HP ZBook 15 G3 Base Model Mobile Workstation Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non HP ZBook 15 G3 Base Model Mobile Workstation. HP ZBook 15 G3 Mobile Workstation Användarhandbok [it] [pl] [sk] [tr] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 80
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 2

Rengöra datorn ...

Page 3 - Säkerhetsmeddelande

14 Tillgänglighet ...

Page 5

1 VälkommenNär du kongurerat och registrerat datorn rekommenderar vi att du utför följande steg att få ut så mycket som möjligt av din smarta investe

Page 6

Hitta informationAnvänd den här tabellen för att hitta bl.a. produktbeskrivning och hur-gör-man-information.Resurs InnehållsförteckningInstallationsan

Page 7 - Innehåll

Resurs InnehållsförteckningGå till http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Du hittar information om HP:s begränsade garanti tillsammans med produktens an

Page 8

2 KomponenterHitta maskinvaraSå här får du reda på vilken maskinvara som nns installerad på datorn:▲Skriv enhetshanteraren i sökrutan i aktivitetsfäl

Page 9

HögerKomponent Beskrivning(1) Smartkortläsare Stöder extra smartkort (tillval).(2) Kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång (mikrofon)An

Page 10

Komponent Beskrivning●Gult: Batteriladdningen är mellan 0 och 90 procent.●Släckt: Batteriet laddas inte.När nätströmmen är frånkopplad (batteriet ladd

Page 11

BildskärmKomponent Beskrivning(1) WLAN-antenner* Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösa nätverk (WLANs).(2) WWAN-antenner* (endas

Page 12

© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.AMD är ett varumärke som tillhör Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägar

Page 13 - 1 Välkommen

OvansidanStyrplattanKomponent Beskrivning(1) Styrspak Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på skärmen.(2) Vänster knapp för styrspak

Page 14 - Hitta information

LamporKomponent Beskrivning(1) Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge. Strömmen till skärmen och andra inaktiva komponen

Page 15 - Hitta information 3

Knappar och ngeravtrycksläsareKomponent Beskrivning(1) Strömknapp●Slå på datorn genom att trycka på knappen.●När datorn är påslagen aktiverar du strö

Page 16 - 2 Komponenter

Komponent Beskrivning(3) Ljudavstängningsknapp Stänger av och återställer högtalarljudet.(4) Fingeravtrycksläsare (endast vissa produkter) Tillåter

Page 17

▲Tryck på fn-tangenten och sedan på önskad funktionstangent som representeras av ikonerna nedan.Tryck på fn+ funktionstangentBeskrivningInitierar strö

Page 18 - Vänster sida

UndersidanKomponent Beskrivning(1) Högtalare Producerar ljud.(2) Ventiler Släpper in luft som kyler av interna komponenter.OBS! Datorns äktar sta

Page 19 - Bildskärm

Komponent Beskrivning(2) Strömlampa ●Tänd: Datorn är på.●Blinkande: Datorn är i strömsparläge. Strömmen till skärmen och andra inaktiva komponenter st

Page 20 - Ovansidan

Komponent (3) Garantiperiod(4) Modellnummer (endast vissa produkter)Komponent (1) Modellnamn (endast vissa produkter) (2) Produktnummer (3) Serien

Page 21 - Ovansidan 9

3 NätverksanslutningarDu kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information på miljontals webbplatser med

Page 22 - 10 Kapitel 2 Komponenter

Ansluta datorn till ett WLANOBS! Om du vill ha åtkomst till Internet i ditt hem måste du öppna ett konto hos en Internetleverantör. Kontakta en lokal

Page 23 - Använda snabbtangenterna

SäkerhetsmeddelandeVARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns

Page 24 - 12 Kapitel 2 Komponenter

Om du vill veta mer om HP:s mobila bredband och hur du aktiverar ovanstående tjänst hos önskad mobilnätoperatör, kan du läsa informationen om HP:s mob

Page 25 - Framsidan

2. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till ett nätverksuttag i väggen (2) eller en router.OBS! Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (3) avse

Page 26 - Etiketter

Så här ansluter du modemet till en analog telefonlinje som inte har något RJ-11-telefonjack:1. Anslut modemkabeln till modemuttaget (1) på datorn.2. A

Page 27

4 Navigering på skärmenDu kan navigera på datorskärmen på följande sätt:●Använd pekgester direkt på datorskärmen (endast vissa produkter)●Använd pekge

Page 28 - 3 Nätverksanslutningar

TvångerszoomAnvänd tvångerszoom för att zooma in eller ut i bilder eller text.●Zooma ut genom att placera två ngrar en bit ifrån varandra på pekskä

