

モニターの電源投入

15

HP 製ノートブック コンピューターの接続およびドライバー

16

HP 製ノートブック コンピューターの充電

18

別売の USB デバイスの接続

18

フロント パネルの各部

19

スタンドの取り外し

23

モニターの取り付け

24

ロック ケーブルの取り付け

25

製品ラベルの位置

25

3Webカメラの使用

26

ビデオ チャットまたはビデオ会議の開始

27

Web カメラのトラブルシューティング

27

4[HP MyRoom]の使用

28

5 詳しい情報の参照場所

29

EliteDisplay S231d

30

プリセット ディスプレイ解像度について

31

ユーザー モードの使用

32

スリープ タイマー ユーティリティ

32

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.06 MB |

Table des matières

본 설명서 정보

3

HP LCD 모니터

7

2 모니터 설치

9

42 장 모니터 설치

10

모니터 케이블 연결

11

HP 노트북 컴퓨터 연결 및 드라이버 설치

15

HP 노트북 컴퓨터 충전

17

USB 장치(옵션) 연결

17

Library(

18

12 2 장 모니터 설치

18

모니터 조절 13

19

모니터 받침대 분리

21

케이블 잠금 장치 설치

23

등급 레이블 위치

23

미디어 디스크에서 YouCam 설치

24

웹캠 비디오 및 스냅샷 캡처

24

화상 전화 또는 전화 회의

24

웹캠 문제 해결

25

4 HP MyRoom 사용

26

5 추가 정보 찾기

27

EliteDisplay S231d

28

사전 설정된 디스플레이 해상도 인식

29

사용자 모드 사용

30

Sleep Timer(절전 타이머) 유틸리티

30

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (33 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.10 MB |

Table des matières

Οδηγός χρήσης

1

Πληροφορίες για τον οδηγό

3

Πίνακας περιεχομένων

5

1 Λειτουργίες προϊόντος

7

2 Ρύθμιση της οθόνης

9

Εξαρτήματα πίσω πλευράς

10

Ενεργοποίηση της οθόνης

14

Στοιχεία ελέγχου πρόσοψης

19

Ρύθμιση της οθόνης

20

Αφαίρεση της βάσης της οθόνης

23

Ανάρτηση της οθόνης

24

Εντοπισμός των ετικετών τιμών

25

3 Χρήση της κάμερας web

26

Υποστήριξη προϊόντος

29

6 Τεχνικά χαρακτηριστικά

30

Εισαγωγή λειτουργιών χρήστη

32

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.19 MB |

 

Table des matières

本手冊提供關於顯示器功能、安裝顯示器和技術規格的資訊。

3

附註： 以此方式標示的文字將提供重要的補充資訊。

3

HP LCD 螢幕

7

第 2 章 設定顯示器

10

連接顯示器連接線

11

連接 HP 筆記型電腦並安裝驅動程式

15

為 HP 筆記型電腦充電

17

連接選購的 USB 裝置

17

客戶自行維修服務媒體庫），網址為：

18

您的顯示器機型外觀可能和下圖中的機型稍有不同。

19

2. 將顯示器向左或向右旋轉以找出最佳的視角。

19

這些編號。等級標籤位在螢幕的背面面板。

23

3 使用網路攝影機

24

網路攝影機疑難排解

25

4 使用 HP MyRoom

26

5 尋找其他資訊

27

EliteDisplay S231d

28

識別預設的顯示器解析度

29

睡眠計時器公用程式

30

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 1.91 MB |

 

Table des matières

本指南提供有关显示器功能特性、设置方式和技术规格的信息。

3

注： 以这种方式出现的文字提供重要的补充信息。

3

HP LCD 显示器

7

注： 仅特选 HP 笔记本兼容直流输出和充电功能。

10

第 2 章 安装显示器

10

连接 HP 笔记本计算机并安装驱动程序

15

为 HP 笔记本计算机充电

17

连接可选 USB 设备

17

您的显示器型号可能与下面插图中的型号有所不同。

19

2. 向左或向右旋转显示器以获得最佳视角。

19

通过 HP 提供的可选缆锁可以将显示器固定到固定的对象上。

21

解显示器的型号。铭牌位于显示器的显示屏头部的背面板上。

21

3 使用网络摄像头

22

网络摄像头故障排除

23

4 使用 HP MyRoom

24

5 查找其他信息

25

EliteDisplay S231d

26

确定预置显示分辨率

27

睡眠定时器实用程序

28

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.00 MB |

Table des matières

LED-bakgrunnslys

1

Om denne håndboken

3

1 Produktfunksjoner

7

2 Klargjøre skjermen

9

Komponentene på baksiden

10

Koble til skjermkablene

11

Slik slår du av skjermen

14

Koble til andre USB-enheter

17

Kontroller på frontpanelet

18

Justere skjermen

19

Fjerne skjermfoten

22

Montere skjermen

23

Installere en kabellås

24

Finne typeskiltene

24

3 Bruke webkameraet

25

Problemløsing for webkameraet

26

4Bruke HP MyRoom

27

5 Finne tilleggsinformasjon

28

6 Tekniske spesifikasjoner

29

Angi brukermoduser

31

Verktøy for hvilemodus

31

Hp EliteDisplay S231d 23-in IPS LED Notebook Docking Monitor Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Hp | Catégorie: Non | Taille: 2.06 MB |

 

Table des matières

Monitor IPS HP EliteDisplay z

1

Podręcznik — informacje

3

Spis treści

5

1 Cechy produktu

7

2 Przygotowywanie monitora do

9

Elementy z tyłu

10

Podłączanie kabli monitora

11

Włączanie monitora

14

Regulatory na panelu przednim

18

Regulacja monitora

19

Zdejmowanie podstawy monitora

21

Montowanie monitora

23

3Używanie kamery internetowej

25

6 Specyfikacja techniczna

29

Tabela 6-2 Zasilacz/model

30

Narzędzie Sleep Timer

31