Page 29 - Ansluta datorn till ett WLAN

●Du rullar över skärmen genom att dra ett nger i önskad riktning.●Om du vill ytta ett objekt ska du trycka och hålla kvar ngret på objektet och dra

Page 30

5 UnderhållningsfunktionerAnvänd din HP-dator för aärer eller nöjen, för att möta andra via webbkameran, mixa ljud och video eller ansluta externa en

Page 31 - Ansluta en modemkabel

Ansluta en mikrofonOm du vill spela in ljud kan du ansluta en mikrofon till mikrofonuttaget på datorn. För bästa inspelningsresultat bör du tala direk

Page 32

VIKTIGT: Se till att den externa enheten är ansluten till rätt port på datorn med rätt kabel. Följ enhetstillverkarens instruktioner.Om du vill veta m

Page 33 - 4 Navigering på skärmen

Ansluta videoenheter med HDMI-kabel (endast vissa produkter)OBS! För att ansluta en HDMI-enhet till datorn behöver du en HDMI-kabel, som du köper sepa

Page 34 - (endast styrplatta)

iv Säkerhetsmeddelande

Page 35

Så här återställer du ljudet till datorhögtalarna:1. Högerklicka på ikonen Högtalare i meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet och klick

Page 36 - 5 Underhållningsfunktioner

OBS! För bästa resultat, särskilt om du väljer alternativet "Utökat läge", ska du justera skärmupplösningen på den externa enheten enligt fö

Page 37 - Använda video

Ansluta bildskärmar till datorer med Intel-grakkort (med en inbyggd hubb)Med hjälp av den inbyggda hubben och Intel-grakkortet kan du ansluta upp ti

Page 38

6 EnergihanteringOBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den här handboken för båda typerna av strömre

Page 39 - Kongurera HDMI-ljud

VIKTIGT: Du kan minska risken för informationsförlust och försämrad ljud- och videokvalitet samt problem med ljud- och videofunktionerna genom att int

Page 40

●Om du vill visa den återstående batteriladdningen i procent och det aktuella energischemat placerar du muspekaren över energimätarikonen .●Om du vil

Page 41

Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet.2. Välj Min dator, välj iken Diagnostik och verktyg och välj sedan HP Batterikontroll. Kontakta support om

Page 42

Identiera låga batteriladdningsnivåerBatterilampan uppför sig på följande sätt om en låg eller kritiskt låg laddningsnivå nås för ett batteri som anv

Page 43 - 6 Energihantering

Använda nätströmVARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda den nätadapter som medföljer datorn, en reservnätadapter från HP el

Page 44

7 SäkerhetSkydda datornDe standardsäkerhetsfunktioner som nns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dina personliga inställningar och data fr

Page 45 - Använda batteriström

Processorns kongurationsinställning (endast vissa modeller)VIKTIGT: Vissa datormodeller är kongurerade med Intel® Pentium® N35xx/N37xx- eller Celero

Page 46 - Använda HP Batterikontroll

Använda lösenordEtt lösenord är en kombination av tecken som du väljer för att skydda information i datorn. Flera typer av lösenord kan ställas in, be

Page 47 - Byta ut ett batteri

Lösenord FunktionOBS! På vissa produkter måste ett BIOS-administratörslösenord ställas in innan du kan ställa in ett DriveLock-lösenord.Användarlöseno

Page 48 - Använda nätström

▲Stäng av plattan. Tryck på strömknappen i kombination med volymsänkningsknappen tills startmenyn visas och tryck sedan på F10 för att öppna Computer

Page 49 - 7 Säkerhet

Ange ett BIOS-administratörslösenordSkriv ett lösenord vid BIOS Administrator password (BIOS-administratörslösenord) med samma tangenter som du använd

Page 50 - Använda lösenord

Ställa in ett DriveLock-lösenordSå här ställer du in ett DriveLock-lösenord i Computer Setup:1. Starta Computer Setup.●Datorer eller plattor med tange

Page 51

3. Välj den hårddisk som du vill skydda och tryck sedan på enter.4. Följ anvisningarna på skärmen och välj alternativen för att aktivera DriveLock och

Page 52

Ange ett DriveLock-lösenord (endast vissa produkter)Kontrollera att hårddisken sitter i datorn (inte i en dockningsenhet eller extern MultiBay).Skriv

Page 53

5. Välj en intern hårddisk och tryck sedan på enter.6. Läs varningen. Fortsätt med YES (JA).7. Spara ändringarna och avsluta Computer Setup genom att

Page 54

Det nns två typer av brandväggar:●Värdbaserade brandväggar – Program som bara skyddar datorn där de är installerade.●Nätverksbaserade brandväggar – I

Page 55

1. Linda säkerhetskabeln runt ett fast föremål.2. Sätt nyckeln (1) i kabellåset (2).3. För in säkerhetskabellåset i datorns plats för säkerhetskabel (

Page 56

vi Processorns kongurationsinställning (endast vissa modeller)

Page 57 - Använda brandväggsprogramvara

8 UnderhållDet är mycket viktigt att du regelbundet underhåller datorn så att den fungerar optimalt. I det här kapitlet förklarar vi hur du använder v

Page 58

OBS! Eftersom SSD-enheter saknar rörliga delar behövs inte HP 3D DriveGuard för sådana enheter.Mer information nns i programvaruhjälpen till HP 3D Dr

Page 59 - Hitta ngeravtrycksläsaren

VARNING: Försök inte rengöra datorn medan den är på. Du kan då få en elektrisk stöt och komponenterna kan skadas.1. Stäng av datorn.2. Koppla bort dat

Page 60 - 8 Underhåll

VIKTIGT: Undvik att utsätta en enhet för magnetiska fält. På ygplatser nns magnetiska fält i säkerhetsutrustning som du går igenom och i handburna m

Page 61 - Rengöra datorn

9 Säkerhetskopiering och återställningDet här kapitlet innehåller information om följande procedurer. I det här kapitlet beskrivs standardproceduren f

Page 62 - Rengöra sidorna eller höljet

Använd verktygen i Windows för att skapa återställningspunkter och säkerhetskopior med personlig information, se Använda verktygen i Windows på sidan

Page 63

▲Välj Start-knappen och välj sedan appen Komma igång.ÅterställningDet nns era alternativ för att återställa systemet. Välj den metod som passar just

Page 64

●För att kunna använda alternativet Fabriksåterställning (enbart vissa produkter) måste du använda HP-återställningsmedier. Om du inte redan har skapa

Page 65 - Använda verktygen i Windows

1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga ler.2. Sätt i HP-återställningsmediet och starta om datorn.OBS! Om datorn inte automatiskt starta

Page 66 - Återställning

10 Computer Setup (BIOS), TPM och HP Sure StartAnvända Computer SetupComputer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS), styr kommunikationen mell

Page 67

Innehåll1 Välkommen ...

Page 68 - Ändra datorns startordning

Avsluta Computer Setups menyer på något av följande sätt:●Så här avslutar du Computer Setup-menyerna utan att spara dina ändringar:Välj ikonen Exit (A

Page 69 - Använda Computer Setup

Du kan få tillgång till BIOS-versionsinformation (kallas även ROM-datum och system-BIOS) genom att trycka på fn+esc (om Windows körs) eller öppna Comp

Page 70 - Uppdatera BIOS

4. Dubbelklicka på len med ltillägget .exe (till exempel lnamn.exe).BIOS-installationen börjar.5. Slutför installationen genom att följa instruktio

Page 71 - Ladda ned en BIOS-uppdatering

11 Använda HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics är ett UEFI-gränssnitt (Unied Extensible Firmware Interface) som gör att du ka

Page 72

3. Använd kategorierna för att hitta produkten.– eller –Klicka på Find Now (Hitta nu) om du vill att HP ska detektera din produkt automatiskt.4. Välj

Page 73

12 SpecikationerIneektI det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med

Page 74

13 Elektrostatisk urladdningI en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – till exempel nä

Page 75 - 12 Specikationer

14 TillgänglighetHP utformar, producerar och marknadsför produkter och tjänster som kan användas av alla, inklusive av människor med funktionshinder,

Page 76 - 13 Elektrostatisk urladdning

IndexAadministratörslösenord 38ansluta till ett WLAN 17antivirusprogram 45användaenergibesparande lägen 31nätström 36använda ljudinställningar 25använ

Page 77 - 14 Tillgänglighet

ljud, avstängt 11mittknapp för styrplattan 8mittknapp för styrspaken 8ström 10, 31styrplatta på/av 8trådlöst 10vänster på styrplattan 8knapp för trådl

Page 78

4 Navigering på skärmen ...

Page 79

styrplattans på/av-knapp, identiera 8styrplattans zonidentiera 8styrplattegestertvångersklick 22tvångersrullning 22styrplattelampa, identiera 9St

Page 80

Maximera batteriets urladdningstid .................... 34Hantera låg batteriladdningsnivå

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire